Татьяна Форш - Игры миллионеров или Однажды в Америке

Еще бы «фу» сказал! Интересно, как бы это звучала по-английски? Фьу?

– Только потому, что это пойло любит твой хозяин? – Я держала бутылку крепко. – А может оно мне тоже нравится? И вообще, запомни, Мишель! Даже если ты «нигер» – ты не «нигер»! Время хижины Дяди Тома уже ту-ту! Поэтому, если ему будет надо, пусть сам себе носит виски! Не надорвется! Рабовладелец, хренов!

Не знаю понял он меня или нет, но перестал рисковать здоровьем, пытаясь спасти хозяйски виски, и сел на диван, глядя на меня огромными глазами.

– Я вас не понимаю. Вам плохо?

– Да ты что? Мне уже хорошо! – Я пьяно улыбнулась и расщедрилась. – Бери бокал, я угощаю!

– Мне этот виски не нравится… – Пискнул парень, не переставая таращиться на меня, как на выползшего из океана розового крокодила, который еще и умел говорить.

– Потому, что его любит твой ненаглядный богатенький Джо?

Мишель активно помотал головой и выдал.

– Потому что в нем почти семьдесят градусов. Его специально для хозяина изготавливает его друг, настаивая на травах и можжевельнике.

– Семьдесят?! – Я посмотрела на пузатую бутыль, без каких-либо опознавательных знаков, в которой уже плескалось меньше половины. – И как я умудрилась столько выпить?

Мишель дернул плечами и снова взялся за горлышко.

– Давайте я лучше ее заберу. Хотите коктейль?

– Ага! После такого… перейти на водичку? – Я дернула бутыль к себе и снова плеснула в бокал. Глотнула и скривилась. Когда не знала, что там больше градусов, чем предполагалось – пилось было гораздо легче. Вот, что с нами творит мозг! – Знаешь, а дай мне просто, водички! И еще, иди на палубу и карауль. Там должен прийти мой Мэтт. Приведи его ко мне…

Мишель налил мне в чистый бокал содовую и подал.

– Только не пейте сразу все. Она сильно газированная! И… давайте я поставлю на столик виски и ваш бокальчик? – Он шустро выдвинул какой-то раздвижной столик и составил туда все бутылки и бокалы. – Вам точно не плохо?

– Нет! Даже если будет, справлюсь! – Я грозно сдвинула брови. – А ты приведи мне Мэтта! Любого!

Мишель видимо хотел что-то возразить, но передумал и сбежал.

И правильно.

Спустя какое-то время мне жутко захотелось спать, и чтобы не уснуть, я поднялась, и стала, как серфингист, ловить равновесие, все время спотыкаясь о голову медведя. В итоге она стала какой-то мягкой и плоской. Потом, все начало двоиться, а вскоре и четвериться, и чтобы не упасть, пришлось снова рухнула в кресло. Поэтому, когда наконец вернулся Мишель, и сообщил о том, что со мной хотят увидеться, я не могла даже подняться. Помню, как паренек все же помог мне встать с кресла и даже повел меня к высокому силуэту, стоявшему у двери. Точнее четверым высоким силуэтам.

– Мэээтт? – Я шагнула к ним, но у меня заплелись ноги и поняла, что падаю. К счастью, меня подхватили чьи-то руки и куда-то понесли. А я шептала, совершенно не понимая что говорю о Джо: – Ты вернулся! Только… не уходи к своим друзьям! И не отпускай меня с Мишелем! Не отпускай меня…

И он не отпустил. Уложил на диван, сел рядом и гладил, гладил по волосам, а я попыталась разглядеть этого мужчину… но у меня не получалось. Мешал сумрак, царящий в зале, ну и к тому же, я совершенно не могла соединить в кучу его четыре лица.

– Ты не уйдешь?

– Нет, моя девочка. – Шепнул он. – И не отпущу. Больше никогда…

Я улыбнулась и закрыла глаза. Какая разница как он выглядит? Я знаю точно, что люблю. Взяв его руку, я сунула себе под щеку и с наслаждением вдохнула такой приятный, такой знакомый аромат хвои, сигарного дыма и холодного одеколона.

Джо?

– Джо? – Простонала я, пытаясь разлепить глаза, но от яркого слепящего света, стало еще хуже. Кажется он мне снился… в который раз!

– Тише, тише!

Я замерла, услышав его шепот.

Боже! Он рядом со мной? Утром?!

Что я вчера натворила?!

Где я?!

Приподняв голову, которая преспокойно лежала на его ноге, я чуть не застонала от невероятных ощущений, и, почувствовав тошноту, поспешно свесилась с дивана.

– Ой… Сорри! – Прошептала я чуть позже, разглядывая приплюснутую голову белого медведя с выдавленным глазом, к тому же, теперь раскрашенного последствиями моего вчерашнего веселья. – Джооо! Я так сожалею…

– Все хорошо! – Его длинные пальцы привычно запутались в моих волосах, гладя мою многострадальную голову. Так! Стоп! Это уже было… вчера! – Мне этот медведь никогда не нравился, а уж сейчас и подавно, так что, спасибо тебе. Избавлюсь от него без сожаления! Кстати, вы вчера, наверное, с ним вместе пили?

Я нашла в себе смелости повернуться, но вот подняться с его коленей, обтянутых белыми джинсами было еще невмоготу.

– В смысле? – Я прикрыла ладонью глаза и взглянула в его цветущее, улыбающееся лицо. Вместо белой рубашки черная майка с коротким рукавом. – С кем пили?

Черт! Тут же вчера был Мэтт! Кажется…

– С медведем! Судя по вашему виду…. – Джо не выдержал и расхохотался. Как мальчишка!

Какое – то время я тупо смотрела на него, пытаясь сообразить, в чем подвох, а когда до меня дошло, тоже рассмеялась и тут же со стоном сжала голову руками.

– Джоооо! Это все из-за тебя! И из-за твоего пойла! – Не выдержав, я поднялась, счастливая оттого что он здесь, рядом, но для проформы, стукнула по дивану.

– Тебя никто не заставлял! – Вдруг помрачнел он, и резко поднялся. – Собирайся. Я отвезу тебя в аэропорт.

– Что?! – От такой новости у меня даже перестала болеть голова. Я вскочила, глядя на его донельзя серьезное лицо. – Что?! За что?

– Посмотри, что ты вчера тут натворила?! – Вдруг рявкнул он, и направился к двери. Я огляделась. Ну, с медведем все понятно. Его как будто трактор переехал. Раза два. Туда и обратно. Перевернутое кресло. Ну и еще немного осколков. Подумаешь! Мы когда в институте учились, еще не то по утрам можно было увидеть….

Но с ним лучше не спорить. Все-таки босс, пока…

Я тяжело вздохнула и направилась к двери. Ну и ладно. Ну и пусть!

– Я могу принять душ и переодеться? – спросила я у него.

– Конечно. Только побыстрее! – кивнул он, направляясь за мной следом. – Буду ждать тебя тут.

– О! Джо! Привет! Мэгги, а… я вчера исполняла поручения, и не смогла прийти! – За дверью с нами столкнулась радостная Синди, выпорхнув из кухни. От ее счастливого вида и беззаботного щебета меня вновь замутило. И ведь ни грамма сожаления! – А ты… мм… вы что, здесь ночевали? Вместе? Ой…

Она смерила взглядом меня, затем Джо и закрыла рот ладонью, явно подозревая нас невесть в чем.

Пока я собиралась с мыслями, как бы и что бы ей ответить, меня опередил Джо.

– Так! Ты сегодня за главную. Мишель уехал по делам, мы тоже. Все потом! И прибери в зале. – Отрезал он и приказал мне. – Поторопись.

– Не получится. – Простонала я, держась за голову. – Пока помоюсь, пока высохну, пока вещи соберу…

– Какие вещи? – Джо вдруг ухмыльнулся. – Ты всегда выбираешься в ближайший бар со всеми пожитками?

– Бар? – Я посмотрела на счастливое лицо этого шутника. – Так мы не в аэропорт?

– В «Аэропорт»! – кивнул он.

– А…. «Аэропорт»! Хорошее местечко! – Одобрила Синди. – Еще один любимый бар Джо! Там всем его друг заправляет. И район веселый!

– Бар?! – Видимо глаза у меня, как у быка, принялись наливаться кровью.

Синди, смерив нас взглядом, хмыкнула, и стуча каблучками, шустро забежала в зал. Секунду спустя оттуда раздались не слишком цензурные слова, выражающие ее мнение по поводу предстоящей уборки.

Я развернулась и направилась к лестнице.

Самое время идти наверх и приводить себя в порядок!

– Только не долго! – крикнул мне вдогонку Джо.

«Не долго» – у меня заняло полчаса. Сполоснувшись под душем, я высушила, как смогла, волосы феном, и завязав их в хвост, осталась довольна своей внешностью. Немного подвела глаза, мазнула тенями.

Ну, Джо! Ну, берегись!

Надев светлые джинсы и темный топ, я обула легкие босоножки и прихватив сумку, бросилась вниз.

Джо ждал на палубе, вольготно устроившись в шезлонге. Заметив меня, он поднялся навстречу и, щурясь от яркого солнца, оглядел с ног до головы. Затем взял меня под руку, и мы принялись спускаться на причал.

– Джо… мне так… сегодня ночью… Я очень извиняюсь… Но ты сам виноват! Ты… – Я хотела сказать ему многое, но получались только несвязные фразы.

– Все! Все разговоры только после кружечки «Миллера». – Он ткнул мне пальцем в лоб, обрубая на корню истерику, и добавил. – И готовь ответы, детка! Я очень многое хочу знать после этой ночи!

Вот черт! Умеет же сбить с толку, да еще и загрузить.

Вскоре мы добрались до стоянки. Он сам сел за руль белого шевроле, я села рядом. Мотор взревел так, что я едва не оглохла, но затем довольно заурчал, словно машина поприветствовала хозяина.

– Неужели у тебя не хватает денег, чтобы купить себе новую? – Хмыкнула я, когда мы выехали на трассу.

– Иногда не все решают деньги! – Он достал из бардачка солнцезащитные очки и, нацепив их на нос, добавил газу.

Я даже залюбовалась. Этакий ковбой, без шляпы и кольта.

Он заметил мой взгляд и посмотрел на меня.

– Что?

– А у тебя есть такая шляпа, какие носили на Диком Западе.

Джо улыбнулся.

– Есть. И пистолет тоже. В бардачке лежит.

Как же с ним легко… и как трудно!

Слово он свое сдержал. Пока мы катались по городу, он просто показывал достопримечательности. Студи. Важные места. Памятные дома. Для него. Оказывается, он помнит дом, в котором они с женой сняли крошечную коморку. И были счастливы. Крышу, откуда они смотрели на рассвет и высотку, где справляли его тридцатилетие.

– А потом? После тридцати? Где еще справляли? – Я взглянула на него, но он только поморщился.

– После тридцати я получил свой первый миллион, и жизнь стала… правильной, что ли. Деньги диктуют принятие правил, а большие деньги – зависимость от них. Кстати, мы приехали. Бар «Аэропорт» находится вон в том старом доме годов пятидесятых. Мне нравится это место!

Он притормозил у небольшого двухэтажного кирпичного домика с вывеской изображающей сапог полный пены.

– Чем нравится? – Я вместе с ним вышла из машины.

– Как тебе уже известно от Синди, тут всем заправляет мой хороший друг. – Джо вдруг тепло, по-доброму мне улыбнулся, обнял за плечи и втянул внутрь. Если смотреть со стороны – ну самые натуральные обычные горожане! Зашли попить пивка.

Дверцы, какие бывают в барах в фильмах про дикий запад, распахнулись перед нами, словно ждали. Несколько зевак, дремавших над своими недопитыми кружками с пивом, даже не взглянули на нас, а вот лысый накаченный мужчина в цветастой майке, слегка за пятьдесят, заулыбался, едва мы вошли.

– Здорово, Кестлер! Решил вспомнить старика?

– Фрэнк, да ты еще меня переживешь, хватит плакать! – Джо хохотнул, снял очки и вдруг шлепнул бармена по лысине. Тот сделал вид, что хочет двинуть ему в глаз, на что Джо принялся уклоняться от его шутовских хуков как заправский боксер.

– Кхем! – Я кашлянула, привлекая к себе внимание. Мужчины тут же посерьезнели.

– Что, мисс, будет пить? – С готовностью уставился на меня бармен и, не дожидаясь моего ответа, тут же налил в кружку какого-то пенного напитка. – За счет заведения!

Я взглянула на Джо, тот едва заметно кивнул, взял вторую кружку, а когда я уже направилась к свободному столику, цыкнул мне.

– Мэгги, не туда. Пойдем! – И направился за бамбуковые шторки, за которыми оказались еще столики, только на каждом из них стоял светильник, в котором плясало самое настоящее синее пламя, лежали белоснежные салфетки. А самое главное, здесь никого не было! – Давай сюда! Здесь места для своих.

Джо сел за столик у распахнутого окна, за которым раскинулся самый настоящий садик с кустами роз и еще какими-то нежно пахнущими цветами. Я устроилась напротив него.

– Это же пиво? – Я принюхалась к пенному напитку.

Он кивнул.

– Да! Смотри с ним осторожно. Нужно снять последствия вчерашнего и не больше! – Он посмотрел на меня со своим знаменитым прищуром.

Ну, сейчас начнется…

Я тяжело вздохнула и сделала несколько глотков.

– Пей все! – Приказал он тоном нетерпящим возражений.

Началось!

Впрочем, не в том я сейчас положении, чтобы отказываться…

Несколькими глотками я осушила кружку и посмотрела на него. Он тоже сделал несколько глотков и вдруг заявил.

– Вчера никакого Мэтта не было, да и быть не могло, на моей яхте. Но ты упорно доказывала мне, что я – это он, и в то же время, что я – Джо, да так настойчиво, что я решил на одну ночь стать Мэттом… Надеюсь, у меня получилось?