………………………………………………………………………………………………..

От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>

Тема: Игры на доверие


Да, но мы с тобой, Джен знаем друг друга шесть лет, а люди в приемной меняются каждые полгода. Неужели ты думала, они смогут быстрее нас построить дом, или что он будет надежнее нашего?


Кейт


………………………………………………………………………………………………..

От: Джен Сэдлер <jennifer.sadIer@thenyjournal.com>

Тема: Игры на доверие


Да ладно! Они моложе нас! А мы надрали им задницы! Даже когда Эми подошла к нам и завязала тебе глаза, мы ВСЕ РАВНО их побили. Хотя один член команды у нас был СЛЕП!

А как же финансовый отдел? Некоторые из них работают вместе ГОДАМИ, и мы все равно у них выиграли. МЫ ЛУЧШИЕ!


Дж


………………………………………………………………………………………………..

От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>

Тема: Игры на доверие


Я забыла о твоей азартности. Это не самая привлекательная черта, Джен. Кстати, мы сто лет не играли с тобой в слова.


Кейт


………………………………………………………………………………………………..

От: Джен Сэдлер <jennifer.sadler@thenyjournal.com>

Тема: Игры на доверие


Какая разница? МЫ ВЫИГРАЛИ!!!!! Я тебя уверяю, мы с тобой еще будем на коне в этой конторе – это вопрос времени. Не успеешь оглянуться, как у нас с тобой будет клиника бесплатной терапии Кейт и Джен! Погоди, сама увидишь!


Дж


………………………………………………………………………………………………..

От: Кейт Макензи <kathleen.mackenzie@thenyjournal.com>

Тема: Игры на доверие


Ладно, согласна, мой ЦЕЗАРЬ.

Мне только что позвонила Эми. Она хочет видеть меня в своем кабинете немедленно. Так и сказала. Может, она считает, что у нас здесь станция «скорой помощи»? Она там проводит дефибриляцию сердца или просто заполняет 1099-е формуляры на сотрудников?

Ох, надеюсь, мы сможем открыть свою клинику скоро.


Кейт


………………………………………………………………………………………………..

От: Эми Дженкинс <amy.jenkins@thenyjournal.com>

Тема: Завтра


Подытожим то, что мы обсудили: завтра Вы и я должны явиться к 9.00 в офис «Герцог Веббер и Дойль» для досудебного разбирательства по делу Лопес против «Нью-Йорк джорнал». Вы должны быть одеты подобающим для работы образом и отвечать на все вопросы правдиво. Однако Вы не должны говорить ничего такого, что бросит тень на Вашего работодателя.

Это дело серьезное, Кейт, и я надеюсь, Вы отнесетесь к нему соответственно, не позволяя личным симпатиям, которые Вы, возможно, питаете к данному сотруднику, препятствовать объективным суждениям.


Эми


Эми Дениз Дженкинс,

директор по персоналу

«Нью-Йорк джорнал»

57-я Восточная улица,

216 Нью-Йорк, НИ 10019

212-555-6890

amy.jenkins@thenyjournal.com


Данное сообщение предназначено только для адресата, указанного в письме, и может содержать конфиденциальную информацию. Если Вы не являетесь адресатом письма, то настоящим уведомляем, что Вы получили его по ошибке. Просмотр, распространение и копирование данного сообщения запрещены. Если Вы получили это письмо по ошибке, просим сообщить об этом отправителю и удалить его и все приложения.


………………………………………………………………………………………………..

От: Син <psychodramabeautyqueen@freemail.com>

Тема: Мама


Слушай, извини, что прервала твой важный деловой обед, или что там у тебя было, но я просто не знаю, сколько еще смогу терпеть это. Она – ЧУДИЛО, понимаешь? Чудило.

Угадай, что она вытворила на СЕЙ РАЗ. Нет, ты угадай. Я всего на час отлучилась в супермаркет посмотреть, не появились ли новые мультики про Х-мена, и что она за это время делает? ЧТО ОНА ДЕЛАЕТ?

Она опрыскивает все в моей комнате средством для обнаружения наркотиков.

Я не шучу. Спреем, который можно заказать в телемагазине за $ 19.95? Он меняет цвет, если на опрысканной поверхности остались следы наркотика.

Так вот, этой дрянью она обрызгала ВСЮ мою комнату

Я, само собой, не принимаю наркотики – я же не идиотка, конечно же, эта дрянь не поменяла цвета.

ТЕПЕРЬ ВСЕ В КОМНАТЕ ЛИПКОЕ. Серьезно. Можно подумать, там побывали безумные близнецы Стейси. Даже моя КОЖАНАЯ КУРТКА липкая! Кожаная куртка, на которую я копила несколько месяцев, потому что, ты же знаешь, мама меня близко не подпускает к деньгам, которые оставили мне бабушка с дедушкой. Я работала в магазине в ночную смену, чтобы купить эту куртку. А теперь она напоминает клейкую ленту для ловли мух. Я не шучу. К ней даже уже моль приклеилась.

Я начала разборки с мамой, и она сказала – нет, ты только послушай! – что ей посоветовал это сделать Стюарт. СТЮАРТ! Сам Мистер Нет.

Я больше этого не вынесу, Митч. У меня все шансы на самом деле сбрендить и выкинуть ее чертову коллекцию леденцов вместе с остальным хламом на помойку, ГДЕ ИМ И МЕСТО!!!!!

Или тебе кажется, что я принимаю все слишком близко к сердцу? Но сам подумай, Митч: у меня теперь даже БЕЛЬЕ липкое! И вовсе не потому что мне в нем было очень хорошо!!!!


Син


………………………………………………………………………………………………..

От: Митчел Герцог<mitchell.herzog@hwd.com>

Тема: Мама


Спасибо, за упоминание о белье. Это как раз то, что каждому парню следует знать о своей младшей сестренке.

Слушай, я тебе говорил, что ты в любое время можешь приехать и пожить у меня. Но единственный способ убедить маму с папой, что тебе можно вернуться в колледж – это несколько месяцев поиграть по их правилам. Перестань красить волосы в дикие цвета и обличать за обедом вопиющий материализм, тогда к тому времени, как придет пора писать заявления на осенний семестр, они будут есть у тебя из рук.

Выше голову! Отправь все в химчистку… за мамин счет, разумеется.


Митч


………………………………………………………………………………………………..

От: Долли Варгас <dolly.vargas@thenyjournal.com>

Тема: Ты


Дорогая, спасибо, что вчера ты выдала Лыжника за своего парня. Ты и в самом деле БЕСЦЕННАЯ соседка. Даже не знаю, что бы я без тебя делала.

Я сегодня вернусь поздно ночью – осенние показы мод, сама понимаешь, – так что, если нетрудно, впусти Лыжника, когда он появится, – это будет часов около девяти – и я твоя должница навеки. У него какие-то проблемы с домохозяином – я так и не поняла, какие, я стараюсь не слушать, что он говорит, он такой скучный. Но эти плечи! Ах!

Он обещал, что будет вести себя, как мышка. О Питере тоже не беспокойся, у него сегодня урок гольфа в Челси, поэтому раньше среды мы его не увидим.

Чао!


ХХХООО


Долли


………………………………………………………………………………………………..

От: Дейл Картер <imnotmakinganymoresandwiches@freemail.com>

Тема: Обед


Ладно, я понимаю, что должен извиниться перед тобой за сегодняшнее. Мне очень жаль. Так жаль, что я даже написал об этом песню. Она называется «Цыпленок а-ля Кейт». ПОЖАЛУЙСТА, приходи сегодня на наш концерт и послушай ее. Мы выступаем в «Брайант-парке» на открытии осеннего показа мод какого-то модельера. Это наше первое официальное выступление с новым названием.

И что бы там ни говорил Скроггз, мы пока еще не продаемся огромными тиражами, чтобы чураться выступать на показах мод. И вообще, разве не в этом состоит вся наша жизнь? Я имею в виду, показы мод?

А правда, что тот парень, на которого я вылил соус, твой адвокат? Или он твой новый ухажер? Мне показалось, ты ему нравишься больше, чем просто тот, чьи интересы он адвокатит.


Дейл


………………………………………………………………………………………………..

От: Кейт Макензи <katydid@freemail.com>

Тема: Цыпленок


Клиент. Люди, интересы которых «адвокатят» адвокаты, называются клиенты. И именно этим клиентом я и прихожусь Митчелу Герцогу. Это все.

Дейл, оставь все эти попытки вернуть меня. Я не вернусь. Не говорю, что больше не люблю тебя – где-то в глубине души я, возможно, буду всегда любить тебя. Но за то время, что я провела вдали от тебя, я кое-что поняла: я больше не влюблена в тебя. И мне кажется, уже давно.

Дело не только в том, что ты не хочешь жениться на мне. Просто теперь мне ясно, что у нас с тобой совершенно разные цели и ценности в жизни. Вот скажи, что я должна делать, когда ты с группой отправишься на гастроли? Ездить за тобой по стране? Я не фанатка. Меня это не сделает счастливой. А счастье мне приносит возможность помогать людям.

И не говори, что ТЕБЕ нужна моя помощь. Я не имела в виду, что хочу присматривать за чьими-то туфлями для боулинга или следить за тем, чтобы в доме были фильтры для кофе. Я хочу помогать людям строить карьеру, находить выход из сложных ситуаций. Может показаться, что я занимаюсь совсем не тем, но в конечном счете, как раз, именно это я и делаю в «Джорнал». И мне это нравится.

Но даже тебе должно быть очевидно, что моя работа и твоя совершенно несовместимы. Вот скажи, многих ты знаешь рок-звезд, женатых на кураторах отдела персонала? Ни единого.

Так что, Дейл, пожалуйста, давай жить дальше. Я не вернусь, и со временем ты поймешь, что это только к лучшему.


С любовью,