Кейси Уэст - P.S. Ты мне нравишься

– То хотел бы это прекратить! А я не могу позволить этому прекратиться!

Я молилась, чтобы мое лицо не залила краска. Это был кошмар. Я не позволяла читать свои песни даже тем людям, которых любила.

Сашина подружка-выпускница, до сих пор сидевшая сзади, смеялась вместе с ней:

– Что это? Стихотворение? Странное сталкерское стихотворение?

Я напрягла мозги, стараясь припомнить, что еще было в этом блокноте. Использовала ли я имя Кейда в последней гневной песне, которую написала после того, как узнала, что он был автором писем? Не использовала, так ведь?

О нет, использовала.

Саше нужно было всего лишь перелистнуть на две страницы назад. Между той страницей и страницей, на которой она остановилась, были только два наброска одежды. Как долго не будет мистера Мендосы? Поход в туалет много времени не занимает.

По-прежнему с улыбкой на лице Саша перелистнула одну страницу назад.

У меня едва не остановилось сердце. Если я сейчас вскачу и ринусь через две парты, то наверняка поймаю ее. Она же была на каблуках.

Саша выставила мой рисунок кофты напоказ всем:

– Теперь мы знаем, откуда у Лили такая безвкусная одежда.

Саше уже должна была наскучить эта игра. Я никак не реагировала на нее. Да и другие ученики не поддерживали ее действия одобрительными откликами. В этот момент Саша должна была швырнуть мой блокнот на пол или обратно на парту.

– Мне всегда было интересно, почему твой нос постоянно в этом блокноте, – усмехнулась Саша. – Теперь мы знаем. Плохие рисунки и еще более ужасные стихи.

Я поняла, почему отсутствие у меня реакции на нее не срабатывает. Все началось задолго до сегодняшнего дня. Саша давно уже интересовалась моим блокнотом. Она делала это не только для того, чтобы унизить меня, но и для того, чтобы удовлетворить свое любопытство. Она обязательно продолжит смотреть дальше.

Живот скрутился в узел. Самое время для нового плана.

Сашин рюкзак стоял на полу возле парты, за которую она села несколько минут назад. Если там был ее телефон, уверена, она согласится на обмен.

Девчонка перелистнула еще одну страницу. Словно читая книгу с картинками для малышей, она снова подняла блокнот, выставив его напоказ всем. Там был набросок наполовину законченной юбки.

Я встала. И как только двинулась к рюкзаку Саши, дверь в кабинет распахнулась и вошел мистер Мендоса.

– Девушки, – сказал он, – уверен, есть крайне веская причина, почему вы не на своих местах. Но мне все равно. Еще по дню наказания каждой.

По лицу Саши я поняла, что она не собиралась отдавать мне блокнот. Она уже шла на свое место, перелистывая страницы.

– Она взяла мой блокнот, – сказала я, повернувшись к учителю.

– Это мой блокнот, – возразила Саша до того, как мистер Мендоса ответил. Теперь она читала текст песни. Ее взгляд скользил по странице. Должно быть, она дошла до имени Кейда, потому что резко остановилась и вскинула глаза на меня.

– Верните Лили блокнот, – твердо произнес мистер Мендоса. – Сейчас же.

Саша не послушалась, просто пролистала еще несколько страниц назад и наклонила голову, читая заметки, которые я иногда делала на полях, чтобы придумать текст песни. Она читала заметки, которые я написала про отца Кейда? Про его семью? Я похолодела.

– Саша, – рыкнул мистер Мендоса.

Саша захлопнула блокнот и швырнула его мне. Он шлепнулся на пол возле меня. Я подняла его и открыла на одной из тех страниц, которую она конечно же прочитала. И хотя слова там были перечеркнуты огромным крестом, большая их часть была хорошо различимой. Мой взгляд пробежался по словам. Словам об обмене письмами. Если бы я только не добавила ненужную тираду в конце песни, Саша бы не поняла, о ком идет речь. Но я добавила, и теперь Саша все знала. И я понятия не имела, что она сделает с этим знанием.

Драка с соучеником на территории школы вела к немедленному исключению. А я не хотела, чтобы меня исключили. Именно это я твердила себе, когда, отбыв наказание, шла к парковке.

Я первой покинула класс в твердом намерении добраться домой, не глядя на Сашу, иначе могла бы не сдержаться. Но на парковке меня никто не ждал – ни сестра, ни мама.

Я достала телефон и написала Эшли: «Меня сегодня кто-нибудь забирает?»

– Лили, – раздался голос у меня за спиной. Это была Саша.

Я быстро повернулась к ней лицом. Затем отступила на шаг, но мои руки сжались в кулаки, в два очень крепких кулака, и мне не терпелось замахнуться на противную девчонку.

– Что?

– Он знает, что это ты?

Меня словно ударили в живот.

Так, значит, Саша свела все воедино. Понять бы теперь, как ответить на этот вопрос. Если скажу «да», она проведет очную ставку с Кейдом. Если скажу «нет», то… что? Что тогда? Саша все расскажет ему? Или продолжит притворяться, будто это она… если, конечно, она так делала раньше?

Нужно было принимать решение.

– Нет. Не знает. – Но я ни за что не собиралась говорить Саше, что Кейд считает ее автором писем.

Саша ухмыльнулась:

– Я так и думала. Лорен сказала, ты почти каждый день писала и читала письма на химии. Но она не знала, с кем ты ими обмениваешься.

Так, значит, Саша все поняла не только из-за слов песни. Лорен рассказала ей о моей привычке писать письма.

– Если Кейд узнает, что это ты, он умрет, – продолжила Саша. – Он тебя ненавидит.

– Я знаю.

В горле образовался комок. Я не знала почему. Саша не сказала для меня ничего нового. Почему мой гнев превратился в печаль? Почему я перешла от готовности поколотить девчонку к желанию забраться в кровать и никогда оттуда не вылезать?

– Если бы ты слышала хоть половину того, что Кейд о тебе говорил, то не строила бы на него планы, – беспощадно продолжала Саша.

– Я не строю никаких планов. У меня есть… парень. – Последним словом я словно поперхнулась. Главным образом потому, что Лукас не был моим парнем. Но в данной ситуации мне требовалось сказать именно так.

– Эти стихи говорят совсем о другом.

– Повторяю еще раз, я не строю никаких планов на Кейда.

– Я не скажу Кейду, что это ты, но ты должна прекратить ему писать. Мы теперь вместе.

– Я знаю.

Дважды прогудел автомобильный гудок, и я оглянулась в надежде увидеть свою сестру.

Но вместо нее увидела Кейда.

– Это за мной, – сказала Саша, и ее самодовольная улыбка соответствовала тону.

Она, должно быть, опоздала всего на секунду, чтобы добежать до машины Кейда, потому что парень вышел из нее и направился к нам. Все становилось хуже некуда.

– Здравствуйте, девушки, – произнес он.

– Пойдем, – сказала ему Саша.

Кейд посмотрел на меня:

– Отличная прическа, Лили.

Я заставила себя не ринуться приглаживать волосы. По дурацкой улыбке Кейда было понятно, что это сарказм. Саша засмеялась.

– Вы двое подружки по наказанию? – спросил Кейд.

– Вовсе нет, – заверила я его, стараясь взять себя в руки. К счастью, мне больше не хотелось плакать. Я просто злилась.

– Саша еще одна девушка из числа твоих врагов? – спросил Кейд, по-прежнему ехидно улыбаясь.

– Не прикидывайся, будто ты этого не знаешь, – огрызнулась я. – Твоя девушка просто напоминала мне, почему я не общаюсь с такими, как вы.

Саша засмеялась:

– Ты не общаешься с нами, потому что тебе не рады.

Кейд словно собирался что-то сказать, но медлил, точно дожидаясь моего ответа. Но я молчала. Хватит с меня их.

Я развернулась и помчалась прочь. Позволив себе разок оглянуться на них, я, к сожалению, заметила, как Саша обняла Кейда за талию. Потом она подмигнула мне через плечо, будто теперь мы были сообщницами. Можно подумать, нас что-то связывало.

Почему я просто ее не поколотила?

Мама вошла в комнату и поставила передо мной небольшую коробочку.

– Лили, сделай мне одолжение, – попросила она.

Я подняла рассеянный взгляд от блокнота. Я пыталась утопить свою печаль в написании песни, но у меня ничего не получилось. Меня до сих пор беспокоила стычка с Сашей.

– Эм… хорошо, – ответила я маме, закрывая блокнот, и откинула волосы с глаз.

– Отвези это за меня. – Мама кивнула на коробочку.

– Что это?

– Украшение.

– Хорошо. Какой адрес? – Я поднялась. Мама частенько просила меня отвезти украшения клиентам. – Они уже заплатили или отдадут деньги мне?

– Никакой оплаты. Это подарок. Я хочу извиниться за тебя.

– Не понимаю.

– Да, извиниться за тебя.

– За меня? Почему?

Мама уперла руки в боки:

– Потому что у нас был гость, которому ты нагрубила. Мы не обсудили это в тот день, потому что был праздник. Но теперь обсудим. Этот парень был очень добр, а ты заставила его почувствовать себя непрошеным гостем.

Я была в таком ужасе, что не могла говорить, но в конце концов пролепетала:

– Знаю. Мне жаль.

Я в самом деле сожалела о произошедшем, но мне совсем не хотелось отвозить эту коробочку, и я всем сердцем надеялась, что если мама поверит в искренность моего раскаяния, то не заставит меня это делать. Потому что хоть наш гость и не заслужил такого отношения в тот день, он заслужил его тысячу раз в любой другой.

А его ужасная девушка заслуживала и чего-нибудь похуже.

– Хорошо. Тогда это не должно быть тебе сложно. – Мама похлопала по крышке коробочки и ушла.

– Мам! Подожди!

Она остановилась.

– А Уайат не может отдать Кейду подарок в четверг на тренировке? Не придется везти его сейчас и занимать твою машину. – Мамина машина была разбитой, захламленной, да и вообще очень похожей на маму. Я старалась вообще не ездить на ней, особенно в престижный район, особенно к дому парня, которому и так хватало причин посмеяться надо мной. – Или я сама могла бы отдать его в школе. – Или и вовсе никогда не отдавать.

– Я хочу, чтобы ты отвезла его сейчас, Лили. – Мама кивнула на коробочку. – Езжай! И когда окажешься в доме у этого парня, на самом деле попроси прощения.

Ну это вряд ли.

* * *

Прошло несколько лет с тех пор, как я была в последний раз в доме Кейда Дженнингса, и я надеялась, что никогда больше не переступлю его порог. Но вот я здесь, стою перед огромными двойными дверями.

Нажав на дверной звонок, я стала молиться, чтобы Кейда не оказалось дома. Или чтобы вместо него открыл дверь какой-нибудь дворецкий. Тогда я смогла бы кинуть ему коробочку и убежать.

Но в эти дни удача была не на моей стороне. После ситуации с гитарой, незаслуженного наказания и перепалки с Сашей мне не стоило ожидать, что все пойдет хорошо.

Дверь открыл Кейд. Шесть футов ростом, слегка влажные волосы, сияющая улыбка.

– Привет, – поздоровался он, как будто было совершенно нормально, что я стояла на пороге его дома.

– Привет, – пробормотала я, опустив глаза.

– Заходи.

Мама предупредила его, что я приду?

Я вошла в огромный дом с надеждой, что моя память преувеличивала его роскошь, но на самом деле он был еще больше, чем я помнила. И еще белее – мраморные полы, большие напольные вазы, огромная абстрактная картина исключительно в светлых тонах.

Я протянула Кейду коробочку:

– Это от моей мамы.

– За что? – Парень открыл коробочку и достал браслет, который мама примеряла на его запястье в День благодарения. – A-а! Мужской браслет. Ты же вроде говорила, что я всего лишь модель.

– Ну, так и было, пока я тебе не нагрубила, – вздохнула я. – Это подарок а-ля моя дочь тебе нагрубила.

– Если так, то твоя мать должна мне еще пятьсот таких. – В голосе Кейда слышалась усмешка.

– Смешно. В любом случае, ты можешь не носить его. – На браслете хотя бы не было перьев. – Можешь отдать его своей маме или кому-то еще.

Кейд драматично ахнул:

– Это мужской браслет, Лили. Моя мама не мужчина. Я сам буду носить его. И в это время он будет напоминать мне о твоих извинениях за то, что ты вела себя со мной не по-дружески.

– Я не извинялась.

– О-о! – Кейд приподнял бровь. – Так это твоя мама извиняется за то, что ты вела себя со мной грубо?