– Нет. Думаю, мы были тихими, при этих обстоятельствах.

Она моргнула пару раз и уставилась на меня.

– При каких обстоятельствах?

– При таких, что я так сильно кончил, что будь без презерватива, ты бы уже была беременна четверняшками. – Я встал с постели и направился в ванную избавиться от резинки. Я вытащил футболку из шкафа и передал ее Кейси, пока натягивал свои штаны. Я забыл, что мой телефон остался в кармане и вытащил его положить на тумбочку, но заметил новое сообщение.

Я открыл его и рассмеялся.

– Что там? – спросила Кейси, как только ее голова появилась в вырезе футболки. Не говоря ни слова, я повернул экран к ней и показал сообщение от Вайпера.


В: ЧУВАК, ВСЕ ЕЩЕ ХОЧЕШЬ К ДЖО НА ЗАВТРАК? ВСТРЕТИМСЯ ТАМ. Я ПРИВЕДУ ПОДРУГУ КЕЙСИ, ДАРЛУ. ОНА СО МНОЙ. ОДНОГО РАЗА БЫЛО НЕДОСТАТОЧНО С ЭТОЙ СУМАСШЕДШЕЙ ГИБКОЙ СУЧКОЙ.


19

Кейси


– Остановись! – Дарла пришла на работу, и я подняла руку вверх бустрей, чем она успела открыть рот. – Прежде чем ты что-то скажешь, Вайпер – лучший друг Броди, и я не хочу слушать то, что ты не рассказываешь маме, поняла?

– У меня язык чешется поговорить с тобой! – ее буквально трясло от возбуждения.

Прошло два дня после игры, а она все еще не могла стереть с лица эту дурацкую улыбку. Я с Броди и девочками завтракали с ней и Вайпером, но она не могла сплетничать перед ними, и я знала, что она умирает от желания рассказать мне все «отвратительные» подробности о ее ночи с ним.

– Я знаю, но, пожалуйста, не слишком детально, хорошо? – умоляла я.

Она забросила в шкафчик свой жакет и повернулась ко мне.

– Ты знала, что у него пирсинг на члене?

Я застонала и плюхнулась в кресло, закрывая лицо руками:

– Типа того. Это слишком.

Дарла от души рассмеялась.

– Ох, моя дорогая Кейси, это только начало.


***


Последний час смены я провела, следуя из палаты в палату за Морин, выполняя все процедуры, к которым она меня допускала, не важно – большим или мелким. Когда я была не с Морин, я уворачивалась от Дарлы и ее извращенных историй.

Пробило четыре часа, и я освободилась. Дарла сидела за столом, обновляла график и уплетала чьи-то «Читос».

– Итак, по-прежнему никаких деталей, но ты снова хочешь встретиться с ним? – осторожно спросила я.

– Не уверена, – она развернулась в кресле ко мне, облизывая оранжевые пальцы. – Он хочет, но немного пугает меня. Мне нравится немного поваляться, но он швырял меня по всей комнате и трахал на каждом предмете мебели, который встречался на его пути.

Я закрыла глаза и покачала головой, пытаясь избавиться от картинки, застрявшей в воображении.

Она встала и потянула плечи, разминая спину.

– Думаю, я потянула мышцы, и просплю два дня подряд.

– Ладно. Чтобы ты знала, я ухожу. – Я засунула телефон в карман и взяла сумку для ланча. – Увидимся завтра?

– Я закончу, когда ты вернешься. Чем будешь заниматься сегодня?

– Одна из моих подруг приехала из Италии домой на неделю, а я была так занята с Броди и прочими вещами, что до сих пор не виделась с ней. Так что у меня ужин с ней и еще одной старинной подругой.

– Звучит весело. Выпей коктейль за меня, – зевнула она.


***


Я попрощалась с другими медсестрами, с которыми сдружилась, и уже была у двери, когда услышала, как меня зовут. Я развернулась и увидела, как Зак бежит ко мне.

– Привет! – он улыбнулся.

– Привет.

– Я хотел дать тебе кое-что. – Он порылся в кармане куртки и потянул листок бумаги.

– Что это? – спросила я, разворачивая его.

– Мой номер телефона.

– О… – я посмотрела на него. – Зачем он мне?

– Не знаю, – он пожал плечами. – Просто на случай... девочки, ты... что угодно. Не знаю.

– Ладно. Я на ужин опаздываю. Поговорим позже. – Я улыбнулась и поспешила к парковке.


***


Пробки отвратительны. К тому времени, когда я добралась до ресторана, Алекса и Лорен уже сидели за столом.

– Простите за опоздание, – сказала я и обошла стол, чтобы обнять Лорен. – Фантастически выглядишь! Очень рада видеть тебя.

– Я тоже! – Лорен крепко обняла меня. Я не понимала, как сильно скучала по ней, пока не увидела.

– Как дела, тупица? – я подмигнула Алексе и заняла свое место.

– Ты еще не рассказала ему? – высокомерно спросила она.

– Боже мой, а мы не можем поужинать, и только потом поговорить об этом? – Я стрельнула глазами в ее сторону.

Она сжала губы и повернулась к Лорен:

– Это значит "нет".

Лорен ахула, и ее челюсть буквально отвалилась:

– Ты до сих пор не рассказал ему?

Я опустила голову на руки и покачала головой.

– Знаю, знаю. Я пыталась. Правда, но нас прервали девочки, и он сделал для них форт, а я не хотела портить вечер.

– Чего ты ждешь? – спросила Лорен.

Алекса фыркнула.

– Когда девочки закончат колледж.

– Хватит! – я прищурила глаза в ее сторону. – Я скажу ему. Я ужасно себя чувствую из-за этого, но он через столько прошел в последнее время, я не хочу дополнительно напрягать его.

Официантка принесла шпинатно-авокадовый соус, который, видимо, они заказали до моего прихода. Лорен улыбнулась и, когда та отошла, забросила чипсу себе в рот:

– Что у него происходит?

Я, наконец, сняла толстовку и повесила ее на спинку стула.

– Ну, его контракт заканчивается в этом сезоне, поэтому он должен играть безупречно. Очевидно, если он узнает, что происходит, это выбьет его из колеи. К тому же, его мама каждый год проходит онко-обследования, и они еще не получили результаты. Он не говорит об этом вслух, но я знаю, что он боится.

– Это понятно, – она взяла еще кусочек и ударила Алексу по руке. – Сжалься над ней, Лекс.

– Я понимаю, что у него насыщенный период. Даже считаю очень милым, что Кейси так сильно его любит, что не хочет ему добавлять неприятностей, – она вздохнула. – Я просто волнуюсь. Не думаю, что все хорошо закончится.

– Все будет в порядке, – Лорен отмахнулась от Алексы. – Эти двое так безумно влюблены друг в друга, Броди поймет почему она ждала. И они укатят в закат на «Замбони» (прим. пер.: машина для заливки льда).

– Ага, надеемся, что Кейси будет с Броди на «Замбони», а не рыдающей на лавке штрафников.

Мой желудок сжался, а шутка Алексы о моем расставании с Броди, вряд ли помогла. Я не лгала, когда сказала, что ужасно чувствую себя, скрывая от него факты. Мне действительно плохо, но я правда не хочу расстраивать его.

– Хватит! – Лорен снова шлепнула Алексу по руке.

– Послушай, – предупредила ее Алекса. – Если не прекратишь бить меня, я врежу тебе, и не посмотрю, что ты беременна.

Подождите, что?

– Что?! – воскликнула я.

Лорен пожала плечами и улыбнулась:

– Сюрприз!

– Боже мой, Лорен! Как ты могла не сказать мне? – я подпрыгнула и поспешила к ее стороне стола снова обнять. – Поздравляю!

– Как она могла не сказать тебе? Отличный вопрос, да? – с сарказмом поддела Алекса.

– Послушай! – я повернулась к ней, не в состоянии больше сдерживать огорчение. – Я поняла, что ты не согласна с тем, как я разбираюсь с ситуацией, но серьезно... иди в жопу, – глаза застелили слезы и голос начал дрожать, но мне было плевать. – Ты понятия не имеешь через, что я прохожу. Абсолютно. Зака не было все эти годы, и я никогда не планировала встречу с ним снова, никогда. Затем в первый день на работе, бум! Вот и он, лицом к лицу. С Броди все стало серьезней и да, эгоистично с моей стороны, но я не хочу все портить. Черт, я даже не знаю, стоит ли вообще говорить ему, потому что не знаю, увижу ли завтра Зака. – Лорен потянулась к моей руке и сжала ее, но я не остановилась. – У меня двое детей, я пытаюсь получить диплом и поддерживать новые отношение, стараясь обойти этот огромный прыщ на лице прошлого в виде моего бывшего. Хватит смотреть на меня с презрением, черт возьми! Ты не представляешь, как мне тяжело. – В этот момент слезы потекли по щекам, а люди в зале стали оглядываться на меня.

Алекса раскраснелась и сидела неподвижно, глядя на меня с разинутым ртом. Она моргнула несколько раз и медленно покачала головой.

– Кейси, прости. Я не хотела расстраивать тебя.

– Просто... забудь, – я вытерла слезы тыльной стороной ладони и наклонилась обнять Лорен. – Прости, Лорен, но мне нужно идти. Я очень устала и мне нужно отдохнуть. Позвони завтра. Может нам удастся пообедать перед твоим отъездом?

Лорен встала и крепко обняла меня, из-за чего я едва не разрыдалась на ее плече, но мне нужно было держать себя в руках как можно дольше и добраться до машины.

– Все хорошо, Кейси. Я понимаю.

Я отстранилась и погладила ее по щеке.

– Я, правда, очень рада за тебя. Ты станешь отличной мамой, передай Томми мои поздравления.

Я схватила свою толстовку и ушла, не попрощавшись с Алексой. Когда я добралась до машины, я была переполнена эмоциями. Я чувствовала себя хорошо и ужасно одновременно.



20

Броди


– Привет.

– Привет, сын.

– Папа? – папа никогда не звонил мне. Я едва узнал его голос. – Как дела?

– Все хорошо. Просто захотел позвонить своему чемпиону и сказать «привет».

«Чемпиону»? Он годами меня так не называл.

И я сразу же почувствовал себя десятилетним...


– Привет, Чемпион. Я не смогу приехать на соревнования в эти выходные, желаю тебе удачи.

– Слышал, ты отлично игра сегодня, Чемпион. Прости, что пропустил.


Когда отец называл меня «Чемпионом», он хотел смягчить удар последующей новости.

– Привет! – с любопытством сказал я. – Все хорошо?

– Все отлично. Какие планы на выходные?

– Мы в эти выходные дома. В пятницу у меня игра, но в субботу тренировка только утром. Думаю потом встретиться с Кейси. А что?

Он замешкался.

– Ты не мог бы приехать к нам ненадолго, в субботу после тренировки, перед тем как поехать к себе домой?

Мне не понравился его голос. Ни на йоту.

– Папа, что происходит?

– Ничего. Нам с мамой нужно кое-о-чем поговорить с тобой и Шей.

Папа, мама я и Шей? ЧЕРТ! Ее обследование было две недели назад.

Нет, нет, нет, нет!

– Папа, что-то с результатами анализов мамы?

– С мамой все хорошо, нам просто нужно с вами поговорить. – Его голос звучал устало.

Истощенно. Напряженно.

– К черту все, пап. Я приеду сейчас.

– Броди, в этом нет необходимости...

Я бросил трубку, схватил поводок Дизеля и поспешил к машине.


***


Я бы не сказал, что у меня был опыт пребывания вне тела, но, когда я свернул на длинную грязную дорогу к ферме родителей, я не мог вспомнить, как проехал весь путь от своего дома. Сердце колотилось без остановки, а я прокручивал в голове самые худшие сценарии. Если вернулся ее рак, я не буду показывать слабость у них дома. Я буду сильным. Она победила его однажды, и сделает это снова. Мы сделаем это вместе. Что, если на этот раз болен папа? Черт! Он ее скала. Стоит ли мне уйти из спорта раньше? Не то, чтобы я мог позволить себе это, но смогу ли прожить без хоккея?

Я направился к дому, а Дизель побежал во двор, поискать с чем можно поиграть.

Тихо открыв переднюю дверь, я прислушался к голосам и звукам. Ничего. Это же хорошо?

– Броди? – позвала мама, когда я вошел на кухню. Она подошла и обняла меня. – Тебе не стоило приезжать сегодня.

– Папа никогда не звонит мне. Что происходит?

Мама перевела взгляд на папу, сидящего за столом, словно постаревшего лет на десять. Он смотрел на огромный дубовый стол, заламывая обветренные пальцы.

– Иди сюда. Присядь. – Она подошла к столу и выдвинула стул для меня.