Мэгги Шайн - Кожа и кружева

Марта Джейн взглянула на него, склонив голову набок. Ее рука невольно схватилась за шею, пальцы стали поглаживать ниточку пульса.

— Что-то не так? — Ему безумно хотелось, чтобы она опять зарозовела своим дивным нежным румянцем. — Я когда-нибудь говорил тебе, какая у тебя красивая шея, Марта Джейн? Очень красивая!

Он что же… флиртует с ней? С ней, с простой Мартой Джейн Бисуэлл? Нет, это не умещалось у нее в голове. Просто он разбудил в ней первобытный сексуальный инстинкт, вот ей и мерещится всякое. Она становится смешной. Она же знала, что прошлая ночь кончилась, едва успев начаться. Для Ричарда это было приключение, один из экстремальных видов спорта: опасный, щекочущий нервы и очень короткий. Девушка на одну ночь. Переспать с ней и забыть. Для него она ничего не значит — ни как Валентина, ни как Марта Джейн Бисуэлл.

И она совершит огромную ошибку, если встретится с ним ночью. Огромную! Но, черт возьми, как ей этого хотелось! Стабильность и постоянство — это, конечно, замечательно. Но ведь их еще нет у нее. Да, в разговоре она поддразнивала Ричарда, но что плохого, если она еще разок свернет в сторону?

Ричард не думал, что она придет. Он почти надеялся, что не увидит ее. Потому что она напугала его сегодня своими разговорами о стабильности и постоянстве. Он знал, что она имела в виду. Один мужчина, одна женщина, взаимные обязательства. Ричард слишком хорошо знал себя, а потому понимал, что такое ему быстро надоест. Так что будет совсем неплохо, если она не придет. Лучше не привыкать к ней.

Да, но ведь… ведь он же сам вызвался сопровождать ее, если она вздумает увлечься каким-нибудь экстремальным спортом… Сам ей предложил. Потому что кое-что ему надоело, а с ней будет, наверное, интересно. А может, для нее в этом тоже будет стабильность и… возбуждение.

Нет! Он знает, чего хочет, а чего не хочет. Лучше, если они сразу все обговорят и он поймет, какие еще безумные идеи роятся в ее голове.

Ричард отошел от парковой скамьи. Фонтан за его спиной шумел так сильно, что он не услышит ее приближения даже в том случае, если она позвонит в колокольчик. Хотя, конечно, она не придет, но все-таки…

— Привет, Ричард!

Он повернулся так резко, что едва не сбил ее с ног.

Она опять говорила низким — одновременно грубоватым и мягким — голосом, напоминающим шелест бархата по нежной коже. Ричард понимал, что она меняет голос, чтобы он не узнал ее. И все же это потрясло его. Теперь, после близости, он понимал, что Марта Джейн всегда привлекала его. Даже в своих твидовых костюмах. Даже в длинном пальто и в шерстяной шапке, в которых она явилась на свидание. Даже когда она ежилась от холода и прятала руки в карманы.

Он, прищурившись, посмотрел на Марту Джейн. Было темно, но она все равно… надела маску! Другую на этот раз. Кажется, из черного бархата и с рожками, что ли? «Еще одно творение Кайлы!» — с горечью подумал он. Значит, она все-таки не хочет, чтобы он понял, кто прячется под маской. Что ж, отлично! Пусть будет так.

— Не думал, что ты придешь, — прошептал он.

— Вообще-то я не хотела приходить, — призналась Марта Джейн, — но потом не удержалась и пришла.

Ричард кивнул.

— Нам надо поговорить. — Он положил руку ей на плечо, подвел к скамейке и усадил. Было очень холодно. Когда они говорили, их дыхание превращалось в пар.

Марта Джейн ждала.

— Ты мне нравишься, — наконец выпалил он.

Она вынула руку в черной перчатке из кармана. Прикоснулась к его лацкану, скользнула пальцами ниже.

— Ты тоже мне нравишься.

— Прошлая ночь была… была неповторимой, замечательной. Я никогда…

— Я тоже, — шепнула она, перебивая его.

Он накрыл ладонью ее руку и заглянул в глаза.

— По-моему, ты не слишком-то… опытна в таких делах.

— Да? Что ж, мне казалось, что мужчины ценят, когда женщины бывают немного невинными.

— Я просто хочу убедиться в том, что ты понимаешь, что происходит. В первый раз мы об этом не говорили.

— Нет, — пожав плечами, кивнула она. — Но я надеялась, что второй раз будет похож на первый.

Ричард оторопело смотрел на нее, не в силах поверить, что таинственная незнакомка в маске — та самая женщина, которая утром обсуждала с ним убранство собственного кабинета. И все же это была она.

— Нет, — сказал он твердо. — Послушай, или мы серьезно поговорим, или у нас дальше ничего не получится. Вероятно, ты хочешь от жизни не того, чего хочу я, а потому было бы справедливо, если бы ты узнала сначала…

— Да, Ричард, цели у меня иные, — перебила его Марта Джейн. — Но я же не требую, чтобы ты руководствовался моими, ты не беспокойся. — Она медленно улыбнулась ему.

— Что, черт возьми, это означает?

— Да то, что ты не из тех парней, которых девушка может привести домой и познакомить с матерью.

— Не из тех? — изумился Гейбл.

— Нет. — Она отрицательно покачала головой. — Только ты не принимай это близко к сердцу, Ричард. У тебя есть другие… таланты.

Гейбл смотрел на Марту Джейн, не понимая ее. Что же, черт возьми, она делает?! Использует его же слова против него?

— Я… Послушай, пожалуй, не стоило нам сегодня встречаться, — вдруг заявил он, не понимая, почему ему пришла в голову такая мысль. Ведь такие вещи ему нравятся. Разве не так? Женщина на ночь. Никаких обязательств. Никаких ожиданий.

— В самом деле? — услышал он ее сексуальный шепот. — Что ж, в таком случае я могу пойти домой. Если… если ты уверен, что хочешь именно этого. — Она поднялась со скамейки, и в этот момент пальто соскользнуло с ее плеч.

Гейбл едва не упал. На ней был один из этих грешных костюмов — крохотная вещица черного цвета. Ричард не разглядел его деталей. Только увидел ее ноги в черных чулках. И ее соблазнительную грудь, чуть выпирающую из лифа.

Женщина мило улыбнулась ему, надела пальто и завязала пояс на узел.

— До свидания, Ричард, — проговорила она и пошла прочь.

Гейбл бросился следом за Мартой Джейн, схватил ее за плечи и повернул лицом к себе.

— Не уходи! — хриплым шепотом взмолился он, — Почему?

Он смотрел на нее, не в силах вымолвить ни слова. Да слова и не шли ему на ум — теперь, когда он… Гейбл рывком прижал ее к себе и впился в ее губы жадным поцелуем. Она ответила на поцелуй, и он почувствовал, как ее тело послушно льнет к нему. Не прерывая поцелуя, Ричард схватил Марту Джейн на руки и понес к машине. С трудом открыв заднюю дверь, он уложил ее на заднее сиденье и упал на нее сверху, при этом дверь осталась открытой. Безумная страсть сжигала его.

И вдруг Марта Джейн уперлась ладонями ему в грудь и сказала:

— Нет! — Сказала тихо, но твердо.

У Ричарда было такое чувство, словно на него вылили ведро ледяной воды.

— Что?

— Я сказала «нет». Не здесь! Не так!

Гейбл нахмурился — он не понимал эту женщину. Чего она хотела — свести его с ума? Марта Джейн настойчиво толкнула его в грудь.

— Поехали, Ричард. Отвези меня к себе домой.

— Господи, но это же чертовски далеко!

— Тогда поехали еще куда-нибудь. — Она пожала плечами.

Он улыбнулся: ему нравился этот ее новый, начальственный тон. Что ж, подумал Ричард, может, по мнению Марты Джейн, ему нужно преподать урок. Ладно. Он все равно овладеет ею сегодня же ночью, будет прижимать к себе ее горячее податливое тело. Больше ни о чем Гейбл думать не мог. Сев за руль, он быстро завел мотор; машина рванула вперед. Ричард повернул зеркало заднего вида, чтобы видеть ее, наблюдать за ней. Марта Джейн тоже подняла на него глаза.

Конечно же, он отвернулся, ведь надо было следить за дорогой, иначе эта поездка может оказаться последней для них обоих. Но и на Марту Джейн Гейбл тоже поглядывал, а она сбросила пальто с плеч — явно для того, чтобы доставить ему удовольствие.

Господи, как же она хороша!

Колеса завизжали, когда Ричард резко затормозил на стоянке фирмы «Братья Гейбл». Выскочив из автомобиля, он открыл заднюю дверь, схватил Марту Джейн за руку и буквально поволок за собой.

— Куда ты ведешь меня? В свой кабинет?

Гейбл едва не сказал «в твой», но вовремя прикусил язык. Она ведь все еще не понимает, что он узнал ее. И лишь поэтому Марта Джейн осмеливалась играть с ним в свои сексуальные игры.

— Да, детка, в мой кабинет. — Он втолкнул ее в ближайший лифт, они поднялись на девятый этаж, и Ричард бегом бросился в свой офис. Его рука тряслась как в лихорадке, когда он отпирал замок.

Когда они оказались в кабинете, Марта Джейн высвободила руку и сказала ему:

— Успокойся немного. Сядь.

Ричард сел. Его трясло, он обливался потом и дрожал.

А милая и невинная Марта Джейн сбросила с себя пальто на пол и предстала перед ним в костюме кошки. Подойдя к Гейблу, она взялась за бархатный хвост и махнула им в его сторону. Хвост обмотался вокруг шеи Ричарда. Он схватил его и привлек женщину к себе.

Марта Джейн быстро расстегнула кнопки в нижней части своего откровенного боди, затем ловко справилась с «молнией» на джинсах Ричарда, высвободила его разгоряченную плоть и села на него верхом. Несколько мгновений сладостной скачки — и оба оказались на вершине наслаждения.

Когда они немного отдышались, Марта Джейн лениво приподняла голову, посмотрела Гейблу в глаза и вдруг заявила:

— Мне очень жаль, Ричард, но больше мы не увидимся.

— Что? — Его охватила паника.

— Ты сам все сказал: у нас в жизни разные цели. А если я буду тратить время на подобные развлечения, то никогда не получу того, чего добиваюсь.

— Но почему… почему ты решила, что я — это не то, чего ты добиваешься?

— Мне известно, что я не из тех женщин, которые тебе нравятся. И этого довольно.

— А что, если все-таки из тех?

Марта Джейн отрицательно качнула головой.

— Ты же меня совсем не знаешь, ведь так?

— Не знаю? — переспросил он. — Так позволь мне узнать тебя получше.

Она пожала плечами с таким видом, словно это ей было ни к чему.

— Я знаю, что ты была очаровательно неопытной до встречи со мной, — проговорил Ричард. — Знаю, что никогда в жизни ты не делала подобных вещей. Знаю, что ты не допустишь, чтобы все продолжалось так же, как началось, если только ты не сможешь прятаться под маской. — Он заглянул ей в глаза. — Я прав?

Марта Джейн потупила взор.

— Будь я без маски, мы бы не познакомились, — сказала она. — А если бы это произошло, то уж во второй раз ты бы на меня и не взглянул. — Она встала и надела пальто. — Это была наша последняя встреча. Я не нужна тебе и никогда не окажусь нужной. Так что…

— Так что ты прощаешься со мной, да?

— Боюсь, что да.

Ричард хотел было что-то сказать, но промолчал, решив не торопить события. Ему надо было подумать. Он не хотел, чтобы она уходила. Впрочем, она и не уйдет… Не может быть, чтобы она оставила его.

— Я разыщу тебя, ты же знаешь, — вымолвил Гейбл.

Марта Джейн покачала головой.

— Непременно разыщу. И не удивляйся, когда поймешь, что я не совсем такой человек, каким ты меня видишь.

— Да нет, Ричард, именно такой, — убежденно произнесла Марта Джейн.

— Это… Я не… Я поражена! — Марта Джейн стояла в приемной и сквозь открытые двери смотрела в свой кабинет. В понедельник они с Кайлой пришли в офис пораньше, чтобы поскорее взяться за дела. Марта Джейн втайне радовалась тому, что они оказались такими ранними пташками, ведь в этот час Ричарда еще не бывает на работе.

Гейбл сказал, что захочет снова ее увидеть. Но она ему не нужна. Он хочет встречаться с той сексуальной кошечкой, в образе которой она явилась к нему. И ему нравилось, что эта кошечка ничего от него не ждет.

Не стоило ей встречаться с ним в субботу вечером. Она убедила себя, что еще одна ночь страсти ничего не изменит, но это было ошибкой. Потому что теперь ей хотелось увидеться с ним еще больше, чем прежде. Что толку притворяться равнодушной, если она все еще хочет его? В выходные Марта Джейн почти не спала и даже поплакала, что вообще было не в ее духе.

Хуже того, ей пришла в голову безумная мысль о том, что можно было бы время от времени встречаться с ним, не раскрывая своего инкогнито, потому что Ричарду ничего не нужно было, кроме секса.

«Но к чему себя обманывать?» — думала она. Если пойти на это, подобные встречи убьют ее. Ведь она полюбила этого человека.

А в офисе ее ждал сюрприз. Марта Джейн изумленно смотрела на сияние сотен аметистов, переливающихся на солнце.

— Не верю своим глазам. — Марта Джейн подошла ближе к камню. Настоящая аметистовая скала в форме гигантского, расколотого пополам яйца, она доходила ей почти до пояса и снаружи была серой и грубой, но внутри миллионами сиреневых огоньков сияли драгоценные камни.