Джессика Ли - Падаю вверх

Я поднимаюсь на ноги и силой вывожу настырную продавщицу в зал.

— Приятно вечера, Ясмин.

Девушка оттягивает короткий топ, берет сумочку и, послав мне воздушный поцелуй, выходит за дверь. Я переворачиваю табличку надписью «закрыто» наружу и упиваюсь первыми звездами. На противоположной стороне улицы, возле старого, видавшего виды пикапа, стоит несуразный парень, в джинсовой куртке с логотипом моторного масла на груди. Обесцвеченная, длинная борода, колышется на ветру. Мой пульс учащается, а в грудь влетает невидимое копье. Такое бывало, когда я жила в общине. Точно также на меня смотрел отец Парнис. Несколько раз проверив прочность замка, прячусь за витринами с ровными рядами туфель и аксессуаров.

— Привет!

— Твою мать! — подскакиваю на месте от голоса Гаррета за спиной.

Затем следуют отборные ругательства с христианским уклоном, что-то вроде «плевал Архангел Михаил на твое приветствие!».

— Я в чем-то провинился? — тушуется Гаррет, не зная, как воспринимать мои далеко не женские замашки.

— Извини, с самого утра дрянное настроение.

— Ты уже собралась уходить? — парень качает в руке два стакана с кофе.

— От такого удовольствия, не откажусь. — я забираю пластиковый стаканчик с крышкой-непроливайкой и делаю глоток.

— Покажешь, чем ознаменовалась неделька?

— Идем, выручка небольшая, но есть.

Мы вместе заходим в кабинет и Гаррет, якобы случайно касается моей руки, что ложится на лист бумаги. Я не позволяю ему принять мое замешательство за флирт, поэтому вбиваю листок с цифрами, ему в грудь.

— Вот, держи.

— Почему так грубо? Боишься своего бой-френда?

— Я не собираюсь, говорить о своей личной жизни. — четко произношу я, надевая куртку, что до сего момента покоилась на дверном крючке.

— Ты хоть знаешь, что он за человек? — не унимается этот правдоруб. — Хочешь гадать, где он пропадает ночами и кому вышиб мозги?

Мое терпение медленно, но верно, движется к отметке «послать его на хрен».

— Это не твое дело, Гаррет!!! — застегиваю молнию до самой шеи

— Не моё? Я мечтаю о тебе с того самого дня, как ты появилась на курсах, Микаэлла. Чистое, невинное дитя с большими, полными надежд глазами. Разве Даффи, может дать тебе тоже, что и я? Заботу, внимание, тихую, размеренную жизнь в каком-нибудь уютном домике? Конечно, нет!

— О, ты осведомлен о нем? Ну же, поведай мне, несмышленой дурочке. — я засовываю руки в карманы и таращусь на хорошо одетого парня, с нелепой прической.

— Член ирландской мафии, головорез, безмозглый кусок дерьма, под управлением достопочтенного Кигана Келли.

— Да, ты просто «окей, гугл»! — я надвигаюсь на Гаррета, протягиваю ему ключи от магазина и сейфа. — Я увольняюсь, мистер Флетчер.

— Ты не можешь, взять и уйти!

— Еще как могу! Ты оскорбляешь того, кого я люблю. Поблагодари, что не влепила тебе, как в прошлый раз!

Гаррет берется за связку из трех ключей и притягивает меня к себе. Его наглости можно позавидовать. Руки бесцеремонно плавают у меня на заднице.

— Я дам тебе все, что пожелаешь. Ты умная, красивая и достойна большего, Микаэлла. Обещаю, что со мной ты будешь в безопасности и достатке.

— Отвали от меня, Гаррет! — я тщетно бьюсь в тисках парня. А он, освободив одну руку, крадется к моей груди.

— Тише, милая, я буду самым ласковым…

— Гаррет!!! — злость наполняет легкие и больно жжет на языке. — Отпусти меня!!!

Спустя секунду Гаррет отлетает от меня и впечатывается спиной в стену. Кулак Коула прицельно бьёт прямо в нос Флетчера. Я готова поклясться, что слышала хруст.

— Ублюдок, она же сказала, чтобы ты отпустил!

Ещё один прямой удар Коула, и лицо Гаррета покрыто липкой кровью. Только, похоже, моему боссу, плевать на появление соперника и на то, что его физиономия всмятку.

— Давай же, — подначивает Гаррет, — Покажи, кто есть кто! Думаешь, сможешь удержать её этим? Ты ничтожество, Даффи!

Я не понимаю, какого хрена, они делят меня, в моем же присутствии.

— Я просил тебя не прикасаться к ней, но ты, кажется, не понял. — рычит Коул и челюсть Гаррета снова принимает удар его кулака. — В этот раз уясни, что она моя!

Флетчер, не брезгуя, растирает воротником рубашки кровь и смеется:

— Надоели местные шлюхи? Захотелось разнообразия? Ты неудачник. Микаэлла, скоро поймёт это, и ты вернёшься к девочкам, у которых венерических заболеваний больше, чем мозгов в голове!

Парень делает шаг и замахивается на Коула. Я остаюсь в стороне, крепко зажмурив глаза. Звуки борьбы и отборных ругательств заполняют пространство кабинета.

— Не привык к отказам от своих студенток, ублюдок? — я слышу насмешливый голос Коула. — Она никогда не будет твоей!

— И твоей тоже! — летит ему в ответ.

Я больше не хочу оставаться в стороне и когда, Коул склоняется над парнем на полу, я тяну его за толстовку.

— Хватит!!! Слышите, оба!!!

— Он сделал тебе больно?

Коул смотрит на меня, стиснув челюсти.

— Нет, оставь его в покое. Я уверена, он все понял, — делаю паузу и перевожу взгляд на Гаррета. — Я люблю, Коула. И мне, неважно, что у него за плечами несколько лет в банде. Все равно, что десяток тел гниёт на дне Миссисипи. Тебе сложно понять, но пожалуйста, просто забудь обо мне.

Коул выпускает ткань пиджака Гаррета из своей хватки.

— Считай, что тебе повезло! — цедит он сквозь зубы, вытирая свой окровавленный кулак о джинсы.

Гаррет усмехается, поднимается с лопаток и гордо расправляет плечи.

— Слушай, Даффи, ты ведь тоже взял Микаэллу силой, чем же ты лучше меня? А? Если бы ты не заявился сюда… — мужчина осекается, ощущая разъяренный взгляд Коула. — Жаль, милая, ты не познала настоящего мужчину. Трахаться с сопляком, как возиться в песочнице.

— А тут ты ошибаешься, козел! Я попросил ее об этом очень нежно. — ботинок Коула встречается с лицом Гаррета. — Пойдем, детка!

Коул берет меня за руку и выводит из кабинета, где на полу, без сознания остаётся лежать Флетчер. Я перебираю ногами, и все время озираюсь, будто Флетчер за нами гонится. Но он там. Один.

— Постой, мы не можем его там бросить. А вдруг он…

— С ним все будет в порядке, Микки! Он хотел тебя трахнуть, а ты беспокоишься о нем? — шипит Коул, и тянет меня к лестнице, ведущей в мое жилище.

— Я…да, не говори так. — торможу перед самой дверью. — Меня тошнит от одной мысли об этом. Я вообще, не представляю, как кто-то, кроме тебя, меня…

Я хлопаю ресницами и вот-вот готова разреветься.

— Этого никогда не будет, Микки! — Коул прижимает меня к себе. — Я никому не позволю тебя обидеть. Ты веришь мне?

Парень заглядывает мне в глаза и улыбается.

— Верю. А ты обещай, что всегда будешь рядом, чтоб такого не повторилось.

Обнимаю парня и жду ответа.

— Обещаю! — шепчет он и наклоняется для того, чтобы поцеловать меня.

Мы пару секунд целуемся, а потом я изрекаю:

— Не хочу здесь задерживаться. Я уволилась и отдала ему ключи. Ты примешь меня обратно? — провожу пальцами по его щеке.

— Это самая лучшая новость за сегодняшний день! Собирай свои вещи!

Коул шлёпает меня по заднице, подталкивая к двери квартиры. Я молниеносно складываю в рюкзак и небольшую сумку свой скромный гардероб и кое-какие девчачьи мелочи. Оглядываю миленькую гостиную и говорю:

— Просто так жить я у тебя не собираюсь. Мне нужна работа. Секс больше не средство оплаты жилья и еды. Понял?

Он поднимает ладони вверх.

— Как скажешь, детка! — Коул криво усмехается и забирает сумки из моих рук. — Готова?

***

Перед тем, как покинуть «Сальваторе», я прошу у Коула пару секунд, чтобы проверить состояние Гаррета. Парень рычит, что я грёбаная сестра милосердия. Но, моей душе будет спокойнее, зная, что все живы и здоровы.

Флетчер кряхтит, сидя у стены. Кровь успевает свернуться и образовать зловещую маску на лице. Я открываю рот, но Гаррет вытягивает руку, перекрывая мою речь.

— Уходи, Микаэлла. Желаю тебе долгой и счастливой жизни. Расчет поступит на твою карту.

Кривлю и разминаю губы, подбирая подходящие слова.

— Спасибо тебе за всё.

Он опускает голову, а я исчезаю из поля его зрения. Я уверена, что Гаррет встретит свою любовь, но моя короткая история с ним закончена.

Дверь магазина хлопает на заднем фоне. В машине меня ждет тот, ради которого, я готова соврать в суде.

— Куда мы едем? — Микаэлла с интересом разглядывает район старых особняков, сжимая ремень безопасности в ладони.

— Ты же хотела увидеть мой дом. — выворачиваю руль налево и паркуюсь у высоких кованых ворот.

— Коул, он великолепен! — девушка рассматривает строение с неподдельным восхищением в глазах. — Теперь я понимаю, почему твоя мама его так любила.

В салоне раздается щелчок, когда я отстёгиваю ремень безопасности.

— Внутри он тоже довольно не плох.

Подмигиваю Микки и выбираюсь из «Форда».

Тома и Либи мы застаем за ужином в большом доме. Они оба чертовски рады видеть меня. Нас усаживают за стол. Микаэлла сразу же находит общий язык с темнокожей женщиной. Они обсуждают картофельный салат, который у Либи получается просто отменным.

— Давно в этом доме не было таких красивых девушек. — тихо произносит Том, немного наклонившись в мою сторону.

Я едва заметно улыбаюсь и отправляю в рот кусок великолепной лазаньи. Черт, а я совсем забыл отменный вкус еды, что готовит Либи.

— После последнего дождя терраса превратилась в болото. — жалуется Том, когда его жена ставит на середину стола абрикосовый пирог. — Поможешь мне завтра заменить пару листов на крыше?

Я согласно киваю. Микаэлла наблюдает за мной, прикусив свою нижнюю губу. Кажется, я знаю, о чем она сейчас думает. И я не против поскорее уединиться с моей маленькой блондинкой. Поэтому после того, как мы съедаем по одному куску отличного пирога Либи, я практически уношу девушку наверх, поблагодарив женщину за чудесный ужин.

***

На следующей день вместе с Томом осматриваем крышу террасы. Все намного хуже, чем он предполагал, поэтому он отправляется в строительный магазин на старом синем пикапе за новыми листами железа.

Микаэлла вместе с Либи чем-то занята в саду. Сидя на крыше, наблюдаю за тем, как девушка осматривает сад, созданный моей мамой и сохраненный заботливыми руками Либи.

Ветер доносит до моих ушей звук гудка парохода. Смотрю на часы на своем запястье. В следующий свой двух часовой рейс «Creole Queen» отправляется через полчаса.

— Детка? — Микки поднимает голову вверх, прикрывая ладонью свои глаза от яркого солнца. — Ты любишь джаз?

Она согласно кивает, ее лицо озаряет улыбка.

Когда мой «Форд» паркуется у причала, Микки с интересом рассматривает сквозь лобовое стекло большой пароход с красными гребными колесами.

— Мы поплывём на нем? — девушка от волнения ёрзает на сидении и, когда я даю положительный ответ кивком головы, повисает на моей шее и радостно восклицает. — Коул, я с детства мечтала покататься на таком пароходе и почувствовать себя Томом Сойером!

Она запечатляет на моих губах поцелуй.

— Нам нужно поторопиться, иначе нам не достанется билетов!

— Так шевелите задницей, мистер Даффи! — Микаэлла вперёд меня выбирается из салона «Форда» и успокаивается только тогда, когда мы поднимаемся по навесному трапу на палубу парохода.

— Так вот, о чем ты говорил! — она тянет меня за руку, когда замечает музыкантов на палубе. — Они будут играть джаз?

— Да, детка, все два часа прогулки по Миссисипи.

Микаэлла хлопает в ладоши. Я не могу сдерживать улыбку, когда вижу её такой счастливой. И я, чёрт возьми, до сих пор не могу поверить, что эта девочка принадлежит мне.

Мы занимает свободные места на верхней палубе. Микаэлла надевает на голову соломенную шляпу, которую всучила ей Либи перед нашим отъездом.

— Мне нравится твоя бейсболка! — заключает она, проводя пальцами по козырьку моей кепки с надписью «Чикаго Булс».

Перехватываю её руку и покрываю поцелуями каждый ее пальчик. Уже через пару минут Микки полностью увлечена прогулкой и игрой оркестра. Ее голова покоится на моем плече, и мы оба наблюдаем за проплывающим пейзажем. Воспоминания из детства встают комом в моем горле. Вот уже восемь лет я не совершал речных прогулок, потому что без мамы это потеряло всякий смысл. Но с появлением в моей жизни Микки придется вернуться к этому приятному времяпровождению. Я хочу, чтобы моя девочка была счастлива, и если она только попросит, я оплачу ей грёбаный восьмидневный круиз вверх по реке.