— Итак, твоя мама — Делайла Реймонд.
— Это Адрианна вам сказала?
— Я подслушивал, — признался Уайт, не желая, чтобы Бен перестал доверять Адрианне.
— Так и думал, — фыркнул Бен.
— Еще ты сказал, что проверил все обычные места. Я хочу, чтобы ты сегодня показал их мне.
— Не могу. У меня другие дела.
— Например?
— Разные.
— Ну, может, твои разные дела могут подождать пару часов.
— И с чего это я должен вам помогать?
— Ты же хочешь снова увидеть сестру. — Из рассказа Адрианны о Бене и девочках он понял, что у мальчика сильно развит покровительственный инстинкт.
Не успел Бен ответить, как в кухню вошла Адрианна в джинсах и вязаной кофточке персикового цвета. Влажные темные волосы собраны в «конский» хвост, на лице ни капли макияжа, и все равно она выглядела красавицей.
С трудом вдохнув воздух, Уайт отвернулся, выхватил из микроволновки свою тарелку.
— Пицца? — изумилась Адрианна. — На завтрак?
— Обожаю пиццу на завтрак, — пробурчал Уайт.
— Я могу что-нибудь приготовить. Конечно, мы ели омлет поздно ночью, но я могла бы сварить овсянку, или поджарить тосты, или еще что-нибудь.
— Мне не надо, — отказался Уайт. — И если вы любите завтракать ночью, то почему бы не обедать по утрам?
— Наверное, это вполне в духе моей перевернувшейся вверх тормашками жизни. А ты что скажешь, Бен? Тебя устраивает пицца?
Мальчик кивнул с набитым ртом.
— Ну и ладно. Ешьте на здоровье.
— Могу поделиться. — Уайт протянул ей свою тарелку.
— Нет, спасибо. Я обычно мало ем по утрам.
Бен сообщил, что пойдет в ванную комнату, и Адрианна присела у рабочего стола.
— Он что-нибудь сказал?
— Не больше, чем вам. Необходимо найти его мать. Я поеду в участок, поговорю с Джошем. Он вел несколько дел по ночному клубу «Рикки». Может, он свяжет меня с кем-то, кто там работал. Похоже, именно там встретились Джен и Делайла, хотя сомневаюсь, что это ее настоящее имя.
— Больше похоже на псевдоним стриптизерши, — согласилась Адрианна.
— Где моя одежда? — спросил вернувшийся Бен.
— Я как раз собиралась ее постирать. Сейчас же отнесу в прачечную.
Она ушла, и Уайт остался с Беном наедине.
— Послушай, Бен, как настоящее имя твоей мамы?
— Я вам сказал.
— Я так не думаю. Делайла — ее псевдоним. Держу пари, ее зовут иначе.
Бен долго смотрел на него и наконец решился:
— Ребекка.
Точно. Это имя накануне назвала Мэнди.
— Ребекка Муни?
— Так ее звали до свадьбы. Как вы узнали?
— Я думаю, что она училась в школе с моей бывшей женой. Где твой отец?
— Умер, когда мне было восемь. У мамы не было денег, и она хваталась за любую работу. Была официанткой, а потом стала стриптизершей. Месяца два назад она кого-то встретила и вдруг стала прихорашиваться, ходить на свидания, и мы по нескольку дней ее не видели. Когда она возвращалась, мы ходили в кино, ужинали в закусочных. Она обещала, что мы переедем из мотеля и будем жить в квартире, как раньше, но она так и не заработала на квартиру.
Уайт посочувствовал Бену. У мальчишки будто было две матери. Одна, добрая, баловала его, а вторая, увлеченная какой-то другой жизнью, не пускала в нее сына.
— Можно посмотреть телик? — спросил Бен.
— Конечно. Может, посмотришь в спальне? — Уайт хотел держать Бена как можно дальше от входной двери. Мальчик, уже выдавший кое-какие сведения, мог предложить и больше.
Адрианна вернулась в квартиру, когда Уайт натягивал куртку, и удивилась.
— Уже уходите?
— Бен назвал настоящее имя матери. Ребекка Муни. То же, что вчера назвала Мэнди. Ребекка и Дженнифер дружили в школе, похоже, и сейчас дружат. Я должен прогнать ее имя по компьютеру. И хочу поискать информацию о любой женщине, что работала в клубе. Может, найдется еще какая-нибудь подружка.
— Нам не нужны новые женщины. Нам нужно сузить круг, — сухо сказала Адрианна.
— У меня такое чувство, что Ребекка перешла от стриптиза к чему-то еще.
— Вы имеете в виду эскортные услуги?
Уайт прямо встретил ее взгляд.
— Именно это я и подумал. Бен сказал, что она начала ходить на свидания и исчезать на несколько дней. И возвращалась домой с деньгами… Бен смотрит телевизор в спальне. Сможете задержать его здесь?
— Ну, пока у него нет одежды, надеюсь, он задержится.
— Я вернусь, как только смогу.
— Позвоните мне, если что-то узнаете. — Она улыбнулась ему. — Уайт, а ведь у вас блестят глаза!
— Адрианна, мне кажется, мы подбираемся все ближе. Я сначала сомневался, что Эмили — моя Стефани, но, если мать Бена знала Дженнифер в школе, я уверен, что это она. Я еще не знаю, где Стефани, однако давно так не надеялся найти ее, как сейчас.
— Я рада за вас.
Он импульсивно обнял ее.
— Спасибо. — Ее тело идеально прижалось к нему, голова уютно устроилась под подбородком. — Без вас ничего этого не было бы, — добавил он, не желая отпускать ее.
Адрианна покраснела.
— Пока не за что меня благодарить. Мы еще не нашли вашу дочь.
— Непременно найдем.
Адрианна смотрела вслед Уайту. Его быстрое объятие оживило желание, которое она так старательно подавляла накануне. Чем больше времени она проводила с ним, тем сильнее ее влекло к этому мужчине, и это уже была не игра гормонов, а эмоциональная связь. Черт, в коридоре появилась Линдси. Подруга наверняка столкнулась с Уайтом, и теперь придется объяснять, почему парень провел ночь в ее квартире.
— Ну-ну, — сверкнула глазами Линдси. — Угадай, кто впустил меня в здание.
— Зачем гадать? Уайт.
Линдси впорхнула в квартиру, и Адрианна закрыла дверь.
— Ну-ка, выкладывай все-все-все.
— Это совсем не то, что ты думаешь.
— Повторяй сколько хочешь, но я начинаю верить, что это — именно то, что я думаю. Вчера вечером в проулке ты явно с ним целовалась, а сегодня он покидает твой дом с влажными волосами и одет точно как вчера.
— Ладно, выглядит плохо, — признала Адрианна.
— Он тебе нравится.
— Ничего подобного. Мы вместе работаем.
— Если тебе та́к хочется это называть — ради бога.
— Послушай, мы нашли одного из тех детей. Бен в спальне смотрит телевизор.
Линдси вытаращила глаза.
— Правда? Блеск. Да, об этом я не подумала.
— Я же тебе говорила.
— Значит, Бен остается здесь?
— Временно… Хочешь кофе? Мне точно не помешает.
— Да, не похоже, что тебе удалось выспаться.
— Я спала на диване, — сказала Адрианна, отправляясь на кухню.
Линдси забралась на табурет у рабочего стола.
— А где спал сексапильнй коп?
— Его зовут Уайт.
— Ладно, так где спал Уайт?
— В кресле.
— Да ты что? И ничего такого…
— Линдси, прекрати. Я же сказала, ничего подобного. — Она сунула подруге кружку горячего кофе. — Сливки, сахар?
— Нет, просто черный.
Адрианна налила кофе себе и, отпив немного обжигающего живительного напитка, прислонилась спиной к шкафчику.
— Мы думаем, что одна из девочек, что были тогда с Беном, — пропавшая дочь Уайта. Он отправился расследовать прошлое матери Бена. В общем, длинная история, но, кажется, намечается прогресс.
— Здорово.
Адрианна вздохнула, различив сомнения в голосе Линдси.
— Ладно, выкладывай.
Линдси оперлась локтями о прилавок.
— Все эти два месяца после гибели Уилла я безумно за тебя переживала. Боялась, что ты никогда не справишься с паникой. Я знаю, что «Винченцо» стал для тебя вторым домом, а когда ты вошла в ресторан в ту ночь и увидела на полу окровавленного Уилла, твоя тихая гавань превратилась в источник опасности. Я не была уверена, что ты преодолеешь это.
— Я тоже не была уверена.
— Но, может, у тебя получится. Признаю, я немного тревожусь, что Уайт тебя использует и может тебя обидеть…
— Линдси, он не давал мне никаких обещаний. Я трезво оцениваю ситуацию.
— Ты умная девочка, но не в том, что касается любви.
— Это не любовь.
— Но он тебе нравится. Нравится, нравится, — поддразнила Линдси.
— Ну, может, чуточку.
— Ты изменилась после знакомства с ним. Ты распрямилась, и голос звучит увереннее, ты снова похожа на себя.
— Я все еще не вошла на кухню.
— Обязательно войдешь.
— Я тоже так думаю, — улыбнулась Адрианна. — Все, что ты сказала, — правда. Я сомневалась, смогу ли не паниковать, но теперь чувствую, что могу двигаться дальше. И не потому, что я забываю Уилла. Не хочу, чтобы ты так думала.
— Конечно, ты его не забываешь. Но ты не должна оправдываться за то, что чувствуешь себя лучше и не так сильно печалишься, во всяком случае, не передо мной. Двигаться вперед — вовсе не значит забывать свое прошлое.
— Я не хочу оскорблять память Уилла.
— Ты не можешь этого сделать.
— Не могу? Прошло всего пара месяцев. Я скорблю по нему. Предполагается, что траур длится по меньшей мере год. Я не должна испытывать желания к другому мужчине.
Линдси сочувственно покачала головой:
— Адрианна, нет никаких правил.
— Уилл не заслужил смерть.
— Конечно, не заслужил. Он был отличным парнем. Но ты жива. И ты не должна бояться жить и быть самой собой. А ты — шеф-повар. Даже если не в «Винченцо», ты должна стать шеф-поваром в другом месте.
Адрианна кивнула, почувствовала, как глаза наливаются слезами.
— Ты хороший друг, Линдси. Ты мне почти как сестра. А для человека, выросшего без семьи, это очень много значит.
— Господи, теперь я разревусь. — Линдси смахнула слезу, отпила кофе, откашлялась. — Все, меняем тему…
— Если только не на Уайта.
— Брось. Если я тебе как сестра, — Линдси подкрепила свои слова многозначительным взглядом, — можешь рассказать мне о хорошем. Так ночью что-то между вами было?
— Мы целовались, — призналась Адрианна после долгих раздумий. — На самом деле поцеловались два раза с промежутком в несколько часов.
— Честно?
— Это была ошибка… две ошибки, — поправилась Адрианна, чувствуя себя глуповато.
— Тебе понравилось?
Адрианна не смогла солгать:
— Да.
Линдси ухмыльнулась.
— Я же знала. Мне не привиделись искры между вами. У меня на романы нюх.
— Это не роман. Это… не знаю я, что это.
— Вы это обсудили?
— Нет. Я не хотела. Он ищет свою дочь, а я переживаю смерть Уилла. Самый неподходящий момент.
— Любовь обычно и настигает в самый неподходящий момент.
— Я ничего не говорила о любви, — решительно возразила Адрианна.
— Ты никогда не говоришь о любви, так что неудивительно. Уайт хороший человек?
— Да, думаю, да. Сначала я не знала, можно ли ему доверять, потому что он полицейский, а у меня в детстве были проблемы с законом. Но то, как он говорит о своей дочке, его любовь к ней и решимость вернуть ее меня поражают. Он из тех, кто любит всем сердцем и душой. Я никогда таких не встречала.
— Такая страсть может быть очень притягательной, особенно если направлена на тебя.
— Она направлена не на меня. Но искра между нами проскочила. Я чувствую это и знаю, что он тоже чувствует. Однако, как я сказала, сейчас самое неудачное время. У нас обоих куча своих проблем.
— Одно я знаю точно. Проблемы легче решать вместе.
— Хороший подход, — ухмыльнулась Адрианна.
— Можно задать тебе вопрос?
— А я могу тебя заткнуть?
— Тебя останавливает неподходящее время? Его дочь? Или Уилл?
— Все вышеперечисленное.
— Но он тебе нравится.
— Да, признаюсь, — капитулировала Адрианна. — Теперь ты счастлива?
— Только потому, что, возможно, счастлива ты. Итак, какие у тебя планы на сегодня?
— Посижу с Беном, дождусь вестей от Уайта.
— Тогда я тебя покидаю. Похоже, в ближайшее время ты в ресторане не появишься.
— Поживем — увидим. Я же сказала, шаг за шагом.
— Ну, по меньшей мере ты делаешь эти шаги.
— Вот именно.
Линдси оставила свою кружку.
— Я иду на спин-класс[12]. Гораздо веселее крутить колеса велотренажера под заводную музыку.
— Надеюсь, тебе хватает дыхания после всех твоих сигарет, — заметила Адрианна, провожая подругу к двери.
— Я курю совсем мало, а днем приклею никотиновый пластырь.
— Хорошо.
Линдси обняла ее.
— Если сексапильный коп захочет еще раз тебя поцеловать, не отказывайся.
— Линдс…
"Монетка на удачу" отзывы
Отзывы читателей о книге "Монетка на удачу". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Монетка на удачу" друзьям в соцсетях.