– Мстить! – наконец ответила Талия. Отчаяние в её взгляде сменяется злостью и отвращением. Я чувствую то же самое. – Я хочу увидеть, как они будут корчиться от боли. Мне плевать, где потом я окажусь. Может, и нет никакого ада. Мы уже в нём, и хуже быть не может.

Я не ожидала от Талии такой реакции, но не могу с ней не согласиться. Никто не имеет права отбирать у человека жизнь. Никто, кроме призраков и потерянных душ. Как мы. Злых и отчаянных.

– Знаю, – коротко ответила я.

Талия обрадовалась, что я её поддержала, и полночи мы разрабатывали план мести.


– Может, я материализуюсь и буду пугать их до потери пульса? – предложила Талия. Пошутила она или нет, не знаю, но идея мне понравилась.

– Да! А я буду сниться им в кошмарах!

– Ещё можно закрыть их в собственной квартире, выключить свет, запереть двери на замок и заставить их бояться. – Идеи Талии с каждым разом были коварней предыдущих.

– Может, проще сразу сжечь их дом? – в шутку предложила я, и мы засмеялись.

– Слышал бы нас кто-нибудь! – сказала Талия, и я прекрасно поняла, что нас бы забрали в дом для душевнобольных или того хуже… Но это уже никогда не произойдёт, как и многое другое…

Мы вспомнили адрес парней. Они проболтались, когда звали в гости. Только сейчас я поняла, что отказалась не зря, но это не изменило наши судьбы. Мы мертвы и решительно настроены отомстить за себя и за утрату родителей.

Талия лучше ориентируется на стрит Авеню, поэтому я доверилась ей. Мы придумывали разные планы мести, что вызывало у нас бурные эмоции. Я и не подозревала, что во мне столько злости, ненависти и презрения.

– Есть одно но… Мы же невидимые, прозрачные, нематериальные, бестелесные, – вспомнила я. Этот список можно продолжать до бесконечности, но суть Талия поняла.

– Знаю… Мы не сможем причинить им вреда. Не сможем, если хорошенько не разозлимся! – сказала она.

Как я могла забыть об этом факте. Во всех фильмах ужасов и книгах говорится, что злость и сильные эмоции позволят призраку материализоваться.

– Это нам обеспечено! – засмеялась я. – И терять совершенно нечего.

Сворачивать на стрит Авеню даже не пришлось. Стоило нам с Талией выйти из центрального парка, где нас пару часов назад убили, как мы увидели до боли знакомых парней. Уверена, это они. Я узнаю их из тысячи других убийц. Убийцы. А чем мы лучше? Это уже неважно. Я чувствую, что поступаю правильно.

– Вот так встреча! – усмехнулась Талия, и мы поближе подошли к компании, состоящей из пяти парней. Они стояли за супермаркетом и что-то бурно обсуждали.

– Шон, ты ублюдок! Какого чёрта ты сбросил девчонку? Мы так не договаривались! – сказал высокий солидно одетый парень, опираясь на чёрный внедорожник. Его манеры кричат о том, что он здесь главный.

– Я и не собирался. Она не хотела отдавать мне сумку. – Я поняла, что речь идёт обо мне. Так, интересно, что дальше. Мы с Талией затаили дыхание, хотя прекрасно понимаем, что нас и так никто не услышит. Подошли поближе, чтобы взглянуть в глаза врагам. Теперь я свободно могу коснуться любого из них рукой. – Сэм, выслушай…

Шон (хотя у зла нет имени) дрожит от страха. Я должна радоваться. Он мой убийца, мой враг, моя будущая жертва… Он трусливей беззащитного животного. Как я допустила общение с ним? Какая же я дура! Талия тоже попалась на удочку. В своей смерти виноваты мы сами.

– Ты и твой дружок – кретины. Вам нужно было подложить двум дурам пластиковую карточку с парой миллионов долларов на счету! – Здоровяк явно зол.

Шон и его друг Том – убийца Талии – попытались сбежать, но их сразу же схватили двое других парней. Как я поняла, это охрана (или как в таких шайках принято называть подстилок?!) обладателя внедорожника. Когда «кретины» были схвачены, Сэм продолжил:

– Куда вы так спешите? Я не закончил! Вам нужно было запудрить им мозги и подождать пару дней, оставив в их доме карточку. Это всё, что требовалось на тот момент, пока ребята Кайла нас проверяли! Просто, не так ли? А что сделали вы? – Лицо здоровяка покраснело. Я непроизвольно оскалилась на Шона и его дружка. Я бы кинулась в драку, но Талия вовремя меня остановила. Они бы ничего не почувствовали, и в порыве эмоций я бы не услышала продолжения рассказа. – Вы убили их, идиоты! Потеряли мою карточку с крупной суммой!

– В общем, у компании Сэма была карточка с деньгами. Украли, скорей всего, у этого Кайла. Этим двум придуркам нужно было спрятать карточку и потом в нужный момент забрать. Тайником оказались мы… – Талия быстро объяснила мне, что к чему.

Я бы подумала, что она отчаялась, но подруга полна сил и желания отомстить. Впрочем, как и я. Мы оказались мёртвым тайником, зато не оправдали их ожиданий!

– Сэм, мы не хотели их убивать, – продолжал Шон, – так вышло…

Жалкое зрелище. Бедный мальчик. Убил, подставил, сбежал, теперь оправдывается. Молодец. Я бы надрала ему зад!

– Где моя карточка? – Сэм медленно произнёс каждое слово и достал из внутреннего кармана пистолет. – Даю вам минуту на размышление.

– Она пропала. Сумка той девушки исчезла. Её, наверное, забрали копы, – дрожащим голосом произнёс Том. Последний аргумент был достаточно весомым. Сэм, едва дослушав парня, спустил курок.

– Том, – крикнул Шон, но тот его уже никогда не услышит.

Том получил пулю в висок и мгновенно умер. Это увидели все. А что увидели мы, никогда никто не узнает. Чёрная душа Тома вырвалась из обмякшего тела и вспыхнула пламенем. Больше парня не увидят ни в мире мёртвых, ни в мире живых. Вот что происходит с грешными душами… Жаль, я ни с кем не смогу поделиться этим знанием.

– О, чёрт! – Талия испугалась не меньше меня. Я схватила её за руку и замерла. Так страшно мне ещё не было. Я думала, хуже того, что я перенесла, быть ничего не может. Хуже собственной смерти есть только чужая смерть… – Не бойся, Олли. Мы выберемся.

Интересно, Талия сама верит в то, что говорит?! Я, кажется, дрожу. Точно не от холода. Призраки и так холодные. Или кем мы являемся? Что произойдёт с нами? Ответ на этот немой вопрос я так и не нашла.


Пока мы с Талией наблюдали за духовной смертью Тома, Шон попытался вырываться из цепких рук охраны, но не успел. Полицейские машины мгновенно окружили супермаркет со словами:

– Руки вверх! Вы арестованы за ограбление банка и подозрение в убийстве двух девушек! Вы имеете право хранить молчание…

Продолжение фразы благодаря фильмам я знаю наизусть, поэтому даже не стала её слушать. Я готова расцеловать каждого полицейского. Не думала, что они могут быть такими оперативными. Наша общая маленькая победа.

Чувствую, как Талия крепче сжимает мою руку. Сэма, Шона и остальных забрали в участок. На их след полицейские вышли благодаря потерянной нашими убийцами карточке и сначала подозрения пали на её владельца – Кайла, который и вывел на след компании Сэма. Думаю, они получат по заслугам.

Когда шум стих, машины уехали, остались только мы с Талией и чёрный внедорожник Сэма. Всегда мечтала о такой машине, но у меня её никогда не будет. У меня не будет ничего, о чём я мечтала. Я, наверное, тоже сгорю, как Том. Почему этого до сих пор не произошло? Я в ярости, но радует осознание того, что моя душа не настолько черна…

– Что будем делать? За нас уже отомстили! Мне этого достаточно, – Талия нарушила наше долгое молчание. Она едва заметно улыбается. Нам не пришлось воплощать планы в реальность.

– И мне, – ответила я и предложила пойти домой. Хочу последний раз взглянуть…


* * *


Талия.


С моей руки пропали часы, я не могу даже узнать, который час. Думаю, уже чуть больше полуночи. Все мои вещи пропали за ненадобностью.

Как бы нам тяжело ни было, мы с Оливией подошли к нашему дому (мы жили в одном подъезде, но на разных этажах). В окнах не горит свет.

– Давай быстро попрощаемся с родными и отправимся вникуда… Мы здесь больше не нужны, – говорю я Оливии, и она, кивая, соглашается. Не знаю, что нас ждёт. Наверно, неизвестность.

– Можно тебя попросить кое о чём? – спрашивает у меня подруга. Она выглядит такой живой, словно, не умирала. Бледная кожа осталась неизменной, как при жизни. Чёрные волосы красиво уложены, ей больше никогда не придётся пользоваться лаком. Как и мне.

– Да, конечно, – я выполню любую её просьбу, потому что, боюсь, она будет последней.

– Зайди за мной, как и раньше… Когда мы утром шли в универ или выходили вечером погулять… – попросила Олли. Жаль, что так всё вышло.

– Да, мне будет не хватать того времени. Зайду, конечно. Дай мне полчаса, – попросила я. Олли снова кивнула.


Я зашла в свою до боли родную квартиру. Она оказалась пуста. Скорей всего, родители сидят в реанимации над моим полумёртвым телом. Или я уже не в реанимации? Чёрт, как же мне их жаль. Я ничего не могу изменить. Моя судьба решена двумя ублюдками. Навечно.

Я подошла к любимой книжной полке, провела по воздуху рукой над книгами. Знаю, что не смогу коснуться их. Никогда не почувствую запах новых страниц. Никогда не узнаю, чем закончится последняя история, которую я начала читать. Когда была жива.

Мною до сих пор движет месть. Почему мы с Олли не исчезаем? Я думала, после смерти человек попадает в рай или ад. Но то, что произошло с душой того парня полностью изменило моё представление о жизни и смерти…

Что, если мы будем вечность скитаться по земному шару? Есть ли такие же, как и мы? Или мне всё это снится?

Мне больше нечего здесь делать. Я не хочу смотреть на плачущих и убитых болью родителей, когда они вернутся домой. Я не хочу видеть свои похороны. Не хочу видеть никого и ничего, что напомнит о жизни. Ненавижу!

Я прошлась по комнатам, бросила прощальный взгляд на свои вещи и фотографию родителей, пообещала себе, что больше никогда сюда не вернусь. Я хочу запомнить маму и папу счастливыми и любящими людьми. Всё, что я сейчас хочу, это бежать отсюда и поскорей.


Когда я вошла в квартиру Олли, ни в одной из комнат подругу не обнаружила. Если бы не громкие всхлипы, я бы её не нашла.

– Ты что здесь делаешь? – спросила я, открыв деревянную дверь её гардеробной, забитой стильными вещами. Когда мы были живы, мы часто менялись кофточками.

– Не видно? – резко ответила Оливия. Она явно не в духе. Дух не в духе. Смешно.

– Послушай, я всё понимаю, но я не хочу здесь задерживаться. Куда угодно, только не дома, – сказала я подруге. Она быстро изменилась в лице. Я заметила, что в эту секунду она ненавидит меня всей душой. Мне ведь тоже нелегко.

– Иди, куда хочешь! Оставь меня! – тихо попросила Олли и заплакала с новой силой. Удивительно, но на её белых щеках нет слёз. Они моментально растворяются в воздухе, превращаясь в цветную пыль.

– Прекращай говорить глупости. Я без тебя никуда не пойду. У нас никого не осталось кроме друг друга, так что, смирись, подруга! – весело сказала я. Неужели, она улыбнулась.

– Знаю. Просто… Я разрываюсь на куски. Я не хочу так существовать. Не хочу! Я хочу жить. За что так с нами? За что? – Олли продолжала шептать, словно в бреду.

– Я тебя понимаю. И ты пойми. Скоро вернутся родители, и тогда нам придётся не сладко. Я не смогу на них смотреть. Они нас не увидят. Мы не сможем им помочь…

Кажется, я убедила Оливию вылезти из шкафа.

– Господи, это невыносимо… – её голос стал немного громче. – Я даже ничего не могу им оставить в напоминание о себе… Ничего, – констатировала факт Олли. Она права. Мы никчёмные создания, застрявшие между двумя мирами.


Когда моя подруга успокоилась, мы вышли из нашего подъезда с высоко поднятой головой.

– Уже рассвет, – сказала я и от всей души улыбнулась.


* * *


Оливия.


– Да, так красиво. Никогда не замечала, что горизонт так близко, – ответила я Талии.

Она робко держит меня за руку. Я чувствую её прикосновение, как при жизни. Наверное, призраки могут так же ощущать друг друга, как и живые люди.

– Да. Жаль, что так всё вышло, – сказала Талия и крепко меня обняла. А я её. У нас больше никого нет. Печально и больно это осознавать.


Мы последний раз взглянули на свой дом, мысленно простились с родителями и отправились к старому оврагу. Мы часто устраивали там пикники и играли в волейбол. Овраг всё так же покрыт зелёной травой, а в центре стоит моё любимое дерево. В детстве мы часто сидели на его ветках и делали домики.

Раньше мне было страшновато подходить к краю. До земли с оврага не слишком высоко, но я всё равно боялась упасть. Теперь я могу смело стоять на самом краю, чтобы полюбоваться оранжевым восходящим солнцем, крошечными домиками внизу, всем миром.

Уверена, что я последний раз вижу сложившуюся картину. Вся моя жизнь пронеслась в голове за одно лишь мгновение.

Вот я открываю рождественский подарок, вот с папой еду в детский парк, вот мой первый школьный день, вот выпускной, первый поцелуй, вот вся я. А дальше? Дальше пустота.