– Привет, дорогой! – Лиззи сидела за столиком, и лениво красила помадой и без того лоснящиеся красным губы. Взглянула на него в зеркало. Улыбнулась и поднялась. Развернулась, демонстрируя скрытые только шифоновой тканью полные груди. – А я тебя здесь жду… жду.

– Что тебе надо? – Джо невозмутимо прошел мимо нее, холодея при мысли о том, что эта сука могла тут натворить. Здесь он оставил все, пока готовился к приему: документы по разводу, договора, ключи… Она, наверняка, уже успела все просмотреть.

Черт, почему дверь оказалась незапертой? Последней уходила Синди. Это ее оплошность!

– Я пришла договориться по-хорошему. – Лиззи улыбнулась одной из своих милых улыбок, от которой из акулы сразу превращалась в плюшевую рыбку-игрушку, и подошла к нему. – Прости, что следила за тобой. Мишель тут ни причем, бедный мальчик даже не знал что делает плохо. Можешь вернуть ему работу. Пойми, я все еще люблю тебя, и ненавижу даже мысль о том, что ты будешь с другой. Я ненавижу твою русскую переводчицу! Она даже не догадывается, какой шанс ей выпал! Ей нужны только деньги! А ты мой! Только мой! Мы столько вместе пережили! Если ты останешься со мной, я даже заберу свои обвинения.

Она вдруг обняла его и жадно прильнула к губам. Джо замер от неожиданности. Он все еще помнил, как Лиззи любила целовать его на публике. Словно помечая территорию.

В эту долю секунды, словно по закону жанра, распахнулась дверь, и веселый голосок дочери заявил.

– Говоришь, он пошел в гримерку? Па, ты чего застрял, мы…

Время словно остановилось. Звуки исчезли.

Джо оттолкнул цеплявшуюся за него Лиззи и медленно развернулся. На пороге растерянно моргала Синди, неловко пытаясь утащить за собой Мэгги, а та будто окаменела. Его любимая девочка смотрела на него такими глазами, и Джо отчетливо услышал, как рвутся струны мимолетного счастья.

– Мэгг, пойдем. Пойдем. Я тебе все объясню! – Словно сквозь вату донесся до него голос дочери и хлопок закрываемой двери.

Джо перевел взгляд на Лиззи и точно грязь стряхнул с себя вновь обнявшие его руки.

– Зачем тебе эта истеричка? Поцелуи между людьми, это так естественно. Особенно между супругами. – Она довольно улыбнулась. Точно сытая акула… – Я не знала, что так получится. Просто хотела затащить тебя в постель. Но, так даже лучше! Не думала, что она в городе, и уж тем более, что она придет сюда!

Рука сама взлетела, чтобы ударить ее холеное, ярко накрашенное лицо, но в последний миг он сжал пальцы в кулак и со всей силы врезал в стену над ее головой. Лиззи испуганно охнула, сжалась. Лицо исказилось в гримасе обиды и страха. Развернувшись, Джо вышел из комнаты, не обращая внимания на раздавшиеся вслед ему киношные рыдания.

– Я тебя уничтожу, Джо Кестлер!

– Ты уже это сделала… – Прошептал он, спускаясь мимо сбегающихся на вопли Лиззи гостей и охраны.

– Что случилось, сэр? – Остановился возле него молодой охранник.

– Моя жена под наркотиками. Ей кажется, что ее кто-то бьет. Пойду, принесу ей выпить. А вы, не обращайте внимания. Это скоро пройдет. – Джо обаятельно ему улыбнулся, и шагнул в зал, пытаясь высмотреть Мэгги среди гостей.

Он обошел весь зал в поисках ее шикарного черного платья и высокотехнологичной косы, но не нашел ее.

Ушла…. А на что он рассчитывал?

– Господин Кестлер, можно задать вам пару вопросов? – Подскочил к нему лысоватый репортер.

– Конференция будет к концу вечера. – Бросил Джо, направляясь на улицу, но репортер не унимался.

– Вы только что избили вашу жену? Снова?

– Нет. И если хотите доказательств моей невиновности, возьмите у охраны запись с камер. – Еще одна белозубая улыбка и он вышел на улицу.

– Джооо!

Синди!

Он развернулся на крик, глядя как от парковки к нему бежит дочь.

– Где Мэгг?

– Взяла такси и поехала в аэропорт.

– Какой?

– Не знаю! Она сказала только «в аэропорт». – Синди вдруг вцепилась в лацканы его пиджака. – Что это было? Ты и Лиззи? Снова?! Как ты мог?

– Ничего не было. Просто еще одна спровоцированная моей бывшей женой трагедия! – Джо подошел к шевроле. Открыв дверцу, он сел за руль и приказал дочери. – Оставайся тут. Если приедет полиция, ты знаешь, что делать.

– А ты куда?

– За Мэгг.

– Но ты не знаешь где ее искать!

– Поеду в международный аэропорт «Лос-Анджелес».

Взвизгнули колеса. Синди проводила взглядом белый шевроле отца и направилась к Галерее.

Глава 13

Знай, и у разлуки есть законы,

Скрыта маскою нелепою душа.

Где б ты ни был, незнакомец мой знакомый,

Пусть хранит тебя судьба, свой суд верша.

Такси летело по вечернему городу, все дальше унося меня от того кого я любила и ненавидела.

Дура! Зачем я приехала на эту презентацию? Зачем решила дать ему шанс, зачем снова поверила?

После разговора с Лиззи на яхте, я ехала в аэропорт с твердой уверенностью улететь на первом же самолете, вот только на последний рейс до Москвы я опоздала и, узнав, что следующий рейс будет только утром, села в зале ожидания с твердой уверенностью провести ночь в аэропорту.

Боль проела в душе черную дыру, не давая думать, дышать. Внутри меня царила пустота, от которой я не знала спасения. В аэропорту тем более странно быть одной, когда вокруг тебя царит суета и столпотворение, мелькают счастливые лица, одухотворенные надеждой и мечтой.

Трудно жить без мечты. И невозможно без надежды.

А всему виной Джо. Это он сделал из меня бесчувственную куклу, решив поиграть в свои миллионерские игры…

Или не Джо?

Лиззи могла говорить правду, но могла и солгать!

От всех этих мыслей я устала до такой степени, что уже готова была взять такси и вернуться на яхту, только бы Джо сам сказал мне: нужна я ему или нет. Может я бы так и сделала, если бы не противный страх быть отвергнутой но уже им самим…

Надо было остаться! Никуда не уходить! Надо было поговорить с ним.

И тут я вспомнила о завтрашней презентации. Беда только в том, что я не знала, где она будет проходить и во сколько!

Достав телефон, я включила его.

Двадцать пропущенных от Джо…

Десять от Синди!

Господи… Я бы могла поверить в то, что они меня ищут, если бы не страх услышать: «Мэгги, ты забыла свой гонорар, но можешь не возвращаться, мы перешлем тебе чеком».

И все же я рискнула.

Набрала номер Джо и тут же отключилась, услышав, что абонент не в сети.

Синди оказалась второй.

Послышались короткие гудки.

Ну и ладно. В какой-то степени я фаталистка. Если был бы хотя бы шанс для меня и для него в этом мире, я бы дозвонилась… Но, улетать не попрощавшись…

И тут мне на ум пришла Тереза.

Набрала номер, я стала ждать. После двух гудков, в трубке зазвучал ее веселый голосок.

– Хай, Мэгги! Как дела?

– Тереза… ты… – Слезы скопившиеся внутри мешали говорить. – Я… Я улетаю…

– Что случилось?! – Всполошилась она. – Ты где? Джо с тобой?

– В аэропорту… «Лос-Анджелес». – Прошептала я, и тут меня прорвало. Не знаю, что решила Тереза, слушая в трубку мое сопение и всхлипы, но наконец решилась.

– Будь там, и никуда не уходи! – И отключилась.

Интересно, куда я могу уйти? Пешком до дома?

Нет, правильно, что я сбежала от Джо. Я не имею право вторгаться в чужую семейную жизнь! Что бы там ни было между Джо и Лиззи, но если она до сих пор считается его женой! Нет смысла надеяться на серьезные отношения с ним, а любовницей быть я не смогу.

– Мэгги?!

Спустя какое-то время меня заставил очнуться от невеселых мыслей звонкий голосок Терезы.

Я подняла на нее взгляд, и вытерла мокрые щеки. В конце-концов, это она втянула меня в эту авантюру.

– Что случилось? Почему ты здесь? Где Джо?

Я честно хотела ей ответить, но поняла, что вот-вот снова разревусь, и только смотрела на нее, глотая слезы.

– Ладно, оставляй чемодан в камере хранения и пошли со мной! По дороге расскажешь! – Сориентировалась она. Заставив подняться, подхватила чемодан и потащила меня за собой.

Вскоре чемодан упокоился в камере хранения, а я, получив на руки бирку, взяла сумку с документами, деньгами, телефонами и ноутбуком, и вместе с Терезой спустилась на парковку.

– Садись! – Она пискнула сигнализацией, и, распахнув дверцу небольшого, небесно-голубого Фольксвагена, усадила меня на переднее сидение. – У меня этот вечер совершенно свободен и я вижу, что тебе надо выговориться. Что ты предпочитаешь: поехать в бар, к Джо, или ко мне домой?

– Только не к Джо! – Подкинуло меня. – Умоляю! Прошу!

Тереза посмотрела на меня в зеркало и, вздохнув, сорвалась с места, выезжая со стоянки.

– Тогда ко мне. Не люблю бары!


Она жила в районе новостроек. Высотные дома из стекла и бетона, яркая реклама, шикарные бутики и супермаркеты. Только тут совершенно не пахло океаном, и это лишний раз напомнило мне, как я сейчас далеко от Джо…

– Проходи. Душ там, гостиная там. Там кухня. – Открыв дверь своей шикарной квартиры, располагавшейся на двадцать втором этаже, она принялась указывать на разделенные лишь мебелью зоны комфорта. – Ты хочешь есть?

Я покачала головой.

На самом деле есть хотелось, только переживания делали голод настолько незначительным, что я даже его почти не ощущала.

– Значит, будем пить. – Решила Тереза и направилась к барной стойке, у которой располагалась кухонная зона. – Пиво? Джин? Виски? Вино?

– Все равно… – Криво улыбнулась я. Еще говорят, что русские часто пьют!

– Значит, начнем с пива! – Тереза откупорила бутылки, одну протянула мне и сделала большой глоток. – А теперь рассказывай!

И я рассказала. Про игры в Мэтта, о книге, о ночи у острова святой Мэгген, о разговоре с Лиззи.

– И ты решила, как умная девочка, уйти! – Покивала Тереза, когда я замолчала.

– А что я должна была делать? Джо не отвечал, Синди тоже. – Я вытерла слезы, и глотнула пиво. – Мне дали денег и велели выметаться! Лиззи сказала правду. Я всего лишь игрушка. Наверное, поэтому Джо так настаивал, чтобы я, поскорее, закончила перевод, и только поэтому, а не оттого, что у него какие-то проблемы, как говорила его дочь.

– Я не знаю, что творится в жизни Джо. Мне он интересен как режиссер и актер, как писатель. Но, настолько мне известно, с ним и его женой часто происходили неприятные ситуации, до тех пор, пока она вдруг не занялась бизнесом и не переехала в Милан. Я считаю, что Джо действительно таким образом от нее откупился.

– Но он не развелся!

– Значит, все не так просто! Надо поверить ему и подождать, если ты действительно к нему что-то чувствуешь. И уж настоящая глупость уехать, не попрощавшись и не поговорив с ним.

– Я думала об этом. – Вздохнула я. – О презентации его книги. Но я не знаю, где она будет проходить и во сколько…

– Сейчас узнаем! – Тереза набрала номер. – Хай. Джо? Я слышала у тебя завтра важный прием? Где? Когда? Почему не сказал? В конце концов, я твой агент! На сотовый не дозвониться! Что? Проблемы? Ладно, хорошо что не мои! Говори! Запомню. Угу… Хорошо. Вход свободный? Ок. Не знаю. Может и приду, если время будет. Бай!

До меня медленно, но верно доходило.

– Джо?!

– Ну, а у кого бы я смогла так быстро и подробно все разузнать? Хорошо что я знаю еще с пять его номеров. Хочешь, могу снова набрать. Поговори с ним сама! – Подмигнула Тереза, допивая пиво и заметив мои снова подозрительно заблестевшие глаза, поморщилась. – Только не закатывай истерику. Нет, значит нет! Завтра я тебя к нему отвезу, а сама поеду по делам. Встреча у меня важная в то же время, а так бы сходила! А сейчас мы поедем в салон делать из тебя конфетку. Маникюр, педикюр, прическу.

– Но до завтра прическа распадется! – пискнула я. До меня вдруг дошло, что завтра мне предстоит показать себя сильной женщиной перед Джо и его… Лиззи! Имя вроде хорошее, но звучит так, словно кого-то раздавили!

– Не распадется! Мой мастер умеет делать такие прически, которые и за неделю не распадутся, особенно на длинных волосах! – отмахнулась Тереза.

– Но… все мои вещи в камере хранения! – Запаниковала я, умирая от ужаса.

Что я завтра ему скажу? Как? А вдруг…

– У нас с тобой примерно одинаковый размер. Выберешь что-нибудь из моих платьев. Украшения. И туфли. – Тереза была невозмутима.

– А если ничего не получится и мне придется улететь?

– Вернешь вещи и лети. – Пожала плечами она. – У меня завтра горничная будет. Я предупрежу, что ты можешь заглянуть. Пойдем!

Весь остаток вечера мы провели в салоне, где над моими кудряшками колдовал какой-то мировой мастер, правда, его имя мне ничего не сказало. Я все время думала о предстоящей встрече с Джо….

Надо ли?

Не станет ли мне от этой встречи больнее? Не уничтожит ли он меня?

Не уничтожил.