Ви Киланд - Моя прекрасная ошибка

– Мне жаль это слышать. Надеюсь, все будет хорошо.

Кейн кивнул.

– Спасибо вам.

Доктор зашел проверить Лиззи, которая все еще была у меня на руках. Он задернул раздвижную штору, прикрепленную к потолку, превратив открытый уголок в отдельную процедурную комнату.

– Как тут наша маленькая принцесса?

Ответил Кейн:

– Похоже, сыпь начинает понемногу исчезать.

– Давайте посмотрим. – Он осмотрел лицо, живот, ноги и руки Лиззи. – Бенадрил начинает действовать. Позвольте мне через полчаса осмотреть ее еще раз, а потом мы отправим вас домой. Она очень быстро заснет от лекарства. – Прежде чем выйти из-за занавесок, он добавил: – Или не заснет. Иногда бенадрил может оказывать на детей противоположный эффект.

Менее чем через час нас выписали с кучкой бумаг. Я проводила Кейна до машины, помогла ему расположить девочек на сиденьях и пристегнуть их.

– Моя сестра настояла, чтобы я взял эти штуки на тот случай, если мне придется куда-то ехать с детьми. Я сказал ей, что она чокнутая и что я никуда не собираюсь ехать, но она все равно засунула их в мою машину.

– Похоже, ваша сестра приняла верное решение.

– Похоже, – проворчал Кейн, – она будет командовать мной до тех пор, пока нам не стукнет восемьдесят.

После того как я еще раз проверила, хорошо ли девочки пристегнуты, Элли спросила, не могу ли я поехать вместе с ними к дяде Кейну, чтобы поиграть с ней. Я уже начала произносить, что никак не могу, но тут вмешался Кейн:

– Я сделаю макароны с сыром, если вы голодны. Может быть, я все же смогу убедить вас? У нас снова могут возникнуть инциденты с подгузниками, а у меня почти закончилась клейкая лента. Боюсь, мне тогда придется воспользоваться мгновенным клеем Krazy Glue.

Я улыбнулась. Искушение было велико, но, когда Кейн, уже не шутя, с серьезным выражением лица посмотрел мне в глаза и сказал: «Я прошу вас», я не смогла сказать «нет».

– Я поеду за вами.

Его лицо просияло, и мое чертово сердце радостно забилось в ответ.

«Успокойся, – сказала я себе. – Он приглашает тебя вовсе не на романтический ужин. Он только хочет, чтобы ты помогла ему с племянницами. Надевать подгузники, а не раздеваться самой».

Всю поездку до дома Кейна я пыталась справиться со своими эмоциями, успокаивая сердечко, разволновавшееся от неожиданного приглашения. Разумом я понимала ситуацию, но сердцу до этого не было никакого дела, и оно продолжало биться в радостном предвкушении.

Огромный черный лабрадор радостно бросился ко мне, чуть не сбив с ног. Я наклонилась, чтобы поприветствовать его.

– Привет, большой парень. Ты такой милый. Как тебя зовут?

– Это Мёрфи, – ответил Кейн. Он обратился к псу, пытаясь говорить строгим голосом: – Сидеть.

Но пес его проигнорировал, пытаясь зарыться в мои колени своей лобастой башкой.

Я почесала Мёрфи за ухом, пока он продолжал меня судорожно обнюхивать.

– Вижу, он вас не слушается.

– Это все из-за вас. Он не будет слушаться, когда от вас исходит такой запах.

– Запах? – Я не поняла, на что он намекал.

– Нюх у собак в тысячу раз острее, чем у человека.

– И чем же я, по-вашему, пахну?

Пес по-прежнему наскакивал на меня, и Кейн, подойдя к нему, резко дернул его за ошейник.

– Хватит, Мёрфи. Дай девушке передохнуть, приятель.

В конце концов ему удалось оттащить от меня собаку настолько, что я смогла уверенно стоять на ногах.

Кейн наклонился ко мне и с закрытыми глазами демонстративно обнюхал мою шею.

– Летом. Вы всегда пахнете летом. – Потом он отстранился и подмигнул мне. – Мое любимое время года.

Мое сердце предательски заколотилось. Все аргументы, которыми я увещевала себя, пока мы ехали в машине, улетучились. Кейн усмехнулся, возможно, при виде выражения на моем лице.

– Прошу, проходите. Я дам Мёрфи лакомство, чтобы отвлечь его от вашего умопомрачительного запаха.

Я прошла за Кейном, и при виде обстановки его квартиры все сразу вылетело у меня из головы.

Здесь оказалось все совсем не так, как я ожидала.

Квартира Кейна была просто невероятной. Я предполагала, что там будет что-то потрясающее, но не настолько. Не успели мы войти, как маленькие племянницы Кейна побежали за дисками с мультфильмами, которые они хотели посмотреть, а я стояла, благоговейно осматривая все это великолепие. Гостиная была больше, чем вся моя квартира. Не говоря уже о том, что имелась просторная прихожая. Только представить себе – прихожая в манхэттенской квартире! Она одна стоила, наверное, не менее пятисот баксов в месяц. Кейн заметил мое удивление.

– Мой прадед основал инвестиционную компанию. Каждое последующее поколение Уэстов увеличивало состояние на порядок. За исключением меня. Но я все же унаследовал двадцать пять процентов акций компании от моего деда. И это приносит мне чуть больший доход, чем зарплата преподавателя.

– М-м-м… чуть больший? У вас тут вид на этот чертов парк. – Я подошла к панорамному окну. – Здесь просто потрясающе.

Когда я обернулась, Кейн стоял на кухне, представлявшей собой часть гостиной, и смотрел на меня.

– Спасибо, что согласились сегодня прийти, – произнес он.

– Не забыли, что вы мой должник?

– Вам следовало бы уяснить, что вы помогли мне всего один раз, а я уже выручал вас раз десять. Так кто чей должник?

– Почему вы это говорите?

– Потому что вы такой человек – вечно попадаете в неприятности.

Девочки вбежали в гостиную с рюкзачком в руках и принялись радостно скакать по комнате.

– Можно мы поиграем в чаепитие? – спросили они нас.

– По всей видимости, на нее бенадрил подействовал как раз наоборот, – пробормотал себе под нос Кейн.

– Конечно, – улыбнулась я малышкам. – Я очень люблю пить чай.

Элли расстегнула рюкзачок и вывалила все его содержимое на диван. Там оказалось множество крошечных керамических чашечек и блюдец, которых хватило бы, чтобы напоить чаем человек двадцать.

Девочки начали расставлять посуду на кофейном столике, а я направилась на кухню, всю сверкавшую нержавеющей сталью.

– У вас найдутся травяные чаи?

– Думаю, да.

Было очень забавно видеть Кейна сидящим на полу и распивающим чай из игрушечной чашечки. Видя, как девочки общаются с ним, я поняла, что он, видимо, проводит с ними довольно много времени, хотя так и не научился менять памперсы.

– Насколько я понимаю, вы уже не в первый раз играете в чаепитие?

– Меня заставляют распивать чаи из кукольных чашек дважды в месяц, когда сестра приглашает меня к себе на обед.

– Девочки живут в городе?

– Нет. Они живут в Чаппакуа. Я тоже вырос там. Сестра там поселилась, чтобы быть поближе к матери.

– А я жила в округе Уэстчестер. В Плезантвиле.

– Вы учились в средней школе Плезантвиля?

– М-м-м… Нет. Я переехала в Нью-Йорк задолго до того, как окончила среднюю школу.

Во время чаепития мне так нравилось наблюдать, как Кейн исполняет любые команды племяшек. «Оттопырь мизинчик, когда держишь чашку, дядя Кейн. Не надо так громко прихлебывать. Ложку надо класть на блюдечко, а не на стол».

Наконец малышки немного угомонились. Лиззи откровенно позевывала.

– Ты устала, Лиззи? – спросил Кейн.

В ответ она опять широко зевнула.

Кейн встал и поднял сонную девочку на руки.

– Пойдем. Как насчет того, чтобы лечь в постель, а я включу тебе телевизор?

– А могу я спать в твоей постели?

– Конечно. Ну же, пойдем.

Лиззи наклонилась ко мне, протягивая ручки.

– А можно тетя Рэйчел тоже пойдет укладывать меня спать?

Я посмотрела на Кейна, но тот только пожал плечами.

– Хорошо. Пусть у нас будет постельная вечеринка.

Разумеется, это он так шутил, но девочки не поняли его сарказма и не на шутку оживились. Мы все вчетвером отправились по коридору в его спальню.

Когда мы вошли туда, мои щеки неожиданно залил румянец смущения. Кровать у Кейна была огромная, поистине королевских размеров, и сделана из резного красного дерева с четырьмя столбиками, от чего казалась еще больше. Вообще вся мебель здесь отличалась строгим мужским стилем, который как нельзя больше подходил хозяину. Воображение у меня разыгралось – я легко представила его голым на этой роскошной кровати, спящим на животе, причем из-под одеяла немного высовывалась та самая упругая задница, которую мне так хотелось укусить.

Я даже не осознавала, что застыла на пороге спальни, погруженная в свои мысли, пока Кейн не произнес:

– Проходите. Я вас не укушу.

«Укушу». Ну, это было уже слишком. Этих слов хватило, чтобы мой нежный розовый румянец превратился в ярко-малиновый. Кейн взглянул на меня, и на его красивом лице расцвела озорная улыбка. Он уложил Лиззи и помог Элли забраться на кровать, а потом направился к двери, где стояла я, теребя часы у себя на запястье.

Его горячее дыхание щекотало мою щеку, когда он произнес:

– Я знаю, о чем вы думаете.

От одного ощущения его дыхания на коже у меня по всему телу побежали мурашки. Я могла живо представить, что произойдет, если он прикоснется ко мне. О боже. Я думаю о том, как мы лежим на этой кровати и он меня обнимает. Я сглотнула и глубоко вздохнула, все еще ощущая запах Кейна, который вернулся к постели. Ну почему он еще и пахнет так умопомрачительно?

Он принялся возиться с телевизором, пытаясь поставить DVD.

– Вижу, вы не часто смотрите кино в постели?

– На самом деле я включаю эту штуку, только когда эти двое гостят у меня.

Я обрадовалась, что разговор переключился на телевизор и маленьких девочек – это действовало на меня успокаивающе.

– А я не могу уснуть, если перед сном не посмотрю телевизор, – сказала я. – Полагаю, вы относитесь к тем людям, кто засыпает в ту же секунду, как его голова прикасается к подушке?

Кейн закончил возиться с проводами, и на загоревшемся экране появилась заставка какого-то диснеевского мультфильма.

Кейн снова подошел ко мне.

– Я бы так не сказал. Есть другие вещи, которые я люблю делать перед сном вместо того, чтобы смотреть телевизор.

Наверное, я выглядела, как олень в свете фар, потому что Кейн усмехнулся.

– Расслабьтесь. Я всего лишь поддразниваю вас. Вы выглядите так, словно вам не по себе, поэтому я не отказал себе в удовольствии заставить вас засмущаться еще больше.

– Пойду-ка я уберу все после нашего чаепития. – Я помахала рукой девочкам и, попятившись, вышла из комнаты.

Через пять минут Кейн вернулся в гостиную. Я только что закончила мыть чайную посуду и вытирала крошечные блюдца, прежде чем сложить их в рюкзачок, который притащили девочки.

– Ваши племянницы такие милые, – сказала я.

– Хорошо, что они пошли в своего дядю, а не в маму.

Я засмеялась.

– Ну, конечно.

Кейн забрал у меня кухонное полотенце.

– Что, вы не считаете меня милым?

– Определенно, это не то слово, которым можно было бы вас описать.

– Правда? – Он вытер маленькое блюдце и подал мне, чтобы я его убрала. – А какое же слово мне подходит?

– Не знаю. Может быть, загадочный?

Кейн на минуту задумался.

– Пожалуй, не буду вам возражать.

Мы уже закончили наводить порядок, когда услышали телефонный звонок.

– Чей телефон звонит – ваш или мой? – спросила я.

– Мой у меня в кармане. Должно быть, ваш.

Я подошла к дивану и попыталась нашарить телефон в сумочке, но он перестал звонить, прежде чем я до него добралась. Прочитав имя Дэвиса на экране, я довольно громко вздохнула.

– Все в порядке?

– Да.

Кейн многозначительно промолчал.

– Это был Дэвис. Он прислал мне сообщение, а я забыла на него ответить.

Он кивнул.

– Вы уже решили, как с ним поступите?

– Нет.

– Хотите, помогу?

Мои брови поползли вверх.

– Вы собираетесь помочь определиться, давать ли моему бывшему парню шанс или нет?

– Конечно. Почему бы и нет? Расскажите мне о нем.

– Что вы хотите знать?

– Самую общую информацию. Чем он занимается? Сколько ему лет? Был ли он когда-нибудь женат?

– Ну, хорошо. Ему двадцать девять лет, он разведен. Работает региональным менеджером по продажам в компании, торгующей подержанным радиологическим оборудованием.

Кейн невозмутимо произнес:

– Похоже, он полный придурок. Я бы не советовал снова с ним связываться.

– Что? Почему это?

Он поднял три пальца на руке и начал их загибать, произнося:

– По трем причинам. Во-первых, ему двадцать девять лет, и он уже разведен. Что-то там не так. Во всяком случае, это портит его досье. Во-вторых, менеджер по продажам. Этот факт точно настораживает. Он продает всякую рухлядь, чтобы заработать себе на жизнь. А потом и вам будет вешать лапшу на уши. И, в-третьих, что это за имя такое – Дэвис? – Он пожал плечами. – Дурацкое какое-то имя.