Он шептал ей, что это она была красивой, что это она была потрясающей. Но слова отличались от слов их соседей — Джеймсон на самом деле имел это в виду. Мужчина никогда не относился к ней прежде так, словно она была хрупкой или особенной. Но он начинал понимать, что для него она воплощала эти два качества.

На следующее утро он проснулся рядом с ней. В какой-то момент они переместились на кровать и уснули. Тейт лежала прямо рядом с ним — кровать не была слишком большой, и широкой тоже, пожалуй, не была. Он привык к королевским размахам. Девушка лежала на животе, одна рука и нога свисали с края он некоторое время уже наблюдал за тем, как она спит, глаза бродили по следам злых царапин на ее спине, по засосам на стороне ее шеи. Она так много позволяла ему с собой делать. В конечном итоге она захочет чего-то взамен, а эта мысль его пугала.

Джеймсон выскользнул из постели, не став будить ее. Остановился в офисе арендодателя, решил вопрос с арендой. Если Тейт не могла вести себя как взрослая, Джеймсон понял, что он станет им для нее. Он позвонил Сандерсу и затем ей на мобильный, оставив голосовое сообщение. Он не хотел, чтобы Тейт обвинила его в побеге. Это не то, что он делал.

По крайней мере, он так не думал.

Поэтому Джеймсон улетел в Лос-Анджелес, попытался забыть о Тейт на пару дней. Он немного привык к ней. Когда увидел ее на встрече со своими адвокатами, когда понял, что снова переспит с ней, он начал думать о ней, как о собственности. О том, что принадлежало ему. Красивая, чтобы с ней можно было поиграть, веселая, чтобы с ней можно было повеселиться, но ничего более. Теперь же все начинало приобретать гораздо большие масштабы.

Джеймсону это нормальным не казалось. Он не хотел привязываться к ней или к какой-либо другой женщине. Он не хотел нуждаться в ком-то, тем более в Тейтум О'Ши. Поэтому отдалился. Проверил дела по бизнесу, в которые был вовлечен, сходил на некоторые мероприятия, посетил торжественный вечер. Встречался со множеством женщин. Много пользы это не принесло. Он все также много думал о Тейт. О ее теле, ее смехе, ее маленьких играх.

Он немного удивился, что она не позвонила ему, а затем понял, что Тейт вообще ни разу ему не звонила. Разве он внушил ей, что нельзя этого делать? Иногда он не понимал полностью, каким ублюдком был. Спустя три дня его любопытство взяло верх.

— Сандерс, — рявкнул Джеймсон через всю комнату отеля. Мгновение спустя мужчина высунул голову из дверного проема.

— Да? — спросил тот.

— Ты говорил с Тейт? — спросил Джеймсон, глядя в какую-то газету.

— Что? Нет. А должен был? — спросил Сандерс с удивлением. Джеймсон подумал, что, может, она позвонит ему — они развили странные товарищеские отношения, что становились лишь более странными, потому что Сандерс не особо много разговаривал. Но было очевидно, что он любил ее и наслаждался компанией.

— Нет. Дай мне свой телефон, — сказал Джеймсон протягивая руку. Сандерс промаршировал в комнату и передал ему телефон. В Лос-Анджелесе было четыре часа, что означало вечер в Бостоне.

— Все в порядке? — спросил тот. Джеймсон кивнул, набирая номер Тейт. Она взяла трубку с четвертого гудка.

— Guten Abend, haben Sie die voicemail-box erreicht (прим. пер. — с нем. — Добрый вечер. Вы попали на голосовую почту), — ее голос начал тараторить на немецком.

— Какого хера ты делаешь? — перебил Джеймсон.

— Джеймсон? — спросила Тейт, смеясь.

— Да. Не знал, что ты говоришь на немецком, — сказал он.

— Не говорю, я знаю только эту фразу. У тебя новый телефон?

— Нет, взял у Сандерса. Почему ты ответила на немецком?

— Я всегда так делаю, когда звонит незнакомый номер, — сообщила она ему.

— Детский сад, — зашипел он.

— Ооу, ты по мне соскучился, да? Вот почему ты шепчешь всякие сладкие мелочи мне на ушко, — подразнила она.

Я не соскучился по ней.

— Не выпендривайся. Что ты делаешь? — спросил он, вставая со стула и направляясь на балкон.

— Смотрю фильм с Энджем, — ответила Тейт.

Быстро они.

У Джеймсона не было иммунитета от Энджа, хотя ему нравилось его изображать. Тейт была права — он ревновал. Когда она поцеловала Энджа, Джеймсон почти сорвался. И потом, когда он вернулся в квартиру, услышал, как Эндж разговаривал с ней, понадобилось все, чтобы не разорвать парня. Ему хотелось пришпилить Энджа ударами к земле. Джеймсон мог говорить с Тейт таким образом, но больше это не было позволено никому. Только ему.

Мысль пугала.

— Ты уверена, что вы только смотрите фильм? — спросил он, пробегая пальцами по перилам. Она рассмеялась.

— Не знаю, сейчас проверю. Эндж, мы только фильм смотрим или занимаемся сексом? — ее голос звучал на отдалении от телефона.

— Определенно трахаемся, — послышался отдаленный ответ. Раздались приглушенные шлепающие звуки, и Тейт прыснула со смеху, вернувшись к телефону.

— Он врет. Мы смотрим «Похождения императора» (прим. пер. — мультфильм, 2000 года кинокомпании «Дисней»), — объяснила она.

— Диснеевский? — спросил Джеймсон, брови сошлись вместе.

— Ммм-ххмммм.

— Почему вы смотрите мультфильмы?

— Потому что мне они нравятся. И мы не хило накурились, — ответила она ему. Джеймсон застонал.

— Господи. Вот почему тебя нельзя оставлять одну, — пробурчал он в телефонную трубку.

— Тогда, может, не стоило? — хрипло прозвучало в ответ. Джеймсон помолчал недолго, и смог услышать, как она встала. Прошла куда-то, нашла тихое место.

— Я не могу брать тебя везде с собой, — сказал он ей низким голосом.

— Нет. Но и на такое долгое время тебе меня тоже не нужно оставлять, — ответила она. Джеймсон улыбнулся.

— Думаю, это ты скучаешь по мне, Тейт, — подразнил он ее в ответ. Она фыркнула.

— Я скучаю по определенным частям твоего тела. Когда ты возвращаешься домой? — поинтересовалась она.

Лгунья.

— Через два дня. Думаешь, сможешь подождать еще так долго? — спросил он. Девушка рассмеялась.

— Наверное, нет. Я скоро начну бросаться на неодушевленные предметы.

— Боже, ну ты и грубая. Развратная. Как же жестко я трахну тебя, когда приеду домой, — рассмеялся он.

— Одни обещания, — пропела Тейт.

— Через два дня будь у меня, в час. Возьми купальник, — проинструктировал он.

— Серьезно?

— Почему я должен повторять?

— Через два дня. В час. Купальник. Ясно, босс.

Джеймсон не сказал «пока», всего лишь повесил трубку. От ее голоса он почувствовал себя счастливым. Если бы кто-то спросил его, подумывал ли он о том, чтобы вновь увидеть Тейт семь лет спустя, он бы сказал «нет». А теперь он спал с ней на постоянной основе и цеплялся за ее слова. Глупый, до чего же глупый.

— Сандерс, — зашипел он, возвращаясь в комнату.

— Да? — ответил парень, забирая телефон из руки Джеймсона.

— Позвони Данну. Позвони другим партнерам. Позвони моим адвокатам. Мы собираемся все вместе по моему возвращению домой. Еда и напитки вокруг бассейна, погода позволяет, — сказал он. Сандерс выглядел удивленным.

— Простите. У нас… что? — спросил он. Джеймсон прыснул со смеху.

— Кажется, мисс О'Ши думает, что она мой грязный секрет. Мы докажем, что это не так, — объяснил Джеймсон. Сандерс пялился на него минуту.

— Она вам, правда, нравится, не так ли? — спросил он. Смех Джеймсона стих.

— Ты же знаешь, что я ненавижу такие вопросы. А теперь за работу.

— Хорошо, я позвоню всем и найду место, чтобы позаботиться о деталях. А что со встречей сегодня вечером, с сестрами Хармон? — спросил Сандерс, поднимая книгу с назначенными встречами и открывая ее.

— А что с ней? — спросил Джеймсон, направляясь к гардеробной и роясь в одежде.

— Хотите ее отменить? — продолжил Сандерс.

— Какого хрена мне хотеть делать это? — выпалил Джеймсон, поворачиваясь. Сандерс пожал плечами.

— Ваш телефонный звонок только что, вечеринка. Я подумал, может… — начал он.

— Ты подумал неправильно. А теперь иди. Тебе нужно спланировать вечеринку.

* * *

Два дня спустя в час тридцать Джеймсон стоял на крыльце. Руки скрещены на груди, а на носу — пара солнцезащитных очков «Вайфарер». Задний дворик был заполнен примерно двумя десятками людей — его друзьями и коллегами — некоторые важнее остальных, но он ждал одного особенного человека.

И она опаздывала.

— Она звонила тебе? — спросил он Сандерса, появившегося в его поле зрения.

— Нет. Вы не первый раз спрашиваете. Зачем мисс О'Ши мне звонить? — ответил Сандерс. Джеймсон пожал плечами.

— Ты ей нравишься, и вы двое — друзья, — ответил он.

— Вы ей тоже нравитесь.

Джеймсон нахмурился.

Наконец-то десять минут спустя на подъездную дорожку въехала машина. Джеймсон знал, что можно было оправить за ней Сандерса, но таким образом весь процесс затянулся бы вдвое длиннее. Плюс, ей нужна была некая ответственность — она сама должна была вызвать такси, сесть в него и добраться сюда. Откровенно говоря, он был удивлен, что ей вообще это удалось.

— Прости, в этот раз это на самом деле не моя вина, — Тейт рассмеялась, выбравшись с заднего сидения.

— Конечно, не твоя, — ответил он хмуро.

На ней были те же шорты, что и в баре, и прозрачная черная блузка с бикини под ней. На ногах — вьетнамки, под рукой смехотворно огромная сумка, и на носу очки-авиаторы настолько сверкающие, что Джеймсон мог увидеть в стеклах свое отражение. Пока они разговаривали, Тейт стянула волосы в конский хвост. Она выглядела абсолютно не похожей ни на одного человека в доме.

Он хотел поглотить ее.

— Это на самом деле не ее вина, сэр, — начал водитель такси, выйдя из машины. Они повернулись к нему. — По дороге спустило колесо. У меня в спине зажат нерв, и юная леди на самом деле поменяла мне колесо. За поездку денег не надо.

Джеймсон повернулся к Тейт с поднятыми бровями. Она широко улыбнулась и напрягла руки, как бодибилдер, целуя каждый бицепс. Он прыснул со смеху и указал Сандерсу заплатить за поездку.

— Ты поменяла колесо, одетая в это? — спросил он, проводя ее в дом. Она запрокинула голову назад и рассмеялась.

— Нет, сначала переоделась в комбинезон. Да, в это, Джеймсон. У меня и выбора особого не было. А ты вообще знаешь, как менять колесо? — спросила она. Он потянул ее за хвост.

— Не начинай своих игр со мной так рано, нам придется показать немного приличного поведения, — сказал он ей.

— Зачем?

Но ему не нужно было отвечать. Задняя часть дома была оранжереей, которая выходила к бассейну и на задний дворик. Тейт низко присвистнула. На лужайке было множество народу, все смеялись или улыбались. Слышался звон бокалов и разговор, выглядело все, словно все наслаждались жизнью. Джеймсон Кейн редко приглашал людей в свою обитель. Тейт стояла полностью обездвижено, пялясь на всех.

— Испугалась, малышка? — прошептал Джеймсон. Она покачала головой.

— Нет, но почему? Зачем ты это делаешь? — спросила она.

— Ты сказала, что я обхожусь с тобой, как с секретом. Это все, кого я знаю в Бостоне. Кроме Энджера. Забыл его пригласить, — ответил Джеймсон, тоном полным язвительности. Тейт опустила очки и посмотрела на него этим взглядом.

— Но почему? — надавила она.

— Ты для меня не секрет, Тейт. Я не стыжусь тебя или того, что мы делаем. Ты все равно в двух шагах от того, чтобы стать сотрудником, — указал он. Девушка фыркнула.

— Сотрудникам платят, а я не увидела ни единого сраного доллара. Я ела макароны с сыром ВСЮ неделю, — сказал она ему.

— Какая разница. Я веду себя мило. Это может оказаться твоей единственной возможностью увидеть это в действии, — предупредил он ее. Тейт сделал глубокий вдох.

— Я не такая, как все эти люди, Джеймсон. Я не впишусь. Я очень польщена, и то, что ты желаешь это, значит многое. Это очень мило. Но… — она позволила предложению повиснуть.

Она испугалась.

— Хорошо. Я все сказал. Тебе не обязательно выходить туда. Поскольку ты испугалась. И, эй, теперь мы знаем, кто из нас настоящая трусливая киска, — подтрунил он. Тейт обернулась к нему, убирая очки на голову. Медленно расстегнула блузку и позволила ей упасть на пол, затем сняла шорты, спустив их по бедрам. На ней был черный бикини, низ которого завязывался веревочками на бедрах. У нее было потрясающее тело, и обжигающее лето подарило ей убийственный загар. Джеймсон упивался ее видом.