Он полон раскаяния, и на это больно смотреть. Он опускает взгляд в пол и тяжело вздыхает.

— Ты будешь делать то, что я скажу, чтобы оставаться в безопасности. Я буду следить за тобой, где бы ты ни была, — строго говорит он. — Я обещал защищать тебя и сделаю это, пусть даже и не лично.

Он серьёзно отправит людей следить за мной? Знаю, что это безумие, и хочу хоть что-нибудь сказать в ответ, но в данный момент мне просто нужно уйти. Когда я выберусь отсюда, то смогу оценить свои возможности.

Он протягивает мне пачку бумаг, перевязанных резинкой.

— Вот та, кем ты будешь с этого момента, — он снимает резинку, называя всё по порядку. — Ты летишь в Лондон. Здесь паспорт и удостоверение личности, — говорит он, протягивая мне пачку.

Я смотрю на документы передо мной — документы на имя Тор Пирсон. Я медленно перевожу взгляд на него, выискивая на его лице хоть что-нибудь, хоть какую-нибудь эмоцию. Почему он дал мне свою фамилию?

— Калеб отвезёт тебя в аэропорт, — он смещается и прижимается ногой к моей. — Я организовал тебе апартаменты, или квартиру, называй это дерьмо, как хочешь. У тебя будет достаточно денег на счету, чтобы позаботиться о себе на… ­— его взгляд встречается с моим, и я замечаю, как он сглатывает, — на очень долгое время.

Я уже хочу открыть рот и ответить, но он продолжает очень серьёзно и без каких-либо эмоций:

— Ты не должна связываться со своей сестрой. Прости за это. Ты мертва. Помни, когда узнают, что Виктория Дэво — жива, тебя убьют, — он снова тяжело сглатывает. — И только одна мысль об этом полностью уничтожает меня.

Я сглатываю свои слёзы, и еле слышный голос в моей голове кричит забрать свои слова обратно и никогда не покидать его.

— Спасибо тебе за всё, — я не могу вложить в это соответствующие эмоции. Чувствую… оцепенение и холод.

Джуд убирает волосы с моей шеи, и я понимаю, что он что-то цепляет на неё. Смотрю вниз и обнаруживаю такую же цепочку с колибри, которая была у меня, когда я только приехала сюда. Но эта более элегантная, с изумрудами, инкрустированными в крыльях.

— Она принадлежала моей маме, — говорит он, поправляя её.

Я проглатываю ком в горле, слёзы размывают зрение. Этот маленький жест говорит вместо тысячи слов.

Он поднимается с кровати, и думаю, он просто собирается уйти, оставив меня здесь, но он приседает передо мной и становится на колени. Опираясь руками на мои ноги, он ловит мой взгляд.

— Прости меня.

И с этими словами он оставляет меня.


Глава 41

ДЖУД

Я стою у двери, челюсти сжаты, руки в карманах. Когда слышу, как они с Калебом направляются по коридору, я вздыхаю и тут же закрываю глаза.

Открыв их, я вижу, как она идёт с сумкой через плечо. Всё, что она имеет, теперь помещается в эту небольшую сумку. У неё ничего не осталось, и больше никого нет. Она покидает единственное, что у неё есть — эту чёртову жизнь с человеком, который разрушил её. Её опухшие глаза говорят о том, что она плакала, и это заставляет меня чувствовать себя ещё хуже, чёрт побери. Она смотрит на меня, но мне не удаётся удержать её взгляд. Тор даже не признаёт меня, когда проходит мимо в сторону крыльца.

Калеб тянется к двери, но я останавливаю его.

— Ты должен увидеть, как она садится в самолёт, слышишь меня? Ты должен увидеть, как она, чёрт побери, взлетает.

Он кивает, выглядя крайне злым.

— Ты не должен позволять ей уходить, Джуд.

— Она так хочет. Я не могу решать за неё.

— Она не будет в безопасности.

Я качаю головой.

— Ей безопаснее без меня, чем со мной.

Он трясёт головой, и его лицо краснеет.

— Ты всё портишь к хуям.

Я отвожу взгляд, потому что это правда, но я не признаю этого.

Он стреляет в меня злым взглядом, выходя за порог, и дверь с грохотом захлопывается за ним. Я смотрю, как он обнимает Тор и ведёт её по лестнице.

Я опираюсь рукой на дверь и вздыхаю, глядя, как Тор садится в машину. Сжав губы, я начинаю тяжело дышать. Почему я не могу справиться с этим? Почему я позволяю ей уйти? Калеб качает головой, открывая дверь со стороны водителя. Давление в моей груди нарастает. Просто останови их. Останови её. Дыхание становится прерывистым, и я сжимаю ладони в кулаки. Было бы эгоистично останавливать её. Она не принадлежит мне.

Калеб смотрит на меня и разворачивается, чтобы уехать. Он злится, но никак не может понять этого. Не стану лгать. Чертовски больно смотреть на то, как она уходит, зная, что она больше не вернётся. Моё сердце тяжело стучит в груди, тепло распространяется по всему телу. Я просто позволяю ей уйти, обиженной и разрушенной. Каждая мышца моего тела напрягается, и я всё сильнее сжимаю челюсти. Автомобиль исчезает.

— Будь всё проклято! — кричу я, хлопая ладонью по стеклянной двери.

Медленно проходя по коридору, я слегка ударяю кулаком по стене. Знаю, если бы она осталась здесь, её ненависть ко мне только возросла. Лучше отпустить её сейчас, чем в один прекрасный день понять, что я являюсь воплощением всего того, что она ненавидит. Не могу разбираться с дерьмом прямо сейчас, мне не нравится чувство, поедающее меня. Мне нужно отвлечься. Чем угодно. Я захожу в свой офис, сажусь и замираю.

Склонившись над столом, я пялюсь в стену. Мой взгляд скользит по комнате, и каждая деталь напоминает о ней. Я встаю и начинаю расхаживать, потирая рукой затылок. Понимаю, что никогда не смогу выкинуть её из своей чёртовой головы. Я поднимаю руку и сгребаю всё со стола, моя грудь вздымается. Не могу изменить этого и не могу вынести этого. Я хватаю стул и разбиваю его об стену. Я облажался.

Я ошибался в своих действиях по отношению к ней и боюсь, допустил ошибку, отпустив её вот так, но проблема в том, что я никогда не знал, как поступить правильно. Это всё, что мне известно, и я знаю, что она не принадлежит всему этому.

Прошло несколько часов, а я по-прежнему зол, как и тогда, когда она ушла, и, может, даже больше, потому что понимаю, насколько всё херово теперь. Калеб заходит в офис и садится на диван. Он выглядит так, словно его только что ударили в живот.

Покачав головой, он вздыхает.

— Не могу поверить, что ты отпустил её.

— Ей здесь не место, — я сжимаю челюсти, и тревожное чувство зарождается у меня в груди.

Калеб фыркает и отбрасывает голову на подушку, потирая руками лицо.

— Задница. Ты в полной заднице, Джуд.

Раздаётся сигнал телефона, но я его игнорирую. Не хочу отвечать прямо сейчас, и я готов убить того, кто находится на другом конце трубки. Пищит автоответчик, и мой желудок ухает вниз в тот момент, когда я слышу голос Тор.

— Джуд! — кричит она, а потом ничего.

Тишина. Я хватаю трубку.

— Тор!

Глубокий зловещий смех грохочет через динамик.

— Ты облажался, Джуд, а теперь… я буду издеваться над ней так же, как издевался над твоей шлюхой матерью.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…