Кому: Алексу, Alex@himindoors.com

От: Dot@noplacelikehome.com

Тема: Наглая ложь! Клевета!


Прости, что не даю тебе покоя даже в Дорсете. Понимаю, в голове у тебя одни съемки. Но я просто обязана сообщить тебе то, что сейчас узнала от Никки. Книгу нашей бывшей няни Сары рекламируют, как величайший шедевр со времен «Бриджит Джонс», а она еще даже не издана! Это роман о няне, служащей у двух тщеславных профессионалов, — как ни странно, оба работают на телевидении. Улавливаешь разницу? Эти двое помыкают бедной девушкой и проявляют преступную халатность по отношению к родным детям. Няню спасает только любовь порядочного человека (какое свежее решение!.. О нет, какой цинизм с моей стороны!).

Жестокое обращение с нянями — тема недели, а нас с тобой наверняка ждет участь главных подозреваемых. Но это же абсурд! Мы и не думали помыкать Сарой, просто были заняты делом. От тебя уже несколько дней ни слуху ни духу. Мог бы позвонить или хотя бы написать — если не мне, то своим родным дочерям, которые достали меня нытьем: «Хочу к папе!»

«Когда приедет папа?» — этот вопрос звучит в нашем доме поминутно. А я не знаю, что ответить: ты же не соизволил сообщить, надолго ли уезжаешь. Надеюсь, когда-нибудь все-таки вернешься.


Кому: Алексу, Alex@himindoors.com

От: Dot@noplacelikehome.com

Тема: Нянины сказки


Наконец-то сподобилась услышать от тебя пару слов. Нет, книга не документальная, ее рекламируют как роман, но ты же знаешь, народу все едино. Для читателей все персонажи реальны, в силу воображения они не верят. Граница между фактом и вымыслом всегда размыта. Это ее первый роман, представляешь? Конечно, все решат, что он автобиографический. Что нам делать?


Кому: Алексу, Alex@himindoors.com

От: Dot@noplacelikehome.com

Тема: Без паники!


Наверное, ты прав: нам не остается ничего, кроме как дождаться выхода долбаной книги и прочитать ее. Но меня на такое чтение как-то не тянет, а тебе не хватит времени. Хорошо, что к моему дню рождения ты все-таки вернешься. Не забудь про день спорта в школе Матильды, он через пару недель. Все призы, судя по всему, достанутся лучшей подруге нашей дочери, Молли, но как знать, может, и у нас есть шанс. Подумываю отдать Матильду в спортивную секцию.


Кому: Никки Сода, NikkiSoda@ambitiousproductions.com

От: Dot@noplacelikehome.com

Тема: Дух соперничества


«Почему мальчики бегают быстрее девочек?» — «У мальчиков есть два шарикоподшипника и рычаг переключения передач».


В тебе, как ни в ком другом, всегда был силен дух соперничества, вот я и подумала, что ты поможешь мне с одной бытовой проблемкой. У Матильды скоро день спорта, ей не хватает поддержки. Помню, ты рассказывала, что в юности была капитаном команды Мидлсекса по лакроссу. Побудешь личным тренером Матильды? Она точно обрадуется. Обязуюсь расплатиться ужином, а если захочешь — то и советами по твоим будущим проектам. Сможешь приехать в пятницу, к 18.00? Спасибо, что согласилась прийти ко мне на день рождения. «Иль Травиата», конечно, не «Плющ», но вечер обещает быть веселым.


Кому: Делиссе, Delissa@splendidmums.com

От: Dot@noplacelikehome.com

Тема: Подарки, подарки и ничего, кроме подарков


Ты себе представить не можешь, как я рада, что ты вернулась! Америка и работа с Никки — явно твоя стихия. С твоей стороны было очень любезно оплатить ужин в честь моего дня рождения — с благодарностью принимаю подарок. Само собой, больше ничего дарить не надо, ужина вполне достаточно. Знаю, ты на этом не остановишься, потому предупреждаю: ужин может обойтись недешево, ведь нас будет девять человек, если Бет с Томом придут.

Жизнь у нас далеко не «в розовом свете». Не покривлю душой, если скажу, что у нас с Алексом черная полоса. Он на съемках в Дорсете, но вчера вечером выкроил минутку для звонка — как раз в то время, когда я укладывала девчонок, а Матильда выпытывала у меня смысл морали в баснях Эзопа. Поэтому телефонный звонок пришелся очень кстати. Алекс был деловит и краток, и не из-за съемок: он уже давно замкнулся в себе. Может, потому, что этот сериал — самое трудное испытание в его карьере? Я дуюсь на него, а поскольку мы оба молчим, ссора продолжается. Неужели я зря ждала от него поддержки? Я же немногого прошу — только слов ободрения. Или я слишком требовательна?

В довершение всех бед уже пошли разговоры о романе няни Сары. Его еще не издали, но я уверена: все решат, что в книге написано про нас с Алексом и о том, как мы обращаемся с детьми. Провалиться бы сквозь землю.


Кому: Джею, Jay@mybestfriendisgay.com

От: Dot@noplacelikehome.com

Тема: Приятные вибрации


Спасибо тебе за подарки. Поросенок ты все-таки. Или тебе нравится вгонять меня в краску? Имей в виду, я этого так не оставлю — жди отмщения. Хорошо еще, вибратор ты мне передал, пока мама с Алексом смотрели в другую сторону. Ну и что мне с ним делать? Нет-нет, вопрос был риторический. Сама как-нибудь разберусь. Что подумал обо мне Кевин?

«Кевин, познакомься: это Дот, моя лучшая сексуально неудовлетворенная подруга».

Видел, какими глазами мама посмотрела на меня, услышав это? А потом я вскрыла пакет и обнаружила батарейки. Она точно что-то заподозрила, хотя и не видела главного подарка. Думаю, она уже догадалась, что ты мне преподнес. Но браслет великолепен, он искупил твою вину (почти).

Была очень рада наконец-то познакомиться с Кевином. Ты прав: он непроницаем, абсолютно непроницаем — понятия не имею, что он о нас подумал. И чем загадочнее он становился, тем усерднее я развлекала его разговорами. Надеюсь, я не показалась ему занудой. Алекс нашел Кевина интересным человеком, они долго беседовали о работе и виллах на Маврикии (размечтался!). Кевин — славный малый, вы с ним — красивая пара. Может, встретимся как-нибудь еще? Передавай ему привет.


Кому: Бет, Bethearthmother@rooted.com

От: Dot@noplacelikehome.com

Тема: Кевин


«Клевый Кевин» — сущий кошмар. Господи, как мне не хватало тебя! Будь ты рядом, мне было бы гораздо легче. Едва Кевин показался в дверях, я поняла: вечер пропал. С появлением Кевина сама атмосфера в ресторане изменилась. Белобрысая кукла у дверей вмиг узнала его. Джей держался позади, на расстоянии двух шагов, и я уже ожидала увидеть, как Кевин не глядя сбросит плащ Джею в руки. И Джей поймал бы его, это точно. Он так раболепствовал перед дружком, что готов был вылизать пол языком, если бы приказали. А если Джей тайный мазохист?

Посетители делали вид, будто ужинают, но сами косились на Кевина, а одна парочка моментально схватилась за мобильники, чтобы торжествующе оповестить всех друзей и знакомых, что они ужинают в обществе самого Кевина Кейси. Престарелая супермодель, которая уже не годится на обложки, легла костьми, но попалась-таки Кевину на глаза, и Кевин радостно взвизгнул. Представить ей Джея, который терпеливо ждал, стоя позади, Кевин даже не попытался. Фигуристая блондинка гордо провела обоих к нашему столику, а потом, к моей досаде, обратилась к Кевину:

— Столик вас устраивает? Можем предложить другой, в уютном уголке, если хотите.

Кевин окинул надменным взглядом зал:

— Нет, не стоит. Это не мой праздник.

Джей нервозно представил нас друг другу.

— Очень приятно познакомиться, — воодушевленно заявила я. Очередная роковая ошибка.

Кевин посмотрел на меня так, словно соглашался: «Да, тебе повезло», но произнес:

— Господи, до чего занудна! Вчерашний день.

На миг мне показалось, что он говорит обо мне, но потом я заметила, что супермодель отчаянно машет ему рукой, собираясь уходить. Кевин помахал в ответ. С ним надо быть начеку, чтобы не ляпнуть лишнего. Интересно, что подумали о нем остальные?


Кому: Делиссе, Delissa@splendidmums.com

От: Dot@noplacelikehome.com

Тема: По секрету всему свету


Спасибо, что оплатила мой вчерашний праздничный ужин. Мы все по достоинству оценили и его, и твою щедрость. А я вздохнула с облегчением, убедившись, что ты цела и невредима. Ты была бесподобна, хотя и пошатывалась под тяжестью бирюзовых браслетов, серег и ожерелий — трофеев со съемок в Нью-Мексико.

Ты очаровала Кевина, а мне, увы, это не удалось. С самого начала, пока собирались остальные, я взяла неверный тон. Я-то рассчитывала приятно поболтать полчаса с Кевином и Джеем, думала, что нам давно пора познакомиться поближе. Но Кевин явно не разделял мою уверенность: все отпущенное нам время он трепался по мобильнику. Пришлось открывать подарок Джея. Тут я и попалась. Хорошо еще, гости подоспели вовремя, а я уж начинала чувствовать себя непроходимой тундрой. Едва увидев Алекса, Кевин отключил телефон и выдал первую реплику:

— А, вы работаете с Джессикой Бедмай. Она и вправду так хороша, как говорят?

Вряд ли он умышленно поддел меня, но уверенности мне не прибавил.

Может, я просто завидую, но мне показалось, что Кевин не только груб, но и некрасив. Скажи, у него плохо прокрашены волосы или теперь так модно? На свету они выглядели зелеными. А отметины на лице ты заметила? Что бы это могло быть — угри или шанкры? Извини, я злюсь по-детски, но только потому, что до глубины души разочарована. Или я чего-то не понимаю?


Кому: Делиссе, Delissa@splendidmums.com

От: Dot@noplacelikehome.com

Тема: Полезный Кевин


Ладно, твоя правда: у него действительно ярко-зеленые глаза под цвет волос, но разве это повод не интересоваться никем, кроме собственной персоны? Ты видела, как он повел себя, когда наконец явилась Никки, рассыпая воздушные поцелуи? При виде Кевина она остолбенела, чему он был только рад.

Никки ахнула, рухнула на стул рядом со мной и пробормотала:

— Не думала, что под Кевином ты подразумевала Кевина Кейси. Ты хоть знаешь, кто он такой? У него та-акие связи, что тебе и не снилось! Он даже дружит с Кайли.

Я чуть не застонала.

— Ну и что с того?

Никки жарко зашептала:

— А кто недавно открыл новый клуб в Сохо?

Воплощение непроницаемости, Кевин прислушивался к каждому ее слову, притворяясь, будто поглощен беседой с Алексом. Никки ничего тебе о нем не говорила? Она была на седьмом небе от восторга — еще бы, поужинала со знаменитостью!

Алекс считает, что я преувеличиваю, а по-моему, Кевин ничегошеньки из себя не представляет. Джею я желаю только добра, но ему лучше подыскать себе друга, который оценит его по достоинству. Рядом с Кевином Джей сам на себя не похож, заискивает перед ним, лебезит, а все потому, что у Кевина известность, слава и т. п. Как будто это что-нибудь меняет! Ясно же, что он просто мыльный пузырь, а популярность у него дутая.

С какой стати все носятся с этими знаменитостями? Понимаю, можно восхищаться истинным талантом, человеком, который прекрасно поет, пишет или играет на сцене, но пудовые сиськи или пятнадцать секунд на телеэкране — еще не причина для подхалимажа или свободных столиков в «Меццо». А Кевин просто удачливый бизнесмен, умеющий приспосабливаться к духу времени и ловко распускать слухи.


Кому: Никки Сода, NikkiSoda@ambitiousproductions.com

От: Dot@noplacelikehome.com

Тема: Про вчерашнее…


Была рада видеть тебя вчера, спасибо за подарок. Сертификат на «день красоты» в «Святилище» — что может быть прекрасней! Даже если во всех тамошних массажных кабинетах идет ремонт, а детей не с кем оставить. Так тебе удалось поболтать с Кевином? Мне пришлось ждать очереди так долго, что я взбесилась.

— Итак, Дороти, чем вы занимаетесь? — протянул он.

В последнее время этого вопроса я смертельно боюсь. Видно, Джей не предупредил друга, а если и попытался, то Кевин не внял предостережениям. Меня так и подмывало соврать: «Только что дописала свой первый сценарий, а завтра обедаю со Спилбергом. Будем обсуждать совместный проект». Но вместо этого я проблеяла:

— Я бросила работу… то есть не совсем бросила… просто… в общем, нашла другую. Теперь я занимаюсь детьми, но… в общем, вы понимаете. — Собеседника я упустила: он засмотрелся вдаль поверх моего плеча. — А раньше я работала на телевидении, — запинаясь, закончила я.