Жасмин Майер - Несносные боссы

А ну да, представляю его шок. Сюрприз, мы можем договориться и сами.

– Вы не ослышались, а теперь выметайтесь из моего кабинета.

– То есть как тебя уволили?!

Мы стоим посреди свадебного салона. Улыбка на губах администратора постепенно меркнет.

Рука, в которой она держала счет, дрогнув, опустилась.

– Пожалуй, я вас оставлю, – выдавила женщина и ушла.

Мы провели в салоне больше часа, и все это время у Майка было прекрасное настроение. Он выбрал смокинг, а я скромное платье. Тем не менее, цена за наряды вышла внушительной. И когда пришло время внести задаток, Майк глазами указал на меня администратору.

Тогда я и сказала, что не смогу оплатить ни цента, поскольку меня уволили. А Майк заорал так, что зазвенели все эти проклятые зеркала в бесчисленном количестве расставленные по залу.

– Да, меня уволили, – повторяю я, а еще оглядываюсь по сторонам, словно не веря своим глазам, где нахожусь и что на мне одето.

Майк решил наплевать на традиции и отправился выбирать платье вместе со мной. А мне было все равно, где я, с кем и что делаю. Мне говорили – я делала.

Ровно до этого момента. Хорошо еще, что не у алтаря опомнилась.

Майк сорвал бабочку, размял красную шею рукой. Он в гневе.

– Давно? Почему ты не сказала об этом? Ты ведь знаешь, какое у меня положение, Эмма. И что я не могу себе сейчас позволить тратиться.

– Давно, – только и ответила я.

Майк уставился на меня выпученными глазами.

– Ладно, – он провел по волосам, пытаясь успокоиться. – А контракт? Проценты от сделки? Ты ведь говорила, что успешно заключила его с теми двумя фирмами.

– Контракт так и не заключили.

– То есть никаких процентов?

– Никаких, – кивнула я.

– Ну… Это очень паршиво, крошка, – протянул он сквозь зубы.

– Знаю. Но тебя ведь взяли в тот клуб на севере? Давай отложим свадьбу до твоей первой игры в новом сезоне.

Майк отвел глаза в сторону.

– Майк, тебя ведь взяли в тот клуб на севере? – повторила я с нажимом.

– Нет, – холодно отозвался он. – Они выбрали другого, потому что это паршивый клуб. Я уже закинул удочки в два других.

– То есть все это время ты тоже сидишь без денег.

– Не дави на меня! Я надеялся, что ты поддержишь меня в этот сложный период! Как-никак мы скоро будем одной семьей! Или ты собиралась сидеть у меня на шее?!

– Что, прости?

Одуряющий сладкий запах белых лилий в стеклянном вазоне на столе кружит голову. А еще эти слова. Нереальность происходящего покрывается мелкими трещинками и хрустит под напором действительности.

Чувствую себя спящей красавицей, которая пробудилась после столетней спячки не благодаря поцелую принца, а потому что он с наглой усмешкой ткнул локтем под ребра и грубо велел просыпаться.

А Майк не утихает. Он гремит, как далекие раскаты грозы, мрачнеет, как дождевые тучи, но я с ошарашенным видом гляжу только на платье на мне и на смокинг на нем. И в очередной раз думаю, когда же это я так отключилась и ушла в себя, что даже не заметила, как до этого дошло? И самое главное я, похоже, вообще многое не замечала в отношении Майка. И это недопустимо.

– Ах вот, каков был твой план, Эмма! Или, может быть, ты закрыла сделку, но мне говоришь, что денег нет, чтобы потратить их только на себя, крошка? Скажи мне правду!

– Правду? – вспыхнула я. – Ты хочешь правду?

Правда, которая до этого момента невероятно пугала меня, теперь расправляет плечи и отряхивается, как боец перед выходом на ринг.

– Да, твою мать! Может быть, ты хочешь и мои денежки себе прибрать? А, Эмма? Давай!! – орет Майк и его шея и лицо становятся лиловыми от натуги. – Я же тебя насквозь вижу!

Вдох. Выдох. Прикрыть глаза и открыть. Время правды пришло.

За эти минуты для Майка ничего не успело измениться, для меня же изменилось все. И прежде всего, я сама. Сдержанная, замкнутая, растоптанная и уничтоженная, я вдыхаю полной грудью и ору так сильно, как будто он стоит на дне Большого Каньона и мне непременно нужно, чтобы он услышал меня.

– Хочешь правду? Пошел ты к черту, Майк! Я сплю и вижу, чтобы швырнуть тебе это кольцо в лицо. Вот она правда! Ты жалок! Вместо того чтобы строить карьеру, ты пропил свои шансы. Конечно, тебе теперь все отказывают! А ты-то и рад, ты же на мои деньги, оказывается, рассчитываешь!

Эхо крика отзывается в ушах, мое состояние сейчас напоминает долину Смерти. Пустота и испепеляющее одиночество.

Воздух обжигает легкие, я справлюсь. Я почти обрела свободу.

– По-твоему, я алкоголик?! Да? Скажи мне это в лицо!

Смотрю на Майка, но он как будто на другом конце земного шара.

– Ты алкоголик, – говорю я тихо.

– Так я и знал! – взревел он. – Прибрала бы к рукам мои призовые, а потом подала бы на развод, рассказывая суду сказочки о том, как я бухаю по-черному!

– Сказочки? А кто тебя в луже собственной рвоты нашел? Тебя ведь с трудом откачали! Док сказал, что у тебя вместо крови – спирт.

– Я прошу вас покинуть наше заведение, – спокойно сказала администратор. – Иначе мы будем вынуждены обратиться в полицию.

– Ну и прекрасно! Мне вообще здесь не место! – я развернулась и пошла к выходу.

Обычная дверь для меня – больше, чем дверь. Это свобода. Легкие горят, нужно только пересечь эту пустыню выжженных эмоций. И дальше будет легче, дальше можно снова собрать себя по осколкам.

– Мисс! – зовет меня администратор. – МИСС!

Никто не вправе останавливать меня сейчас. Прошлое, как болото, остановлюсь и затянет.

– Да идите вы все к черту! – кричу я, хлопая дверью.

– Уймись, чертова истеричка! – кричит где-то позади Майк.

Вот она – улица к новой жизни. Нужно бежать отсюда, но тут Майк хватает меня за руку.

– Вернись в магазин! – рычит он.

– Знаешь что, Майк? Все кончено! Боже мой, наконец-то! ВСЕ КОНЧЕНО, МАЙК! – проорала я.

Кольцо полетело ему в грудь. Отскочило и запрыгало по тротуару.

– Добби свободен! – заорала я, показывая Майку сразу два средних пальца.

Голова шла кругом от счастья. Я не чувствовала под собой ног. Сердце билось в груди, как сумасшедшее, пока быстрым шагом я шла вперед, не разбирая дороги. Воздух обжигал глотку. Чувствовала себя куколкой, которая наконец покинула тесный кокон и расправила крылья.

Я смогу. Справлюсь.

И черт возьми, я верну своих боссов. Теперь-то уж точно.

Через два квартала меня нагнала полиция. Это было ошибкой уходить из салона в свадебном платье.

– Еще раз. Откуда ты звонишь, детка?

Из допотопного черного телефона голос Сары звучал с хриплыми помехами, но я все равно чувствовала, что она с трудом сдерживает смех.

Мне вот было не до смеха.

– Из полицейского участка, – тихо ответила я. В пустом коридоре даже такая речь казалась громоподобной. – "Вы имеете право на один звонок", помнишь? Вот я тебе и звоню.

Остановившие меня на улице офицеры сказали, что я должна вернуть в салон платье, иначе меня арестуют за кражу. А у меня только раскрылись крылья за спиной, и я хотела летать. Чертово состояние аффекта. Так что возвращать я ничего не собиралась, поэтому решила отдать полицейским платье, пусть сами вернут в салон, если им так надо.

Кое-как расправившись с креплениями, я швырнула платье прямо на тротуар, оставшись в одном нижнем белье.

– Забирайте, раз оно вам так нужно!

– Если вы останетесь в нижнем белье посреди улицы, мы будем вынуждены вас арестовать, мисс, – сказал офицер. – У вас есть одежда? Оденьтесь и давайте спокойно вернем платье в салон.

Но вся моя одежда осталась в салоне. А Майка уже и след простыл. Возвращаться я не могла, как и объяснить, почему для меня так важно это новое состояние и острое ощущение свободы.

– Вам нужно платье? Вот оно. А я пойду, – ответила я офицерам, вскинув подбородок.

– Тогда вы не оставляете нам выбора, – тяжело вздохнул полицейский и, набрав полную грудь воздуха, выпалил: – Вы имеете право хранить молчание, но все, что вы скажете, может быть использовано против вас…

Меня посадили в патрульную машину, следом швырнули платье и увезли в участок.

И вот я здесь, все еще в платье, и звоню Саре. Выбора у меня нет.

– И что тебе надо, подельница мафии? – спрашивает подруга, едва сдерживая смех.

– Сара, черт возьми! Не шути так. Тут телефон наверняка прослушивается.

– То есть это не шутка? Ты действительно в участке?

– А ты мне до сих пор не веришь?

Я повторила ей о ссоре с Майком и бегство из салона, и то, какую сумму выкупа мне назвал коп.

– Детка, кажется, у нас проблемы, – протянула Сара. – У меня нет таких денег. И у тебя вроде тоже нет. Почему вообще так дорого? Там скидки не предусмотрены?

– Сейчас обойду все камеры и спрошу, нет ли ни у кого в участке скидочной карты. Сара, черт возьми! Побудь серьезной хоть пару минут!

– Да я серьезна как никогда. Но реально почему так много?

– Это счет из салона за платье.

– Сбежавшая невеста за решеткой? Что-то новенькое.

– САРА!

– Не могла платье дешевле напялить?

– В следующий раз обязательно сверюсь с ценником!

– Мисс, у вас последняя минута, – напомнил коп за столом.

– Сара, черт возьми. Я верну деньги! Только надо их сейчас где-то найти.

– Например, можно позвонить одному из своих сексуальных боссов.

– Нет!

– Детка, у меня других знакомых миллионеров нет. И вряд ли они появятся в ближайшее время.

– Я НЕ БУДУ ИМ ЗВОНИТЬ! Лучше сгнию в тюрьме! Сара, найди деньги, пожалуйста.

– Положите трубку, мисс.

– Я буду тебя навещать, детка, – сказала на прощание подруга.

Я коснулась лбом холодной стены.

– Возвращайтесь в камеру, мисс.

Ничего не оставалось, как подобрать юбки и поплестись обратно в камеру. Администратор салона связалась с полицией и сказала, что оно утратило товарный вид и теперь я должна оплатить полную сумму. Она любезно забрала свои обвинения в краже, выставив только счет за само платье. Уверена, она накинула еще сверху. Теперь нужно было заплатить за платье и штраф за то, что я пыталась пройтись по улице в нижнем белье.

Оказалось, что гулять в неглиже по улицам даже дороже, чем выйти замуж. В итоге сумма выкупа набралась приличная.

– А вот и наша Джулия Робертс! – прошамкала бездомная в камере при виде меня.

– И вовсе я на нее не похожа, – проворчала я.

– Волосы рыжие, платье свадебное и кроссовки есть. Значит, похожа. У нас «Сбежавшую невесту» часто в тюрьме крутили.

– Круто.

– Со свадьбы сбежала или у тебя костюмированная вечеринка была?

– От жениха. Хотел развести меня на деньги.

А я повелась. Хорошо, что замуж выйти за него не успела. Боже, какая я все-таки была дура…

– Молодая еще. Значит, есть время исправить ошибки. Меня, кстати, Барбара зовут.

– Меня Эмма. Время, может, и есть, а вот второго шанса мне уже не дадут…

– Первый раз сидишь, да? В первый раз все страшно плохим кажется.

Я перестала ерошить волосы.

– Серьезно? А что здесь можно найти хорошего?

– Халявная еда, например, – улыбнулась гнилыми зубами бездомная.

– Круто, – повторила я.

– Сразу видно, что ты не голодала еще в жизни, – обижено покачала головой женщина.

– Ну скоро начну, судя по всему.

Мы помолчали какое-то время. Тихо тикали часы вдали в коридоре.

– А почему вы здесь оказались? – спросила я Барбару.

Она была в лохмотьях, поверх грязных волос повязан красный платок с логотипом «Кока-колы».

– Хозяин пиццерии обиделся, что я копалась в его мусорных баках. Разве я виновата, что у него такая паршивая пицца, что ее даже бесплатно противно есть?

Я хмыкнула.

– Это где? Чтобы я знала, какое заведение обходить стороной.

– На пересечении Восьмой и Третьей авеню.

– Знаю-знаю! – расхохоталась я. – А ведь там действительно паршивая пицца. Его самого сюда посадить надо было! За то, что он втюхивает народу.

– Вот и я об этом ему говорила, – обрадовалась Барбара. – Но копы все равно меня увезли. Наверное, я им понравилась.

Я расхохоталась.

– А как так вышло, что вы оказались на улице? Если не хотите, то не отвечайте.

– Да в порядке уже. Это давно было, отболело все. У меня в квартире был приют для животных. Собирала собак и кошек с улиц, лечила их, кормила, а жильцы дома стали жаловаться. На вонь и запах. И что нельзя держать в квартире столько. Потом стали угрожать. Я старалась редко уходить из дому, чтобы не оставлять животных одних. Но, разумеется, не могла не уходить совсем. И вот… один раз вернулась, а там зоозащитники, чиновники, копы. Забрали у меня всех, развели по приютам. Больных усыпили… Я, конечно, тогда уже за комнату не платила, вот меня и выселили. С тех пор так и живу, на улице. Теперь никто у меня моих питомцев не отберет.