Юлия Резник - Буду тебе женой

Кажется, она услышала, как скрипнули его зубы.

— Дерьмо, — выругался Логан, когда официант ушел, и, взявшись за приборы, принялся кромсать свой стейк. Несколько минут они молча ели. Но с каждой уходящей в вечность секундой Логан не успокаивался, как Карина надеялась, а лишь сильней закипал.

— Мы собрались, чтобы обсудить нашу свадьбу, — процедил Логан, с трудом выдавив из себя последнее слово. Делая вид, что не замечает его откровенной злобы, Карина мягко улыбнулась и кивнула головой, соглашаясь:

— Да… Не знаю, в курсе ли ты… Но я мусульманка, поэтому все эти красивые свадьбы в здешних соборах — совсем не моя история. Если ты не против, я бы хотела провести гражданскую церемонию в доме моего отца в Кембридже…

— Я против.

— Что?

— Я против.

Карина проглотила собравшийся в горле ком:

— Почему?

— Потому что наша свадьба — формальность. От начала и до конца. Если уж тебе так приспичило сочетаться со мной узами брака — мы распишемся в мэрии, и только. Я поручу секретарю найти окно в моем расписании. Кажется, во вторник у меня есть час между совещаниями. Я планировал поиграть в гольф с Эйбом Самерсом, но теперь, похоже, не выйдет.

— Хорошо, — Карина отвела взгляд. — И еще, пожалуйста, освободи в своем расписании несколько часов в субботу. У моего брата день рождения. Это отличный повод познакомить тебя с моей семьей.

— Ума не приложу, зачем…

— Тут ты верно заметила. — оскалился Логан. — Только идиот бы в тебя и влюбился.

Карина не знала, зачем, но Логан настоял, чтобы в Кембридж они поехали вместе. Она думала об этом всю дорогу, но нашла тому лишь одно объяснение. Он просто в очередной раз ее наказывал. Теперь своим давящим молчанием.

Они промчались через Бэк-Бей по Массачусетс-авеню и выехали на Гарвардский мост. Погода была прекрасной — конец весны. Карина выставила в приоткрытое окно руку, ловя потоки теплого воздуха, будто тот парусник, как раз сейчас проплывающий под мостом. Солнце было еще невысоко, и в его косых лучах обычно синие воды реки Чарльз окрасились перламутром.

— Может быть, нам стоит посетить регату1. Я как-то бывала… Зрелище и правда захватывающее.

— Регата аж в октябре. Ты уверена, что так долго протянешь?

Карина зажмурилась. Опустила стекло еще ниже и подставила лицо ласковому солнцу, решив для себя, что не позволит испортить Логану такой замечательный день. Она кайфовала. Да-да, кайфовала не от наркоты, а от бьющего в лицо ветра, слепящих глаза солнечных бликов, которые скользили по лобовому стеклу, выпутавшись из плена только-только распустившихся листьев. Она с наслаждением вдыхала смолистый аромат кленов и нагретой солнцем воды, она впервые за долгое время дышала в полную силу. Потому что он был рядом…

— Сядь нормально! Это опасно! — рыкнул Логан, когда Карина, высунувшись в окно, весело помахала пробегающим по мосту спортсменам.

— Да ладно, Логан, не будь таким занудой.

Мужчина промолчал. Просто нажал со своей стороны на стеклоподъемник и сделал вид, что её здесь нет.

— Я долго думала о том, как сказать отцу, что мы поженились…

— Как? Разве что-то может быть лучше правды?

Они съехали с моста, Логан переключил скорости, скользнув красивыми пальцами по коробке передач, и вернул ладонь на руль. Карина с удивлением поняла, что никогда до этого она не видела его за рулем, не сидела с ним рядом. И теперь она впитывала в себя эту картинку. Заполняла пробелы.

— Ты же понимаешь, что моя семья не должна узнать правды.

— Неужели тебе стыдно? Серьезно? Ты даже как-то подросла в моих глазах. Немножко… Я-то думал, что ты совсем пропащая.

— Почему? — улыбнулась Карина через силу, — ты ничего обо мне толком не знаешь.

— Как и ты обо мне. Что-то не припомню, чтобы тебя это остановило, когда ты решила меня на себе женить.

— Ты ошибаешься.

— В чем?

— В том, что я ничего не знаю. Я успела хорошенько тебя изучить. Ты мне нравишься.

— Да ну? Боюсь, ты получила какие-то ошибочные сведения.

— Нет, — отрезала Карина и изо всех сил вцепилась в сиденье, чтобы не вылететь через лобовое стекло, когда Логан резко затормозил. — Какого черта ты делаешь? — заорала девушка.

— Хочешь сказать, что следила за мной? — прорычал он, разворачиваясь всем корпусом.

— Следила? Ну, не знаю! Думаешь, мне не хватило проведенного с тобой времени, чтобы тебя узнать?!

— Трех грёбаных дней?

Да! — хотелось ей заорать. — Трех дней. А сколько нужно, чтобы понять, что вот он — твоя половина? Кто вообще с уверенностью скажет, откуда берется это понимание?! В своей жизни она перепробовало много наркотиков. Но любовь была сильнейшим из них. Один взгляд — и все. Пропала… Подсела, как на самую убойную дурь.

— Некоторые вещи, Логан, понимаешь сходу. Или вообще никогда, — устало вздохнула Карина.

Логан выругался, съехал с обочины. Открыл окно со своей стороны и высунул руку, как совсем недавно запретил делать ей. Может быть, таким образом он пытался остыть. Не то, чтобы у него получалось.

— Зачем это тебе? Просто скажи, зачем! Ну, ты же не из тех шлюх, что ищут богатенького папика. Зачем тебе это надо? Дай угадаю… покрасоваться мной перед подругами?

— У меня нет подруг, — призналась девушка, пожимая плечами. Это было действительно так. Подруг у нее не водилось. Слишком замкнутым ребенком она была, а потом… Потом это были приятели. Те, с которыми можно было зарулить в клуб или разделить одну на двоих дорожку кокса. А подруг у неё не было, нет… Только мачеха… Соня. — Здесь поверни. Это дорога к дому родителей. И… Логан, я прошу тебя, веди себя, как мы договаривались. Я, может быть, не самый лучший человек на планете, но… Их я люблю. Не хочу, чтобы они обо мне волновались.

Дерьмо. Логан провел рукой по глазам, бросая на Карину злобные взгляды.

Через пару минут они припарковались у красивого дома из красного кирпича. Еще издалека было видно, что к предстоящему празднику здесь подошли с большим размахом. Все кругом было украшено воздушными шарами, флажками и гирляндами, а чуть поодаль красовалось два огромных надувных батута. Логан вскинул взгляд и с удивлением покосился на одинокий шарик, кружащий под потолком его ауди.

— Похоже, твой шар лишний, — мстительно заметил он.

— Да брось. Камиль обожает Мстителей. У меня самый правильный шар. У нас… — поправила себя девушка. — Жаль, что Тим не смог поехать с нами.

— Он у бабушки.

— Я об этом и говорю… Ну? — выгнула бровь Карина.

— Что, ну?

— Ты откроешь для меня эту чертову дверь?

Чертыхаясь под нос, Логан вышел из машины, медленно ее обогнул и распахнул пассажирскую дверь, с шутовским поклоном протягивая Карине руку.

— На твоем месте я бы старалась сильнее. Отец — человек сложный. И его симпатию тебе будет завоевать очень непросто.

Как будто он хотел, мать его, её завоевывать!

На его сжавшуюся ладонь легла ее ручка. Карина мило улыбнулась и потащила Логана за собой, и он пошел, проклиная все на свете. Чувствуя себя так мерзко, как сто лет уже не чувствовал. Он не выносил это ощущение. Он ненавидел зависеть от кого-то. Еще с тех пор, как точно так же зависел от мудака-папаши. Столько лет пытался завоевать его расположение, а потом просто возненавидел!

Навстречу им из дома вышла высокая девушка. На ней были джинсы и льняная рубашка, завязанная узлом на животе. Только подойдя ближе, Логан понял, что перед ним не студентка, а взрослая улыбчивая женщина. Очень красивая…

— Соня! — воскликнула Карина, обнимая мачеху. — Познакомьтесь… София Ковалевская-Каримова. Да-да, знаю, что очень длинно звучит, поэтому просто Соня! А это Логан Уэллс. Хм… мой жених.

На долю секунды в глазах Сони мелькнуло легкое удивление, но она быстро справилась с собой.

— Рада вас видеть, Логан. Хотя, признаюсь, для меня это полная неожиданность. Карина ничего о вас не рассказывала, — покачала головой женщина, с укором глядя на падчерицу.

— Где мальчишки? — перевела тему та.

— В доме… Камиль показывает им свою новую приставку. Амир! Карина и Логан приехали.

На дорожке, ведущей вглубь сада, появился мужчина. В таких же джинсах, как и жена, и футболке с надписью «Даже великие физики делают это». Они уже однажды встречались на каком-то приеме, но близко знакомы не были.

— Привет, па… — Карина обняла отца и, весело сверкая глазами, добавила: — Знакомься. Логан Уэллс… Амир Каримов.

— Значит, довезла-таки свой сюрприз? — темная бровь Амира взмыла вверх. Спокойный изучающий взгляд скользнул по стоящему за спиной дочери мужчине.

— Не знал, что я сюрприз, — улыбнулся Логан, протягивая руку для пожатия, — Амир…

— Логан… Вот уж действительно сюрприз так сюрприз.

— Не терпится узнать, как они познакомились, правда? — вклинилась в разговор София, обнимая мужа за пояс и заглядывая в глаза.

— О, это занятная история, — хмыкнул Логан, переводя на Карину полный намека взгляд.

— Мы познакомились в Майами, — честно призналась та.

— В Майами? Но… — Амир нахмурился, видимо, прикидывая в уме, когда его дочь была там в последний раз.

— Ты все правильно понял, папа. Мы познакомились, когда я проходила реабилитацию. Ох, а вот и наш Камиль.

— Карина! — навстречу сестре летел высокий темноволосый мальчик. А следом за ним еще один, наверное, брат.

— Так-так-так… А где же наш именинник? — улыбнулась Карина, с наигранным изумлением оглядываясь по сторонам.

— Да вот же он! — толкнул Камиля в бок старший из братьев.

— Ох! Да не может быть… Наш Камиль был совсем другим. Примерно на голову ниже! — ладонь девушки скользнула вниз, показывая, каким малышом был ее братец.

Мальчик рассмеялся, откинув голову:

— Это я! Камиль! Вот ты даешь! Просто я повзрослел аж на целый год и подрос… Да, мама?

— Угу. Я только-только обновила им весь гардероб. И уже опять все маленькое…

— Ну, раз ты действительно мой младший брат, то вот тебе шарик!

— Я его сразу заметил. На нем же нарисованы Мстители!

— Угу. Именно поэтому к шарику прилагаются еще билеты в кино на премьеру последней части! Только ты и я. Пицца и кола. А главное, никаких нудных стариков… — Карина заговорщицки подмигнула брату, делая вид, что её последние слова — страшный секрет.

— Ух ты! — прикрыл ладошкой рот Камиль, но не выдержал и громко рассмеялся.

Соня переглянулась с Кариной и тоже улыбнулась. Болтая ни о чем, они пошли вверх по дорожке. Туда, где под тентами стояли сервированные к празднику столы.

— О боже! Папа опять не подпускает повара к мясу? — закатила глаза Карина.

— Ни на шаг, — подтвердила Соня, — присаживайтесь. А я пойду, скажу аниматорам, чтобы начинали.

Сидеть, когда хозяин дома возился с грилем, было как-то неправильно. Хотя Логану, по большому счету, должно было быть все равно. Он не собирался выпрыгивать из штанов, чтобы понравиться родителям той, кто приставила его к стенке. Если бы только этим родителем не был Амир Каримов. Логан был наслышан о своем тесте, восхищался его смелостью и креативностью в вопросах ведения бизнеса и заочно по-мужски уважал. И поскольку в мире было не так много людей, которые могли этим похвастаться, Логану было интересно пообщаться с Каримовым в неформальной обстановке. И к чертям его придурочную дочурку. Под пристальным взглядом Карины он пошел прямиком к Каримову.

— Этот макаронник понятия не имеет, как правильно готовить ягненка, — заметил тот, кивком головы указывая на суетящегося неподалеку повара.

— А вы? — улыбнулся Логан.

— Не брался бы, если бы не умел. Я не ввязываюсь в провальные проекты.

— Я заметил. Наслышан о ваших рисковых предприятиях…

— Ты о бизнесе? — Амир, перевернув сетку с мясом, сощурился от попавшего в глаза дыма и, отойдя чуть в сторону, продолжил: — Да разве это риск?

— Нет? А что тогда?

— Настоящий риск, парень, это позволить себе любить. По-настоящему. Содрав с себя кожу, истекая кровью любви, жить, зная, что твое сердце тебе не принадлежит — вот, где настоящий экстрим. Вот где реальное сумасшествие.

Логану на это сказать было нечего, хотя он понимал, о чем толкует этот мужчина. Он, как никто, знал, как это страшно. Любовь не принесла ему в этой жизни ничего, кроме страданий. Когда от рака умерла мать, когда от передоза скончалась сестра, когда он сам, собственными руками убил в себе любовь к старику, который ее не заслуживал.

— Очевидно, я должен что-то сказать, чтобы пройти проверку…

— Нет. Зачем? Проверку ты прошел минут пятнадцать назад.