Дежа — квашня, кадка, в которой ставят и замешивают тесто для хлеба.


Завет подчиняться — «И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему [и] по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, [и над зверями], и над скотом, и над всею землею, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле». Бытие 1:26

Змиевы валы — так назывались в народе земляные укрепления, построенные для защиты южных границ Руси в первом тысячелетии до нашей эры. Согласно легенде, один из русских богатырей, поймав Змея-Горыныча, опахал на нем пограничную межу. Отсюда возникло прозвище и иных защитных укреплений в виде земляных насыпей.


Кита земляная — стена, составленная из бревенчатых срубов, заваленных камнями, а поверх присыпанная землей. Иногда часть таких срубов не заполняли камнями, а оставляли пустыми, либо размещая в них пушки для стрельбы в специальные амбразуры, либо используя как хозяйственные помещения. Широко известный Китай-город — это не поселение, в котором живут китайцы, а поселение, окруженное подобной стеной.

Клеймор — двуручный меч.

Клобук — церковный головной убор, высокий цилиндр без полей с покрывалом.

«…книги разные, вера одна» — классический ислам признает Иисуса в качестве пророка-посланника, наделенного привилегированным статусом, а христиан — «ахл ал-китаб», людьми Книги, держателями Писания.

Коровья смерть — дух смерти рогатого скота. Является в образе безобразной, злобной старухи, у которой руки с граблями. По старинному поверью, она никогда сама в село не приходит, а непременно завозится прохожим человеком. Чтобы уберечься от К.С., деревенские женщины совершают по осени древний обряд опахивания деревни.

Костыч — будничный короткий сарафан.

Красное карри — индийское блюдо из баранины. Обычно употребляется в пищу вместе с тонкой серебряной фольгой.

Кулеш — жидкая кашица, размазня, похлебка, сваренная из пшена, какой-либо другой крупы или муки с салом.


Лайковый лук — просто русский лук. Основой служило дерево твердых пород — можжевельника, березы, ясеня, дуба. Изнутри на основу накладывались пластинки из рога, на внешнюю сторону — вареные сухожилия крупных животных. Эти заготовки склеивали клеем из рыбьей чешуи и помещали под пресс. Потом собранный вчерне лук для лучшей сохранности оклеивали берестой, тонкой кожей (лайка — всего лишь один из вариантов) или пергаментом, покрывали лаком. Дабы понять, насколько боеспособно это оружие, приведем некоторые сравнительные характеристики:


АК-47: Дульная энергия — 2019 дж.

Прицельная дальность — 800 м.

Скорострельность боевая — 40–100 выстрелов в минуту.

Эффективная дальность стрельбы — 400 м.


ПП-90М: (пистолет-пулемет, принят на вооружение российских групп спецназначения)

Дульная энергия — 312 дж.

Прицельная дальность — 100 м.

Эффективная дальность стрельбы — 25 м.


Русский лук:

«Дульная энергия» — 800–1000 дж (зависит от стрелка).

Прицельная дальность — 723 м (предельная дальность на соревнованиях по стрельбе из лука по силуэту всадника на коне).

Эффективная дальность стрельбы — 200 м (пробивает человека насквозь).

Боевая скорострельность — 10–12 выстрелов в минуту.

Как можно заметить, характеристики лука по сравнению с современным боевым оружием слабые, но отнюдь не позорные. Ну, а для XVI века они были и вовсе исключительными, заметно превосходя огнестрельное оружие. Основной недостаток заключался в сложности подготовки стрелка. Именно поэтому применение лука почти прекращается в европейском вооружении с середины XVI столетия, и лишь матерые профессионалы вроде ландскнехтов и английских стрелков применяют его вплоть до середины XVII века. В России лук применялся также до XVII века, а воины Башкирского, Тептярского и Калмыцкого войск пришли с ним в Париж в 1814 году.


Максимилиановский доспех (Maximilian Armour) — современный термин для обозначения широко распространенного в XVI веке тяжелого доспеха с рифлеными или гофрированными плоскостями. От более раннего готического доспеха он отличается массивностью, большим размером пластин, шлемом типа армэ и башмаками с квадратными носами.

Маркитанты — мелкие торговцы, сопровождавшие войска в походах в европейских армиях. Существовали до начала XX в.

Машинуль — правильное европейское название навесного укрепления, сквозь которое можно было стрелять вертикально вниз.

Морион — тип шлема XVI века, представлял собой железную шапку с расположенным вдоль высоким металлическим гребнем, и полями, вытягивающимися вперед и назад, и слегка заостряющимися. Защита лица и шеи сзади не предусматривалась.


Налядвенник — часть доспеха, закрывающая бедро, вместе с наколенником.

«…настоящие железные вилы» — в XVI веке только-только начинают получать хождение благодаря развитию металлургии и удешевлению железа. Они до сего времени еще не вытеснили полностью деревянные, изготавливаемые путем расщепления кончика длинной деревянной палки на несколько зубьев.

Новик — дворянин, впервые вступивший на воинскую службу. В честь этого сословия в начале XX века была построена серия знаменитых эсминцев, самых мощных для своего времени и принесших немало славы русскому флоту.

Ночная кукушка — на Руси шутливое прозвище женщины, с которой мужчина спит в одной постели со вполне определенными целями. Отсюда: «Ночная кукушка дневную перекукует».


«…обрезав кирасу» — кованые доспехи крепились на теле с помощью множества ремешков, поэтому в экстренных случаях их можно снять довольно быстро, просто обрезав ремни. Это и называлось: «обрезать доспехи».

Овин — помещение для сушки снопов перед молотьбой. При этом зачастую снопы раскладываются на настиле, под которым разводится огонь. В них часто случались пожары, а потому О. всегда строились в стороне от жилья.

Овинник (гуменник) — дух, живущий в овине. Весь лохматый, но одна рука голая и длиннее другой. Голой рукой он наказывает нерадивых хозяев.

Обычный кистень — отличается от боевого в первую очередь весом гирьки. К. со стограммовой костяной гирькой способен легко пробить череп. Килограммовая гирька с шипами и выпирающими во все стороны гранями, подвешенная на стальную цепочку, пробивает все, что угодно. Именно боевыми К. плохо обученные и вооруженные гуситы избивали хваленую латную конницу всей Европы, именно с боевым К. всегда изображают Яна Жижку.


«…перехватив меч двумя руками: одной за рукоять, другой за лезвие» — в Средние века в Европе существовала специальная техника фехтования на мечах «двойным хватом», и ради этого даже выпускали специальные клинки с половинной заточкой — чтобы можно было браться рукой за лезвие вблизи рукояти.

Пополонок (порядное) — деньги или какой-либо подарок в виде драгоценности или домашнего животного, прибавляемый к сумме покупной цены.

Приказ Пушкарский — руководил производством, учетом и распределением артиллерийских орудий и боеприпасов, пушкарями, казенными кузнецами, контролировал состояние крепостей в большинстве городов.

Приказ Разрядный — ведал служилыми людьми, военным управлением, южными районами государства, жалованьем дворян. Руководил военными действиями, назначением полковых и городских воевод, пограничной службой.

«…просто куяков» — куяк представлял из себя матерчатую или кожаную жилетку с нашитыми на нее стальными пластинами, а зерцала — набор прочных пластин, защищавших наиболее уязвимые места. И то, и другое снаряжение надевалось поверх обычного доспеха.

Пластинчатые доспехи (колонтари, бахтерцы, юшманы) — собирались из отдельных выгнутых упругих стальных чешуек или более крупных пластин, перекрывавших друг друга в два-три слоя и соединенных металлическими кольцами. При этом края наружных пластин опирались на выпуклости нижних, образуя не просто преграду, а как бы тонкую упругую подушку из прочной стали, мягко гасящую удар и распространяющую его по широкой поверхности.

Прямая сажень — расстояние от конца пальцев одной руки до конца пальцев другой, что колебалось от 152 до 176 см.


Рачий хвост — тип воинского шлема. Сделан из прочной стальной шапки, с подвешенными к нему железным назатыльником, наушником и лицевой маской из трех толстых стальных прутьев, опущенных вниз, и парой тонких прутьев, приваренных поперек. Такая конструкция весила значительно меньше закрытых шлемов типа «армэ», обеспечивала куда лучшую обзорность и прекрасно защищал лицо от скользящих ударов.

«…русские умеют уворачиваться» — европейские седла с высокими луками очень прочно удерживали в себе всадника, принимали на себя часть веса доспеха, защищали пах и обладали массой других достоинств — однако практически не позволяли всаднику двигаться, сливаясь с ним в единое целое.

«…русское седло маневра не стесняло» — в нем можно было распластаться вдоль коня, нагнуться, извернуться в любую сторону.


Саадак — на Руси комплект для хранения оружия лучника: налучник (налуч) предназначен для хранения собственно лука и возился с левой стороны коня, колчан — коробка для стрел, справа. Иногда воины пользовались С., предназначенными для хранения и перевозки комплекта из нескольких сулиц — метательных копий. Любые С. практически всегда обшивались дорогой кожей или яркими красивыми тканями.

Слан — быстрый галоп.

Судебник (Ивана IV) — принят в 1550 году. С. лишал наместников права окончательного суда по уголовным делам, передавал многие управленческие функции на местах выборным городовым приказчикам и губным старостам,

Судовая рать — рать, которая попадает к полю боя на корабле, или вообще сражается только на море. На Руси никогда не существовало пешего войска, и даже термина «пехота» тоже никогда не было. «Кованая рать» — (поместное ополчение) выходила в поход в доспехе и на двух-трех конях; черносотенцы, верставшиеся в армию с ремесленных слобод, снаряжались за общий счет на том же уровне.

Сулейман Великолепный — Сулейман I Кануни 1495–1566, турецкий султан с 1520 по 1566 гг. При нем Османская империя достигла высшего политического могущества. Завоевал часть Венгерского королевства, Закавказья, Месопотамию, Аравию, территории Триполи и Алжира. Начиная с 1520 года чеканил золотую монету, которая к 1553 году стала известна во всем обитаемом мире довольно широко.


Терем — на Руси так называли жилое помещение над воротами.


Уд — одно из самых древних славянских божеств, дух-покровитель любовной связи, любострастия. Представляется кудрявым молодцом, восседающем на туре. Рога тура повиты венком из калины — символом девичества, а сам У. держит в руке деревянное копье, к тупому концу которого привязаны погремушки.

Уклея — маленькая речная рыбка с вытянутым тельцем.


«…ходя под Тулу» — во время осады Казани, под Тулу пришло 30-тысячное крымское войско. Иван IV лично повел на выручку 15-тысячный отряд и наголову разгромил врага. Как сообщают летописи, русские воины «на битву шли, как на потеху». Следующая осада Тулы, уже 60-тысячным войском, обошлась Девлет-Гирею в 60 тысяч коней, 200 аргамаков, 180 верблюдов — все это он бросил, убегая в Крым, при известии о том, что русский царь опять идет выручать свой город.


Черный крестьянин — то есть крестьянин государственный, живущий на казенной земле и платящий тягло (налог) только государю, в казну.


Шугай — женская короткополая кофта.

Шуба русская — верхняя теплая одежда. Шилась исключительно мехом внутрь, сверху покрывалась различными тканями, была массивной и длинной, спереди завязывалась шнурками. Рукава спускались почти до пола, спереди до локтя они имели прорези для продевания рук; большой отложной воротник и манжеты были меховые.


Юрьев — он же Дерпт, он же Тарту, город на западном берегу Чудского озера, основан Ярославом Мудрым в 1030 году.