Дженнифер Арментроут - Отражение

– Он ведь на твоем столе стоит, так что…

– Ничего не понимаю.

– Знаешь, есть такое место, называется «Эпл-Стор». Я поехал туда, выбрал компьютер. У них на складе его не оказалось, так что я сделал заказ, – сказал я и остановился, наблюдая за реакцией Кэт. – Потом выбрал чехол. Здесь проявил некоторую вольность – я обожаю красный.

– Но почему? – Я еще ни разу не видел, чтобы у Кэт были так широко открыты глаза.

– Господи, видела бы ты свое лицо, – рассмеялся я.

– И все же – почему? – спросила Кэт, всплеснув руками.

– У тебя не было ноутбука, а я знаю, как ты любишь свой блог. Школьного компьютера тебе явно мало, – пожал я плечами. – А на День Святого Валентина я тебе так ничего и не подарил, вот и решил…

На секунду в комнате воцарилась тишина.

– Но когда ты его принес?

– Утром, когда ты уже ушла в школу.

Глубоко вздохнув, Кэт снова повернулась к столу.

– И ты купил мне «Макбук»? Они ведь ужасно дорогие.

– Скажи спасибо налогоплательщикам. Они финансируют Министерство обороны, а оно, в свою очередь, выделяет деньги нам, – объяснил я и рассмеялся, когда Кэт наморщила нос. – К тому же у меня есть кое-какие накопления.

– Дэймон, это слишком дорогой подарок.

– Он твой.

Кэт сцепила руки под подбородком.

– Поверить не могу, что ты такое сделал!

– Ты этого заслуживаешь, – ответил я и подумал, что на самом деле она заслуживала гораздо большего.

Наконец поверив в свое счастье, Кэт бросилась мне на шею. Я рассмеялся и поймал ее за талию и вместе с ней сел на кровать.

– Спасибо! Спасибо! – повторяла она, покрывая поцелуями мое лицо. От радости она повалила меня на спину и нависла сверху. – Спасибо!

Хохоча, я уронил голову на одеяло.

– Ого! А ты довольно сильна в минуты волнения.

Девушка с улыбкой оседлала меня.

– Мне до сих пор не верится!

– Ты и не догадывалась, да?

– Нет, но теперь я понимаю, почему ты все болтал о моем блоге, – призналась Кэт и шутливо пихнула меня в грудь, наконец догадавшись, что всю неделю означали все эти намеки. – Ты просто…

– Ну? – подтолкнул ее я, подложив руки под голову.

– Удивительный! – Кэт наклонилась и снова меня поцеловала. – Ты удивительный.

– Я давно об этом говорю!

Кэт рассмеялась, и я почувствовал ее теплое дыхание у себя на губах.

– Но все равно не стоило этого делать.

– Мне так захотелось, – ответил я и заметил, что она снова украдкой взглянула на стол. – Ну давай, тебе же не терпится его настроить. Беги скорее!

– Правда?

– Да.

Взвизгнув от радости, Кэт еще раз меня поцеловала, спрыгнула с кровати и подскочила к столу. Схватив ноутбук, она снова уселась рядом со мной и тут же принялась колдовать над клавиатурой. В течение часа я помогал ей разобраться с настройками и темами.

– Здесь есть камера, – сказал я, заглянув Кэт через плечо.

Она открыла программу и восторженно ахнула, когда на экране появились наши лица.

– Начинай вести видеоблог, – предложил я.

Кэт нажала на кнопку и воскликнула:

– У меня появился «Макбук Эйр»!

– Глупышка, – рассмеялся я, уткнувшись носом ей в волосы.

Выключив камеру и закрыв крышку, она положила ноутбук на кровать и крепко обняла меня.

– Спасибо!

Я снова лег и потянул ее за собой. Несколько прядей упало ей на лицо, и я убрал их за ухо, а потом погладил ее щеку.

– Мне нравится тебя радовать. Раз уж я могу порадовать тебя какой-то мелочью, я не собираюсь упускать свой шанс.

– Какой-то мелочью? – пораженно переспросила Кэт. – Да он ведь кучу денег стоит!

– Неважно. Ты счастлива. Я тоже счастлив.

– Ты ведь знаешь, что я тебя люблю? – просияв, сказала Кэт.

– Знаю, – улыбнулся я.

Кэт немного полежала в моих объятиях, а затем села, сбросила туфли и выглянула в окно.

– Ты никогда мне этого не скажешь?

– Чего именно? – спросил я и сел рядом, положив руки ей на талию.

– Сам знаешь, – обернувшись, сказала она.

– Хм-м?

Я поднял руки выше, гадая, сколько у нас осталось времени до тренировки на озере. Взглянув на часы, я увидел, что уже пора выходить. Я вздохнул, поцеловал Кэт в щеку и поднялся с кровати.

– Рад, что тебе понравился мой подарок.

– Я в него просто влюбилась! – ответила она.

Я изогнул бровь.

– Правда, влюбилась с первого взгляда. Не знаю, как тебя благодарить.

– Конечно, знаешь, – подмигнул я.

Закатив глаза, Кэт окинула взглядом пол. Я понятия не имел, что она ищет. Она встала на колени, подняла покрывало и заглянула под кровать. Затем легла на живот и потянулась. Я услышал, как она шарит по полу рукой.

– Что ты делаешь? – спросил я.

– Сандалии достаю.

– Они так далеко запрятаны?

Не проще ли было воспользоваться силой Источника?

Кэт мне не ответила, а в следующую секунду раздался ее крик:

– Это еще что?

Из-под кровати вылетела одна сандалия, потом другая. Я отошел в сторону, а Кэт уселась на пол и раскрыла ладонь.

– О боже…

– Что там? – Я опустился на колени рядом с ней и чуть не ахнул, увидев у нее в руке небольшой предмет. – Это то самое?

У нее на ладони лежал блестящий черный камень с красным пламенем в центре. Такой камень я уже видел. На браслете Люка.

Кэт держала в руке опал.

Несколько секунд мы с Кэт только и могли что молча смотреть друг на друга – мы только что нашли осколок опала у нее под кроватью.

Это был камень из браслета Кариссы, который, уцелев, закатился под кровать, а при уборке я его не заметил. Потом мы спустились в гостиную.

Кэт положила камень мне на ладонь.

– Попробуй что-нибудь – рефракцию, к примеру.

Зажав камень в руке, я сконцентрировался на окружающих меня предметах – диване, телевизоре, ковре на полу, – решив, что это все равно как скопировать внешность человека. Но откуда мне было знать? Прежде я никогда этого не делал.

По коже прокатилась энергия, которая словно впиталась в мое тело. На кончиках пальцев появилось мерцающее сияние, которое вскоре охватило всю руку. В следующую секунду моя рука слилась с полом.

– Дэймон? – пораженно окликнула меня Кэт.

Я усмехнулся.

– Дэймон? – повторила она и повернулась к дивану. – Я тебя не вижу.

– Совсем?

Прищурившись, она покачала головой, сделала шаг назад и присмотрелась именно к тому месту, где я и стоял возле дивана.

– Ничего себе, ты прямо как Хищник!

– Круто! – сказал я и ослабил концентрацию. – Теперь я точно буду забираться к тебе в ванную, ведь я человек-невидимка!

Кэт закатила глаза.

– Давай сюда опал.

– А знаешь, что еще круче полной невидимости? – усмехнулся я, протянув ей камень. – Энергии почти не понадобилось. Я прекрасно себя чувствую.

– Ого! – Кэт повертела камень в руках. – Нужно его испытать.

Мы отправились на озеро минут на пятнадцать раньше назначенного времени.

– Теперь ты попробуй, – сказал я.

Кэт встала подальше. В одной руке она зажала опал, а другую выставила перед собой. Пару секунд спустя у нее на ладони уже появился шар красновато-белого света.

– Здорово! – Кэт восхищенно взглянула на меня. – Все так легко получилось.

– Вот видишь, – кивнул я. – Ты не устала?

– Нет, – ответила Кэт и подошла к берегу озера. – У меня с огнем никогда не получалось. В прошлый раз я все пальцы себе обожгла.

– Может, тогда не будешь рисковать?

– Но ты ведь рядом. Вылечишь, если что.

– Плохая идея, – нахмурился я, подходя ближе.

Кэт улыбнулась и сконцентрировалась на кривой ветке. Меня окатило волной энергии. Почувствовался запах гари. С пальцев Кэт сорвался белый свет, и секунду спустя ветка уже рассыпалась в прах.

– Хм…

– Еще не огонь, но уже чертовски близко, – заметил я. – Дай мне камень. Хочу проверить, как он действует на оникс.

Протянув мне опал, Кэт вслед за мной подошла к яме с ониксом. Держа камушек одной рукой, другой я раскопал наш тайник и, приготовившись к боли, взял осколок оникса.

И ничего не почувствовал. Ни жжения, ни покалывания. Совсем ничего.

– Что происходит? – спросила Кэт.

– Ничего, – ответил я, встретившись с ней взглядом. – Я ничего не чувствую.

– Дай мне попробовать.

Кэт тоже не ощутила боли. Пока у нее в руке был зажат кусочек опала, оникс на нее не действовал. Мы оба понимали, что это означает. Имея в своем распоряжении опал, мы становились неуязвимы для оникса и гораздо сильнее.

Само собой, я собирался отдать его Кэт.

Когда пришли все остальные, я сунул камешек в карман. Чтобы Блейк о нем не узнал. Пока камень лежал у меня в кармане, я выяснил, что без контакта с кожей на оникс он не действует. Я вспомнил браслет Люка. Само собой, оправа была выполнена таким образом, чтобы камень всегда касался его кожи.

В сумерках все потянулись обратно к дому, но Кэт немного задержалась.

– Из кармана не работает? – спросила она.

– Нет, – ответил я и вытащил опал. – Я его спрячу. Не хватало еще, чтобы из-за него начались споры. Еще попадет не в те руки…

– Думаешь, мы успеем подготовиться к следующему воскресенью?

В голосе Кэт слышалась тревога. До вылазки в «Маунт-Уэзер» оставалось чуть больше недели.

Снова сунув камень в карман, я обнял ее.

– Успеем. К тому же Доусон уже теряет терпение.

С этим Кэт спорить не стала. Мы действительно не могли больше ждать. Брат ничего не говорил, но я чувствовал, что долго сдерживать его мы не сможем.

К воскресенью мы любой ценой должны были подготовиться к налету на «Маунт-Уэзер».

В субботу девчонки отправились по магазинам, а мы с ребятами решили вместе поужинать. Я волновался за Кэт – она впервые после гибели Адама отправилась куда-то в компании Ди, да и Эш тоже поехала с ними.

Уверен, Эш до сих пор не простила Кэт тот случай со спагетти.

Мы уселись за столик в задней части «Дымной трапезной». Доусон тотчас схватил меню. При каждом посещении этого ресторанчика ему хотелось попробовать что-нибудь новое. К счастью, меню было огромным и брат всегда находил в нем блюдо, которое не пробовал раньше. И это было странно. Прежде он никогда так не делал.

Заказав напитки, я проверил телефон и обнаружил сообщение от Кэт.

Чем занимаешься?

Собираюсь поужинать вместе с Эндрю, Мэтью и Доусоном. Ты что-то хотела?

Эндрю вопросительно посмотрел на меня, но я не стал ничего объяснять. Телефон снова звякнул.

Тебя.

Черт, от этого я так и подскочил на месте. Когда я вышел из-за стола, Мэтью вздохнул, но я лишь бросил:

– Сейчас вернусь.

– Вот увидите, – улыбнувшись, сказал Доусон и уставился в меню. – Он нас здесь бросит.

Сердито посмотрев на брата, я написал в ответ: Серьезно? И добавил: Еще бы, я давно догадывался. Не дав Кэт отреагировать, я вышел на улицу и позвонил ей.

– Привет, – ответила Кэт после первого же гудка.

– Жаль, что меня нет дома, – сказал я, услышав, как посигналила одна из машин. – Могу мигом приехать.

– Нет. Вы редко выбираетесь на дружеские посиделки, – ответила Кэт. – Оставайся с ребятами.

Я взглянул на окна ресторанчика.

– Не нужны мне эти дружеские посиделки. Лучше я побуду со своим Котенком.

Последовала пауза, а когда Кэт заговорила снова, мне показалось, что она немного запыхалась.

– С Котенком побудешь, когда вернешься домой.

Вышагивая по растрескавшемуся тротуару, я решил, что лучше подожду.

– Купила платье?

– Да.

– Мне понравится? – спросил я, щурясь на солнце.

– Оно красное, – ответила Кэт. – Так что, думаю, да.

– Черт возьми, я уже завелся! – улыбнулся я.

– Дэймон! – окликнул меня Эндрю, выглядывая из дверей, но я отмахнулся. Он махнул мне в ответ. – Если ты пока не идешь, закажу тебе салат.

– Ладно, – вздохнул я. – Мне пора. Захватить что-нибудь? Мы в «Трапезной».

– У них там жареных цыплят готовят?

– Да.

– С домашней подливкой?

– Самой вкусной на свете, – усмехнулся я и пошел к двери, где меня ждал Эндрю, который, похоже, решил, что без сопровождения я не обойдусь.

– Отлично. Мне подойдет.

– Привезу тебе огромную порцию, – пообещал я и улыбнулся, когда она рассмеялась. – Скоро увидимся.

– Пока, – сказала Кэт и повесила трубку.

Эндрю хмыкнул, когда я сунул телефон обратно в карман.

– Если ты потерял свои яйца, – сказал он, подойдя к двери, – Кэти точно знает, где их искать.

Я ухмыльнулся и остановился, поравнявшись с Эндрю.

– Она и правда знает, где их искать, потому что они на своем месте, – ответил я, после чего пальцем ткнул его в щеку и рассмеялся, когда он отпрянул и впечатался в стену. Вполне возможно, я воспользовался силой Источника для этого тычка. – Ой!