— Всё спокойно, босс.

Я кивнул. Роузи был немногословен, как обычно.

— Итак... — я откашлялся и задумался, как лучше озвучить свой вопрос. — У меня есть клиент, которого интересует хорошее место, куда сводить на свидание женщину, и как ты знаешь, я ни хрена в этом не смыслю. Что мне ему ответить?

Роузи плотно сжал губы, раздумывая.

— Думаю, «Стейкхаус» в Верхнем Вестсайде очень хорош. Вроде он на Семидесятой улице. Или, я знаю пару хороших мест с французской кухней.

Я нахмурился.

— Не думаю, что ему нравится французская кухня. «Стейкхаус»... он же может надеть туда повседневную одежду?

— Если чувак собирается на свидание, он должен, по крайней мере, надеть рубашку с воротничком и хорошие брюки.

— Так чертовски сложно найти рубашку по размеру, — со стоном сказал я. — Он такой же крупный, как мы.

— Посоветуй ему приобрести несколько на заказ. Я знаю очень хорошего портного.

Заворчав, я согласился.

— И что после ужина? На этом всё? Должен ли он пригласить её домой после?

— Если она шлюха, то да.

Мои глаза в ужасе расширились.

— Нет. Нет, она не шлюха.

— Тогда он должен сводить её потанцевать или на прогулку в карете, можно просто прогуляться. Может быть кино.

Я кивнул.

— Хорошо, я ему передам. Спасибо, мужик.

Мой пристальный взгляд был прикован к лестнице, по которой спускались рука об руку Вив и её подруга. Вивиан повернулась к блондинке ослепительно улыбаясь, и мой пульс участился. Желание увидеть на лице Вив такую же улыбку, но обращённую ко мне, пронзило меня словно молния. Чёрт, я был подобен сопливой девчонке.

Мне нужно было до хрена сделать, чтобы подготовиться к свиданию, я хотел всё сделать правильно. Я должен был сходить к портному за рубашкой, привести в порядок бороду в парикмахерской и зарезервировать столик в «Стейкхаус» по рекомендации Роузи.

У выхода Вив остановилась и окинула толпу пристальным взглядом. Она высматривала меня? Я адски надеялся, чтобы это было так. Совсем скоро девушка осознает, что я её не достоин, но до этого момента я буду наслаждаться чувством, что такая женщина, как она, смотрела на меня так, будто я больше, чем просто бандит. Как будто я лучше, чем был на самом деле. Офигенное ощущение.

Во вторник вечером ужиная внизу в своём офисе я, наконец, решился позвонить Вивиан. Пора заканчивать с этим беспокойством на пустом месте. Я превратился в прыщавого подростка, и спасибо, бл*ть, что никто кроме меня об этом не знал.

— Алло? — ответила она деловым тоном.

— Вив. Привет, это Кейн.

— Привет, — она меня узнала, её голос стал тёплым и мягким. — Как ты?

— Неплохо. Как насчёт тебя?

Она слегка вздохнула.

— Я хорошо. Только пришла домой из спортзала. Готовлю японскую лапшу.

— Японская лапша? — я сморщился в отвращении. — Это дерьмо несъедобно.

— Тяжело отказаться от старой привычки, — сказала девушка с улыбкой в голосе. — Я была стеснена в средствах в колледже и в юридической школе, так что мне начала нравиться эта дрянь.

— Я планирую кое-что получше на эти выходные. Тебя устроит вечер пятницы?

— Идеально. Мне встретиться с тобой на месте?

— Нет, я заберу тебя... если можно, — на середине предложения я понял, что возможно она не захочет, чтобы я знал, где она жила.

— Это будет здорово, — сказала она. — Я пришлю тебе адрес.

— Хорошо. Ужин назначен на семь, я заберу тебя в шесть тридцать?

На другом конце линии повисла пауза, прежде чем она заговорила:

— Знаешь, нам не нужно идти в какое-нибудь роскошное место. Мне подойдёт пицца, или бургеры, если ты предпочитаешь их.

Во мне вспыхнуло огорчение. Она полагала, что мне нравилось есть в забегаловках, которые соответствовали моей грубой внешности?

— Я уже забронировал столик в «Стейкхаус», — мой ответ прозвучал угрюмо.

— Хорошо, звучит здорово. И я настаиваю разделить счёт, потому что это я пригласила тебя на ужин.

Я оторвал телефон от уха и закатил глаза. По правде, я хотел разбить грёбаный телефон об стол.

— Чёрта с два, — прорычал я. — Это свидание, Вивиан, поэтому плачу я. Не волнуйся, я не обеднею или что-то ещё в этом роде.

— Я и не говорила... — она прервала сама себя. — Подожди, Вивиан? У меня проблемы или что?

Её веселье вывело меня из себя.

— Ты близка к этому, женщина. Ты всё-таки хочешь на свидание или нет?

Она издала низкий стон удовольствия. Мой член ожил от этого звука.

— С тобой? — спросила она. — Абсолютно точно — да.

— Увидимся в пятницу, Вив.

— Я буду ждать.

Я застегнул воротник своей рубашки и хмыкнул. Эта хрень задушит меня. Именно по этой причине я не носил рубашки с тех пор, как был ребёнком.