Андреа Лоренс - Будет жарко до утра

– Индейка? – Мано нахмурился.

Лана рассмеялась и повернулась к Пейдж.

– У нас не принято готовить индейку на Рождество, – объяснила она. – Мы готовим свинину и морепродукты.

Калани наблюдал за общением членов своей семьи. Пейдж начинала ему нравиться. Благодаря ей Мано изменился к лучшему. Лана вела себя непринужденно, шутила и смеялась. Калани всегда представлял себя и Мано вечными холостяками. Теперь у них есть жены, ребенок, праздники и общение в семейном кругу.

И не важно, что его отношения с Ланой временные. Калани предполагал, что он будет наслаждаться общением с братом и Пейдж даже после того, как Лана перестанет быть его женой. Лана вернется к прежней жизни, Акла – к своей матери, а Калани снова останется один.

Впервые за последние десять лет Калани не понравилась мысль о будущем одиночестве. Он удивился тому, как быстро он привык к семейной жизни. Как он проводил вечера до того, как стал ужинать с Ланой и купать Аклу перед сном? Он все время работал. Он постоянно контролировал работу отеля. Но сейчас отель прекрасно работает без его постоянного контроля.

Калани отправил в рот ролл с пряным тунцом и стал задумчиво жевать, пока остальные ужинали и разговаривали. Он не хотел снова становиться трудоголиком. Он не был уверен, что брак и семья действительно его будущее, но общение со своей семьей в данный момент казалось ему идеальным отдыхом.

В этом-то и проблема. Ему слишком все нравится.

Праздники объединили их, чего он никак не ожидал, но ему придется приложить больше усилий, чтобы держать эмоциональную дистанцию с Ланой, когда Мано и Пейдж уедут. Если его брат заметил между ними какую-то связь, это означало, что они с Ланой позволили себе выйти за рамки дозволенного. И это следует прекратить до того, как ситуация ухудшится и они пострадают.

– Мы будем открывать подарки сегодня вечером или завтра утром? – спросила Пейдж после ужина.

– Мы всегда обмениваемся подарками в канун Рождества, – сказала Лана.

Пейдж нетерпеливо кивнула:

– Я сомневаюсь, что смогу дождаться утра. Каждый раз на Рождество, я впадаю в детство.

– Давайте уберем посуду, и я уложу Аклу спать. – Калани встал. – А потом мы поедим сверхсекретный десерт, который вы приготовили сегодня, и откроем несколько подарков.

Калани подхватил ребенка на руки и понес ее принимать ванну с лавандой и укладывать спать. К тому времени, когда он вернулся в гостиную, все уже были там. Дамы представили свои десерты: высокий торт с красной бархатной обсыпкой и глазурью из сливочного сыра и домашний мятный зефир в шоколаде.

Пейдж подошла к елке первой и взяла каждому по нескольку подарков. Калани и Лана в срочном порядке купили подарки для Мано и Пейдж после их неожиданного приезда. Лана подарила Калани золотые запонки с рубинами и бутылку его любимого виски. Мано и Пейдж подарили ему коллекцию его любимых боевиков, игровую приставку и пестрый свитер с изображением Санты.

Пейдж визжала так громко, получив от Мано браслет с изумрудами и бриллиантами, что Калани даже не понял, что она подарила Мано. Каждый драгоценный камень в браслете был размером с карат. Если бы Калани был женщиной и ему подарили такой браслет, он бы тоже визжал от восторга.

Калани повернулся к Лане, которая, надув губы, сидела на диване.

– Что случилось? – спросил он, зная, что она обиделась, не получив от него подарка.

– Ничего, – сказала она, избегая его взгляда.

– Ты считаешь, что я забыл про тебя? – произнес он.

– Может быть. Но ты много сделал для меня в последнее время, поэтому все нормально.

Калани полез в задний карман и вытащил оттуда ключи от машины. Он потряс ими у нее перед носом, давая Лане время, чтобы понять, – это ключи от нового автомобиля.

Лана нахмурилась, потом округлила темно-карие глаза, затем в панике взглянула на ключи, на Калани и снова на ключи.

– Ты даришь мне машину? – спросила она.

Калани положил ключи ей на ладонь:

– Почему бы тебе не зайти в гараж и не посмотреть?

Лана вскочила с дивана и бросилась через кухню и прачечную к двери гаража. В дальнем отсеке гаража стоял сапфирово-синий четырехдверный седан «мерседес».

– Я думаю, что смогу вернуть арендованную машину после Рождества, – сказал Калани, непринужденно засунув руки в карманы.

Лана подбежала к машине и стала открывать дверцы. В салоне пахло кожей и новизной – это был один из лучших ароматов, который она могла себе представить. Она погладила руль и приборную панель.

– Она моя?

– Да.

– Ты не предлагаешь мне договор аренды? – спросила она. – Мне не надо за нее платить?

– Машина твоя. Теперь ты можешь возить Аклу на собственном автомобиле, и ты не промокнешь под дождем.

Лана недоуменно покачала головой. Наконец она вылезла из машины и посмотрела через плечо Калани на дверь:

– Вы присмотрите за Аклой, пока я покатаю Калани? – спросила она.

Пейдж улыбнулась:

– Конечно. Развлекайтесь. Только постарайтесь не задавить оленя.

Сердце Ланы колотилось как сумасшедшее, когда она завела двигатель и открыла дверь гаража. Она осторожно вывела машину из гаража, словно боясь испортить свою новую игрушку. Ей не верилось, что у нее появилась новая машина.

Она медленно объехала территорию курорта и выехала на шоссе. Они направлялись на юг вдоль западного побережья Мауи, мимо Лахаины к центральной части острова. Наконец она остановилась на высокой смотровой площадке, где обычно туристы с фотоаппаратами и биноклями наблюдали за горбатыми китами. Но сейчас, в канун Рождества, на площадке никого не было.

– Тебе нравится машина? – спросил Калани.

– Нравится ли мне машина? – переспросила Лана и заглушила двигатель. – Конечно, она мне нравится. Но это очень дорогой подарок, Калани. Ты так много сделал для меня в последнее время, не надо было делать мне подарок на Рождество. Свадьба, няня, гонорар адвокату, прокат автомобилей…

– Не больше, чем ты заслуживаешь.

Она покачала головой. Ей не казалось, что она заслужила все это. Ей было неловко оттого, что она нарушила правила их отношений, а он просто не знает об этом. Что бы он сказал, узнав, что она влюбилась в него?

Но разве она виновата в этом? Калани делал все, что в его силах, чтобы она его полюбила. Она не устояла перед его чарами. Из плейбоя и лучшего друга он превратился в заботливого мужа и отца. Когда он был с Аклой, ее душа переполнялась нежностью. Он был опытным и ласковым любовником и романтиком в душе, даже если не хотел этого признавать.

Она была обречена.

Лана не знала, как ей удастся отплатить Калани за все, что он сделал для нее. Она могла предложить ему только три вещи: свои сердце, тело и душу. Она с радостью отдала бы ему все сразу, но знала, что Калани предпочтет только ее тело. Поэтому она подарит ему свое тело, а он даже не будет знать, что она его любит.

Поставив машину на ручник, Лана повернулась к Калани лицом.

– Мы одни, и я хотела бы тебя отблагодарить. – Она стянула красный кашемировый свитер через голову и бросила его на заднее сиденье.

Калани беспокойно оглядел пустынное шоссе, а затем повернулся к ней. Посмотрев на ее красный кружевной бюстгальтер, он облизнулся.

– Я всегда готов, – сказал он.

Лана потянула вверх юбку, потом уселась Калани на колени и обняла его за шею. Салон автомобиля оказался довольно просторным.

Она быстро поцеловала его в губы. Ей очень нравилось с ним целоваться. Его поцелуи были чувственными и сладкими, волнующими и возбуждающими. Сегодня на его языке чувствовался аромат мяты и глазури из сливочного сыра.

Она вложила в свой поцелуй и неверие, и благодарность, и любовь, и страсть. Калани поднял ее юбку выше и обхватил руками ее бедра. Он прикусил губу и простонал, когда она передвинулась, касаясь его возбужденного члена.

Прервав поцелуй, он уткнулся лицом в ее декольте. Калани лизал ее соски через кружевную ткань бюстгальтера, а потом потянул вниз чашечки, обнажая ее грудь. Он обхватил губами один сосок, потом другой, дразня их языком и слушая, как постанывает Лана. Сегодня она не сдерживалась. Сегодня их никто не услышит, и она не рискует разбудить ребенка.

– Ты такая красивая, – пробормотал он и стал целовать ее между грудей. – Я не понимаю, как мне удавалось противостоять тебе последние три года. – Он осторожно сжал рукой ее грудь. – Как же я научусь не хотеть тебя, когда мы разведемся?

Хороший вопрос. Но ответа на него Лана не знает. Если бы она умела выключать свои эмоции по желанию, то чувствовала бы себя намного лучше. Ей будет нелегко. Он не понимает, как сумеет избавиться от желания к ней, а вот она влюблена в него, и ее чувства преодолеть гораздо труднее. Калани забудет о ней в объятиях другой женщины. Лане не удастся отвлечься от Калани рядом с другим мужчиной.

– Ты найдешь себе новую женщину, – прошептала она, наклонилась и погладила его член рукой через ткань брюк. – Она будет красивее и умнее меня и заставит тебя забыть обо мне.

Калани напрягся от ее прикосновения, а потом убрал ее руку.

– Зачем ты так говоришь? – спросил он.

Лана посмотрела на него и вздохнула:

– Потому что это правда. Я понимаю, сейчас не подходящее время для таких разговоров, но мы оба знаем, что ты будешь жить дальше. Я и этот брак через какое-то время станут для тебя далеким воспоминанием. Я рекомендую тебе сделать все возможное, чтобы изучить мое тело, пока у тебя есть такой шанс. – Она сжала ноги, сидя у него на коленях, и он простонал.

– Я не забуду тебя, Лана. Я уже знаю наизусть все изгибы твоего тела. Я знаю, как тебя ласкать, чтобы ты извивалась и кричала. Я буду помнить тебя всегда.

Услышав эти слова, она почувствовала себя одновременно в раю и в аду. Как он может говорить ей такое, хотеть ее и при этом не любить? Разве нечто подобное говорит мужчина женщине, с которой он собирается расстаться?

Лана решила, что сойдет с ума, если будет и дальше размышлять об этом. Она просто должна запомнить настоящий момент, чтобы после наслаждаться воспоминаниями.

– Тогда заставь меня кричать сейчас, – сказала она.

Стиснув зубы, Калани громко выдохнул и нажал на кнопку, раскладывая пассажирское сиденье. Лана опустилась на него. Он сорвал с нее трусики.

Лана ахнула от удивления.

– Я куплю тебе десять новых пар, – ответил он.

Расстегнув брюки, он надел презерватив и вошел в нее. Она откинулась назад, позволяя ему войти глубже, и удовлетворенно вздохнула. Ощущая Калани внутри себя, она почувствовала, будто в данный момент он всецело принадлежит только ей.

По крайней мере, она всегда будет принадлежать только Калани. Только ему будет отдано ее сердце.

Калани крепко обхватил руками ее бедра. Они двигались в унисон; окна автомобиля запотели. Лана закрыла глаза и попыталась поглотить все ощущения сразу. Она слышала стоны Калани и его страстные слова одобрения. С каждым толчком он приближал ее к бурной развязке. Ее крики становились громче. Его прикосновения стали настойчивее.

Он стал поглаживать ее самую чувствительную точку. Лана закричала громче. Он приподнял свои бедра над сиденьем, чтобы глубже входить в нее.

Открыв глаза, Лана увидела, что Калани наблюдает за ней. Его темно-карие глаза с золотистыми искорками следили за выражением ее лица. Он смотрел на нее так, будто она была самой сексуальной, самой желанной женщиной в мире. Он не отвел взгляда даже тогда, когда на него обрушился оргазм. Он не закрывал глаза и думал только о Лане.

– О, Калани! – простонала она, содрогаясь от удовольствия.

– Лана, – прошипел он сквозь зубы, еще раз резко вошел в нее, выгнул спину и громко вскрикнул.

Он притянул Лану к себе и крепко обнял. Она была рада прижиматься лицом к темным завиткам волос на его груди и слушать его быстрое сердцебиение.

Она чувствовала себя так естественно в объятиях Калани. Она не желала представлять то время, когда этот человек, которого она полюбила, не будет ей принадлежать. Но это все равно произойдет.

Зазвонил телефон, и Лана поспешила ответить на него до того, как проснулась Акла. Она не узнала телефонный номер.

– Алло?

– Алло? Лана? – послышался неуверенный женский голос.

Лана не поняла, кто ей звонит.

– Это Меле.

Лане стало совестно, что она не узнала голос своей сестры. Ее голос был другим. Серьезным.

– Привет, – ответила Лана, не совсем понимая, что сказать ей. Они не разговаривали после ареста Меле. Сначала Лана очень злилась на Меле, потом очень беспокоилась за Аклу. Затем, проходя курс лечения от наркотиков, Меле не должна была какое-то время ни с кем общаться.

– Как Акла? – тихо спросила Меле.

– Прекрасно. – Лана не собиралась щадить чувства Меле. Ее сестра должна знать, что ее дочь отлично себя чувствует вдали от нее и Туа. – У нее прорезался нижний зубик.