Я была не в силах произнести ни слова. Мне казалось, что как только я произнесу это вслух, это станет правдой. И я не хотела, чтобы это было по-настоящему. Только не так.
— Детка, пожалуйста, скажи мне, что случилось.
— Это она, — ответила я. Слёзы обожгли мне глаза.
— Кто?
— Моя мать.
Глава 20
Нэйт
Остаток дня Сабрина провела в нашей постели. Мне хотелось помочь ей, заверить, что я сделаю все, что в моих силах, чтобы освободить её мать. Но, по правде говоря, я не был уверен, что смогу сделать это. Мы знали, где скрывался Дмитрий, но также знали и то, что здание хорошо укреплено и почти невозможно взять его штурмом. Кроме того, у меня не было никаких доказательств, что это была действительно её мать.
Я не стал посвящать Сабрину во все эти детали, просто держал её в объятиях, несмотря на молчание и слёзы. Она никогда не знала свою мать, но связь между ними всё-таки существовала. Её боль была моей болью. И я сделаю всё, что в моих силах, чтобы сделать как лучше для неё и всё исправить.
Ближе к вечеру её дыхание выровнялось, и она, наконец, заснула. Я встал и спустился по лестнице на первый этаж.
Джордж коротко отсалютовал мне со своего поста у входной двери, когда я проходил мимо.
— Сегодня утром мы обнаружили ещё два дрона. На обоих были установлены камеры видеонаблюдения. Питер и Дэвид отправились на поиски оператора, но никого не нашли. Мы будем продолжать искать, но они могут быть где-то в более отдаленном месте.
Я кивнул в знак благодарности за отчет и направился в свой кабинет. Опустившись за стол, я обхватил голову руками. Уже ходили слухи о нашем героиновом ограблении прошлой ночью. Очень скоро русские взбесятся, как потревоженное осиное гнездо, и будут искать, куда бы нанести удар. Все это было частью плана. Они должны бросить всю свои ресурсы на атаку нашего следующего груза, который прибывал через три дня. Надеюсь, стукач уже рассказал об этом Дмитрию и направила их к реке, где я мог бы установить ловушку, в то время как фактический груз прибыл через аэропорт на юг.
Я ходил по минному полю.
— Как у неё дела? — задал вопрос Ангус, как только вошел в мой кабинет и опустился на диван напротив меня. Под глазами у него были темные круги после нашей поздней ночной операции на реке.
— Как и следовало ожидать. Сам подумай. Узнать, что мать, которую ты считал мертвой, на самом деле находится в руках гребаного психопата, который использует любую возможность, чтобы пытать её, не так уж хорошо.
Я сжал кулаки и пожелал вернуться в те времена, когда всё было не так сложно, когда я мог бы решить все свои проблемы хуком справа и несколькими хорошими меткими выстрелами в тело. Те дни прошли. Я был здесь, играл в шахматы, пытаясь обыграть стукача, который играл в простые шашки.
— Скажи мне кое-что, Ангус.
— Конечно.
— Твой отец когда-нибудь устает от этого дерьма? Он когда-нибудь говорил тебе, что быть боссом — это такой геморрой? Я в том смысле, что пытаюсь понять, твой отец держит это в секрете? Потому что, я хочу тебе сообщить, что быть боссом — это много наворотов и понтов, и некоторые действительно крутые вещи, но это также связано с той ответственностью, которая не дает спать по ночам.
Ангус скрестил ноги, положив лодыжку на колено, и ответил:
— Мой отец в своё время начинал как наемник самого низкого уровня. Он ходил в ирландские фирмы, которые не платили денег за охрану, и вышибал дерьмо, ломал кости и крушил всё там на месте. Только в этом вы похожи, оба такие — можете размахивать кулаками направо и налево, как мельницы.
Я только кивнул.
— Звучит знакомо, — подтвердил я. Подумал, что это даже забавно.
— Но когда он говорит о тех днях, по нему видно, что именно тогда он был больше всего счастлив. Быть боссом — это не то, что он искал. Он такой же, как ты — парень с улицы, крутой и совсем не дурак. Появилась возможность, и он ею воспользовался. Он не был готов стать следующим боссом. Но дело в том, что с тех пор, как он стал главным, наша организация стала лучше управляться и пользоваться большим уважением. Так что есть что-то, что нужно сказать, чтобы начать с самого низа и пробиться к вершине, — разъяснил он, пожал плечами и встретился со мной взглядом. — Возможно, это прозвучит глупо для тебя, но это заставляет меня желать, чтобы у меня был шанс действовать, как вы. Он отправил меня получать образование и убедился, что мне не придется бороться за всё так, как он. Но иногда я думаю, что, возможно, я был бы лучше подготовлен к этой жизни, если бы меня заставили сделать это более трудным путем.
Как бы мне не было трудно это признавать, но он был умным мальчишкой.
— Послушай, если ты хочешь, чтобы тебе надрали задницу и оставили пару шрамов, я буду более чем счастлив вывести тебя на задний двор и хорошенько отлупить, — я подняла руку, чтобы остановить его протест. — Серьезно, я организую, даже дырку тебе в заднице, и абсолютно бесплатно. Ты видел фильм «Балбесы»?
На его лице появилась усмешка:
— Ты придурок. Ты это знаешь?
— Серьезно. Когда я закончу с тобой, ты будешь выглядеть как тот парень с та-а-аким лицом. Как его зовут? Ленни? Ты же знаешь его. Один глаз устремлен к небу, другой смотрит на шоколадный батончик, все зубы направлены сюда, а ухо слышит океан из Канзаса.
Он рассмеялся, а я изо всех сил постарался сохранить серьезное выражение лица.
— Тогда ты станешь настоящим мужчиной. Никто не будет с тобой связываться, — проговорил я, усмехнувшись, и потер лицо. Было приятно просто смеяться и не думать про всё дерьмо, что навалилось на меня.
Питер просунул голову в дверь:
— Что за хрень здесь происходит?
— Ничего. Просто учу молодого Ангуса, как важно пробраться в дамки.
— У меня есть кое-какие новости, — проговорил Питер, входя. Его подбородок был покрыт тёмной щетиной, одежда помята, а волосы нуждались в расческе. Я предположил, что мы все устали и избиты, но мы не могли позволить себе выпустить пар и сдать назад. Русские не отступят.
Питер бросил на Ангуса мрачный взгляд.
— Я могу выйти, — сказал Ангус и начал подниматься со своего места.
Я махнул ему, чтобы он вернулся:
— Оставайся. Вчера вечером ты пошел с нами, чтобы надрать задницу какому-то русскому, так что ты теперь свой для меня.
Питер разинул рот, но не стал задавать вопросов, а сказал только:
— Это насчет стукача.
— Садись и рассказывай, — я наклонился вперед, поставив локти на стол. Жажда крови начала закипать в моих венах, когда я думал обо всех ужасных вещах, которые я сделаю, когда найду предателя.
— Не надо так волноваться. Я ещё не знаю его имени. Но, в конце концов, мне удалось связаться с моим русским информатором, знающим о делах Дмитрия. Он подтвердил то, что мы слышали о женщине, которую Дмитрий держит в плену.
— Это моя мать? — спросила Сабрина, бледная и такая маленькая, которая вошла в дверь.
Я встал, подвел её к своему креслу и усадил к себе на колени. Ее кожа была холодной на ощупь, и я потер её руки, чтобы немного согреть.
— Я не могу сказать наверняка, но его слова определенно соответствуют тому, что мы знаем о твоей матери.
— Мы должны спасти её, — проговорила Сабрина, расправив плечи. — Дмитрий должен заплатить за то, что сделал.
— Согласен, — сказал я. Уверенность в её голосе подтверждала то, что я уже знал — с Дмитрием всё решилось гораздо быстрее, чем я ожидал. Из-за этих внезапных осложнений с матерью Сабрины наши банды только быстрее сольются, чтобы действовать вместе.
— Мой информатор подтвердил, что стукач уже сообщил, что наш груз будет на реке через три дня. Они уже готовятся взять его силой, но они возьмут с собой ещё больше оружия, чем в прошлый раз.
— Загляни к Сэму. Надо убедиться, что у нас достаточно боеприпасов, чтобы взорвать их с воды, — я погладил Сабрину по волосам, надеясь, что она почувствует каждую частичку моей любви к ней через мои прикосновения.
— Уже сделано. Мы собираемся сосредоточить наших людей на набережной, но оставим достаточно на взлетной полосе, чтобы защитить её, если дерьмо пойдет на юг.
— Хорошо. Что-то ещё узнал о стукаче?
— Да нет, собственно, это всё. Весть о речном грузе быстро разнеслась от стукача к русским. Информатор упомянул, что это кто-то близкий. Но я проверил всех, — ответил Питер. Разочарование сквозило в его голосе. — Всех. Джордж, Тони, все ребята из команды охраны дома, ребята у ворот. Я даже приставил хвосты к некоторым нашим людям, просто чтобы убедиться. Черт, я прочесываю дом на предмет жучков каждые несколько дней. Я всегда возвращаюсь ни с чем, с пустыми руками.
Если Питер не мог его найти, то он был практически вшит в ткань моего синдиката. Невидимый, как гребаный клоп, которому не терпелось полакомиться моей кровью.
— Этот парень — призрак. Но я знаю, как его выманить. Мы принимаем бой с Дмитрием. Я хочу, чтобы ты, Дэвид и Ангус собрали всю информацию, которая у нас есть о крепости Дмитрия. Каждый вход, каждый выход, сколько людей на первом этаже, сколько на уровне пентхауса, сколько оружия и какое — всё.
Сабрина подняла на меня глаза, в которых плясали надежда и страх, и проговорила:
— Это опасно.
— Это необходимо сделать, — ответил я и поцеловал ее в лоб. — Если я смогу спасти твою мать, я это сделаю. И даже не сомневайся, что я выпотрошу Дмитрия. Его правление подходит к кровавому концу.
Питер кашлянул в ладонь и уточнил:
— Мы действительно собираемся это сделать?
Я запустил руку под рубашку Сабрины и прижал ладонь к её талии. Она так много потеряла. Если бы я мог убить Дмитрия и спасти её мать, возможно, я мог бы вернуть ей один маленький кусочек её разбитого детства. Оно того стоит.
— Даа, — ответил я. Может быть, я был когда-то простым уличным пацаном с самых низов Филадельфии, но теперь я стал боссом. И теперь наконец-то я принял свою роль с радостью. Больше никакого гребаного нытья, никаких оправданий. Я существовал для Сабрины и для людей, которые зависели от меня. И я бы не хотел их подвести.
— Как только мы закончим с грузом, я хочу ударить их по их гребанной морде на следующую же ночь. Пока они зализывают свои раны и чешут яйца, я хочу, чтобы одна команда подожгла склад на воде, а другая команда пошла со мной и обезглавила этого дракона.
— Наконец-то, блин, давно пора, — раздался голос Дэвида, который стоял, прислонившись к дверному косяку.
Я бросил на него быстрый взгляд:
— Откуда ты взялся? На этот час назначено собрание Мстителей или что-то в этом роде?
Дэвид скрестил свои мускулистые руки на груди.
— Да. Если кто-то говорит об убийстве, у меня включается сигнал тревоги, как у Бэтмена.
— Псих. Значит, решено. Защитите наш груз, а затем уничтожьте русских и заберите добычу, — проговорил я и приподнял подбородок Сабрины. — Конечно, если моя Королева не возражает.
Она оглядела комнату, потом встретилась со мной взглядом и сказала:
— Убейте их всех.
Черт возьми. Кровь закипела у меня в жилах, и мой член завёлся, восставая. Как это было возможно от грёбаного ответа?
— По-моему, за это надо выпить, — сказал Питер, подходя к маленькому бару у окна и наливая нам всем по стаканчику.
Питер, Дэвид и Ангус встали вокруг моего стола, и мы все выпили за план и за королеву мести, которая так мило устроилась у меня на коленях.
Глава 21
Сабрина
Следующие несколько дней были заполнены подготовкой к предстоящей операции, а также более спокойными маневрами, связанными с возможным налетом на конспиративную квартиру Дмитрия. Нэйт постоянно куда-то уходил, и как я ни старалась, мне не удавалось убедить его взять меня с собой на свои встречи. Он уверял меня, что мужчины того типа, с которыми он встречался, не были теми, с кем я хотела бы быть на короткой ноге. Я отстала от него на этот раз, потому что уже задумала попросить у него нечто гораздо более серьезное.
— А что в коробках, которые привезли сюда раньше? — он подошел ко мне сзади и поцеловал в щёку, прежде чем сесть завтракать.
— Это всё то, что я заказала для обновления своей комнаты.
Он бросил салфетку себе на колени.
— С таким же успехом мы можем отослать всё обратно, поскольку теперь ты будешь жить у меня.
Я разделила пополам кусок блинчика.
— Не будь так уверен. По-моему, интерьер твоей комнаты тоже не помешало бы обновить. Всё у тебя так по-холостяцки. Тёмное постельное бельё, разные и совсем не подходящие ковры, тяжелые шторы, огромный шкаф, наполовину заполненный оружием. Я могу продолжать…
Нэйт хлопнул ладонью по столу, на его лице появилось притворное удивление.
"Нэйт" отзывы
Отзывы читателей о книге "Нэйт". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Нэйт" друзьям в соцсетях.