— Джинсы Джонни мне не подходят, слишком большие, — сказала она, обидевшись. — Они из Доброй Воли. Это то место, где… (прим.перев. Goodwill Industries — большая некоммерческая организация в США и Канаде. Она не только поддерживает общество продовольственными пожертвованиями и своими недорогими благотворительными магазинами, но и предоставляет производственное обучение и трудоустройство для людей с ограниченными возможностями, малообразованных и малоимущих)

— Я знаком с Доброй Волей, спасибо.

Она закусила губу, радуясь, что смогла задеть его чувства. Она спрятала улыбку, сделав еще один глоток шампанского.

— Я не покупал твой актерский талант, — сказал Бо. — Я знаю, ты намеренно попыталась сделать себя менее привлекательной.

— Ты всегда так прямолинеен на свиданиях? Прямо с места в карьер.

— На самом деле, я хотел сказать немного другое. Старые джинсы и отсутствие макияжа не могут отвлечь от твоей природной красоты, — он изучал ее. — Но, думаю, ты и так об этом знаешь.

Знала она об этом или нет, но она не смогла избавиться от ощущения, что очень польщена, несмотря на то, что она напомнила себе, что знала его совсем недолго, и у него никогда не было недостатка в способах очарования.

— Единственное, что я не приемлю, так это подобную прическу, — сказал он.

Это был очень мягкий приказ. Она не стала спорить, а просто стянула резинку с хвоста и позволила волосам рассыпаться по плечам.

— Так лучше, — сказал он.

Она посмотрела в окно, так как перегородка была поднята, блокируя обзор дороги спереди.

— Мы едем к тебе?

— Нет.

Она повернулась к нему.

— Гостиница?

— Да, у нас есть номер на ночь.

Гостиница — это хорошо, значит, вокруг будут люди.

— Где?

— Беверли-Хиллз. — Он помолчал. — Тебе подходит?

Она никогда не останавливалась в отеле в Лос-Анджелесе, у нее просто не было в этом необходимости. И, конечно же, она никогда не останавливалась в таком высококлассном месте как Беверли-Хиллз.

— У тебя дома ремонт или что-то в этом роде?

— Нам будет более комфортно в отеле

Лола осмотрела лимузин. В процессе своих исследований она так и не смогла найти ни одного упоминания о том, где он жил. Ее сердце упало, когда она осознала самую вероятную причину того, что он не хочет видеть ее в своем доме. Она повернулась к нему спиной.

— Я не женат, — сказал он.

— Откуда ты знаешь, что именно я собиралась у тебя спросить?

— Я наблюдал за выражением твоего лица, — сказал он. — Мне очень нравится, что ты такая выразительная.

Она проигнорировала его высказывание.

— Девушка?

— Абсолютно свободен. Честное слово.

Ей стало интересно, отразилось ли облегчение на ее лице. Бо выбрал ее, организовал все это только для нее, и Лола могла бы чувствовать себя особенной. Единственное, что может этому помешать — другая женщина.

— Мы сможем оказаться там в самое ближайшее время?

Бо позволил ее вопросу ненадолго повиснуть в воздухе.

— Ты хочешь оказаться там немедленно? — спросил он.

Это был достаточно грубый и прямой вопрос. Ее ответ не имел значения, ничто не смогло бы повлиять на ход событий этой ночи. Было почти невозможно лгать ему, глядя на него, так красиво выглядящего в смокинге. Он был высок и, очевидно, хорошо сложен, но неужели внутри он такой же жесткий, как и снаружи? Насколько он вынослив? Если б они занимались сексом у стены, как долго он смог бы удерживать ее?

— Нет, — сказала она быстро, стараясь прогнать из головы последнюю мысль. — Просто все звучит как-то секретно.

— Ничего подобного, — сказал он. — Ты просто задаешь неправильные вопросы. Мы идем на званый ужин.

— Куда? — Ну, конечно же, смокинг! Она была настолько погружена в себя, что даже не задалась вопросом, почему он так одет.

— Торжественный прием для филармонии Лос-Анджелеса. Мне нужна была пара. Вот почему я выбрал для нас именно сегодняшний вечер.

Она потянула подол старой концертной футболки.

— Но я не одета для подобного.

— Слава Богу, ты согласна. Ты можешь носить все, что пожелаешь, но я предпочитаю не тратить ночь, глядя на Стиви Никс и ее желтые волосы.

Лола подбоченилась.

— Я бы предпочла, чтоб ты сказал мне заранее. Я смогу найти что-то более подходящее, если ты отвезешь меня обратно.

— В этом нет необходимости. Я не предупредил тебя об одежде, потому что запланировал немного дополнительного времени для шопинга.

— Я не понимаю… Я думала, что мы просто…

— Трахнемся?

У Лолы перехватило дыхание. Если Джонни и позволял себе говорить такие вещи, то не средь бела дня и только в момент страсти.

— Честно говоря, — сказала она, пытаясь проглотить свое удивление, — я могу вернуться обратно в квартиру, это не займет много времени. У меня есть только одно платье для подобного…

— Я был бы сумасшедшим, если бы позволил тебе вернуться обратно, когда ты только что пришла.

Лола закрыла рот. Он становился все более напористым, умудряясь застать ее врасплох.

— Хотя в итоге отпустишь, не так ли? — спросила она тихо, не совсем уверенная, что он сказал бы «да». — Отвезешь меня домой?

— Утром, как и обещал. Но ни минутой раньше, — он скинул результаты анализов, лежащие между ними, на пол и положил руку на спинку сиденья.

— Сначала мы пойдем по магазинам. Ты будешь носить то, что я выберу, а я буду за это платить.

— Мне неудобно. Это не входит в нашу сделку. Я могу сама купить себе одежду.

Он заставил ее замолчать своим уверенным взглядом.

— В таком случае мне нужно повторить для тебя, Лола, что я всегда говорю то, что имею в виду. Все, что происходит, не обсуждается. И так как ты отдала себя в мое распоряжение на следующие двенадцать часов, нам обоим будет легко следовать этому правилу.

— Если тебе нужна женщина, которая должна как-то определенно выглядеть и соответствовать, то я не думаю, что смогу такой стать.

Он прищурил глаза.

— Что заставляет тебя говорить это?

— У такого мужчины, как ты, нет никаких проблем с поиском уже готовой женщины. Но ты хочешь нечто такое, что никто не хочет. Ты даже стремишься к этому. Ты думаешь, что я низкопробная, возможно, даже немного дикая, и сделаю все, что тебе угодно.

— Я понимаю.

Впервые с момента их знакомства, Лола почувствовала, что может контролировать ситуацию. Его выдало выражение лица и учащенное дыхание. Он наклонился к ней, как будто даже не понимал, что делает.

— Если ты скажешь мне, что ищешь, — сказала она, — я смогу сыграть эту роль для тебя. Я делала подобное раньше.

— Что именно ты делала раньше? — спросил он, не мигая.

— Была фантазией для других.

— Но не была реальностью. — Он скользнул по сиденью, достаточно близко к ней, практически вплотную.

— Нет. Не была.

— Я выбираю реальность. Тебя. Только тебя.

Она дернула плечом.

— Я уже принадлежу тебе. Мое тело уже твое. Если этого недостаточно, скажи мне, кем я должна стать.

— Я ясно вижу, что мне нужно. И это вся ты, Лола. Не только то, что скрыто под этими джинсами и футболкой. И сегодня ночью я не приму от тебя меньше, чем есть.

Она кокетливо покачала головой.

— Мое тело — это одно, внутренний мир — совсем другое. Ты заплатил только за то, что под этими джинсами и футболкой.

Автомобиль притормозил. Бо внезапно выпрямился.

— Ты не права. Это не то, о чем мы договорились. — Он отвернулся от нее и открыл дверь прежде, чем это сделал водитель.

Лола взяла руку Бо и вышла из машины. Они остановились напротив оформленных пальмами высоких окон магазина, в которых отражались наряженные манекены.

— Мне бы не хотелось тебя расстраивать, — сказала Лола, — но этот магазин закрыт.

Он положил руку на верхнюю часть её спины, затронув кончики волос.

— Не для нас, — сказал он, направляя ее вперед. Стеклянные двери с медными ручками открылись, подтверждая его слова.

— Вы, должно быть, Лола, — сказала приятная продавщица со светлыми волосами, протягивая руку для приветствия. — Я понимаю, что это важный вечер для вас.

Еще одна женщина появилась с двумя бокалами шампанского.

— Он сказал, что это важный вечер? — спросила Лола, принимая бокал.

— Лола, — в голосе Бо зазвучало предупреждение. — Не превращай ужин в честь твоего тридцатилетия в обычный банальный вечер.

Продавщица улыбнулась.

— Вы в хороших руках.

Обе женщины скрылись в полумраке черного лакированного зала.

— До моего дня рождения еще куча времени, — сказала Лола, — Почему ты соврал?

— Мне было интересно посмотреть, как ты выкрутишься.

— Знаешь, если мы начали играть в такие игры, почему мне обязательно должно быть тридцать? Как бы тебе понравилось, если бы я стала рассказывать всем вокруг, что тебе уже сорок, хотя реально до этого еще есть несколько лет?

Он улыбнулся, слегка скривив губы, выставив небольшую ямочку, словно это было лучшим, что он слышал за последнее время.

— Я смотрю, ты провела небольшое исследование в вопросе моей скромной персоны?

— Не льсти себе.

— Даже и не мечтал об этом.

— Я сделала это, чтобы убедиться, что ты не маньяк или кто-то в этом роде. И я до сих пор не уверена, что ты им не являешься.

— Ну, — его улыбка стала еще шире, — в любом случае, я рад, что ты решила доверить свою жизнь моим рукам.

Она проследовала за Бо к задней части магазина. Он остановился у стойки с одеждой.

— Это я предварительно отобрал для тебя. Мне хочется видеть на тебе каждую вещь.

— За одну ночь? — Она посмотрела на ценник. — Некоторые стоят больше, чем я зарабатываю за месяц. — Она взяла другой ценник. — А некоторые и за два месяца.

— Пока ты со мной, ты будешь одета так, как я того пожелаю. Если потребуется, ты будешь менять платья каждый час, каждую минуту. — Он взял ее бокал с шампанским. — Я наполню бокалы. А ты можешь приступать к примерке.

Она взяла первое платье и пошла в примерочную, держа его на вытянутых руках, как будто это могло что-то изменить. Платье было великолепным и дорогим. Она уже ненавидела его. Высокая горловина и собранная с одной стороны ткань были совершенно не в ее вкусе.

Как только она разделась до нижнего белья, в примерочную постучали. Она посмотрела на дверь. Его, может, и трудно разгадать, но в одном Лола была полностью уверена: он любил власть. Контроль. Он питался слабостью других — выпивал за один укус — и становился сильнее. Однако Лола не была слабой. Она позволит Бо надкусить себя, но ровно настолько, чтобы удовлетворить его, не более. Было время, когда она могла привлечь внимание такого мужчины, как Бо, она и сейчас могла это сделать, и она не забыла эту игру.

Лола распахнула дверь. Она скользнула рукой вдоль тела и уперлась ее в бедро достаточно выразительно, чтобы привлечь его внимание.

— Ты стучал?

Он мгновенно взял себя в руки, лицо стало непроницаемо, но не раньше, чем Лола смогла уловить его удивление. Его взгляд медленно скользнул по ее шее к украшенному ремешками лифчику цвета зеленоватой морской пены, по ее голому животу к абсолютно неподходящим трусикам маленького размера.

— Бунтарка вплоть до нижнего белья, — сказал Бо с усмешкой.

— Просто сегодня день стирки, — пожала плечами Лола. — Мои наиболее подходящие вещи для сегодняшнего вечера в руках Джонни, так как сегодня его неделя, чтобы относить белье в прачечную.

— Хорошо, что у них в наличии есть нижнее белье, — сказал он со смешком.

— О, не надо тратить на меня еще больше. Меня все устраивает, если ты не против.

Он слегка улыбнулся.

— Я против. Как я уже говорил, этой ночью ты будешь одета так, как я пожелаю. — Он передал ей бокал с шампанским. — Я позабочусь об этом. Но сейчас я буду за дверью. Говори со мной, пока будешь переодеваться.

Она закрыла дверь в примерочную и потянулась, чтобы запереть ее, но не стала. Если Бо захочет войти, он войдет. Иначе это будет не Бо. Они провели вместе почти час, но он не сделал ни единой попытки прикоснуться к ней. Когда он это сделает, понравится ли ей?

Сможет ли она наслаждаться его прикосновениями, если любит другого мужчину? Она вздрогнула и обхватила себя руками.

— О чем ты хочешь поговорить?

— Ты была здесь когда-нибудь?

— Родео Драйв? Конечно. — Она осторожно сняла платье с вешалки. Несмотря на ее чувства по этому поводу, это была очень красивая одежда. — В основном, чтобы погулять. Честно говоря, это совершенно не мой стиль одежды.