Господи, Колт ненавидел, когда Салли оказывался умнее него.

— Федералы хотели бы, чтобы ты с ней побеседовал, — сказал Салли.

У него не было выбора, и это его бесило.

— Я с ней побеседую.

— Много раскопал по ограблению? — спросил Салли.

— Всё. Мудак был без перчаток, там повсюду отпечатки, и он устроил беспорядок. Когда мы пробили его отпечатки по базе, на него вылезла куча всего. Наркоман из города, что он делал в пригороде, никто не знает, но, скорее всего, решил быстренько поживиться. Думаю, ему просто повезло со временем, хозяева как раз ночью возвращались из отпуска во Флориде. Дом большой, вещей много. Ему, вероятно, было плевать, дома они или нет, а если у него была ломка и они бы решили воспротивиться ему, кто знает, что он сделал бы.

— Вы его нашли?

— Позвонил в Центрального полицейского управления Индианаполиса, чтобы проверить, что у них есть на него, и Дрю с Шоном поехали в город, потому что мы с Феб ходили на похороны Эми. Дрю сообщает, что его нет дома, что неудивительно. Его подружка говорит, что он частенько пропадает.

— Ясное дело.

— Дрю и Шон заехали в парочку мест, где он бывал, но его там нет. Он срубил бабла и не хочет делиться, так что он смылся.

— Что-нибудь всплыло в ломбардах?

— Пока нет, по крайней мере в тех, которыми он пользовался.

— Значит, отдел нравов полицейского управления Инди его знает.

— Они говорят, что, когда задерживают его, он просит свою любимую камеру.

— Господи Иисусе, — пробормотал Салли. — Город наступает на нас, Колт.

— Самое забавное, — ответил Колт, — что город наступает, но самое страшное преступление, что случалось у нас, совершил местный житель против местного жителя.

— Да уж, — тихо сказал Салли, — забавное.


* * *

Через двадцать минут Колт вошёл в «Джек и Джеки».

Вечером пятницы народа было много. Заняты были все: Руфи и Джеки обслуживали столики, Дэрил убирал их, Морри, Джек и Феб стояли за барной стойкой.

Как только Колт вошёл, взгляд Феб метнулся к двери, и у него сложилось впечатление, что этим вечером она, ожидая его, смотрела на дверь каждый раз, когда та открывалась. Он сразу понял, что она его увидела, даже в приглушённом свете бара выражение её лица смягчилось, особенно взгляд, уголки губ приподнялись и она дёрнула подбородком.

Это было новым — то, что её лицо так смягчалось. Колту это понравилось, так что он улыбнулся, хотя он всё равно улыбнулся бы так или иначе.

Феб отвела глаза и улыбнулась в пол, прежде чем повернуться к кассовому аппарату.

Он направился к своему стулу, который, как всегда, пустовал, и увидел, что на соседнем стуле сидит Лор.

Колт сел на своё место, Лор повернул к нему голову и спросил:

— У нас всё хорошо?

— Ты извинился перед Феб? — спросил Колт вместо ответа.

— Да, и купил ей стопку.

— Она её выпила?

— Отдала Джо-Бобу, сказала: «Не обижайся, Лор, но я на работе». Так что я думаю, она в порядке.

Колт отыскал глазами Феб, она давала кому-то сдачу.

— Она учится искусству прощать, — тихо проговорил Колт.

— Мне повезло, — пробормотал в ответ Лор, пока Феб направлялась к ним.

— Привет, детка, не на работе? — спросила она, когда подошла.

— Да, милая, сегодня пиво.

— Ясно.

Она принесла ему пиво, открыла бутылку и не поставила на стойку перед ним, а дала прямо в руки. Он взял бутылку и сделал большой глоток.

— Руфи ждала, пока ты придёшь, чтобы сделать заказ в «Шанхайский салон», — сказала Феб, когда он поставил бутылку на стойку.

— Мы тренируемся перед переездом в Китай? — спросил он. Она улыбнулась, и Колт позволил себе насладиться моментом разделённой шутки, которая была понятна только им с Феб. Как же чертовски давно это было.

— Вы переезжаете в Китай? — спросил Лор, и Феб расхохоталась.

Ни Колт, ни Феб не ответили, но им и не пришлось. Тина Блэкстоун бочком прошла мимо, стреляя глазами то в Колта, то в Лора, давая понять, что она свободна, если у кого-то из них возникнет желание совершить вылазку.

Колт отвернулся.

Лор пробормотал: «Увидимся позже» — и скользнул прочь.

— Клянусь, она ещё имеет наглость приходить в мой бар, — сказала Феб, и Колт посмотрел на неё. Она провожала взглядом Тину.

— Она платит за выпивку? — спросил Колт, и Феб посмотрела на него.

— Да.

— Хорошо, значит, ты сможешь купить себе ещё одни туфли на каблуках.

Она усмехнулась и сказала:

— Найди Руфи и скажи ей свой заказ, мы все проголодались.

Она начала отходить, но остановилась и развернулась, когда он окликнул её.

— Если ты проголодаешься, малыш, не ждите меня, — сказал Колт.

Феб склонила голову набок и ответила:

— Ты же сказал, что придёшь.

— Да, но у меня непредсказуемый график. Если ты голодная, поешь, я сам что-нибудь придумаю.

Она облокотилась локтями на стойку и наклонилась вперёд.

— Но ты же Колт. Это значит, что мы подождём, по крайней мере я.

Потом она подалась ещё ближе и прикоснулась своими губами к его, после чего оттолкнулась от столешницы и ушла.

Колт наблюдал, как двигается её задница, вспоминая, как она стояла в его ванной в его футболке и пыталась разгадать, как же ей разгладить волосы. И всё это заставило его улыбнуться.

Он отыскал Руфи и, поскольку, как и почти все жители города, знал меню «Шанхайского салона» наизусть, сказал ей свой заказ.

— Будет сделано, Колт, — сказала Руфи и пошла в кабинет, чтобы заказать доставку.

Колт вернулся на место к своему пиву и стал смотреть, как его семья работает в баре. Ты заказал выпить, и у тебя есть деньги, чтобы расплатиться, тогда получай удовольствие, но веди себя прилично. Как будто ты находился на вечеринке у них дома — тебя приветствовали и надеялись, что ты пробудешь какое-то время. Присутствие здесь Ди сделает жизнь полноценной. Он был рад, что она сделала этот выбор, воспользовалась этим шансом, и надеялся, что у них с Морри всё наладится.

Одновременно с этой мыслью у него зазвонил телефон. Колт вытащил его из кармана пиджака и посмотрел на экран. Он не узнал высветившийся номер, но открыл телефон и приложил его к уху, прикрыв второе ухо ладонью.

— Колтон.

На другом конце повисло молчание, а потом раздалось:

— Эм... Колт?

Колт повернулся к стене, чтобы сосредоточиться, и ощутил тяжесть в животе.

— Шерил?

— Да.

— Ты в порядке?

— Да, просто... — Она помолчала. — Не знаю, захочешь ли ты это знать.

— Что именно?

— Просто... — Снова молчание. — Мы с Итаном добрались до Огайо. Мы здесь. Итан спит. Целый день был взбудораженный. Думает, мы в отпуске.

Колт закрыл глаза и сделал вдох, потом выдохнул и открыл их, ощущая, как тяжесть проходит.

— Это хорошо, — сказал он. — Федералы знают, где ты?

— Я звонила им перед тем, как позвонить тебе.

— Вы побудете там? — спросил Колт.

— Так будет лучше, поскольку мой босс не слишком хорошо воспринял мой отъезд из города без предупреждения и уволил мою задницу.

— Шерил...

— Всё нормально, я всё равно ненавидела эту работу и ещё больше ненавидела своего босса. У меня ещё много денег этого козла, и я продала всё грёбаное серебро, которое он мне подарил, что, кстати, стоило недорого. Но по крайней мере хоть что-то, так что у меня есть заначка, на которой мы с Итаном продержимся некоторое время.

Колт развернулся обратно к бару и увидел, как Джек смеётся чему-то, что сказал Джо-Боб. Потом его взгляд переместился на Феб, и он смотрел, как она наливает заказанный напиток, разговаривая со своей мамой. Потом он увидел, как Морри забирает у Дэрила несколько пивных бутылок и бросает их в мусорку. Дэрил что-то говорил, а Морри усмехался на это.

Потом Колт подумал о том, что Морри съехал со своей квартиры, Феб съезжает со своей, а Джек и Джеки отправятся во Флориду, когда Ди освоится. По пятницам и субботам Дэрил, Руфи, Морри и Феб всегда работали, они были заняты и всё время на ногах с половины шестого и до закрытия.

Потом он подумал о том, как ему не хочется, чтобы Феб целыми днями была на ногах и закрывала бар изо дня в день, как делала это последние два года. Он остро осознал страдания Ди. Если Колту придётся уходить из дома ранним утром, что случалось не часто, но всё-таки случалось, а Феб будет приходить в три утра, то у них останется всего несколько часов, чтобы поспать вместе, а большую часть времени он будет видеть её с этого самого места, наблюдая, как она передвигается за барной стойкой.

Поэтому он сказал Шерил:

— Когда вернёшься, приходи в бар Феб.

Она помолчала, прежде чем спросить:

— Зачем?

— Я знаю людей, которые хорошо умеют заботиться о других.

— Колт...

— Приходи, может, я куплю тебе выпить, может, уговорю свою женщину дать тебе работу. Я ничего не обещаю, но это неплохое место и для первого, и для второго.

— Я...

— В любом случае это не займёт много времени и будет стоить того.

— Но я...

Колт перебил её:

— А пока я хочу, чтобы ты отзванивалась.

— Но...

— Регулярно.

— Тебе или федералам?

— Обоим.

Она снова помолчала, потом произнесла:

— Хорошо.

— Увидимся в «Джек и Джеки».

— Да.

— Береги парнишку.

— Всегда.

— И себя.

— Это выходит у меня не так хорошо.

— Ты молодая, научишься. — Она не ответила, поэтому Колт сказал: — До скорого.

— Колт?

— Да?

Она снова неуверенно помолчала, прежде чем сказать:

— Спасибо.

Потом она нажала отбой.

— Кто это? — спросила Феб. Колт положил телефон обратно в карман пиджака. Он развернулся и увидел, что Феб стоит за стойкой прямо перед ним, и по её лицу понял, что она готовилась услышать всё что угодно, хорошее или плохое.

— Шерил.

— Какая Шерил?

— Шерил — ещё одно имя в списке людей, которых обманул Денни.

— Ох, — пробормотала Феб и отвела взгляд. Новость оказалась плохой, и хорошо, что она подготовилась. — Эта Шерил.

— Она в безопасности в Огайо со своим сыном, но её босс уволил её за внезапный отпуск.

Феб посмотрела на него, невеселые мысли ушли, но их место заняли новые. Она наклонилась вперёд, положив локти на стойку, и прошипела:

— Но ведь она скрывается от убийцы.

— Я не знаком с владельцами стрип-клубов, но не уверен, что такого человека это волнует. Думаю, они больше беспокоятся о том, как бы не потерять деньги.

Феб немного выпрямилась и сердито сказала:

— Господи, это отстой.

Она смотрела на него, и в её глазах светился гнев.

— У неё ребёнок! И её только что крупно обманули! Вот мудак. — Она покачала головой и отвела глаза. — Бедняжка Шерил, только этого ей не хватало после того, как она узнала про Денни.

Колту сложно было не засмеяться, но сдерживать улыбку он не стал.

— Хорошо, что ты так считаешь, милая, поскольку я сказал ей, чтобы она пришла сюда, когда вернётся, и что ты дашь ей работу.

Взгляд Феб метнулся к нему, потом она свела брови. Она всё ещё выглядела сердитой, но он понял, что теперь она сердится не на какого-то неизвестного владельца стрип-клуба.

— Что ты сделал?

— Поскольку ты переезжаешь ко мне, твои расходы изменятся. Расходы Морри тоже сильно снизятся, раз он вернулся домой. А тебе нужна помощь.

— Ди собирается работать с нами.

— И Ди хочет работать до трёх утра примерно так же, как я хочу, чтобы это делала ты.

— У Шерил ребёнок, как она будет работать до трёх?

— Малыш, она была стриптизершей.

Он её убедил. Он понял это, потому что Феб выпрямилась, упёрлась руками в бёдра и уставилась на него, не говоря ни слова.

Потом она нашла слова, которые хотела сказать.

— Ты собираешься предлагать работу в «Джек и Джеки» каждому бедолаге, который нам встретится?

— Только тем, которых обманул Денни Лоу.

И тут он прав. Нравится или нет, но Шерил попала в их клуб. В клуб, в который они не хотели вступать, но всё равно теперь они были связаны.

Феб доказала, что он её убедил, когда спросила:

— Она умеет смешивать напитки?

— Нет, но думаю, её можно научить, как и Ди.

— Она справится?

— А Дэрил?

Феб посмотрела на Дэрила, потом опустила глаза в пол и прошептала:

— Ты меня уделал.

— Это позже.

Она посмотрела на него и раскололась. Она не хотела улыбаться и не хотела смеяться, и ей стоило большого труда удержаться.