Ви Киланд - Моя прекрасная ошибка

К тому моменту, как все волны постепенно успокоились и мы, наконец, замерли в неподвижности, я была совершенно измотана. Мое тело, казалось, превратилось в желе, и мысль о том, что надо шевелиться, приводила меня в смятение. Кейн осторожно снял повязку с моих глаз, потом вынул из ушей наушники.

Он ждал, что я заговорю, но это было выше моих сил. Вся энергия была высосана из моего тела до последней капли.

– Это было что-то потрясающее, – наконец удалось мне промямлить кое-как.

Губы Кейна дрогнули – по какой-то необъяснимой причине мне безумно нравился этот его намек на улыбку. Он отвел влажные волосы с моего лица.

– О, да.

– У меня никогда… – Я не знала, как объяснить то, что только что испытала. – Такого никогда… со мной не было.

Кейн ласково улыбнулся.

– Да. Со мной тоже.

Я рассмеялась.

– Это всегда так бывает… когда в наушниках и с завязанными глазами?

– Понятия не имею.

Я нахмурилась.

– Ты что, никогда не делал этого раньше?

– Никогда.

Я в изумлении открыла рот.

– Тогда почему ты так безумно хорош в этом?

Он усмехнулся.

– Это не я. Это мы.

– Мы?

– Мы вдвоем. Это именно так и работает. Я почувствовал это в первый же вечер, когда мы встретились. Просто не хотел признаваться себе в этом.

Он был прав. Связь между нами существовала с нашей первой встречи – та самая искра, на которую мы могли наступить и попытаться погасить или, наоборот, раздуть, чтобы загорелось пламя.

– А как теперь? Ты признаешь это?

Он коснулся моих губ своими и прошептал:

– У меня никогда не было выбора, злюка.

* * *

Телефонный звонок вырвал меня из глубокого сна.

– Вот черт! – Я приподнялась на локтях, и поток света ударил мне прямо в глаза. Я испуганно прищурилась, глядя на открытые жалюзи, сквозь которые светило солнце, и потянулась к своему столику за телефоном.

«Непринятый вызов», – вспыхнуло на экране, когда я схватила его. Я проверила журнал вызовов, посмотрела на часы и повернулась к Кейну, лежащему на животе.

– Кейн? – прошептала я.

Его глаза зажмурились еще крепче.

– М-м-м? – сонно пробормотал он.

– Уже почти десять часов. У тебя занятия через час.

– Нет, у меня нет занятий. Моя ассистентка проведет их сегодня вместо меня.

Я улыбнулась.

– Твоя ассистентка не стояла сегодня в расписании и в полдень должна быть на другой работе.

Он застонал.

– Моя ассистентка зануда.

Схватив меня за талию, он потянул меня обратно на кровать и, уложив на спину, навис надо мной. Он снова был возбужден, и доказательство этого тут же уткнулось мне в ногу.

– Ты опять…

– Хочу тебя.

– Но…

– Сейчас утро, я только что проснулся рядом с тобой, совершенно голой и невероятно хорошенькой. Разумеется, мое тело хочет поприветствовать тебя должным образом.

– У нас нет на это времени. Тебе надо не меньше получаса, чтобы принять душ и добраться до колледжа.

Его губы уткнулись мне в шею.

– Я немного опоздаю, – невнятно пробормотал он.

Мои глаза сами собой распахнулись от удивления.

– Опоздаешь? Ты? Профессор Пунктуальность не может опаздывать.

Рука Кейна пробежала по всему моему телу, большой палец нашел мой клитор и заскользил вокруг него.

– Я могу задерживаться. Это мои студенты и ассистентка не имеют права опаздывать.

– Это лицемерие с твоей стороны, – сказала я, хотя уже поняла, что проиграла этот спор – против его пальца у меня не было аргументов. Он остановился, убрал руку и сверкнул понимающей ухмылкой.

– Ты права. Мне надо идти.

Я схватила его за запястье.

– Ни в коем случае, профессор. Просто сделайте свою работу быстро.

Пятнадцать минут спустя Кейн уже вышел из душа, а я немного пришла в себя после потрясающего оргазма. Я лежала в постели, с удовольствием наблюдая за тем, как он собирает свою одежду, когда зазвонил мой телефон.

– Это опять моя сестра. Она уже звонила сегодня утром и разбудила нас.

– Передай ей мою благодарность за это.

Я улыбнулась и ответила на звонок.

– Привет, – сказала она. – Я уже начала думать, что мне придется объявлять тебя в розыск. От тебя так давно не было вестей.

– Прости. Я была страшно занята, разрываюсь между занятиями, работой в баре «У О’Лири» и новыми обязанностями ассистентки профессора – время просто летит в этом семестре.

– А как поживает страшный людоед?

– Людоед?

– Ну, тот новый профессор, о котором ты мне рассказывала?

Я и забыла, что в последний раз разговаривала с Райли как раз в первый день, когда начала работать в должности ассистента Кейна. Я подняла глаза и поймала его взгляд, когда он застегивал рубашку.

– Ну, знаешь, он, оказывается, не так уж и плох.

Кейн насмешливо приподнял брови.

– О, хорошо. Я очень рада, что у тебя все получилось, – сказала она. – Ты ведь не забыла о сегодняшнем ужине?

Конечно же, забыла, у меня все вылетело из головы.

– Как же я могла забыть о нашем ежемесячном ужине?

Я покаянно покачала головой, давая понять Кейну, что лгу, и он усмехнулся, заправляя рубашку в брюки.

– Сегодня я работаю до семи. Приеду около половины восьмого.

– Хорошо, договорились.

– Пока. Увидимся вечером. Извини, мне сейчас нужно принять душ, чтобы не опоздать на работу. – Я уже собиралась повесить трубку, когда внезапно приняла решение. – Послушай. Как ты относишься к тому, что я приведу кое-кого?

– Ты с кем-то встречаешься, а я об этом ничего не знаю?

– Это мой новый парень.

– Конечно. – Я услышала в ее голосе волнение. – С нетерпением буду ждать встречи с ним.

– Я пока не знаю, сможет ли он прийти или нет. Я напишу тебе чуть позже. Хорошо?

– Да, конечно.

Кейн, закончив одеваться, посмотрел на экран своего телефона. Несколько минут назад, только вый дя из душа, он заказал такси.

– Машина уже подъезжает, – сказал он. – Мне пора.

Я все еще сидела голая на кровати, завернувшись в простыню. Он наклонился, чтобы поцеловать на прощание.

– В семь я заеду за тобой на работу.

– Ты хочешь поехать со мной к моей сестре?

– Из вашего разговора я понял, что ты этого хочешь.

– Да, очень.

– Тогда увидимся в семь.

Я еще долго сидела и улыбалась после его ухода. Он понятия не имел, как много значило для меня то, что он без всяких уговоров согласился пойти со мной в гости к сестре. Мне казалось, что мы вместе перешагнули некую черту в наших отношениях, и теперь мне очень хотелось узнать, что там, на другой стороне.

Пора бы мне уже привыкнуть к этой ослепительной приветливой улыбке. Рэйчел, стоявшая у столика, который она в этот момент обслуживала, помахала мне рукой, когда я пару минут назад вошел в бар «У О’Лири». Прошло менее двенадцати часов с того времени, когда я был внутри нее, но мое тело немедленно среагировало, не успел я увидеть ее.

Чарли поздоровался со мной, стоя за стойкой бара. Он тряхнул мою руку, сильно сжав ее, чтобы привлечь мое внимание.

– Она сегодня просто порхает между столиками. Насколько я понимаю, это из-за того, что между вами происходит?

– Если вы таким образом хотите выяснить, встречаемся мы или нет, ответ положительный.

– Вы, часом, не женаты? – Чарли сощурил глаза.

– Нет, не женат.

– Наркотиками не балуетесь?

– Никаких наркотиков.

– Судимость есть?

Бывший полицейский устроил мне настоящий допрос, но я вовсе не обязан был сообщать ему о том, что случилось много лет назад – в любом случае эта информация была теперь закрыта для всех.

– Никаких судимостей.

Чарли растопырил средний и указательный пальцы в виде буквы «V» и поднес к своим глазам, а потом ткнул в меня.

– Я слежу за тобой, парень.

Тут рядом со мной возникла Рэйчел.

– Чарли, что это ты делаешь?

Он схватил пару стаканов с полного подноса и начал расставлять их за баром. Это со мной он вел себя вызывающе, а в присутствии Рэйчел был тише воды ниже травы.

– Просто беседую с уважаемым профессором.

Рэйчел сощурила глаза.

– Просто беседуешь? А может, учиняешь ему допрос?

Чарли посмотрел мне прямо в глаза.

– Да мы тут игру «Янкиз» обсуждали. Их третий бейсмен получил травму, пытаясь перехватить мяч. Надо было оставаться в третьей зоне до сигнала судьи. Так ведь, профессор?

Рэйчел смотрела на него с подозрением и была права.

– Конечно, Чарли, – произнес я.

Я не был уверен, поверила она в ту чушь, которую нес Чарли, или предпочла не обращать на него внимания. В любом случае я был рад, что за ней есть кому присмотреть.

– Посетители за третьим столиком собираются уходить, – сказала она Чарли. – Я попросила их рассчитаться с тобой в баре. – Она бросила взгляд на часы. – Ава еще не пришла. Хочешь, я пока поработаю за нее? На пятом столике заказали закуски, но пока не определились, что хотят на обед.

– Понял. Детишки, вы можете идти.

– Ты уверен?

Чарли тяжелой походкой направился к двери.

– Выметайтесь отсюда. Не желаю, чтобы мои завсегдатаи видели твоего профессора, а то еще подумают, что мой бар переквалифицировался в заведение для всяких богатеньких снобов.

Я рассмеялся.

– Хорошего вечера, Чарли.

Сестра жила в районе Куинс, и в конце рабочего дня движение здесь было весьма интенсивным. Рэйчел была менее разговорчива, чем обычно, когда мы дюйм за дюймом продвигались по парковке в поисках свободного места.

– Было много работы сегодня?

– Нет. Сегодня в баре было не так оживленно, как обычно.

Она продолжала молчать, глядя в окно.

– Тебя что-то беспокоит?

Она поерзала на сиденье.

– Я должна тебе кое-что рассказать о своей сестре.

– Хорошо, я слушаю.

– Она в свое время подсела на наркотики. Но смогла с этим покончить. Сейчас она в завязке. Но, полагаю, она по-прежнему должна считаться наркозависимой, так как бывших наркоманов не бывает. Это же все равно что алкоголики, верно? Люди по-прежнему называют себя алкоголиками, даже если уже много лет не злоупотребляют спиртным. Вообще, может ли наступить такое время, когда можно перестать считаться алкоголиком? Может, когда им устанавливают эти подкожные чипы, блокирующие зависимость? Эти чипы могут означать, что человек полностью исцелился? Или это только временная мера, избавляющая от зависимости на месяц, год? А может…

Она произнесла все это, даже ни разу не вдохнув. Такой сплошной поток слов был у Рэйчел признаком предельного волнения. Я решил прервать ее.

– Рэйчел?

– Что?

– Ты несешь всякую ерунду. Мне безразлично, наркоманка твоя сестра или нет. Меня не волновало бы даже, если бы сейчас она была не в завязке. Кто я такой, чтобы осуждать ее? Я еду к ней на обед, потому что меня пригласила ты. Все еще хочешь, чтобы я составил тебе компанию?

– Да.

Я потянулся к ней, взял за руку и прижал ее ладонь к рычагу передач.

– Вот и хорошо.

Уголком глаза я увидел, что ее напряженные плечи расслабились. Она задумчиво посмотрела в окно, а потом повернулась ко мне.

– Из-за наркозависимости ее лишили права опеки над ребенком.

– Мне очень жаль.

– Она имеет право видеться с ним лишь два раза в неделю, и то в присутствии отца. Ее бывший муж ушел от нее несколько лет назад и забрал с собой ее сына.

– Ее сына? Так это не его ребенок?

– Ты прав. Но это длинная история. Она родила Адама, когда была еще совсем юной.

Я сжал рукой ее ладонь, лежащую на рычаге.

– В жизни случаются всякие мерзкие вещи, Рэйч. Наркозависимость – это ужасно. – Бог тому свидетель, уж я это прекрасно знал на примере трагедии Лайама.

– Знаю. Просто мне хотелось с тобой поделиться.

– Спасибо за доверие.

Даже несмотря на то что я был предельно искренен, когда говорил, что не имею права осуждать ее сестру, я все же представлял ее вовсе не такой, какой она оказалась. Я ожидал, что дверь нам откроет законченная наркоманка – изможденная и неряшливая, возможно, с плохими зубами, и что обитает она в тесной грязной квартирке. Но женщина, встретившая нас на пороге, никак не соответствовала этому образу. Передо мной была точная копия Рэйчел, только постарше. Вид у нее был совершенно здоровый, она с улыбкой обняла меня и пригласила пройти внутрь.

– Приятно с вами познакомиться. Сестра мне ничего о вас не рассказывала.

Рэйчел рассмеялась.

– Не обращайте на нее внимания. Она у нас такая зануда.

– Значит, у вас двоих очень много общего, не говоря уже о внешнем виде.

Райли закрыла за нами дверь, широко и приветливо улыбаясь.

– Он мне уже нравится.

Из прихожей мы прошли прямо на кухню, где стояли и болтали, пока Райли проверяла блюдо, которое готовила на обед. В тот день в аудитории было невыносимо жарко, я выпил несколько бутылок воды во время лекции, и мне срочно нужно было посетить туалет.