— Тридцать минут.

 — А такое чувство, что всю ночь.

 — Мы не стали тебя будить, — протянул Густав. — Ты вообще была не в себе.

 — Надо подобрать тебе какую-то одежду на выход, — Георг скептически разглядывал мои узкие плечи, спрятавшиеся в складках большой футболки.

 — Спорим, Билл поделился с тобой своей самой любимой водолазкой, — съехидничал Густав.

 — Да у него все шмотки любимые, — гыкнул Георг.

 — Ну не скажи, — захихикал Густав. — Есть футболки, которые он терпеть не может, а выкинуть жалко.

 — Надо продать их фетешистам! — моментально нашел применение нелюбимым футболкам Билла практичный Георг.

 — Нет, лучше подарить фанаткам! — настаивал Густав.

 — Ребята, — прервала я их высокоинтеллектуальный спор. — У вас есть какой-нибудь энергетик? Иначе я скопычусь.

 — Только Ред Бул, — в один голос.

 Я скривилась.

 — Он хорошо помогает, — принялся убеждать Густав. — Мы б без него этот чертов тур не осилили.

 — А-фи-ге-ть, — промычала я. — Дайте две.

 — Две много, — тут же зажал одну банку Георг.

 — Не будь жидо-массонской скрягой, — пристыдила я его.

 — И он теплый, — сопротивлялся парень.

 — Ну и черт с ним! Теплый — значит теплый. Тебе что, жалко этой синтетической дряни для моего умирающего организма? Вот помру я на вашей дурацкой фотосессии, что вы будете делать?

 — Пришлем твоим родителям открытку с соболезнованиям, — на полном серьезе заявил Георг.

 — Тьфу на тебя! Чтоб тебе эротические кошмары три ночи подряд снились.

 Ребята заржали. А вот мне было не до шуток. Я стояла в длиннющей футболке Тома. Не футболка, а платье монашки, ей-богу! Но на выход под мои брюки такое надевать нельзя, тут мальчишки правы. Меня знает пол-Москвы, завтра засмеют все, кому не лень. Скажут, что Ефимова кокса обнюхалась. И ведь никому не докажешь…

 — Мария, а ты, правда, журналист? — как бы невзначай поинтересовался Георг, перебирая вещи в поисках чего-нибудь на меня. — О каких пикантных снимках говорил Билл? Около гостиницы?

 — Да. Я журналист-международник. Окончила Институт иностранных языков. Специализируюсь в основном на культуре, архитектуре, социалке, немного политики. Совсем чуть-чуть. Не люблю грязь, — я вытянулась в кресле, с удовольствием поглощая сладковатую терпкую жидкость энергетика. — Свободно владею английским, немецким, испанским. Могу говорить по-французски. Но без практики язык быстро выветривается. Поэтому мне предложили поработать с вами, я решила — почему нет, будет мне практика. Я давно не общалась с немцами, язык стал подзабываться. Вот так я и оказалась вашим переводчиком.

 — Я представляю, как будет выглядеть твой материал, — перекосился Густи. — Надеюсь, ты не сильно опозоришь нас фотографиями своих папарацци?

 — Расслабься, — холодно отозвалась я. — Твоя группа не подходит под формат моей газеты. Вы для нее слишком мелкие сошки, чтобы тратить на вас хоть четверть полосы. А с другими изданиями мне запрещено сотрудничать контрактом.

 Немая сцена обиженных суперстар довела меня до морального экстаза. Практически Гоголь. «Ревизор». Вот ведь какая я гадина! Хотя, про неформат я, конечно же, врала как сивый мерин! Очень даже формат… Но писать про них я не собиралась совершенно точно. Я же обещала Биллу, что все останется только между нами. Хотя за подобный материал я б получила мегагонорар! Но не все в этой жизни меряется деньгами.

 — Дай Бог, — хмыкнул Густав. — А чего Билл такой дерганый и злой?

 — Будешь тут злым, когда думаешь о человеке хорошо, а он оказывается журналистом.

 Я смерила Георга презрительным взглядом. Он довольно улыбнулся.

 — Билл почти не спал, потом фанатки его чуть не разодрали на сувениры, он очень сильно перепугался, и в довершение этого на него так наорали Саки и Йост, что мы с Томом серьезно опасались за его, Билльскую, жизнь. Стресс на фоне сильной усталости, потому и орет на всех, — быстро поставила я диагноз.

 — Не спал? — поднял брови Георг. — С чего бы это? Он раньше всех спать завалился.

 Я прикусила язык! Кроме Тома никто не знал, что Билл не ночевал в гостинице! Или уже все поняли, что он не ночевал в гостинице? Черт!!! Тут двух фраз хватит, чтобы сделать необходимые выводы, но у ребят кажется проблемы со слухом и элементарной логикой.

 — Я с ним не живу, спроси у него сам, — махнула я рукой, открывая еще одну банку. Обычно эта фраза хорошо помогала отвязаться от слишком любопытных товарищей.

 — Давайте собираться. Нам через двадцать минут выходить, — поторопил всех Густав.

 То, что предложил Георг, не впечатлило. Парень был как минимум на три размера больше меня, и, если футболка с плеча Тома на мне смотрелась прикольно, то в одежде Георга я выглядела худосочной неврастеничкой. Из гардероба Густика я тоже ничего не смогла выбрать. Пришлось признать, что идея с водолазкой от Билла была самой удачной. И я серьезно лопухнулась, вернув ее хозяину. Но не бежать же, не умолять, дать мне поносить вещь с его барского плеча. Я ухмыльнулась: фанатки бы все поспрыгивали с высоток, если бы узнали, что их кумир облагодетельствовал меня шмоткой из своего чемодана по их вине! И только фрау Ефимова забила на всех и вернула ее сладкоголосому соловью взад. Однако проблема решилась неожиданно. Вспомни, как известно, оно и появится. На пороге номера стоял взбешенный хозяин водолазки при полном параде — с прической «брачующийся дикобраз», глазами «мало, девки, гуталину!», а на лице было такое количество тонального крема и пудры, что казалось, эта маска сейчас пойдет трещинами. Я даже опешила.

 — Объясни мне, в чем ты собираешься идти? — угрожающе зарычал он.

 Я молчала, глядя на него снизу вверх, спокойно потягивая сладковатый напиток.

 — Или ты планируешь ходить в футболках Тома?!

 Уголки моих губ поползли вверх. Стало интересно.

 — Черт побери, я с тобой разговариваю! — перешел на крик Билл.

 — Билл, ты не разговариваешь, ты визжишь, — осадил Георг друга. — Ты не на стадионе.

 — Не лезь! — Звезданутый мальчик все же сбавил тон: — Мария, в чем ты пойдешь?

 — У меня есть варианты, — небрежно обронила я. Сделала паузу, доводя его до бешенства. И, когда увидела, что сейчас в комнате случится взрыв и произойдет убийство, лениво добавила: — Твой был самым лучшим.

 Желваки заходили, глаза сузились, красивые ноздри раздулись. Билл взял себя в руки с огромным трудом.

 — Переоденься, — процедил он, швырнув водолазку на кровать. Добавил: — Пожалуйста.

 Я даже не шелохнулась, лишь пальцы нервно барабанили по подлокотнику. Он фыркнул и столь же стремительно унесся.

 Ребята молчали. Я задумчиво пялилась на розовый цветок орхидеи, стоящий на трюмо. Если я надену эту водолазку, то будет плохо. Он оскорбил меня, унизил и обидел. Сейчас он показывает свою власть надо мной, прогибает. Хотел бы помириться, сделал бы это по-другому, а вот в таком приказном тоне — увольте, батенька! Нет, ее нельзя надевать ни в коем случае! Но что тогда?

 — Георг, скажи, а у Тома есть вещи по фигуре? Мне б что-то аналогичное, чтобы шею закрывало? — поинтересовалась я. — Вроде бы они с Биллом одинаково тощие.

 — Не знаю, но если хочешь, спрошу.

 — Ой, я бы была тебе весьма признательна! После того, что мне наговорил Билл, вещь от него я не надену из принципа. Даже если мне придется идти голой!

 Георг улыбнулся и через несколько минут вернулся от Тома с аналогичной водолазкой, только приятного шоколадного цвета. Я нырнула в туалет, скинула футболку Тома и… Водолазка пахла Биллом. Нет, она была чистой, и возможно еще не ношеной. Но она лежала среди вещей Билла и отчаянно пахла его парфюмом. Ну и кого они хотят обмануть? Ладно, одно хорошо — Георг передал моё фи Биллу. Но вот что теперь делать мне?

 — Георг, — позвала я парня, злорадно улыбаясь. — Так, говоришь, у Тома не было облегающей одежды, да?

 Через несколько минут я еще раз придирчиво посмотрела на себя в зеркало. Черт побери, я выглядела не просто супер! Я выглядела так, что нравилась сама себе. Пирсинг в пупке с серебряными стразиками прекрасно сочетался с черепушкой на груди, а обтягивающая короткая черная водолазка (ну да, выбирая из двух вещей Билла, я решила остановиться все-таки на черном варианте) и сидящие на низкой талии брюки, подчеркивающие плоский живот, прекрасно гармонировали друг с другом. Черные босоножки на высоких шпильках открывали миру мой недешевый педикюр с росписью, и делали меня совершенно неотразимой. Я подправила макияж, чесанула волосы и вышла из номера Георга.

 — Я готова, — кокетливо улыбнулась. — Можно ехать.

 Георг и Густав обалдело хлопали глазами. Том непроизвольно облизнулся. Билл издал такой звук, который вполне можно было принять за сдавленный стон восхищения. Да, я такая! Все девки, как девки, одна я — королевишна!

 Том, благо, что имеет в группе имидж наикрутейшего бабника, тут же подставил руку, улыбнувшись своей самой очаровательной улыбкой.

 — Ёу, детка, позволь проводить тебя до машины, — произнес он нараспев.

 Я лукаво глянула на парня, принимая его предложение. На Билла даже не посмотрела.

 В холле нас встретили охранники и продюсер. Саки и Йост смерили меня презрительным взглядом, словно я у них только что пыталась стырит миллион европейских тугриков, а они меня за руку поймали. Хотя, что-то мне подсказывало, что именно столько тугриков я и подвергла великой опасности, выведя на улицу без должной охраны. Знали бы они, какое приключение мы пережили ночью, — вообще бы умерли от злости.

 — Все всё помнят? — строго спросил главный телохранитель у мальчишек. Те с готовностью кивнули. — Никому ничего повторять не надо? — Опять кивки. — Тогда на выход. Густав, Георг, вы первые, за вами следом во вторую машину Том и Билл.

 Саки разговаривал как мент с зеками, разве что в раскоряку всех не поставил. Я опять увидела, как Билл напрягся, немного побледнел, сжал кулаки. Мне захотелось его поддержать, но обида не позволила подойти и взять друга за руку.

 — Работаем, — выдохнул младший Каулитц. И на лице возникла кошмарная фальшивая улыбка в тридцать два зуба — словно он только что надел маску.

 — Я не понял, — недовольно прищурился Том в след брату.

 Саки вежливо обернулся. Взгляд был таким ледяным, что у меня моментально замерзли руки.

 — Я не понял, — повторил Том настырно, вцепившись в Билла взглядом не хуже бультерьера. — А где поедет Мария?

 — В машине с охраной, — отозвался Йост. — В чем проблема?

 — Почему не с нами в машине? — поджал Том губы.

 — Потому что нам сегодня подали другие машины. И мест там нет. Вы в машинах едете, охрана и прочие в минивэне, — в голосе Дэвида послышалось раздражение.

 — Том, прекрати, — дернула я его за руку. — Какая разница, где и с кем я поеду.

 — Рот закрой, — шикнул Кау-старший. — Она едет с нами в машине.

 — Том! — недовольно фыркнул Билл, который все это время старательно отводил взгляд.

 От Йоста просто-таки волнами исходила злость. Какой энергетически сильный мужик!

 — Я сказал…

 — Я сказал, она поедет с нами, — безапелляционно перебил продюсера Том.

 — Господа, но это действительно не принципиально, где я поеду. — Как неловко-то! Заняться ему что ли больше нечем?

 — Билл? — тихо и грозно произнес парень, сдвинув брови на переносице.

 Билл недовольно отвернулся.

 — Том, я поеду с охраной, успокойся, — нервно произнесла я. Что он делает, черт побери?! Том так смотрел на брата, что казалось, сейчас они подерутся.

 — Дэйв, в нашей машине хватит места, — угрюмо бросил Билл и отправился к стеклянным дверям.

 Том самодовольно ухмыльнулся, вразвалочку отправился за братом, крепко вцепившись в мою руку.

 — Какого черта? Что за представление? — шипела я на него.

 — Тебя обидели утром. Я хочу отомстить, — просто и без всякого злорадства заявило это создание.

 — Вот ведь дурь какая! — задохнулась я от возмущения, стараясь выдрать свою кисть из его лапы.

 — И вообще, это была идея Билла, пока ты его водолазку не вернула. Он на тебя сильно обиделся.

 — Да мне плевать на его обиды! Я, знаешь ли, себя тоже не на помойке нашла! Когда меня шлюхой обзывают, я обычно по морде бью! И не хило бью!

 — Я ему тоже самое сказал. Именно поэтому ты сейчас поедешь с нами.

 — Не вижу никакой логики.

 Мы вышли на улицу. Кругом царила непривычная тишина. Ни тебе визга, ни тебе писка, ни тебе воплей. Где поклонницы-то? Неужели им стало стыдно за утреннюю драку и они скопом удалились? Я с интересом выглянула из-за плеча Тома. С облегчением вздохнула: фанатки на месте! Стоят на тротуаре. Я б Саки премию выписала за организацию этой пионерской линейки.