Переводчики: Betty_page

Редактор: Matreshka

Вычитка: Matreshka

Оформление и обложка: Mistress

Переведено для группы: https://vk.com/bellaurora_pepperwinters

Любое копирование без ссылки

на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Как получилось что все, чего мы добились, стало таким невыносимо сложным? Почти восемь лет в браке. Двое детей. Поглощенные рабочей деятельностью и принятием важных жизненных решений. Добавьте к этому сексуальное неудовлетворение, сомнения и одного дикаря, которого в полной мере не смогло подчинить общество, и вы получите Рождество, которое грозится выйти из-под контроля. Захариас Истон покажет вам, какой может быть любовь дикаря.

***** Любовь дикаря — это новелла, которая является логическим продолжением к книге «Дикарь». Так же ее можно читать, как отдельную книгу, но предпочтительнее сперва ознакомиться с первой книгой «Дикарь».

 

Содержание:

1 глава

2 глава

3 глава

4 глава

5 глава

6 глава

7 глава

8 глава

9 глава

10 глава

11 глава

12 глава

 

1 глава

Мойра

— Кэннон, — кричу я, чтобы было слышно наверху. — Немедленно спускайся, чтобы я могла обуть тебе ботинки. В противном случае мы опоздаем.

Одному Господу известно, мне совершенно не нужно, чтобы ваш отец посмеивался надо мной по этому поводу, потому что я постоянно отчитываю его за то, что он опаздывает.

— Кэ... — говорит Джейми, указывая пальчиком наверх. Со своими небесно-голубыми глазами и шоколадно-каштановыми волосами, которые растрепано торчат в разные стороны, восемнадцатимесячная малышка является миниатюрной точной копией Зака. Ну, Кэннон, конечно, тоже безумно похож на Зака, глазами и цветом волос, но Джейми передался его властный взгляд, который словно перешел к ней по наследству вместе с его ДНК.

— Кэ..— говорит она опять, пытаясь выговорить имя старшего брата. У них с братом разница в два года, но вам не объяснить этого Джейми. Она просто ненавидит разлучаться с Кэнноном и не желает понимать, что мальчики могут делать свои дела наверху, а маленькие сладкие малышки, которые неуверенно топчутся, как пьяные обезьянки, большее количество времени, должны находиться рядом с мамочкой внизу.

— Кэн-нон, — медленно произношу я, присаживаюсь на корточки перед ней и улыбаюсь, подбадривая ее. — Можешь попытаться сказать еще раз, детка, Кэн-нон?

Ее уголки губ приподнимаются в улыбке, обнажая крохотные детские зубки. С коварным огоньком в глазах она выпаливает:

— Бууум!

Я закатываю глаза, когда придвигаюсь ближе, чтобы поцеловать ее в лобик.

— Я убью твоего папу за то, что он научил тебя так делать.

Зак полагал, что это забавно кричать «Бум!», каждый раз, когда Джейми пыталась выговорить имя Кэннона. Ему потребовалось повторить это всего четыре раза, и она уже делала то же самое.

Да… определенно нужно убить Зака за это, но я бы была счастлива, если бы смогла провести с ним хотя бы пятнадцать минут полноценного времени, чтобы с великим удовольствием свернуть ему шею. Проклятье, но я так скучаю по этому мужчине. Иногда мне кажется, что все, что он делает, так это только работает и еще раз работает, и еще раз работает. Каждый день он просыпается вместе с детьми, позволяя мне понежиться дополнительный час в кровати, пока он одевает, кормит их, а затем проводит с ними драгоценные папочкины часы в игровой комнате. Когда я встаю с кровати, он вручает мне кофе, быстро оставляет поцелуй на моих губах, в то время как я одариваю его «утренним дыханием», и быстро выходит за дверь. Большую часть ночей, когда он приходит, я все еще бодрствую, но он проскальзывает под одеяло, настолько уставший, что большее, на что его хватает, прижаться ко мне и ласково пробормотать: «Спокойной ночи, Мойра. Я тебя люблю», прежде чем он полностью проваливается в сон.

Я знала, что брак и дети способны изменить жизнь.

К лучшему, естественно.

Но кроме этого, я знала, по откровениям моей старшей и более мудрой сестры, что в ту минуту, когда дети появляются на свет, ваши приоритеты, как мужа и жены, обязательно претерпевают изменения. Прежде всего, на данный момент наши жизни вращаются вокруг Джейми и Кэннона. А также, вокруг сети супермаркетов «Кэннонс», где работает Зак. Я все прекрасно понимаю, что он стремится во что бы то ни стало доказать всем, что он чего-то да стоит. Зак пытается пробиться своими силами в жестокий деловой мир, потому что не может потчевать на лаврах того, что является крестником генерального директора, Рэнделла Кэннона. Нет, он не такой… в его характере заложены лидерские качества, ему необходимо войти в ту среду и показать всем, что у него есть все способности, чтобы управлять крупным бизнесом.

Иногда... только иногда, я мечтаю сбежать с Заком; может, обратно в тропические леса Амазонии, где мы впервые познакомились и где могли бы жить только для себя. Я так отчаянно хочу вернуть моего дикого и неудержимого мужчину, который смотрел бы только на меня. Теперь же я счастлива только оттого, что его усталые глаза остаются открытыми достаточное количество времени, чтобы просто посмотреть на меня хотя бы раз, перед тем как он провалится в крепкий сон.

Топот крошечных ножек раздается на лестнице, вырывая меня из моих невеселых размышлений, затем Кэннон вбегает в игровую, держа свои ботинки в руках.

— Забирайся на диван,— говорю я ему, и он послушно усаживается туда, куда я сказала. Джейми изо всех сил пытается забраться и усесться на диван рядом с Кэнноном. Она отлично может подтягиваться и забираться, моя маленькая крошка-тарзан, но иногда ей требуется небольшая помощь. Я хватаю ее за пояс джинсов и приподнимаю, чтобы она могла удачно забраться.

— Папочка сегодня поужинает с нами вечером? — спрашивает Кэннон с энтузиазмом, и в это мгновение чувство вины заполняет меня оттого, что даже мои дети спрашивают такое.

Когда мы дошли до того, что появление Зака за ужином стало приравниваться к чуду?

— Обязательно, — отвечаю я ему с задором в голосе, пока завязываю его шнурки на двойной узел.

И я могу вас заверить, что это была целиком и полностью идея Зака... он сказал «Не откладываем», и затем скомандовал, чтобы завтра мы были готовы пойти и отпраздновать значимое событие в Vortex Burger. Я внутреннее улыбаюсь, когда вспоминаю, с каким энтузиазмом он отреагировал, когда я рассказала ему о том, что мне предложили работу.

Не просто какую-то работу.

А РАБОТУ.

Работу всех работ.

Именно ее я ждала на протяжении долгого времени, и я просто умираю от нетерпения выйти и приступить к своим обязанностям.

Когда я была беременна первым ребенком, на тот момент мы все еще жили в Эванстоне, штат Иллинойс, где я преподавала антропологию на факультете в Северо-Восточном. Зак тогда, как раз заканчивал обучение по программе MДА в бизнес-школе Келлог при Северо-Восточном. На тот момент мы между делом обсуждали возможность того, что я оставлю работу, чтобы сидеть дома с Кэнноном, но никогда эти обсуждения не носили окончательный характер, ничего толком не было решено. Тогда это было лишь мечтой, которой, как я считала, не суждено было сбыться, пока мы существовали на доход лишь одного из нас.

Учитывая, что за обучения Зака было заплачено из кармана Рэнделла, нам все еще нужно было обеспечивать нас едой, потому что в то время как Зак неохотно, но принял помощь по оплате за обучение, он напрочь отказывался принимать материальную помощь от Рэнделла на какие-либо другие нужды. Я считаю, что он рассуждал таким образом, что когда выйдет на работу, он сможет полностью расплатиться по счетам за обучение, усердно трудясь и полностью погружаясь с головой в работу. Именно это и является основной причиной, почему я и мой любимый муж проводим так мало времени вместе, — он работает как проклятый, чтобы Рэнделл мог гордиться им, и убедиться, что у него не будет ни тени сомнения, что он в свое время поверил в Зака. Не то чтобы Рэнделл когда-либо задумывался насчет этого, но все же.

Все наконец встало на свои места, когда Зак получил свою степень MДА, и мы переехали в Атланту, чтобы он смог работать в главном офисе, поступив на должность в качестве правой руки Рэнделла. Благодаря этому мы смогли позволить себе не только достаточно милый дом в хорошем районе пригорода, но также я могла оставить работу на неопределенное время и заниматься воспитанием детей.

Это не было моей постоянной целью сидеть с детьми, но это было достаточно значимое решение для нас двоих на некоторый отрезок времени. Я хотела провести с моими малышами максимально возможное количество времени, перед тем как они пойдут в школу, и Зак в свою очередь, старался прикладывать все возможные усилия для этого. Я склонна полагать, что это было заложено в его основах воспитания, которое было привито ему среди карайканского племени в Амазонии, где мужчины отправлялись на охоту, чтобы добыть мясо, а женщины, тем временем, оставались дома для того, чтобы заниматься воспитанием детей и готовить пищу.

Я усмехаюсь про себя, потому что в то время как Зак полностью адаптировался к современной жизни и обладал достаточно прогрессивными взглядами, в глубине души он остался тем же дикарем. Если бы он мог собрать всю свою сексуальную энергию, которая у него накопилась за последнее время, я думаю, он был бы безумно рад выплеснуть ее на меня, чтобы я ходила беременной до конца моих дней.

Но на самом деле, несмотря на то, что я люблю своих детей больше жизни, я стала немного раздражительной. Я одержима желанием вернуться на работу, но, вопреки моему желанию, мне кажется пока этому не суждено сбыться, по крайней мере, еще года два с половиной, пока Джейми не достигнет дошкольного возраста.

Поэтому мы с Заком обсудили данное положение вещей, и он предложил мне поискать работу на неполный рабочий день, которая сможет удовлетворить мое стремление находиться с детьми, в то время как я смогу держать в тонусе мозги.

И вот мне предложили ее вчера!

Работу!

Мне была предложена работа менеджера по управлению проектами для компании Senpace, которая является ведущей культурно-исследовательской организацией, в чьи обязанности входит укомплектовывать команду и управлять антропологическими исследовательскими экспедициями. Это «Работа» с большой буквы, потому что у меня будет отличный шанс работать удаленно, из дома, в то время как главный офис находится в городе Ирвайн, штат Калифорния. Несмотря на то, что данная специальность идет немного в разрез с моей любимой преподавательской деятельностью, это все равно то, что мне нужно, потому что я чертовки хороша в организационной работе. Мои обязанности будут состоять в помощи по созданию плана проекта, используя различные методологии; также я буду отвечать за набор персонал, и затем управлять проектом с моего домашнего компьютера. Просто как дважды два!

Когда Зак прошлым вечером тихо пробрался в нашу комнату, я сидела на кровати, буквально подпрыгивая от энергии, что переполняла мое тело. Ему даже не потребовались мои объяснения, он просто посмотрел на меня, улыбнулся и проговорил:

— Тебе предложили работу.

— Да, — запищала я, встав на колени и как школьница, подпрыгнув на кровати.

Зак смотрел в мои глаза еще мгновение, перед тем как его цепкий взгляд легко скользнул по моей груди, которая приподнималась и покачивалась вместе со мной в шелковом нежно-голубом пеньюаре, который я надела, прекрасно зная, что он ему очень нравится. Так как мой возраст близился больше к отметке тридцать семь лет, нежели тридцать шесть, сила тяжести наконец соизволила оставить в покое мою грудь, но к слову, Зак был из того типа мужчин, которые просто боготворили и обожали грудь. И хотя всего мгновение назад его лицо искажало выражение усталости, в данную секунду его лицо преобразилось и засияло небывалым вожделением. Он поставил свой кожаный портфель на пол, и его рука потянулась к узлу галстука.

Я видела Зака в разнообразной одежде, а также и без, начиная от полностью обнаженного и покрытого грязью и потом от удушливой жары Амазонии, и заканчивая идеально сидящем на его теле костюмом от Hugo Boss. И хочу вам признаться, я никогда не была очарована каким-либо из видов в большей степени, потому что единственное, что меня пленило, — это его глаза.