Я понятия не имею, сколько прошло часов с нашего прибытия, мы все еще

продолжали вытаскивать тела из-под обломков.

— Коулмен, — капитан Том Уильямс кладет свою руку мне на плечо. — Отдохни,

сынок. Сегодня ты выложился на все сто. Я горжусь тобой.

— Рад слышать, сэр, — пожимаем друг другу руки.

— Поезжай домой, Кейн. Тебе сейчас необходимы еда и сон. Если потребуется на

завтра отгул, считай, что он у тебя в кармане.

— Не нужно, я и так твой должник, — вытираю грязным рукавом пот со лба,

одновременно размазывая по нему сажу.

— Брось, ты ничего мне не должен. Не после сегодняшнего твоего поступка, — Том

одобряюще смотрит на меня.

— Это моя работа, и какой бы сложной она ни была, и как бы я, время от времени,

не лажал — я выбрал ее сам и люблю ее.

— Сегодня ты доказал нам это. И я повторюсь: я очень горжусь тобой, сынок, —

возбужденно твердит Том.

Потупляя взор, киваю ему в ответ. Затем громко выдыхаю напряжение и

эмоциональную усталость, накопившуюся за этот день.

На месте происшествия еще долго работают многочисленные бригады пожарных-

спасателей и медперсонал скорой помощи.

Наплевав на усталость и мышечную боль, решаю отправиться в госпиталь, куда

отвезли мальчишку. Для экономии времени и сил, напрашиваюсь в попутную машину

скорой помощи. Я оказываюсь в том самом госпитале, где в последнее время являюсь

частым пациентом. Мне нужно повидать Микки и Дилан. Все верно. Дилан. Пора убрать в

сторону нашу конфронтацию и выбросить белый флаг. Сегодня совсем не тот день и не

тот случай, чтобы выяснять, завязавшиеся между нами отношения. Уверен, Ди также

нуждается в поддержке и утешении. Поверьте мне, я знаю, о чем толкую.

Я буквально врываюсь в больничные двери и уверенным широким шагом

направляюсь к стойке регистрации. Молоденькая девочка немного теряется при виде меня

во всей послепожарной красе и при полной боевой амуниции. Но после телефонного

звонка в хирургическое отделение подсказывает, где я могу найти мисс Барлоу. Я

срываюсь с места, едва услышав про детское отделение.

Неужели она рядом с Микки? Я не могу перестать думать о мальчике. Что если у

него серьезные повреждения? Я отчетливо помню, на нем была кровь. И у меня нет

стопроцентной уверенности, что эта кровь была не его.

На ресепшене детского отделения меня встречает медсестра с грозным выражением

лица, дескать, как я посмел в грязной, пропитанной гарью форме сюда войти. Я решаю не

дожидаться, когда на меня посыплется град ее проклятий, и опережаю ее:

— Мне нужно узнать в какой палате ребенок, пострадавший от взрыва в ресторане

«Коми» и потерявший своих родителей, — мои последние слова выходят сиплым

шепотом.

Она смотрит на меня ошарашенным взглядом и незамедлительно отвечает:

— В «505» палате, по коридору направо, — указывает рукой и протягивает мне накидку

для посетителей, — и накиньте это на плечи, сэр.

Одариваю ее благодарной, усталой улыбкой.

Стою и испытываю волнение у двери с табличкой «505». Стараюсь, как можно тише

открыть дверь.

Заглядываю в открывшуюся щель, вижу, Микки лежит на кровати с закрытыми

глазами, рядом с ним заплаканная Дилан. У меня сжимается сердце.

— Он только уснул, — шепчет она.

— Как ты? — идиотский вопрос, но вполне обычный для моментов, когда случается

дерьмо.

— Я не смогла спасти его маму, — пряча от меня глаза, все также шепчет Дилан. —

Он почти не плакал. Такой маленький и такой отважный, — она, наконец, осмеливается

посмотреть мне в глаза. — Он сказал, что хочет быть таким, как ты.

— Это всего лишь мой долг и работа, — словно какую-то мантру я повторяю целый

день. — Дилан, я облажался... — качаю головой и устало провожу рукой по своему лицу.

— Господи, я так вымотана, — горько усмехается Ди. — Долбаный денек.

Да, согласен. Сейчас бы выпить чего-нибудь погорячее и...

— Когда заканчивается твоя смена? — выдаю я.

— Отец отпускал меня раньше, но я решила побыть с Микки.

— Предлагаю немного развеяться.

— Кейн, — мне нравится, как звучит мое имя из ее уст. — Если ты хочешь

повеселиться, то я тебе не пара. Прости, мне сейчас не до баров и, тем более, ночных

клубов.

— Кто говорит, что мне легко? Попробуй взглянуть на все это под другим углом: у

нас с тобой много общего, а сегодняшний день хочется забыть, как очередной кошмарный

сон. Я предлагаю, всего лишь отвлечься и немного забыться. И, да, я знаю одно тихое

местечко, и это точно не клуб и не бар, — замолкаю на несколько секунд и пристально

смотрю на нее. — Ну, так как, ты со мной?

***

После того, как Дилан согласилась на мое предложение, мы заскочили к домой

Джону — я переоделся и прихватил бутылку хорошего виски.

Сейчас три часа утра, и мы направляемся на то самое место, где я переживаю всю

свою боль, ненависть, чувство несправедливости и прочую фигню, которая творится у

меня в душе. Но, в данном случае, я пообещал для Дилан место, где можно прийти в себя,

и хоть ненадолго забыть о сегодняшнем кошмаре. Притащить ее именно сюда — первое,

что озарило мой затуманенный и изнуренный разум.

Мы подъезжаем к озеру за считанные минуты. Откровенно говоря, мне не терпится

напиться и послать куда подальше весь сегодняшний негатив. Но жизнь не так паршива,

как кажется на первый взгляд. Рядом со мной сидит привлекательная девушка, а на заднем

сиденье ждет своего звездного часа «Джек». Есть только во всем этом одно громадное

«но»: мы не на вечеринке. Мы просто сбегаем от жестокой и несправедливой реальности,

чтобы на несколько мгновений почувствовать себя живыми.

На озере темно, лишь лунный свет отбрасывает свое отражение в воду, но скоро

начнет светать, поэтому не вижу смысла разводить костер.

Я глушу мотор и поворачиваюсь, чтобы взглянуть на девушку, сидящую рядом со

мной. Ее мысли где-то далеко, не здесь и не со мной. А лицо припухло от слез, но она

старается держать себя в руках.

— Пошли? — неуверенно спрашиваю её. В ответ лишь один кивок головой.

Я не медлю. Буквально выскакиваю из машины, чтобы помочь выбраться из нее

Дилан. Вообще-то, в последнее время я не особо заморачивался такими джентльменскими

манерами, как открыть дверцу машины и подать руку девушке, но сегодня исключение.

Мне жаль Ди, и я не хочу вести себя как мудак.

Когда она подает мне свою руку и выходит из машины, я решаю оставить на всякий

случай дверцу открытой. Из багажника достаю покрывало, а с заднего сидения — бутылку

виски. Весь день стояла невыносимая жара, и ночная прохлада постепенно возвращает

тело к жизни. До пляжа рукой подать, и я слегка подталкиваю Ди, подсказывая, что нужно

сделать несколько шагов в его сторону.

— Ты здесь и раньше бывал? — наконец-то она решается спросить.

— Я здесь бываю часто.

— Почему? — пока расстилаю покрывало, она просто стоит и пристально смотрит

на меня, будто что-то хочет для себя уяснить.

— Потому что... — черт, я ведь обещал не быть козлом, поэтому тут же

исправляюсь, — ... Потому, что мне здесь нравится. Я был на этом месте, казалось бы,

миллион раз, и ни разу не встречал, ни одной живой души. Так что, для меня — это самый

лучший уголок на земле.

Я откупориваю бутылку «Джека» и понимаю, что не захватил стаканов. Придется

пить прямо из горла. К черту, мы сейчас не в ресторане.

Не успеваю сделать глоток, как Ди присаживается рядом со мной и выхватывает

бутылку из моих рук.

— Как ты еще держишься на этой работе? — после двух глотков виски спрашивает

она. — Я имею в виду, ты постоянно видишь горе и смерти людей, их обгоревшие и

мертвые тела, слезы родных.

— Ты в такой же заднице, Дилан, не так ли?

— Да, но мне не приходиться рисковать своей жизнью, как тебе. И... сегодня ты спас

этого мальчика, и еще многих, а я… — она замолкает, закусывая свою нижнюю губу,

чтобы опять не разреветься. И тут же поспешно делает еще несколько глотков

«успокоительного», а мне остается только наблюдать, как единственная слезинка

спокойно скатывается, оставляя за собой влажную дорожку на ее щеке.

— Спасибо тебе, — шмыгает носом и приподнимает напиток, как бы показывая, за что

конкретно благодарит. — За тебя.

— Эй, может, оставишь и мне пару глотков, — тонко намекаю ей, что не стоит

напиваться до чертиков.

Никто из нас больше не говорит ни слова. Потягивая и передавая друг другу

обжигающий горло напиток, мы сидим так уже минут десять — двадцать. Мне не хочется

ни о чем говорить, вспоминать, и я понятия не имею, как вести себя в ее компании, чтобы

не вызвать обоюдное раздражение и головную боль. Мы здесь в поисках облегчения,

отвлечения, а не для того, чтобы бередить свежие раны.

Мое зрение уже адаптировалось к темноте, и краем глаза я наблюдаю за ней. Она

босая, одета в легкий коротенький сарафан на бретельках, а волосы заколоты на макушке.

Ди полностью погружена в свои раздумья и постоянно покусывает нижнюю губу. Ловлю

себя на мысли, что мне хочется ее обнять и сказать, что такова жизнь, и ее вины в

случившемся нет. Я почти собрался с духом, чтобы сделать это, и внезапно тишину

разрушает ее смешок, постепенно превращающийся в истерический хохот.

— Хм, я вижу, алкоголь делает свое дело, — весело бормочу ей, отбирая у нее

бутылку «Джека»

Насмеявшись вдоволь, Дилан безуспешно пытается подняться на вдруг ставшие

непослушными ноги. Все ее старания заканчиваются падением на привлекательную

упругую задницу, и от этого смех становится все более неистовым.

— О, Боже, — говорит она, пытаясь восстановить дыхание. — Я сейчас описаюсь со

смеху.

— Лучше лишний раз посмеяться, чем плакать.

Она замолкает, но не надолго.

— Какой красивый и, в то же время, пугающий вид, — она указывает на освещенное

лунным светом озеро, и ее голос становится тихим и загадочным. — Самое время мне

сейчас там оказаться. — Оборачивается, чтобы посмотреть на меня. — Знаешь, тебе

повезло. У тебя есть такой замечательный брат. А у меня нет ни сестер, ни братьев. Я

одна. Совсем одна...

— Да, но у тебя есть семья: отец и мать. И они живы и здоровы. Моих в живых уже

никого не осталось, — делаю глоток виски и немного морщусь от обжигающей мое горло

жидкости.

— Моя очередь, — тянется за бутылкой и поспешно глотает. — Мхм… черт! Твой

«Джек» попал мне не в то горло, — откашливается Ди, а затем замолкает, словно до неё

только что дошел смысл сказанных ею слов.

Глядит на меня. Я еле сдерживаюсь, но через секунду нашего затишья, взрыв

безумного хохота поражает ночной пляж.

— Ммм, это прозвучало довольно неприлично, — говорю я, еле отходя от смеха.

Сейчас нам необходимы такие расслабляющие мгновения. Бросаю на неё взгляд и

успокаиваюсь, когда вижу, что ей стало немного легче.

— Ладно, побудь здесь. Я скоро, — мне срочно нужно отлить, иначе я не выдержу

еще одного приступа смеха.

Спустя несколько минут, я возвращаюсь. Но возникает другая проблема. Пропала

Ди. Словно сквозь землю провалилась.

Черт. Куда она подевалась? Может, вернулась в машину? Она достаточно

налакалась, и могла заснуть.

Мчусь к машине, но и там ее нет.

Твою мать! Эта чертовка наверняка пошла искупаться. Нет! Только не это.

Меня словно пронзает разрядом электрического тока, когда я поворачиваюсь в

сторону озера и слышу всплеск воды, а за ним её беспомощный короткий вскрик:

— Кейн!

Я практически лечу на ее зов, срывая на бегу футболку и отбрасывая в сторону

ботинки. Пытаюсь стянуть джинсы. Безуспешно. Черт с ними. Забегаю и плюхаюсь в них