- Тереза мне этого не говорила, - прошептала я.

Аманда пожала плечами.

- Есть и другие причины, я уверена, но я знаю, что это – одна из них.

- Ной это сказал?

Она кивнула.

- Как-то раз он сказал это, а она рассказала мне. Он готов отдалиться от Картера. Разве ты не заметила?

Нет. Картер был так занят с Коулом и семьей Маурисио.

- Их дружба нас не касалась. Они все еще вместе тренируются.

- Не в этом месяце. Ной перестал приходить по утрам. Он сказал, что Картер уехал, и с тех пор, как мы все в Нью-Йорке, я думала, что он был здесь. Где он, Эмма?

Я горько засмеялась.

- В чем дело? Деятельность Картера?

- Наверное, и в этом, - кинула она в ответ, но затем раздраженно фыркнула и отвернулась. А затем заплакала. Ее нападки сошли на нет, и вместо этого, она лишь выглядела грустной.

- Это то, чего ты хочешь? Ты хочешь, чтобы я его бросила? – спросила я.

Она не посмотрела на меня. Она опустила взгляд на свои колени и покачала головой.

- Нет. Я знаю – это нечестно. Я знаю, что все, что ты говоришь – верно. Картер не был в твоей жизни, пока ты не стала в нем нуждаться, и это несправедливо. Теперь, когда ты его любишь, ты не можешь его оставить. Прости. Я лишь – иногда, я его виню.

- Почему?

- Потому что… - упала еще одна слеза. – Потому что если бы не было Картера, я могла бы быть с Брайаном.

Теперь до меня дошло. Дело было в ней и ее парне. Ничего из этого не касалось Терезы и Ноя, дело было в Картере и мне. И в ней и Брайане. Я уронила руки со столика на колени. Это поразило, словно глухой удар, и я почувствовала – будто меня сбил автобус.

- Ты думаешь его бросить?

Я рассматривала вариант от нее отдалиться, но никогда не считала, что она бросит его.

- Я должна, не так ли?

Она подняла на меня взгляд. В них была такая боль, будто ее резко ударили. Я не видела ее такой, с тех пор, как узнала о смерти Мэллори.

- Аманда, - вздохнула я.

Она покачала головой.

- Остановись. Я уже все обдумала, снова и снова прокручивая в голове, это – единственное, что я смогла понять, так это то, что это - единственный выход. Я знала о твоих отношениях с Картером до того, как влюбилась в Брайана. Я знала, что это неправильно. Я пыталась это остановить, но все равно я позволила этому случиться. Это моя вина. Мне следовало запретить ему появляться в лавке, но, Эмма… - ее голос потух, и я едва могла ее расслышать. – Мне было так одиноко, и он был таким… - она втянула воздух и обеими руками вытерла лицо. – Это единственный выход. Я должна его бросить. Я должна сделать это, до того как… - она не смогла закончить предложение, но я ее не винила.

Она спросила меня:

- Ты ничего не сказала Картеру?

Я покачала головой.

- Нет. У меня не хватило смелости.

- Хорошо, - сказала она с облегчением. – Хорошо. Брайану я ничего не говорила, и я расстанусь с ним. Сделаю это, когда приеду домой.

- Сейчас, - произнесла я, но это был не мой голос. Это была другая Эмма, та, которую я не узнавала. Она была холодна и непреклонна, в то время как я, была утешающей и успокаивающей, или вот, какой я должна была быть. Глаза Аманды распахнулись, но я должна была сказать это снова.

- Ты должна сделать это сейчас. Покончи с этим. Ты здесь с нами. Может быть, ты бы могла взять отпуск на следующей неделе. Мы бы все могли остаться здесь и помочь тебе.

Она застыла от моих слов.

- Тереза не знает.

- Я знаю, и я здесь.

Боже, я была бессердечной подругой. Я ошибалась. Я была дерзкой сучкой, не она, но больше это не было той жизнью, которой мы жили. Это было истинное представление ситуации. Я не могла быть ее подругой, какой я была до Мэллори, до Франко Донвана.

- Если ты действительно собираешься это сделать, делай это сейчас.

Я склонилась над столом и подтолкнула к ней телефон так, что он оказался перед ней.

Она взяла его. Не переставая смотреть на меня.

- Так будет лучше, - сказала я. Но, тем не менее, мое сердце разрывалось. По спине прошелся озноб от звука моего собственного голоса. Сейчас, я была такой жесткой.

- Ладно.

Она прижала телефон к груди и слезла со своего конца дивана. Когда она проходила мимо меня, то затормозила и произнесла:

- После этого, ты будешь нужна мне.

Я попаду в ад. Схватив ее руку, я сжала ее, прежде чем отпустить. Отталкивание кого-то, кого я считала семьей, было концом ее отношений, это было неправильно. Она любила его, я могла рассказать, и она никогда не рассказывала Терезе.

Она беззвучно это оплакивала.

Я была дерьмовым человеком.

Затем мой телефон зажужжал, когда пришло сообщение от Картера.

«Я люблю тебя. Возвращаюсь сегодня ночью. Мне жаль, что я уехал, сначала не увидевшись с тобой, но я все объясню. Потребовалось задержаться еще на день, но это было необходимо. Как ты?»

Я ответила:

«Все хорошо. Будет еще лучше, когда увижу тебя. Люблю»

Когда я отложила свой телефон, на ладонь упала слеза. Я даже не знала, что плачу.

Двумя песнями позже, в кабинку вернулась Тереза. Улыбающаяся и вспотевшая, она пробежалась рукой по своим волосам, запрокидывая их вверх, когда скользнула рядом со мной.

- Где Аманда?

- Разговаривает по телефону.

- Ох, - она немного нахмурилась и пожала плечами. – Я надеялась, что она оставит это на некоторое время.

- Обычно она не такая.

- Я знаю, - Тереза послала мне хмурый взгляд, когда взяла свой напиток и выпила его через соломинку. – С ней что-то происходит, но я знаю, что не из-за меня. Она хочет, чтобы я съехалась с Ноем. Может быть, в этом все дело? Ты думаешь – она завидует?

Я напряглась.

- Завидует?

- Мне и Ною. Она одинока. Я имею в виду, я не знаю почему. Она красивая. Я знаю, что у нее были предложения, но она никогда не ходит на свидания. В этом все и дело? Она беспокоится о том, когда я к нему перееду, - ее глаза расширились, и рука метнулась верх, прикрывая ее рот. – О, нет. Я не могу поверить, что сказала это.

- Когда? – подразнила я. – Когда? Так это произойдет?

- О, Боже. Я только что приняла это, не так ли? Я произнесла это.

- Да.

Она отклонилась назад на своем месте, схватила свой напиток и покачала головой.

- Я не могу взять свои слова обратно. Я хочу сказать, что я сделаю это. Я не могу поверить, что сделаю это.

- Кстати. Где Ной? – спросила я, послав ей понимающий взгляд. – Ты должна встретиться ним где-то в приватной комнате?

Она хихикнула.

- Нет. Но, черт возьми, это было бы здорово, а? Нет, он разговаривает по телефону, и думаю, он ищет предлог, чтобы сюда не возвращаться. Аманда довольно тихая, ты в курсе?

В курсе.

- И обычно она дружелюбная, всегда немного на заднем плане. Я не думаю, что он знает, как с ней обращаться, когда она такая, - она почесала лоб. – Если об этом подумать, Я тоже не понимаю. Как ты с этим справилась?

- Справляюсь?

- С Амандой. Ты отослала ее, чтобы она приобрела новое отношение к жизни, прежде чем вернется?

Мое сердце разбилось еще сильнее за свою подругу. Она разрывала отношения и собиралась вернуться к этому? «Если бы не было Картера, не было бы и дилеммы». Я вспомнила слова Аманды. Слушая, какой измученной она была, я не знала, что сказать. Она сказала, что Ной отдалится, но может быть, это буду я. Возможно, мне нужно было сделать то, что я посчитала нужным сделать прежде – отдалиться от Аманды. Я по-новому взглянула на Терезу. Будет ли ей лучше без меня!?

Да.

Прозвучал ответ в моей голове. Им всем будет лучше. Это было верным решением. Видеть Аманду такой разбитой, я понимала, что это правильный поступок. Она все еще могла быть с Брайаном, но телефонный звонок…

- Выпусти меня.

- Что?

- Выпусти меня, Тереза! – я не хотела кричать, но так я смогла ее расшевелить.

Она засуетилась, и я оказалась прямо позади нее.

- Куда ты собираешься?

- Остановить телефонный звонок, - кинула я ей через плечо, когда выбегала из кабинки.

- Что?

Я услышала Терезу позади себя, но продолжила идти. За считаные секунды, так как я знала, что они появятся, меня окружили охранники. Тот новый, который появился сегодня после обеда, был больше всех, и он двигался передо мною, очищая путь. Я не знала его имени.

Им нужно было знать, куда я направлялась, поэтому я повернулась к Томасу.

- Мне нужно найти Аманду.

Он кивнул и прижал руку к уху, одновременно говоря в другую. Новый охранник кивнул и направился к отдельному коридору. Когда мы прошли мимо выхода, я решила, что он знает куда идти, поэтому я последовала за ним, пока мы не дошли до задней площадки. Музыка затихала, и в коридоре было меньше народу. Чем дальше мы уходили, тем светлее и светлее становился коридор, пока я вообще больше не слышала музыки. Мимо нас прошли только два человека из обслуживающего персонала, направляясь в противоположном направлении. Одна девушка была одета в рубашку, завязанную в узел под грудью. Парень, рядом с ней, был одет в такую же рубашку, и когда я оглянулась, то увидела на их спинах надпись «ОХРАНА».

- Здесь.

Новый охранник был у двери, но Томас выступил вперед, удерживая меня за спиной. Другие охранники вышли наружу, хлопая дверью позади себя. Мы немного подождали, пока в дверь слегка не постучали, а затем последовало еще три прерывистых стука.

- Она снаружи, Мисс Эмма.

Томас двинулся, чтобы встать у двери.

- Ты не собираешься выйти?

Он покачал головой, снова прижав руку к уху.

- Она выходит. Майкл, возвращайся внутрь.

Я услышала, как из его уха доносится мягкий голос.

- Иду.

Затем дверь открылась, и Майкл дождался, пока я выйду.

Это был обычный протокол. Я не знаю, почему я была удивлена. Когда я шагнула наружу, в темный переулок, я нашла Аманду, у которой отвисла челюсть. Она опиралась о стену, все еще с телефоном в руках.

Я оглянулась на парней. Они расположились от нас обеих на расстоянии десяти шагов, по концам переулка, а Майкл принял позицию у двери. Они могли все услышать, что значило, что это могло быть передано Картеру – то, что ты, к настоящему моменту, должна была сделать сама, напомнил мне внутренний голос.

- Что-то случилось? – спросила меня Аманда, отходя от стены.

- Я вышла с тобой поговорить.

А не сними. Я изучила охранников. Разговор, который мне нужно было завести – не мог произойти. План Б.

- Не говори то, что ты собралась сказать человеку, на другом конце телефона.

- Что? – она посмотрела на свой телефон, морща лоб.

- Телефонный звонок, ради которого ты вышла – не делай этого.

Она показала мне свой телефон, и я прочитала на экране имя, Шелли.

- Ей?

- Нет. Это та, с кем ты разговаривала все это время?

Она смутилась, уставившись на землю и прикусывая внутреннюю часть щеки.

- Я струсила.

- Ох.

- Я сделаю это. Обещаю…

- Нет, не делай этого. Я…

Что я могла сказать, здесь!?

- Не делай.

- Но… - она бросила на охранников многозначный взгляд.

- Я знаю. Я справлюсь с этим. Так или иначе, я все устрою.

Отдаляясь от тебя, но я не смогла сказать этого. Это не станет предметом дискуссий. Это просто произойдет, и к тому времени, когда они это осознают, я покончу с этим. Все будет кончено. Мне понадобится помощь Картера, но это будет в другой день.

- Я обещаю. Я все сделаю правильно, - сказала я ей.

- Как?

Я покачала головой.

- Кто такая Шелли?

- Моя коллега. Я спрашивала, что если на следующей неделе она возьмет на себя часть моих обязанностей.

- Ох, – я почувствовала себя немного глупой. – Ладно.

Она оказалась между мной и дверью, а затем спросила:

- Ты поспешила сюда, чтобы сказать мне это?

Я кивнула, чувствуя, как сжимается горло. Я хрипло сказала:

- Да.

- Ты говорила серьезно?

- Да.

В груди появилась небольшая пустота, и я чувствовала, как она разрасталась по мере продолжения разговора.

- Спасибо тебе, Эмма.

Я не могла говорить. Я знала, что это значило, то, что я сказала. Даже если я изменю мнение, она, возможно, была не готова расстаться с Брайаном. Любовь была сильной. Мне было дано благословение. Аманда почувствовала момент слабости, но этого не произойдет снова. Я видела в ее глазах облегчение. Оно было таким сильным. Она любила его каждой своей клеточкой, так, как Аманда до этого не любила ни одного парня. Раньше вообще не упоминала о любви. Моя родственная душа не могла быть причиной, из-за которой она должна была бросить свою, и я надеялась, что он станет ею для нее – ее родственной душой.