Дженнифер Арментроут - Отражение

Доусону и Бет придется уехать. Других вариантов не было. Возможно, уехать придется нам всем, включая Кэт. От этой мысли мне стало совсем дерьмово – я не мог смириться с тем, что из-за меня она вынуждена будет бросить всех и все.

Неужели этим все и закончится?

На душе было так гадко, что только усиливало неясные подозрения. Поэтому, когда чуть позже Эш и Эндрю заглянули ко мне и пригласили поужинать, я согласился. Хотя мне стоило бы, наверно, отказаться, потому что Ди, печально глядя на меня, пожаловалась, что я совсем о ней забыл. И она права. С того момента, когда она перестала общаться с Кэт и когда вернулся Доусон, мы практически больше не разговаривали.

Мы поехали в «Дымную трапезную», но там было не протолкнуться, поэтому в итоге мы заказали пиццу и отправились к Томпсонам.

Я уже несколько месяцев не появлялся у них. Хотя с тех пор многое изменилось, а Эндрю и Эш до сих пор не оправились от гибели Адама, мне было хорошо в их компании.

Пока речь не зашла о воскресной вылазке. Когда Эндрю заикнулся о том, чтобы пойти с нами, я едва ли не впервые увидел Эш по-настоящему испуганной. Она боялась потерять и второго брата. Ди по-прежнему хотела убить Блейка. Понадобился не один час, чтобы мы сумели выработать единую стратегию.

Я написал Кэт, что не успею заглянуть к ней вечером, но ответа не получил. Решив, что девушка, скорее всего, погрузилась в очередную книгу, я попытался не обращать на это внимания. Но только попытался: хотя жизнь Кэт и зависела от моей, существовали и другие опасности.

Домой я вернулся около двух часов ночи. Кэт так и не ответила, и я отправил ей еще одно сообщение, чтобы она прочитала его в субботу утром. Натянув на себя старые растянутые спортивные штаны, я приглушил музыку и уснул, едва коснувшись головой подушки. Сон был глубоким и без сновидений. Несколько часов спустя меня разбудило знакомое теплое покалывание, и я сонно улыбнулся, понимая, что это может быть только Кэт.

Девушка тихонько открыла дверь моей комнаты, вошла, опустилась на краешек кровати и замерла. Я чувствовал на себе ее взгляд.

Неожиданно повернувшись, я обхватил ее за талию, повалил рядом с собой и уткнулся носом ей в шею.

– Доброе утро.

– Доброе, – прозвучал ее ответ.

– Где моя яичница с беконом? – спросил я, закидывая ногу поверх ее ног и прижимая Кэт к себе.

– Кажется, ты сам обещал ее приготовить!

– Ты неправильно меня поняла. Иди на кухню, женщина.

– Как скажешь. – Кэт повернулась лицом ко мне.

Я поцеловал ее в кончик носа и снова рухнул на подушку. Девушка рассмеялась.

– Еще слишком рано.

– Уже почти десять, – ответила она.

– Слишком рано, – повторил я, наслаждаясь мягкостью ее бедер. – Ты вчера не написала.

– Да, я уже уснула, да и ты, похоже, был занят.

– Вовсе нет, – возразил я.

– Я зашла к тебе вечером, подождала немного, – объяснила Кэт, накручивая край простыни на палец, – но тебя долго не было.

– Значит, ты получила мое сообщение и вполне могла на него ответить, – вздохнув, заметил я и открыл один глаз. – Котенок, почему ты меня проигнорировала? Мои чувства задеты.

– Уверена, Эш тебя утешила, – вспыхнув, сказала Кэт.

С секунду я молча смотрел на нее, а затем улыбнулся.

– Так ты ревнуешь!

– Вот и нет.

– Котенок…

Она закатила глаза и разразилась целым потоком слов:

– К тебе пришел Старейшина, я разволновалась. К тому же мы собирались поговорить. Ты так и не зашел ко мне и вместо этого отправился ужинать с Эндрю, Ди и Эш. Той самой Эш, которая еще недавно была твоей девушкой! Как я узнала? Мне сказал твой брат. И как же вы расселись? Ди с Эндрю по одну сторону стола, а вы с Эш по другую? Держу пари, было удобно!

– Котенок… – снова начал я, тщетно пытаясь сдержать улыбку.

– Молчи! – Кэт сердито зыркнула на меня и заерзала на кровати. – Вы ушли часов в пять, а домой ты вернулся во сколько? В третьем часу ночи? Чем вы там занимались? И перестань улыбаться. Тут нет ничего смешного!

Но не улыбаться я не мог.

– Мне нравится, когда ты выпускаешь коготки.

– Иди ты! – Девушка сбросила мою руку. – Пусти сейчас же! Звони своей Эш, может, она приготовит тебе яичницу с беконом. Я ухожу.

Конечно же, я никуда ее не пустил. Поставив руки по обе стороны от ее головы, я навис над ней и улыбнулся.

– Просто скажи, что ревнуешь.

Кэт поджала губы.

– Я уже сказала, дурак! Я ревную. Назови хоть одну причину, по которой мне не стоит тебя ревновать.

– Ну, не знаю… – протянул я, склонив голову набок. – Как тебе такая? Эш я не хотел никогда, а тебя захотел, как только увидел. И прежде чем ты возразишь, скажу: знаю, я плохо это показывал, но не сомневайся, я тебя хотел. Тебя одну. И ревновать тебе просто глупо.

– Правда? – переспросила Кэт. – Но вы же были вместе.

– Вот именно – были.

– Наверняка она до сих пор тебя хочет.

– Но я ее не хочу, так что это не важно.

Губы Кэт дрогнули.

– Она прямо девушка с обложки.

– А ты еще красивее, – сказал я, и это была чистая правда.

– Не подлизывайся, – закатив глаза, велела Кэт.

– Я и не думал!

Кэт прикусила губу, и мне захотелось ее поцеловать.

– Знаешь, сначала я подумала, что заслужила эту ночь. Теперь я понимаю, что ты чувствовал, когда я пошла на свидание с Блейком. Я уже решила, что настала расплата за мое поведение, но это же не одно и то же. Мы с тобой тогда еще не были вместе, да и с Блейком нас ничего не связывало.

Черт, услышав все это, я, наконец, перестал улыбаться. Хорошее настроение как ветром сдуло.

– Ты права. Это не одно и то же. Я не ходил на свидание с Эш. Эндрю заглянул ко мне, и мы начали обсуждать визит Итана. Эндрю проголодался и предложил перекусить. Ди тоже увязалась за нами, а Эш решила составить компанию брату. – Кэт пожала плечами. – И в ресторан мы не пошли. Мы заказали пиццу, поехали к Томпсонам и весь вечер обсуждали планы на воскресенье. Эш до смерти боится потерять и второго брата. Ди все еще хочет убить Блейка. Так прошли несколько часов. Поверь, никакой веселой вечеринки, на которую тебя не пригласили, не было.

– Но почему ты мне даже не намекнул? Мог бы хоть словом обмолвиться, – упрекнула меня Кэт. – Тогда бы мне не пришлось гадать, где ты пропадаешь.

Я сел на кровати.

– Я хотел заглянуть по дороге домой, но было уже слишком поздно. Слушай, я просто не подумал.

– Это уж точно, – буркнула Кэт.

На мгновение закрыв глаза, я потер ладонью грудь. Мне было сложно понять, почему Кэт до сих пор ревнует к Эш, но я догадывался, откуда это идет.

– Честно говоря, я и не думал, что ты так расстроишься. Мне казалось, ты все прекрасно понимаешь.

– Что именно? – спросила Кэт, пристально глядя на меня.

– Даже если бы Эш, сбросив одежду, ворвалась ко мне в спальню, я бы все равно отправил ее куда подальше. И тебе не о чем волноваться.

– Вот спасибо, теперь меня до конца жизни будет преследовать этот образ, – поморщилась Кэт.

– Кэт, меня обижает твое недоверие, – покачав головой, признался я.

Она опешила от этих слов и села на колени – видимо, я задел ее за живое.

– Что ты сказал? Получается, из нас двоих только ты имеешь право мне не доверять?

– С чего бы мне тебе не доверять?

– Хороший вопрос. Уже забыл вчерашний эпизод с Блейком в коридоре? И свой дурацкий вопрос о том, не ему ли я хочу помочь?

Я замолчал. Она имела в виду тот поцелуй на глазах у Блейка. Какого черта? Разве я не имел права ее поцеловать? Ладно, признаю, я поцеловал ее на глазах у Блейка, потому что мне нравилось ее целовать, а она в этот момент находилась рядом с этим козлом.

– Вот именно! – продолжила Кэт, не замечая, как искрит ее кожа. – С твоей стороны не доверять мне просто смешно. Объясняю по пунктам. Я презираю Блейка. Он использовал меня и чуть не выдал «Дедалу». Он убил Адама. Я вообще с трудом его терплю. Как ты вообще можешь меня к нему ревновать?

– Он тебя хочет! – рявкнул я.

– Конечно же, нет!

– Хочет, уж поверь. Я парень. Я знаю, что думают другие парни.

– Даже если так, какая разница? – всплеснула руками Кэт. – Я его ненавижу!

– Ясно.

– А ты к Эш ненависти не питаешь. И ее даже любишь. Я ведь знаю. Может, и не так, как меня, но она тебе симпатична. И вы не чужие друг другу люди. И это меня немного тревожит, уж извини, – сказала Кэт и встала с кровати.

Я тоже поднялся и, коснувшись ладонями ее щек, заглянул ей в глаза.

– Хорошо, я понял. Мне следовало позвонить. И с Блейком я тоже сглупил.

– Вот и славно, – бросила Кэт и скрестила руки.

Да, коготки она пока не убрала. И почему только меня это так возбуждало?

– Но и ты пойми, что я хочу одну тебя. Не Эш. Не кого бы то ни было еще.

– Даже если Старейшины требуют, чтобы ты встречался с себе подобной?

Это-то она откуда узнала? Я наклонился и нежно поцеловал ее в губы.

– Мне плевать на их требования. Я ужасный эгоист. Поняла?

– Поняла.

– Мир?

– Пообещай, что не будешь больше пытаться отговорить меня от участия в завтрашней вылазке.

– Ничего себе условие! – Вздохнув, я прислонился лбом к ее лбу.

– Какое уж есть.

– Котенок, я не хочу, чтобы ты ехала с нами, – сказал я, обнимая ее. – Но удержать не могу. Обещай, что будешь держаться рядом.

– Обещаю.

Я поцеловал ее в макушку.

– Ты всегда своего добиваешься.

– Нет, не всегда, – возразила Кэт и обняла меня за талию.

Меня пугало то, что в воскресенье она отправится с нами, но остановить ее я не мог. Как не мог остановить и Доусона.

– Пойдем соорудим яичницу с беконом. Сегодня мне понадобятся силы.

– Зачем? – спросила Кэт, но, похоже, тут же вспомнила, что чертов мерзавец вот-вот придет обсудить планы на завтра. – А, из-за Блейка.

– Ага, – кивнул я и еще раз ее поцеловал. – Нелегко будет обойтись без тяжких телесных повреждений. Придется держать себя в руках. Так что мне двойную порцию бекона!

Выдержать визит Блейка мне не хватило бы и всего бекона мира – да что там мира, целой вселенной.

Ди встретила его хорошим ударом и едва не сломала ему челюсть, что нам с Эндрю показалось до ужаса забавным.

Ладно, скажу честно. Забавным это приветствие показалось всем, кроме самого Блейка.

Мы без промедления перешли к делу, потому что болтать о жизни с этим засранцем никто из нас не хотел. Он принес с собой карту «Маунт-Уэзера». Красной линией на ней была отмечена подъездная дорога для пожарных машин, по которой мы и планировали добраться до черного входа в «Маунт-Уэзер».

Блейк сказал, что прямо к базе подъехать не удастся, как будто мы и сами этого не понимали. Припарковаться нужно было в нескольких милях вниз по дороге, а остаток пути преодолеть со скоростью Лаксенов.

Я оторвал взгляд от разложенного на журнальном столике плана базы и посмотрел на Кэт. До этого я лишь однажды видел, как она разгоняется до такой скорости.

– Сумеешь? – спросил я.

– Да, – немного подумав, ответила она.

Ди встала и покачала головой.

– Насколько быстро они вообще бегают? – спросила она.

– Чертовски быстро, когда нужно, – ответил Блейк. – Еще раз на меня руку поднимешь, и я покажу.

– Держу пари, я все равно тебя поймаю, – отмахнулась Ди.

– Может быть, – буркнул Блейк и обратился к Кэт: – Завтра тебе весь день нужно тренироваться. Может, даже начать сегодня вечером. Нельзя, чтобы ты нас тормозила.

– Никого я тормозить не буду.

– Я так, на всякий случай сказал.

Мы встретились взглядом, и напряжение усилилось.

– За нее не беспокойся, – бросил я.

Не успели мы развить эту тему, как в разговор вмешался Мэтью. Неподалеку от дороги на базу находилась старая ферма, где мы вполне могли спрятать машины. Эш, Ди и Мэтью должны были остаться там, на случай нашего провала, а мы с Кэт и Эндрю собирались помочь Блейку и Доусону вызволить Криса и Бет.

– Это и пятнадцати минут не займет, – сказал я, усаживаясь рядом с Кэт и многозначительно глядя на Блейка. – А потом забирай Криса и проваливай к чертовой матери. Здесь тебя никто не ждет.

– А если он опять вернется? – спросила Ди. – И найдет новый повод шантажом заставить тебя ему помогать?

– Я не вернусь, – ответил Блейк и посмотрел на Кэт. – Возвращаться мне незачем.

Черт, рано или поздно я точно ему врежу!

– Если вернешься, мне придется сделать то, что делать мне вовсе не хочется. Возможно, мне это даже понравится, но желания у меня никакого.

– Понял, – кратко ответил Блейк, вздернув подбородок.

– Отлично, – сказал Мэтью, обращаясь ко всем сразу. – Тогда завтра встречаемся здесь в половине седьмого. Ты все уладила, Кэти?

– Да, – кивнула Кэт. – Я сказала маме, что переночую у Лессы. Она все равно работает.