Словно завороженная Коко следила за появлением других актеров, занятых в сцене. Режиссер сел рядом с оператором, отдавая последние распоряжения. Он точно знал, под каким углом должна находиться камера, время от времени подзывал актеров и что-то негромко им объяснял. Коко и прежде бывала на съемках у сестры, но никогда не замечала у членов съемочной группы подобной серьезности и сосредоточенности. В фильме играли самые яркие звезды современности, никто не считал картину проходной, все были твердо нацелены на успех. В случае удачи фильм принесет целое состояние, а возможно, и «Оскар». Очевидно, об этом в съемочной группе помнили все, поэтому никому и в голову не приходило шутить и дурачиться.

Коко молча стояла там, где разрешили, стараясь никому не помешать, и внимательно следила, как Лесли в полную силу отыгрывает первый дубль сцены. Мэдисон в ней не участвовала, прошел еще час, прежде чем она появилась на площадке. Поверх коктейльного платья ярко-алого цвета, прикрывающего лишь самую середину тела, она набросила плащ, но ее знаменитая ложбинка осталась на виду, так же как и длинные стройные ноги в сексуальных туфельках на высоких шпильках. Мэдисон сразу включилась в съемки, в очередной сцене ей предстояло бежать через всю площадь. Кто-то пытался похитить Мэдисон, и Лесли мчался следом, чтобы спасти ее, а она об этом не подозревала. Сложный, запутанный сюжет был хорошо знаком Коко: она прочитала сценарий, когда помогала Лесли разучивать реплики. Эту сцену Коко тоже помнила, но здесь она выглядела совсем иначе: актеры сумели создать почти осязаемое напряжение. Карабинеры отгородили часть площади, никого не подпуская к месту съемок. Кто-то молча предложил Коко складной стул, она благодарно кивнула, а через несколько минут рядом с ней на такой же стул присела незнакомая блондинка. Коко могла лишь догадываться, что это женщина из свиты Мэдисон.

– Она супер, правда? – спросила незнакомка у Коко во время перерыва. – Я убилась бы насмерть, если бы вздумала пробежаться на таких каблучищах!

В ответ Коко рассмеялась.

Незнакомка не стала спрашивать у Коко, кто она такая и почему находится здесь: далеко не все присутствующие на съемочной площадке знали друг друга в лицо. Как у незнакомки и всех на площадке, у Коко на шее висел пропуск – это означало, что либо она работает здесь, либо кого-то сопровождает.

– Они так подходят друг другу, да? – продолжала блондинка, всматриваясь в актеров, и Коко последовала ее примеру. О том, насколько гармонично смотрится эта пара, она не задумывалась, но теперь видела, что Собеседница права. В очередной сцене Лесли держал Мэдисон в объятиях. От бега в предыдущем эпизоде она задыхалась, а когда Лесли наконец догнал ее, медленно обмякла в его руках. Коко испытала легкую неловкость, заметив, как эффектно смотрятся вместе эти двое, собственно, поэтому они и получили свои роли.

– Вы читали о них на прошлой неделе? – продолжала болтать незнакомка, взглянув на Коко. – Сколько страсти! Такие материалы в прессе вызывают интерес к фильмам. Кто знает, чем для них закончатся съемки? – Блондинка многозначительно усмехнулась. Коко слегка растерянно улыбнулась ей, а та деловито вытащила из своей необъятной сумки журнал и вручила его Коко.

Увидев снимок на обложке, Коко потеряла дар речи. На нем Лесли и Мэдисон слились в поцелуе под заголовком: «Нестерпимый жар. Новый роман Лесли и Мэдисон зарождается в Италии». Коко не хотелось читать статью, но журнал, загипнотизировавший ее, сам собой раскрылся на нужной странице. Здесь обнаружилось еще несколько снимков пары: на двух Лесли и Мэдисон целовались, на одном у обоих был ошарашенный вид, будто их прервали в тот момент, когда они меньше всего ожидали. У Коко защемило сердце, она начала читать статью. Оказывается, в мае Лесли расстался с прежней подругой, которая растрезвонила повсюду, что он гей. Далее сообщалось, что Лесли начинал было встречаться с другой, но, едва отправившись на съемки нового фильма в Италию, завязал страстный роман с Мэдисон Олбрайт. О Коко и о том, что ее видели с Лесли в Лос-Анджелесе, в статье не говорилось ни слова. Через несколько минут Коко вернула журнал блондинке и поблагодарила, едва сдерживая тошноту.

Об этом и предостерегала ее сестра. Вот что значит любить кинозвезду – знаменитого актера, который спит с партнершами по каждому фильму. Лесли и Мэдисон пробыли здесь две недели. Быстро же он утешился! Снимки в журнале развеяли любые сомнения Коко: Лесли действительно целовался с Мэдисон. Закаменев, Коко смотрела на пару и недоумевала: какой дурной вкус надо иметь и каким быть жестоким, чтобы пригласить в Венецию ее, предварительно закрутив интрижку с партнершей по фильму! Правда, приглашение было сделано еще до отъезда Лесли, но будь у него хоть капля совести, он мог бы заранее отменить его! Мало того, в последние два дня он занимался любовью с ней, Коко… Кем надо быть, чтобы так вести себя?! Видимо, кинозвездой. Как бы обидно ни было признаваться в этом, но Джейн оказалась права.

Следующие три часа Коко не сходила с места, смотрела, как снимается Лесли, и чувствовала себя роботом. Хотелось лишь одного – броситься обратно в отель и поскорее уложить вещи. И послать Лесли Бакстера ко всем чертям. Она не могла смотреть на него без слез. Скорее бы вернуться домой в Болинас и выплакаться!

По окончании съемок Лесли подошел к Коко и повел ее к своему трейлеру, где уже ждал накрытый стол. Коко заметила, как Лесли, покидая площадку, сказал Мэдисон что-то такое, отчего та расхохоталась, и обнял ее. Наблюдая за ними, Коко едва не взорвалась, но промолчала и продолжала молчать, пока не очутилась в трейлере Лесли.

– Ну, как это выглядело со стороны? – спросил Лесли, стаскивая пиджак и с улыбкой усаживаясь на стул. – Начало было паршивым, сцена с погоней до сих пор кажется дурацкой, но режиссер ни в какую не желает вырезать ее. Сцена под аркой мне нравится гораздо больше. Правда, она смотрелась бы лучше, если бы в кадр пореже брали грудь Мэдисон.

Коко не верила своим ушам: он осмелился заговорить с ней о Мэдисон – и это после злополучной статьи в журнале! Внезапно Лесли показался ей совсем незнакомым человеком.

– Насколько я понимаю, тебе не понравилось? – встревожился Лесли, по-своему истолковав ее молчание. Его тревога быстро нарастала, в своем деле он был перфекционистом.

– Отличные эпизоды, – ровным голосом произнесла Коко, усаживаясь напротив. Она не знала, стоит ли высказывать Лесли все, что она теперь о нем думает, или лучше подождать до возвращения в отель.

– Тогда что же тебе не понравилось?

Ее лицо вдруг стало бледным и осунувшимся. Лесли дорожил ее мнением, потому и попросил заранее прочитать сценарий.

– Вообще-то мне чертовски не понравилось одно! – выпалила Коко, решив покончить с этим разговором сейчас же, а потом вернуться в отель и уехать, не дожидаясь конца съемочного дня. – Статья, которую мне подсунули на площадке.

– Какая еще статья? – недоуменно переспросил он, и этот тон стал для Коко последней каплей, она сочла его недоумение мастерски разыгранным. Раньше он всегда был откровенным с ней, по крайней мере так ей казалось, а теперь притворялся, будто ничего не знает.

– Название журнала не помню, обычно такую дрянь я не читаю. В статье говорилось, что на съемках у тебя с Мэдисон вспыхнул роман. Мог бы предупредить заранее, избавил бы меня от поездки!

– Ясно, – отозвался Лесли, посидел, опустив голову и глядя на мыски своих ботинок, и вдруг поднялся. Его лицо был серьезным. – Могу представить, каково тебе пришлось. Если не возражаешь, мы могли бы сходить кое-куда на минуту. Насколько я понимаю, этот журнал тебе подсунул кто-то из заботливых сопровождающих мисс Олбрайт?

– Кажется, да. Она не представилась. Но я видела, что она появилась на площадке вместе с Мэдисон.

– Замечательно! Значит, это либо ее сестра, либо одна из четырнадцати ассистенток, либо лучшая школьная подружка – все они прибыли личным самолетом из любимого трейлерного парка. – Лесли распахнул дверь и жестом предложил Коко следовать за ним. Мгновение она колебалась, но выражение его лица вдруг стало таким зловещим, что Коко не решилась протестовать. Она спустилась по ступенькам и двинулась следом за Лесли к соседнему трейлеру, значительно большему по размеру.

Лесли постучал, открыл дверь, не дожидаясь ответа, и вошел, увлекая за собой Коко. В трейлере было полно народу, стоял удушливый запах дыма и дешевых духов. Слышался смех и болтовня по мобильникам, на болванках красовались парики. Коко заметила блондинку, которая всучила ей журнал, – та улыбнулась, когда Коко протискивалась мимо. Лесли провел ее в глубину трейлера, где, как ему было известно, обычно скрывалась от публики Мэдисон. Он постучал в отгороженное помещение, затем рванул дверь и застыл, гневно глядя на партнершу. Мэдисон восседала на диване рядом с каким-то парнем в майке и джинсах. Его руки и грудь были чуть ли не сплошь покрыты татуировками. При виде Лесли Мэдисон удивленно вскинула голову.

– А-а, привет, – преспокойно сказала она. – Что-нибудь стряслось?

Сегодня утром на площадке Лесли был особенно любезен с ней.

– Можно сказать и так. Кто-то из твоих подружек показал Коко ту мерзкую статейку в журнале для фанатов, корреспондента из которого ты зазвала сюда на прошлой неделе и наплела ему про нас.

– Никого я не зазывала, – как ни в чем не бывало откликнулась Мэдисон. – Это сделал мой агент. Не могу же я указывать ему, с кем связываться.

– Черта с два не можешь! – Разозлившись, он повернулся к Коко. – Мисс Олбрайт или, как она утверждает, ее агент пригласили на съемки самого беспринципного и гнусного писаку из дешевого журнала и фотографа, чтобы он снял нас. Вдобавок кто-то, – конечно, мы понятия не имеем, кто именно, – намекнул мерзавцу, что у нас с Мэдисон роман, поэтому он заранее знал, что не зря потащится в такую даль. Но так уж вышло, – продолжал Лесли, переводя яростный взгляд с Коко на свою партнершу, – что у меня нет с ней романа, никогда не было и ни в коем случае не будет, несмотря на ее шикарную фигуру, роскошную силиконовую грудь и ноги от коренных зубов, – отчеканил он, словно выплевывая каждое слово. – И если уж на то пошло, она замужем за своим парикмахером – вот этим джентльменом, – пояснил он, указывая на растатуированного парня, – который, согласно контракту, работает вместе с ней над каждым ее фильмом, а заодно зорким глазом приглядывает за супругой. Скажу больше, хотя эту информацию держат в страшном секрете, дабы не подпортить ее сексуальный имидж, а, наоборот, поддержать за мой счет: Мэдисон на пятом месяце беременности. Кстати, ее брак не менее страшный секрет. И теперь, когда все выяснилось, но прежде ты успела испортить мне жизнь чушью собачьей, которую скармливаешь прессе, сделай одолжение, подтверди моей подруге, что я говорю чистую правду. И кстати… – он снова повернулся к Коко, – фотографии, на которых мы с ней целуемся, сделаны во время съемок на прошлой неделе. Не знаю, какого черта на площадку пустили репортера, разве что кто-то из твоей свиты подкупил охрану, – бросил он в лицо Мэдисон очередное обвинение. – Словом, в рекламе такого рода я не нуждаюсь. Я люблю эту женщину, и ни ей, ни мне не нужны слухи, сплетни и прочая головная боль!

Казалось, еще немного – и у него из ушей повалит пар. Мэдисон неловко поерзала, ее муж и по совместительству парикмахер кашлянул и бочком выскользнул за дверь. Видимо, свою жену к Лесли он ничуть не ревновал и не знал, что сказать. Выходя, он улыбнулся Коко и сразу поспешил к целой толпе прилипал, скопившихся в трейлере.

Ссоры между партнерами на съемках – обычное явление, Мэдисон то и дело ввязывалась в них. Ее муж предпочитал держаться в сторонке и привлекать к себе поменьше внимания, пока их брак оставался тайной. Свои войны Мэдисон вела в одиночку.

– Да ладно тебе, Лесли! Сам знаешь, от таких сплетен интерес к фильму только растет. – Мэдисон улыбнулась Коко и заметила в ее глазах изумление. Попадать в такие ситуации Коко еще не доводилось. – Проболтаешься кому-нибудь, что я беременна, – придушу, – тем же ровным тоном пообещала Мэдисон, глядя на Коко. Плащ поверх облегающего алого платья она набрасывала как раз из-за беременности. О ней знала только костюмерша. В контракте Мэдисон был пункт, согласно которому она не имела права беременеть до окончания съемок, а ей вовсе не хотелось лишиться роли. Зато она чуть не лишила своего партнера любимой женщины.

– Окажи мне услугу, – попросил Лесли, гневно глядя на Мэдисон. – В ближайшие несколько месяцев мы работаем вместе. Нам обоим нужны эти роли. Постарайся не разрушить мою личную жизнь, а я не стану портить твою. Не пытайся сделать вид, будто между нами что-то есть.

– Ну ладно, ладно, – отозвалась Мэдисон, поднялась с дивана, и Коко заметила под ее халатом выпуклость на животе. Под платья Мэдисон надевала тугой корсет, а возвращаясь к себе в трейлер, сразу снимала его. – Только никому не говори, что я замужем и беременна, – это вредно для моего имиджа. Секс-символам не полагается быть семейными и беременными.