– Ты так быстро приехал.

Он погладил мою щеку и нежно коснулся век.

– Мы все еще были в пути, когда развернулись.

Вермонт присел напротив Сильвера и освободил его запястья от наручников,

– Позволь мне снять их с тебя, теперь ты вне подозрений.

Манжеты рубашки свободно скользнули вниз, но я успела увидеть на запястьях Сильвера ссадины от борьбы с Вермонтом. Сильвер даже и не замечал своих травм, он был весь сосредоточен на мне.

– Он мог убить тебя, – горячо зашептал мне Сильвер. Он нежно обнял меня, это был хороший шанс, чтобы не отпускать меня больше никогда. – Зачем ты так рисковала собой ради меня?

Я пробежалась подушечкой своего большого пальца по его бровям и спустилась на скулы.

– Потому что когда ты влюблен, ты перестаешь думать о себе, и не вспоминаешь о риске.

Сильвер изумленно оглядел меня, поджав губы. Мне на секунду даже стало смешно – я действительно призналась ему в этом?

Он спрятал свое беспокойство за своими поджатыми губами, мужчина, которого я люблю… Которому я полностью доверяю… Он вдруг поцеловал меня, пока я еще чего-нибудь не наговорила и не испортила момент. В этом поцелуе не было боли, страха и мучительности. Все, что было на данный момент – это слияние двух любящих сердец.

О чем еще я могла мечтать в этой жизни?


Эпилог.

Сильвер.

Следующие несколько дней были самыми счастливыми в моей жизни.

Флориан, конечно же, был обвинен в хакерстве и ограблении банка. Даже ограбление банка «Старый Камень», которое висело камнем у меня на шее, списали на Флориана. Это значит, что я наконец-то сбросил с плеч эту ношу.

Было тяжело по-прежнему чувствовать симпатию к своему старому другу. Он позволил мне разобраться и поставить точку по каждому случаю ограбления. Программа, которая грабила банки, была установлена на моем компьютере, и работала на таймере. Он мог грабить банки один за другим и выводить деньги на заграничный счет.

И все улики указывали бы на меня.

Но меня арестовали гораздо раньше, чем он предполагал. И следующий таймер был установлен на очень близкое время от моего ареста. Флориан понимал, что если не отключить таймер, то тяжело будет доказать мою причастность к следующему ограблению, так как в этот момент я был в наручниках.

Конечно, он мог сказать, что я использовал систему обратного отсчета, но его отпечатки пальцев были повсюду на моем компьютере, и потом требовалось вывести деньги после ограбления. Он был настолько наглым… Он всегда таким был.

В какой-то момент он смог найти старую программу, с помощью которой много лет назад я ограбил «Старый Камень». Я думаю, что это произошло случайно, когда он искал в моем компьютере старые макеты нашей продукции. И, возможно, это послужило отправной точкой для него, чтобы начать копать и искать дальше. Это уже не важно.

Затем он нашел следы моих преступлений и решил восстановить и заново запустить программу. Я всегда утверждал, что он был гениальным! И он решил подставить меня.

Я никогда не прощу его за то, что он причинил боль моей Алексис.

Это была основная причина, почему я в страхе не побежал вручать детективу Роузу мой компьютер, где было много улик против меня. И поэтому моей целью было, чтобы таймер закончил отсчет времени, это позволило мне снять все подозрения с моей персоны.

Флориан исчерпал всю толику моего доверия.

А я всего лишь желал остаться с Алексис.


****


– Не надо быть таким импульсивным, – сказала она и поставила блюдо с запеканкой на стол. – Я ни капельки не хвастаюсь, но я сделала великолепные «Мак-энд-чиз».

Посмеиваясь, я положил руки на стол. Это был мой первый визит в гости к Алексис, до этого я просто забирал ее отсюда несколько раз. По всей видимости, она не решалась показывать мне свое жилье после того, как побывала у меня в гостях.

Для меня ее квартира казалась лучше, чем самый дорогой пентхаус. Как она могла думать, что ее жилище будет казаться плохим для меня?

Разогнав пар от духовки, она лучезарно улыбнулась.

– Не правда ли выглядит аппетитно?

Покосившись на ярко-оранжевый расплавленный сыр, я сказал:

– Пахнет вкусно.

– Тогда пробуй!

Мы ели с улыбкой на губах, я бросал случайные взгляды в ее сторону и терял контроль над собой, когда она нечаянно задевала меня ногой под столом. Когда наши тарелки опустели, она разлила вино по бокалам.

Потягивая предложенный напиток, я кивнул ей:

– Спасибо за ужин.

– Ох, да не стоит, – она нежно улыбнулась мне. – Я так и не поняла, почему ты настаивал на визите именно ко мне. Я думаю, что ужин в ресторане был бы получше.

– Может быть, – сказал я и нащупал в своем кармане сверток. – Но я приготовил тебе сюрприз и думаю, что это слишком интимно, чтобы вручать его в ресторане.

– Что ты приготовил?

Аккуратно я поставил мягкую черную коробочку на стол. Она стукнулась локтем о столешницу и разлила вино из бокала от неожиданности.

– Что это? – спросила она, а в это время ее рука потянулась к коробочке.

Я заулыбался.

Она отодвинула от себя вино и осторожно открыла подарок. В ее глазах мелькнул отблеск от сияния подарка, заключенного внутри.

– Как тебе?

Я был немного удивлен ее реакцией.

– Я не думал, что хозяева ломбарда ожидали, что продадут их кому-либо уже через час после приобретения.

Алексис подняла серьги, и они осветили изумрудным светом всю комнату. Покрутив их, она потрогала серьги и выдохнула в восхищении:

– Я и не думала, что увижу их снова.

Я не ожидал увидеть такой радости в ее глазах. Я считал, что сильно обрадовался, когда она не выкинула их в первый раз, когда серьги принес почтальон. Теперь я понял, что сейчас меня захватила такая эйфория от увиденного отклика, которая не идет ни в какое сравнение с той радостью.

Я обвил пальцами ее запястье и потянул ее в свою сторону. Одну за другой, я вдел серьги в ее прекрасные ушки.

– Как они смотрятся на мне? – спросила она, покачивая одну пальцем.

– Гораздо лучше, чем на витрине.

От этих слов ее улыбка стала увядать.

– Ты несколько недель хранил их у себя, почему решил отдать именно сегодня?

– Все очень просто, – сказал я и опустился перед ней на одно колено. Мое сердце забилось чаще, от того что я увидел, как распахнулись в удивлении ее глаза. А когда она произнесла «О!» в изумлении, я просто был в восторге.

– Я просто хотел быть уверен, что ты выглядишь на все сто, когда дополнишь свой ансамбль еще и вот этим.

Я извлек кольцо из своего кармана и протянул его. Это было кольцо из глянцевого серебра, изумруды на нем выглядели черными из-за вставок из чистой воды бриллиантов между ними.

– Сильвер… – она прошептала мое имя как в молитве.

Я взял ее за левую руку и сжал ее пальцы в своей ладони.

– Алексис, ты выйдешь за меня замуж? Поехали со мной в Лос-Анджелес и я верну тебе украденную по незнанию жизнь. Ты же мечтала жить в большом городе, мечтала сделать карьеру и найти себя. Сделай это вместе со мной. Со мной… в роли твоего мужа.

Алексис, моя прекрасная женщина, мой чудный зверек, подпрыгнула вдруг. Кресло, на котором она сидела, опрокинулось на пол и загремело по ее потертому кухонному полу. Мое сердце провалилось, словно в пропасть. Неужели она собирается отказать мне?

Ее руки задрожали, и она опустила их. Я все еще держал кольцо, но я думал, что она захочет узнать, как оно будет смотреться на ее руке.

– А что станет с твоей кампанией здесь?

– Я уже нашел покупателя. Я уже говорил тебе, что хочу переехать. Я даже открыл еще одну кампанию в Лос-Анджелесе, ты можешь сделать дизайн для нее в любое время.

– И ты думаешь, что таким образом поможешь мне найти себя?

Черт! Я чувствовал сердцебиение в горле.

– Да, верно. Но если ты не справишься, я помогу тебе встать на правильный путь для самопознания.

– Стоп, – быстро произнесла она и посмотрела на меня так, словно впервые видит. – Замужество, карьера, о которой я мечтала много лет назад? Тебе не обязательно все это делать для меня. Я, конечно, вынуждена была забыть о жизни, которую я построила в мечтах, но я все же не потеряла себя.

Я придвинулся ближе и посмотрел ей в глаза.

– Тогда расскажи мне о себе.

Алексис двинулась вперед, сила, которая бушевала в ней, была нежной, как весенний ветер, и несокрушимой, как столетний дуб. Погладив мой подбородок, она потерлась носом о мой нос.

– Я твоя, – прошептала она. – Этого и так для меня достаточно.

Прикрыв веки, я, наконец, выдохнул. Она моя. Навсегда.

– Но, – сказала она, взглянув на кольцо в моих пальцах, – если это так важно для тебя, я могу стать также и твоей женой.

Я усмехнулся, взялся за ее подбородок и заставил смотреть на меня.

– Это означает да?

Она протянула мне руку и пошевелила пальцами. Это подбодрило меня, и я раскраснелся, когда кольцо скользнуло ей на палец. Когда оно село на положенное место, мы оба выдохнули, и это вывело нас из оцепенения.

Она ошеломленно спросила:

– Мы действительно переедем в Лос-Анджелес?

– Если ты этого захочешь.

– Я думаю, что захочу. Да, – она засмеялась, – мне действительно нравится эта мысль.

Погладив ее по щеке, я ухватил губами ее нижнюю губу.

– Я полюбил тебя в тот момент, как увидел впервые, Пэт.

Она приоткрыла свой рот и повела губами по моему лицу. Ее глаза были прикрыты.

– Я знаю только одно, кем ты был… Действительно был, я тоже сразу влюбилась.

Наши ощущения были настолько разными. И в то же время так схожи.

Сломленные люди никогда не могут идти по жизни с кем-то. Наши разорванные души были неправильными, по сути, у нас не было точек соприкосновения, но если вы попробовали бы смешать и собрать куски наших душ воедино, они сложились бы ровно, как паззл.

Но когда я встретил Алексис, в темные времена ее жизни в темную полосу жизни моей. Узнав, мы стали светом в конце тоннеля друг для друга. Без сантиментов и обсуждений я могу сказать, что не было еще такой любви на свете, как наша. Это было чувство, которое мы пронесли сквозь боль, страх и разрушение.

Только истинная любовь может пройти через такие препятствия.

И только истинная любовь может собрать разбитые сердца…

А также исцелить их.


Спасибо за то, что читали нас!


Внимание! Данный перевод предназначен для ознакомительного бесплатного чтения!

ЛЮБОЕ КОПИРОВАНИЕ МАТЕРИАЛА БЕЗ УКАЗАНИЯ ЛЮДЕЙ, РАБОТАЮЩИХ НАД КНИГОЙ, И ГРУППЫ, СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО!

ПУБЛИКАЦИЯ АКТИВНЫХ ПЕРЕВОДОВ НА СТОРОННИХ САЙТАХ ГАРАНТИРУЕТ ВАМ ПРЕБЫВАНИЕ В ЧЕРНОМ СПИСКЕ ГРУППЫ! 


ЦЕНИТЕ И УВАЖАЙТЕ ЧУЖОЙ ТРУД!


Хотите помочь с переводом? Стать переводчиком или бета редактором? Пишите в сообщения группы , мы рады любой помощи!


[1] Sferra – американская марка постельного белья и текстиля. Sferra Milos – название коллекции постельного белья для дома, выполненного из высококачественного египетского хлопка

[2] Пэт (англ. Pet) – домашнее животное, питомец.

[3] Сайт знакомств