Дженнифер Арментроут - Будь со мной

Джейс проследил за моим взглядом.

– Наш завтрашний ужин остается в силе?

Я обернулась к нему.

– Я думала, мы идем обедать в «Беттис»?

Он усмехнулся.

– Это не значит, что мы не можем поужинать.

– Верно. – Я рассмеялась, но мой смех смолк, как только джип остановился у тротуара. Мне не хотелось расставаться с Джейсом. Сегодня… сегодня был великий день. Оставив ключ в замке зажигания, он приготовился выйти из машины. – Необязательно провожать меня до двери.

– Но…

Я заставила его умолкнуть поцелуем. Если бы он поднялся ко мне, я бы не смогла его отпустить, но мне нужно было поговорить с Деб.

– Я дойду сама. Позвоню тебе завтра.

Он убрал руку от водительской дверцы.

– Напиши мне перед сном.

Я широко улыбнулась.

– Ладно.

Прежде чем я успела отстраниться, он обхватил мой затылок ладонью и поцеловал меня. Мой рот тотчас открылся навстречу его губам. Уйти от такого поцелуя с каждой минутой становилось все труднее.

– Спокойной ночи, Тесс.

Я закрыла глаза.

– Спокойной ночи.

Джейс подождал, пока я зайду внутрь, и только после этого отъехал, а я поскакала на своих костылях к лифту. Как я и подозревала, Дэб вернулась.

В безразмерной толстовке с капюшоном, с зачесанными назад волосами, она сидела на кровати, скрестив ноги. Увидев меня, она испуганно зажала рот рукой.

– О боже.

Я застыла в дверях, сбитая с толку.

– Что такое?

– Костыли! – Она спустила ноги вниз, но не встала с кровати. – Я знала, что ты будешь на костылях, просто… я не знаю. – Она прижала руки к груди. – Мне так жаль.

Поставив костыли к стене, я осторожно подошла к своей кровати и села. Я не знала, как начать этот разговор, но знала, что расскажу ей о своем прошлом. Просто нелегко вот так с ходу признаться, что встречалась с лузером, который тебя избивал.

– Дебби…

– Я порвала с Эриком.

Я недоуменно уставилась на нее, решив, что ослышалась. И в следующее мгновение во мне вспыхнула надежда.

– Что?

Она слезла с кровати и села рядом со мной.

– Я сегодня рассталась с Эриком.

– Это… – Что сказать? Здорово? Фантастика? Все казалось неуместным, потому что Деб, как мне казалось, испытывала к нему чувства.

– Я должна была это сделать. Должна, потому что… – Она опустила голову, пряча взгляд. – Потому что ты была права в воскресенье. Эрик… он хороший парень, но…

– Но он бьет тебя, – сказала я тихо, и по какой-то чертовой причине грудь сдавило.

Она медленно кивнула.

– Он не так часто бил меня. Понимаешь, не все время. Иногда он мог просто грубо схватить меня или накричать. А потом всегда – всегда – как будто раскаивался. Или, по крайней мере, его извинения казались правдоподобными, и я каждый раз прощала. – Она замолчала, делая глубокий вдох. – Никто никогда не обращал на это внимания и ничего не говорил. Ты – первая. Я думаю, это отчасти потому, что он… ээ, все чаще срывался в последнее время, но все вокруг просто отворачивались.

– Трудно что-то говорить в таких делах, – сказала я, прижимая левое колено к груди. – Я не хотела тебя злить. – Или смущать, потому что именно смущение почувствовала я, когда мои родные узнали, что я скрываю.

– Я не злилась. Мне было стыдно, – призналась она, подтверждая мои догадки. – Почему я с ним, когда так очевидно, что он плохо обращается со мной?

– Потому что иногда он обращается с тобой как с королевой? – Я теребила истертую кромку джинсов. – И ты цепляешься за эти моменты, зная, что он может быть хорошим парнем.

Я почувствовала на себе ее взгляд.

– У тебя было?..

Я молча кивнула.

Тихий вздох вырвался у нее.

– И ты рассталась с ним?

– Не совсем. – Я откликнулась горьким смешком. – Моя мама и Кэм увидели синяки, и я наконец рассказала им правду. Я и сама хотела его оставить еще до этого, но мне было страшно и…

– И ты любила его? – спросила Дебби тихим голосом, пронизанным болью.

Дергая белые ниточки на джинсах, я с трудом сглотнула.

– Он был моим первым – первым всем. Я думала, что люблю его. Оглядываясь назад, я понимаю, что это был скорее страх остаться…

– Одной? – подсказала она, и я кивнула. – Какие же мы глупые, правда? Страх остаться одной перевешивает страх оказаться избитой.

– Ты поумнела, – заметила я. – Ты же ушла от него.

– Да, ушла. – Ее глаза наполнились слезами, и она отчаянно заморгала.

Тугой ком поднялся к горлу. Я радовалась за нее – даже ликовала, но знала, что ей придется очень тяжело.

Первая ночь после моего разрыва с Джереми стала для меня самой трудной. Потому что Джереми, как и Эрик, обладал каким-то волшебным даром, заставляя меня забывать плохие моменты. Он преуспел в этом настолько, что мне даже в голову не приходило бросить его. Теперь, когда я повзрослела, мне открылось со всей ясностью, что это и есть отличительная особенность насильника. Когда надо, эти парни могут быть чертовски обаятельными, потому и опасны, как гремучие змеи.

– Как это воспринял Эрик? – спросила я.

Дрожащая улыбка появилась на ее губах.

– Не очень хорошо.

В животе шевельнулась тревога.

– Он не…

– Нет! Он этого не сделал. Все наоборот. – Она смахнула слезы. Я накрыла ее руку ладонью и сжала. – Он просил прощения, плакал, умолял… – Она покачала головой. – В конце концов он разозлился, но я ушла, прежде чем это зашло слишком далеко.

– Вот и хорошо.

Она подняла глаза, встречаясь со мной взглядом.

– Мне очень жаль, что я не прислушалась к тебе в воскресенье, и прости меня за то, что произошло, когда я вернулась с Эриком. Я действительно думаю, что это несчастный случай, потому что, когда он злится, он не думает. Но я не должна была этого допустить.

– Это заставило тебя порвать с ним?

– И да, и нет. – Она кашлянула. – Когда в среду утром Джейс пришел к нему разбираться и я узнала, что у тебя разлетелось колено…

– Джейс приходил разбираться? – перебила я, и мои глаза расширились от ужаса.

Она кивнула.

– Мы уже уходили на занятия, когда он появился. Я даже не представляла, что Эрик ударил тебя так больно.

Я отмахнулась, чувствуя, как подскочил пульс.

– И что сказал Джейс?

– Да ничего особенного. Джейс сказал, что если он еще раз хоть пальцем тебя тронет, он его закопает. Эрик завелся. – Она подняла руки и распустила хвост. – Стал ругаться и обозвал тебя… любопытной сукой, которой нужно держаться от меня подальше.

Плевать, что наговорил обо мне Эрик, но у меня внутри все перевернулось.

– Джейсу это совсем не понравилось, – продолжала Дебби. – Как и физиономии Эрика, когда все закончилось.

Крепко зажмурившись, я с трудом глотала воздух, пока меня бросало то в жар, то в холод. Перед глазами всплыли разбитые костяшки пальцев Джейса.

Он избил Эрика. Так же, как Кэм расправился с Джереми. В каком-то смысле история полностью повторилась. Гнев и разочарование, смешанные с другим чувством, в котором я не хотела признаваться, схлестнулись во мне.

– Ты в порядке? – спросила Деб.

– Да, я в порядке. Теперь у тебя все будет по-другому и намного лучше. – Мой голос прозвучал хрипло, когда я снова вернулась к тому, что казалось важнее прямо сейчас – и это была Дебби, а не то, что сделал Джейс. – Я в этом даже не сомневаюсь.

– Я знаю. – Она крепко обняла меня, и, когда отстранилась, слезы уже высохли на ее глазах. – Моя жизнь начинается заново, и я жду от нее только хорошее.

Мы с Дебби заболтались допоздна. Поначалу я все еще переживала из-за того, что Джейс ходил разбираться с Эриком в то утро, когда якобы ездил к Джеку. Возможно, он успел сделать и то, и другое. Впрочем, какое это имеет значение, если не меняет главного. Постепенно я разоткровенничалась с Дебби, рассказав ей про Джереми. Я опустила подробности о реакции Кэма, но все равно стало гораздо легче, когда я сняла с себя этот груз. Поделиться своей болью с тем, кто сам прошел через такое же испытание, – это дорогого стоит. Деб рассказала мне о своих счастливых и печальных, а порой и страшных моментах с Эриком. Иногда я чувствовала, что ее одолевают сомнения, но это естественно. Они были вместе не один год, и порой трудно расстаться с человеком, пусть даже он оказался социопатом. Тому, кто не побывал в нашей шкуре, этого не понять. Нас сочтут глупыми и слабыми, но даже самая умная и сильная девушка может стать жертвой обаяшки, в котором сидит чудовище.

Не обошлось и без моря слез – но слез очищения. Тех, что исцеляют душу, а не ранят.

Все кончилось тем, что в пятницу я легла спать за полночь, а когда проснулась, Деб объявила, что собирается навестить родителей и сообщить им новость. Я пожелала ей удачи – удачи, столь необходимой и мне.

Так что встречу в обед пришлось отменить. Дебби упорхнула, и Джейс уже подъезжал к общежитию, чтобы везти меня на ужин – наше первое, честь по чести, свидание, – но все, о чем я могла думать, дожидаясь его на улице, так это о том, что он сделал почти то же самое, что и мой брат.

Я до сих пор не могла разобраться в своих чувствах и отношении к этому – достаточно ли той злости, что я испытываю сейчас, или ее должно быть больше? Джейс знал, какое чувство вины я носила в себе из-за того, что совершил Кэм.

Когда джип остановился у обочины, выскочил Джейс и поспешил к пассажирской дверце. Он был в джинсах и темном пуловере с V-образным вырезом, и я, укутанная в кардиган, почувствовала себя замарашкой. Что бы он ни носил, выглядел всегда классно, словно только что сошел со страниц журнала GQ.[31] Не как все парни вокруг; их корее можно было бы найти в каталоге Sears.[32]

Взяв у меня костыли, Джейс помог мне забраться в машину. На приборной панели меня поджидала розовая коробочка. Рука сама потянулась к ней.

– На десерт, – сказал он, ухмыляясь.

Я не хотела открывать крышку, но светло-коричневая глазурь смотрелась аппетитно.

– Какой вкус?

– Угадай.

– Шоколадный?

– Ну, это скучно, – протянул он, съезжая с обочины. – Глазурь и начинка с арахисовым маслом.

– О! – Арахисовое масло с шоколадом мгновенно отвлекли меня от мрачных раздумий, и возник соблазн взломать коробочку с этим сладким искушением.

– Ты запросто можешь умять его прямо сейчас, Тесс. К черту этикет, верно? Десерт – на закуску.

Легкая улыбка появилась на его лице. Не знаю, что такого в этих кексах, но они сводили меня с ума. Помимо того, что с вероятностью в девяносто девять процентов они оказывались наивкуснейшими, я и ждала их с особым нетерпением.

– Где ты их берешь? – Я удивилась тому, что только сейчас додумалась спросить об этом. – В городской пекарне?

– Не-а.

Мой взгляд упал на костяшки его пальцев, пока я ожидала более подробных объяснений. Раны уже затягивались, но кожа по-прежнему выглядела воспаленной. У меня заныло в животе.

– Их печет Джен, дочка сестры моей мамы.

– Вау. А можно подумать, что они из булочных для гурманов. Ей пора открывать собственный бизнес.

– Мы давно ей об этом говорим. – Он взглянул на меня и криво усмехнулся. – Джен все спрашивает меня о девушке, для которой она печет свои уникальные кексы. Я сказал, что скоро привезу знакомиться.

Мой взгляд все блуждал по его рукам, но я тотчас встрепенулась.

– Я… я с удовольствием.

– Я тоже. – Джейс нашел мою руку, и наши пальцы переплелись.

Волнение переместилось из груди в живот, когда я опять уставилась на костяшки его пальцев, еще хранившие следы кожи Эрика. Он избил парня за то, что могло или не могло быть случайностью. Сейчас как раз идеальный момент, чтобы все выяснить, но я чувствовала, что еще не готова.

– А Джен знает про Джека? – спросила я, меняя тему.

Он кивнул.

– В семье все знают. Но никто не говорит об этом. Что-то вроде страшной семейной тайны.

Я замолчала. Мои мысли были заняты другим. Поездка во Фредерик оказалась недолгой, и в ресторане «Боунфиш Грилл» нас обслужили очень быстро. Я уплела, наверное, целую тарелку креветок в соусе банг-банг. Джейс вел беседу, рассказывал о Джеке, а потом плавно перешел к моему брату.

– Значит, завтра у нас большое событие? – сказал он и стащил кусочек гребешка с моей тарелки. – Как думаешь, он справится?

Мне даже в голову не приходило, что он может не справиться.

– А ты сомневаешься?

– Уж очень он нервничал. – Джейс рассмеялся, откидываясь на спинку дивана в нашей кабинке. – Черт возьми, я никогда не видел его таким.

– Я тоже. Надеюсь, что у него все получится. Они идеальная пара.

Джейс провел пальцем по ободку своего бокала, наблюдая за мной из-под опущенных ресниц.

– Мы должны рассказать Кэму, как только он вернется.

У меня перехватило дыхание, и я кивнула.

– Расскажем.