Катрин Корр - Неправильные

– Что ты тут делаешь? – недоверчиво спрашивает женщина с короткой стрижкой. Она, должно быть, ровесница моей тетушки, и, судя по тому, как ее узкие брови то хмурятся, то изгибаются в какой-то странной, крючковатой форме, она не сильно рада встретить свою знакомую.

– Эй, гляди, я сделал селфи с одной подкачанной иностранкой! – тычет в меня локтем Костя, показывая фотографию на телефоне. Я кидаю на экран быстрый взгляд и что-то бубню. – Красотка.

– …Я приехала на свадьбу подруги. Как ваши дела?

Женщина криво улыбается и отводит глаза в сторону.

– Лер, мы в туалет, окей? – шепотом говорит Саша и вместе с мамой скрывается за углом.

– О! Сейчас покажу какой костюм я мерил, – болтает мне под ухо Костя.

– После всего – паршиво. До сих пор. – Женщина снова переводит сузившиеся глаза на Леру, которая напрягается так сильно, что плечи под кожаной курткой заметно поднимаются. – А ты, вижу, веселишься, да? Ездишь за границу, на свадьбы. Жизнь бьет ключом.

– Гляди, как тебе? – не унимается придурок рядом со мной. – И все же, может, стоит купить? Так, для прикола. И на память, а?

– Да, Кость. Бери не задумываясь, – отвечаю я, даже не взглянув на фото в телефоне.

– Не надо так, – тихо говорит Лера, с осторожностью глядя на женщину. Она часто моргает, преподнося свою тревогу этой тетке на блюдечке. – Я надеюсь, что… все еще наладится…

– Тебе придется надеяться всю свою жизнь. Ведь этого никогда не случится.

– Ладно, была не была! – говорит Костя. – Пойду возьму, а то потом век сожалеть буду! – Он уходит в спортивный магазин, а я по-прежнему стою справа от Леры и, как придурок, делаю вид, что смотрю что-то в своем телефоне.

– Что же ты молчишь, Лер? Попробуй сказать мне что-нибудь еще в знак утешения, – беззастенчиво фыркает женщина, больше похожая на крысу. – Знай, что мне твои слова как были до лампочки, так и остались. Подавись ими, дрянь!

– Так, ладно, в чем здесь дело? – нетерпеливо кидаю я, встав за Леру. Черт возьми, это уже переходит все границы. Тетка не спеша поднимает на меня маленькие прозрачные глазки и с явной усмешкой вскидывает подбородок.

– Вижу, времени ты зря не теряла, да?

– До свидания, – твердо говорит Лера и большими шагами уходит от нас.

Я смотрю вслед удаляющейся девушке, чья жизнь, мать ее, постепенно становится объектом моего изучения, а тетка рядом со мной нагло, но тихо усмехается.

– Берегись, мальчик. Эта мерзавка не та, за кого себя выдает.

Она уходит в противоположную сторону, оставив меня стоять под огромной пальмой в полном недоумении. Несколько иностранцев подходят ко мне и просят сфотографировать их на телефон, но я кидаю на них безразличный взгляд и иду туда, куда пошла Лера. Чувствую себя идиотом, маленьким пузатым рефери на женском ринге, где только что победу одержала коротко стриженая крыса.

Сквозь толпу посетителей вижу золотую макушку и срываюсь к ней. Маленькая девочка в красном костюмчике, преграждает мне путь и удивленно смотрит на меня большими голубыми глазами. Я обхожу ее и тут же натыкаюсь на женщину в лиловой шляпе с огромными палями.

– Ой, Марк, ты тоже здесь! – улыбается моя тетка и без просьбы сует мне в руки несколько бумажных пакетов. – Будь зайкой, племянничек, и поноси эту тяжесть за меня.

Я выдавливаю улыбку и обхожу ее.

– Марк, куда же ты? – кричит она мне в след.

– В туалет!

Я все еще вижу Леру, она сворачивает за угол, а я увеличиваю шаг. Все, чему я только что стал свидетелем, злит меня, потому что я совершенно не понимаю, о чем только что шла речь и почему эта девушка не та, за кого себя выдает. Так кто же она?!

Поворачиваю налево и среди проходящих людей вижу Леру. Она останавливается у одной из десятка огромных цветных фотографий с достопримечательностями Барселоны и смотрит на нее пустыми глазами.

Подхожу к ней и встаю рядом. Она безразлично поворачивает ко мне лицо, окидывает меня усталым взглядом и вновь смотрит на фотографию собора Святого Семейства.

– Ты был здесь? – спрашивает она.

– Только рядом. Летом туда не пробраться, слишком большая очередь.

– Что это?

– Саграда Фамилия. Храм Святого Семейства. Самый известный долгострой в мире.

– Почему долгострой?

– Потому что строится на пожертвования и частные вложения. Его архитектор Гауди, и… Какого черта, Лер? Что это только что было?

– Я пытаюсь узнать об этом городе чуть больше.

Бросаю пакеты на землю и слышу звон посуды. Начхать мне на эти побрякушки, которые накупила тетка. Сейчас я хочу знать, что скрывает девушка рядом со мной.

Беру ее за узкие плечи и разворачиваю лицом к себе:

– Чего от тебя хотела эта горгона?

– Решила поздороваться.

– И назвать тебя дрянью? – фыркаю я, прожигая ее нетерпеливым взглядом. – Хорошо приветствие.

– Забудь, ладно? Я благодарна тебе, что вступился за меня, но не стоило.

– Серьезно? Если бы я не подошел к вам, то эта страшила сожрала бы тебя живьем. Так, чего же она хотела от тебя?

– Я уже сказала, а теперь отпусти меня.

– Ну уж нет! Ты должна ответить мне.

– Я тебе ничего не должна, Марк. Не зазнавайся. А теперь отойди, меня ищет Саша.

Ее спокойствие и усталость от всего, что сегодня было, вгоняет меня в легкий ступор, и я убираю руки. Лера вздыхает, должно быть, громче, чем хотела бы, и возвращается в широкий коридор, похожий на аллею.

Мы проводим в торговом центре еще пару часов, и за все это время она ни разу не глядит на меня. И на сей раз она даже не прилагает к этому видимых усилий, что, естественно, меня огорчает. Даже задевает. То ли ей лень поднимать на меня взгляд, то ли я действительно ей осточертел, но в одном уверен точно – в ее голове по-прежнему мусолится неожиданная встреча с короткостриженой крысой. И я во что бы то ни стало выясню, какую тайну скрывают эти песочные глаза.

Понятия не имею, говорил ли с ней Марк после того, как я трусливо поджала хвост и ушла, но одно знаю точно – она бы ни за что не стала публично обвинять меня в том, что случилось. Я все еще помню, как она тряслась над имиджем честной и благородной семьи, и рассказать кому-то о ее проблемах все равно что окунуть себя в грязь лицом. Мне только неприятно, что Марк стал свидетелем всего этого, и теперь у него появляется слишком много вопросов ко мне.