Тиффани Райз - Плохое поведение

- Она здесь, - сказал Генри.

Бен уставился на Беатрис через весь бар. Она его не видела, слава Богу, поэтому он знал, что может смотреть на нее сколько угодно.

- Оранжевый, - сказал Бен, отмечая цвет ее рубашки. - Она носит оранжевую рубашку и оранжевые туфли на высоких каблуках.

- И?

- Она единственная женщина, кого я знаю, кто носит оранжевый. Она выглядит словно тропический цветок, правда? Боже, ей идет оранжевый.

- Дружище, я думал, что это я напился.

Бен посмотрел на свою пустую рюмку и потом на девушку-бармена. Она ждала его заказ. Пять минут назад она была симпатичной девушкой, с которой он с удовольствием флиртовал. Сейчас она была только барменом. Хорошо. Все что ему сейчас нужно было - это бармен и не более. Он кивнул на рюмку. Она наполнила ее и ушла.

- Погоди, - сказал он ей. Она развернулась с той же соблазнительной улыбкой. Улыбкой, которая исчезла после следующих трех слов, - Оставь всю бутылку.

Беатрис заселилась в отель в девять часов того же вечера. Учебник все еще прожигал дыру в её сумке. Пока мужчина за регистрационной стойкой проверял ее кредитную карту и заполнял все необходимые документы, Беатрис сканировала лобби-бар в поисках подходящих кандидатов для помощи в написании резюме. Может ей повезет, и на этой неделе в Отеле «Эссэкс» пройдет конференция "Привлекательный мужчина в поисках сексуального общения без обязательств". Она увидела несколько мальчиков-подростков, слоняющихся возле фонтана. Слишком молодые. Три более взрослых пары разговаривали в вестибюле. Слишком женатые. Симпатичная девушка её возраста прошла через бар и тянула за собой чемодан на колесиках. Слишком женственная. Чаще всего у нее не бывает проблем в том, чтобы провести пару ночей в женской компании, но учебник сексуальных позиций был предназначен для гетеросексуальных пар. Кроме того, чаще всего женщины становились приставучими. А у нее на это сейчас не было времени.

Беатрис услышала пронзительный крик со стороны главного лифта и глубоко вдохнула. Говоря о прилипчивых женщинах...

- О, Боже мой! - Клаудия устремилась к ней и заключила в свои медвежьи объятия.  Беатрис обняла её в ответ, зная, что обнимание с Клаудией больше похоже на зыбучие пески: чем больше человек сопротивляется, тем сильнее она затягивает. Лучше расслабиться и принять это. Такой, кстати, была и её философия анального секса.

- Когда ты приехала?

- Только что. Заселяюсь. Ты превосходно выглядишь. - Беатрис отстранилась, чтобы рассмотреть Клаудию еще раз. Она не видела свою сводную сестру больше года. Она ожидала, что приготовления к свадьбе измучают ее, но та выглядела влюбленной.

- Помолвка хорошо на тебе отразилась. А где Генри?

- Прячется в баре, - сказала Клаудия, пока носильщик складывал сумки Беатрис на стойку для багажа. - Организатор свадьбы сводит его с ума. Я о том, что сама готова её ударить.  Улавливаешь связь?

- Я улавливаю, - сказал носильщик.

Беатрис подумала, что не помешает дать носильщику хорошие чаевые.

- Насколько всё плохо? - спросила она Клаудию.

- Долгая история. Она включает её попытку заставить Генри переставить друзей жениха, чтобы они выстроились по росту. Она считает, что шафером должен быть самый высокий. Брат Генри был не в восторге.

- Низкие мужчины тоже заслуживают любви. Майк все еще один?

Клаудия помотала головой.

- Нет. Он здесь со своей подружкой. А что?

- Мне необходимо с кем-то переспать. Это связано с работой.

Клаудия понимающе кивнула. Она знала все о работе Беатрис.

- У меня тоже есть связи, - сказал носильщик. «Китон» - было написано на его бэйджике.

- Мне нравится этот парень, - сказала Беатрис, пока они направлялись к лифту.

Они зашли в первый лифт, и Клаудия спросила:

- Так что за работа?

- К понедельнику я должна написать резюме одной книги. Учебник поз в сексе с креативным названием УЧЕБНИК. Они называют это "Наслаждение сексом для Поколения Y!", заканчивается восклицательным знаком.

- Что значит Поколение Y?

- Мы.

- Ясно. Мы найдeм тебе кого-то для работы. Кого-то из поколения Y.

- Мне нравятся мужчины постарше. Поколение X тоже подойдет.

- Несколько друзей жениха свободны, - сказала Клаудия. - Джейк здесь.

- Ни за что. Он использует слишком много дезодоранта. Мне понадобится костюм химзащиты. А я в нем не сексуальна.

- Это тебе так кажется, - пробормотал носильщик Китон.

- Джед? - предложила Клаудия.

- Мы встречались в колледже. Он ужасен в постели.

- Правда? - Клаудия была ошеломлена. - Он кажется таким самоуверенным. Даже дерзким.

- Все это маска для прикрытия. Чувство вины. Мамочкин комплекс. У вас с ним секс, а через пятнадцать минут он разъясняет тебе почему вы больше не должны этим заниматься. Я сказала ему, что его член не стоит всей этой волокиты.

- Девочки, прошу. - Китон кивнул в подтверждение, когда двери лифта открылись.

Все трое вышли из лифта и направились в сторону номера 424.

- Ну, что же... есть еще один вариант, - сказала Клаудия, когда они добрались до номера Беатрис.

- Не стоит волноваться, ты же выходишь замуж через пять дней? - поинтересовалась Беатрис.

- Не совсем так. Найти тебе кого-то, с кем бы ты смогла переспать, гораздо веселее, чем моя свадьба. - Клаудия помогла Китону с сумками.

- Не томи, - попросила Беатрис.

 Клаудия ей улыбнулась. Это была не хорошая улыбка. Это была "только не убивай меня" улыбка. Беатрис сразу же подумала о множестве способов убить Клаудию.

- Здесь Бен, не так ли?

Клаудия поморщилась.

- Что - то вроде того. Он один из друзей жениха.

- Ты сказала мне, что он не приедет, - Беатрис почти кричала.

- Он не собирался приезжать из-за работы. Потом его повысили, и теперь он приезжает. В смысле, приехал.

- Так Бен здесь? - Беатрис пристально смотрела на Клаудию.

- Бен здесь.

- Прямо сейчас?

- Прямо сейчас.

- Кто такой Бен? – с улыбкой спросил Китон, облокотившись на тележку для багажа.

- Мой бывший, - сказала Беатрис.

- Она была влюблена в него в колледже, но из этого ничего не вышло. Она все еще злится.

- Я не злюсь. Я лишь немного разочарована в нем. Как обычно разочаровываются в людях. Потому что он не трахнул меня, хотя должен был.

- Да, должен был, - сказал Китон.

- Спасибо. Я должна тебе деньги, так? - Беатрис спросила.

- Я не хотел бы вас обязывать, - Китон пошевелил бровями.

Беатрис протянула ему пятидолларовую купюру. Он быстро поцеловал Линкольна и направился к двери вместе с багажной тележкой.

- Вам лучше оставить тележку, - сказала Клаудия. - У неё будет сумасшедший секс на этой неделе с кем-то, кого она ещё не знает. Ей она еще может понадобиться.

- Если она ей понадобится, пусть позвонит на стойку администратора, - сказал Китон, пока толкал тележку из номера. – Только сначала установите колесный тормоз. По опыту знаю.

Оставшись одни в номере, Клаудия и Беатрис начали распаковывать вещи.

- Не могу поверить, что ты не сказала мне про Бена, - злилась Беатрис, доставая свое нижнее белье из чемодана.

- Я не хотела, чтобы ты кинула меня на свадьбе.

- Я бы тебя не кинула. Но если бы знала, что он тоже собирается приехать, я бы морально подготовилась встретиться с ним еще раз.

- Морально подготовилась - это как?

- Я бы приехала с кем-нибудь. У меня есть кое-кто из мужского эскорта, он мне должен. Хотя, по-моему, одна из Реальных Домохозяек арендовала его на эти выходные.

- У тебя странная жизнь, Би.

- Почему? Потому что я веду блог о сексуальном воспитании?

- Ну, например, да. Ты злишься на меня?

- Нет, я не злюсь. Он один из лучших друзей Генри, конечно, он здесь. Он должен быть здесь. - Беатрис повесила свои платья в шкаф и начала разбирать туфли. - Я просто не хочу, чтобы все было ужасно.

- И не будет. Ты не виделась с ним с колледжа.

- Это правда, но мы плохо расстались с ним. В день его выпуска я пришла в его комнату в одном халатике, сняла его и стояла перед ним голая. Я сказала ему, чтобы он трахнул меня как никогда и никого до этого. Я знала, что мы наверняка больше с ним не увидимся, так почему нет. Никаких обязательств. Никакого давления. Только прекрасный секс. Мой подарок ему к окончанию. 

- Я не знала, что вы занимались сексом с Беном.

Сердце Беатрис пропустило удар при воспоминании о том, как она стояла обнаженная перед Беном в его комнате в общежитии. Он практически все упаковал. Ничего не осталось, кроме кровати, простыней, его и её. То, как он смотрел на неё, когда она скинула халат, она знала - он попался. Он не только хотел её, он обожал её. Он не мог насытиться её видом, как путник, страждущий в пустыне и нашедший свой оазис. Или она так думала.

- У нас ничего не было. Он сказал, что ему очень жаль, но он не заинтересован. Он попросил меня уйти. - Беатрис никогда не забудет жгучую боль унижения. Она покраснела с головы до пят из-за того, что он её отверг.

- Что за черт? Какой нормальный мужчина в своем уме скажет «нет» такому предложению?

- Бен отказался. Я сказала ему ужасные вещи, надела халат и ушла. Я проплакала всю ночь. А на следующее утро я решила, что он для меня умер.

- Беатрис... почему ты мне не рассказала?

-У тебя тоже был выпускной. У тебя были более важные дела. Плюс ко всему, это было слишком унизительно. Определенно не самый лучший момент моей жизни.

Клаудия присела на кровать и посмотрела на Беатрис, которая пыталась смотреть куда угодно, только не на свою сестру и жалость в её глазах.

- И сейчас все опять как в колледже. Вы с Генри вместе, а я сохну по Бену. - Беатрис села на другую кровать напротив Клаудии. - Просто... я его любила, понимаешь? Я не позволяла себе любить кого-нибудь ещё, только его. И, может быть, это к лучшему. Но я почти целый год потратила на то, чтобы быть с ним, и он сказал, что не хочет меня. Прекрасно. Никто не обязан меня хотеть. Но тогда почему он так целовал меня в ту ночь, когда мы встретились? Какого черта он в четверг сказал, что хочет меня, а в пятницу это все, пуф, ушло. - Она подула на свои пальцы.

- Я не знаю. Я тоже думала, что он по тебе с ума сходит.

- Он устроил мне тур по всему кампусу. Ты помнишь? Моя первая неделя в Бруксе. Я сказала ему, что родилась в Эль Сальвадоре и только в десять лет переехала в Штаты. Ты знаешь, что он сказал на это?

Клаудия помотала головой. Грусть в голосе Беатрис сжала ей горло.

- Он сказал ‘Más vale tarde que nunca.'

- Что это значит?

- Лучше поздно, чем никогда. - Беатрис улыбалась. Она была так удивлена, что Бен - этот голубоглазый весь из себя американский парень, очень хорошо говорил по-испански. Он не задавал ей никаких вопросов о её прошлом, о том, почему она переехала в Америку, где были её родители. Люди часто это делали, даже незнакомцы, не осознавая, что если десятилетней девочке пришлось покинуть её семью и страну, то это, вероятно, не та история, которую можно рассказать только что встретившемуся человеку. Нет. Бен сказал: «Лучше позже, чем никогда». Будто бы он и был причиной того, что она приехала в эту страну. И в тот момент она так и думала.

- Я знаю, что ты любила его. Я помню. - Клаудия села на кровать рядом с ней. - Твой первый год учебы был очень трудным. Это разбивало мне сердце - видеть, как он разбивает твое.

- Как будто у меня было два сердца, и оба любили его. Я никогда не думала, что можно чувствовать такое. А у него было только одно, и оно не было заинтересовано во мне.

- Я была точно уверена, что он передумает насчет тебя. Я никогда не видела более идеальной пары, чем вы. Даже мы с Генри не такие.

- В колледже Генри носил трусы так, что из штанов выглядывала резинка.

- Теперь ты знаешь, почему у него заняло пять лет на уговоры выйти за него замуж. - Клаудия моргнула Беатрис, которая прислонилась к ней и поцеловала её в щеку.

- Я очень счастлива, что ты выходишь замуж за Генри, - сказала Беатрис.

- Я тоже. Теперь нам осталось всего лишь найти тебе кого-то, с кем бы ты была счастлива.

- Я счастлива. Уверяю тебя. В Испании было здорово, но вернуться назад в Штаты просто замечательно. Замечательно быть здесь с тобой. - Она улыбнулась своей сестре, искренней и светлой улыбкой, надеясь, что Клаудия поверила и больше не будет беспокоиться за неё. Она была счастлива за них с Генри. Они принадлежали друг другу. А Клаудии надо было сфокусироваться на их предстоящей свадьбе, и никак не на разбитом пять лет назад сердце её сводной сестры.