Я села и посмотрела на свою мать сквозь прутья клетки.

— Меня зовут Сабрина, — проговорила я. Подползая ближе, я попыталась дотянуться до простого засова на её двери. — Я твоя дочь.

Если бы я смогла открыть её клетку, она была бы свободна.

Она не смотрела на меня, только крепче прижала голову к коленям.

— Мама, — позвала я. Это слово показалось мне чужим на языке. Кандалы впились мне в лодыжку, когда я потянулась к её клетке. Мои пальцы соскользнули с засова. Я продолжала тянуться, не обращая внимания на боль в лодыжке, и отодвинула засов. Дверца распахнулась.

— Мам, ты можешь выйти, — я подвинулась к кровати и дернула за цепочку. Она была прикреплена к чему-то под прочной деревянной рамой. Повернувшись к матери, я увидела её в том же положении, в каком она была, когда дверь закрылась. — Мама!

Она, наконец, посмотрела на меня, её светло-голубые глаза были стеклянными и пустыми.

— Дверь открыта. Мне нужна твоя помощь, — я подергала цепочку. — Если я смогу освободиться от этой цепи, мы с тобой сможем уйти отсюда вместе. Просто выйти.

Её взгляд скользнул по открытым дверям, но она не сделала ни малейшего движения, чтобы выйти из клетки.

— Она не сдвинется с места, — Дмитрий наклонился в дверном проеме с довольной улыбкой на лице. — Ты сделаешь это, моя дорогая?

Моя мать, казалось, сдалась, сжавшись и превратившись в уменьшенную копию самой себя.

— Мы с Наташкой давно знакомы, правда же? — проговорил Дмитрий, входя в комнату и сбрасывая куртку.

Я откинулась на кровать и подтянула колени, чтобы спрятать как можно больше себя.

Он бросил куртку на кровать и начал расстегивать рубашку.

— Я знал её, когда она еще принадлежала твоему отцу. Красивая женщина с ещё более красивым ребёнком, — на его лице появилась задумчивая улыбка. — Боже, как я хотел её. Я наблюдал за ней днем и ночью, прокрадывался в её комнату, когда твоего отца не было дома, мечтал о ней. Но потом твой отец показал мне свою истинную природу. Он поимел меня, — продолжал он. Улыбка исчезла, а жестокость осталась. — Снова и снова. Я часто задавался вопросом, знает ли она о нём. Спросил её об этом несколько раз, как только она попала ко мне. Она отрицала это. Но я не был уверен, что могу верить ей, — проговорил он, пожав плечами; его руки потянулись к поясу.

Меня охватила дрожь, и я посмотрела на дверь, ища хоть какой-нибудь путь к спасению.

Дмитрий опустился на колени и указал на клетку моей матери.

— Ты видишь это? Слепое повиновение. Она не выйдет из клетки, пока я ей не скажу, — он протянулся ко мне, чтобы дотронуться до меня, но я оттолкнула его руку.

— Ты сейчас рыпаешься, но это пройдет так же, как и у Наташки. Скоро ты окажешься в этой клетке, — он похлопал по пустому ящику. — И ты не выйдешь, пока я тебе не скажу. И если я скажу тебе задушить свою мать, ты сделаешь это. И если я скажу тебе сосать каждый член, который войдет в эту дверь, ты сделаешь это.

— Никогда!

Дмитрий ухмыльнулся.

— Твоя мать говорила то же самое.

Он щелкнул пальцами и встал.

Моя мать выбралась из клетки и подползла к нему. Её тело было испещрено множеством шрамов — порезов, синяков, ожогов. Некоторые из них свежие, некоторые старые, каждый явно болел. Более тонкая и длинная цепь тянулась от её лодыжки до засова в полу в задней части клетки.

Sosi! — резким тоном отдал Дмитрий извращённый приказ по-русски.

Мама опустилась перед ним на колени и расстегнула молнию на его брюках.

Я отвернулась, когда она вытащила его член, но Дмитрий схватил меня за волосы и заставил смотреть, как она берет его в рот. У меня в горле встал комок, и я всхлипнула, но Дмитрий крепко держал меня.

— Вот видишь? — Дмитрий ударил мою мать по лицу, когда она сосала его. — Ты сама станешь такой так быстро, что даже пикнуть не успеешь. Я сломил её волю. А теперь я собираюсь сломить твою.

      Слюна скопилась у меня во рту, когда желание стошнить попыталось одолеть меня.

— Нэйт придет за мной.

Дмитрий засмеялся:

— Нэйт и его дружки мертвы. Все они. Мои люди уже едут и везут с собой голову Нэйта, — сказал он, указав на полку на стене между двумя окнами. — Я уже выбрал место, куда поставлю её.

Пол, казалось, ушёл у меня из-под ног, или, возможно, я провалилась сквозь него. Моё сердце сжалось, как будто ледяной кулак раздавил его между безжалостными пальцами. Нэйт не мог умереть. Я бы знала, не так ли? Я бы почувствовала это. Миллион «нет» крутился у меня в голове. Но в тоне Дмитрия была такая уверенность, такое садистское удовлетворение в его глазах...

Я отрицательно покачала головой:

— Я тебе не верю.

— Тебе и не нужно верить. Сможешь сама убедиться достаточно скоро, — он оторвал мою мать от своего члена и толкнул её на пол. — Теперь твоя очередь.

— Я его откушу, — ответила я, щёлкнув зубами.

— Я так не думаю, — он вытащил из кармана складной нож и открыл его. Направив его на меня, он подошел ближе, его наполовину вялый орган покачивался в прохладном воздухе.

— Мама, — позвала я и поперхнулась этим словом, видя, как она осталась лежать там, куда он её бросил.

— Она тебя не спасет, — сказал Дмитрий и покачал головой, словно я была непослушным ребенком. — Неужели ты не поняла? — он снова схватил её за волосы и потащил, пока она не села передо мной.

Она не произнесла ни слова, когда он провел лезвием вниз по её груди, рисуя кровавую линию прямо поверх ряда подобных шрамов. Её глаза по-прежнему блестели от застывших там слёз. Эмоций на её лице не было, взгляд был отсутствующий. Снова отбросив её в сторону, он потянулся к моим волосам. Я ударила ногой, попав ему прямо по коленям.

      Он завопил и упал в сторону, когда я вскарабкалась на кровать и дернула за цепь.

Шум привлек внимание одного из тех прихвостней, что остались охранять снаружи, он заглянул в комнату, поинтересовался, всё ли в порядке, но Дмитрий встал и прогнал его:

— Убирайся к чёртовой матери! — крикнул он, подошел к двери, захлопнул её и щёлкнул замком.

Я потянула за цепь, металл впился мне в лодыжку, и я боролась, как дикий зверь, попавший в капкан.

Дмитрий вернулся с ножом в руке.

— Ты ещё пожалеешь об этом.

— ДА ПОШЁЛ ТЫ! — я дернулась, потянулась цепью к его руке с ножом, но не достала, она оказалась короче на несколько дюймов.

Он открыл дверь и бросился на меня, своим тяжелым телом прижав меня к кровати. Я боролась, пока он не прижал лезвие к моему горлу, теплая кровь стекала по моей коже.

— Ну что ж, начнём наш первый урок. Ты должна понять, кто твой хозяин, — произнёс он и просунул своё колено между моими.

— Всё это только для Нэйта! — выкрикнула я ему в лицо. — Ты ничего не можешь, тебе не взять меня силой, потому что я всё отдала ему. Ты можешь делать всё, что захочешь, но я никогда не буду твоей.

Он моргнул, его тёмные глаза сузились.

— Я бы хотел проверить эту теорию, — проговорил он. Его второе колено присоединилось к первому, и головка члена прижалась к внутренней стороне моего бедра.

Меня резко замутило, желчь подкатила к горлу, в то время как я попыталась направить свои мысли куда-нибудь подальше от монстра, лежащего на мне. Вспомнила глаза Нэйта, мои любимые зелёные с ореховыми крапинками, и его улыбающееся лицо. Почему-то легче не стало. Как его образ перед глазами мог причинить мне такую боль?

— Раздвинь ноги, kukla.

Горячее дыхание Дмитрия у моего уха вернуло меня в настоящее. Он придвинулся ближе, его член был почти у входа в мое лоно.

Если он говорил правду — если Нэйт действительно был мертв — может быть, мне просто следовало встать перед Дмитрием, позволить ему всадить мне нож в сердце и оборвать мою жизнь. Прекратить мучения, прежде чем они начнутся. Для этого нужно всего одно быстрое движение.

Прежде чем я успела пошевелиться, болезненный удар в нос вырвал у меня вскрик. Затем вес Дмитрия переместился, его нож упал на кровать, а сам он схватился за свою шею. Я оттолкнула его, а затем увидела свою мать позади него; обвив свою цепь вокруг его горла, она потянула изо всех сил.

— Не смей трогать мою дочь, ты, kusok der`ma! — прошипела она.

Дмитрий попытался встать, но я толкнула его, пытаясь сбросить с себя. Однако вместо того чтобы отпустить его, я вцепилась в него, как обезьяна, обхватив ногами его торс и используя свой вес, чтобы потянуть его тело вниз; цепь натянулась, в то время как моя мать надавила своим коленом ему на спину.

Он протянул руку к матрасу и попытался достать нож. Я схватила его первой, порезав ему пальцы, когда выдернула лезвие из его хватки. Я крепко прижала рукоятку к себе, а потом толкнул вверх. Моя рука дернулась, когда лезвие скользнуло по его ребрам, а затем опустилось между ними.

Удивление появилось в его тёмных глазах, когда я повернула нож. Он булькнул, когда горячая кровь хлынула из дыры в его сердце, заливая мне грудь, в то время как у него в глазах лопнули сосуды.

Из его горла в том месте, где цепочка впилась в него, текла кровь. Убедившись, что он мёртв, я отпустила его и оттолкнула в сторону. Он лежал лицом вниз на кровати, пока я выбиралась из-под него. Моя мать взгромоздилась ему на спину, всё ещё изо всех сил натягивая цепь, её худое тело дрожало от напряжения.

— Мам, — позвала я и положила руку ей на плечо. — Он мёртв.

      Она покачала головой и продолжила тянуть со словами:

— Не правда. Он притворяется.

Я сжала её хрупкую ладонь и сказала:

— Всё кончено.

Она начала сильно моргать, её безумные глаза ожили, как будто снова привыкая смотреть, как будто она, наконец, увидела меня.

— Он мёртв?

— Я клянусь, — я указала на себя, покрытую его кровью. — Я ударила его ножом в сердце, — сказала я и посмотрела на его тело. — И ты вот-вот снесешь ему голову начисто.

Она ослабила хватку на цепи, её руки покраснели и ободрались от сильного рывка.

— Я не могла ему позволить, — её глаза наполнились слезами. — Я не могла позволить ему причинить тебе боль.

Я прижала ладонь к её лицу и проговорила:

— Мне очень жаль. Я не знала…

— Ты не могла знать, — она схватила одеяло и стала понемногу вытирать им с меня кровь. — Никто не знал, где я и что со мной случилось.

Я вытащила простыню из-под тела Дмитрия и обернула её вокруг сжавшегося тела матери. А она посмотрела на мою лодыжку, потом на свою. Её глаза были так похожи на те, что я видела в зеркале каждый день. Мне так много хотелось узнать, рассказать ей, но не было времени. Если мы не найдем выход в ближайшее время, мы будем мертвы до того, как наше освобождение действительно начнется. Убийство тюремщика было только первым шагом.

— Должен быть способ выбраться.

Опустившись на четвереньки, я нащупала под кроватью место, где моя цепь заканчивалась металлической петлей.

— Его охранники не вернутся. По крайней мере, не так скоро, — она вздрогнула. — Они знают, что нельзя беспокоить Дмитрия, пока он развлекается.

Я ощупала петлю и металлическую пластину, воткнутую в деревянный пол. Поняла, что просто не смогу сдвинуть его с места. Сев, я осмотрела манжету на своей лодыжке. Это было похоже на наручники, но не такие гладкие. Самодельный механизм имел пару винтов, удерживающих его вместе.

Забравшись обратно на кровать, я просунула ноги под тело Дмитрия и перевернула его на спину. Голова его склонилась набок, обнажив плоть и кости. Клинок все еще торчал из его груди. Я выдернула его, когда моя мать уставилась на его лицо, словно желая убедиться, что он действительно мертв.

Я вдавила кончик ножа в маленький шуруп, скреплявший заднюю часть кандалов. Он выскользнул, и я, тихо выругавшись, решила потом попробовать снова. Как только я освоилась с ним, я смогла прокрутить его, пока винт не отвалился, а болт на другом конце не упал на кровать. Потянув за металл, мне удалось разомкнуть кольцо наручника на лодыжке настолько, чтобы вытащить ногу.

— Вот, — я протянул нож матери. — Попробуй сделать что-то с этими болтами.

Я собрала свою одежду в углу и натянула её, пока она поворачивала лезвие.

Одевшись, я села рядом с ней и взяла нож, у меня раскручивать получалось быстрее, чем могла сделать она своими дрожащими руками. Когда кандалы упали, она потёрла лодыжку, словно впервые за долгое время освободилась от них. Эта мысль ранила меня, но я не могла думать о чувстве вины. Нам нужно было выбраться из пентхауса.

Я встала с кровати и стала копаться в ближайшем комоде, надеясь найти какой-нибудь пистолет.

— Ты не знаешь, где он хранит боеприпасы? — шепотом спросила я, в то время как мама продолжала растирать лодыжку, и её взгляд снова затуманился.