Кажется, я залила слезами весь подоконник, прежде чем добралась до последней страницы, на которой были изображены сова, с моими инициалами на груди, и ворон, с инициалами Роланда. Они протянули друг к другу по крылу, а под ними были слова, выведенные знакомым почерком: «Однажды я сказал тебе, что ты навсегда останешься совой, в то время как Роланд всегда будет вороном…». Прочтя это я задумалась и вспомнила, что именно Мартин имел в виду, говоря мне эти слова. Он имел в виду, что хотя сова и считается символом мудрости, всё же ворон является самой умной птицей. Захлопав мокрыми ресницами, я перевернула страницу. Рука Мартина продолжала писать:

«Дорогая Глория! Хотя будем откровенны — тебе далеко до дорогой… Сегодня, в этот прекрасный день, когда исполнился ровно год со дня нашего знакомства (кстати, я тогда впервые выразил свою неприязнь к тебе, чем очень горжусь) я хочу подарить тебе этот блокнот. Честно говоря, я не ожидал, что ты продержишься так долго. Я понял, что ты сильный соперник, когда подсыпал тебе в чай слабительное, но на тебя оно не подействовало. Только не злись, хорошо? Я всего лишь проверял твой кишечник на прочность, кэп. Признаю, твоё терпение было бы достойно моей похвалы, если бы не было результатом твоей тупости. Прошел год, а ты всё еще тупица, Глория! Тупица! Это не поддается никаким логическим объяснениям… И как ты живешь, совершенно не пользуясь серым веществом в своей черепушке?

Ты наверняка думаешь, что этот блокнот и есть подарок, потому что ТЫ ТУПИЦА, Глория, так что это вполне нормально… (Кстати, я рисовал последний рисунок целую неделю, так что зацени))). Моим подарком тебе, как умственно отсталой, будет протрение твоих очей. На протяжении последнего полугода мне так и хотелось подойти к твоему уху и прокричать: „Ты совсем тупая, да?!!“. Но Роланд отодрал бы мне уши за это. Итак, мой тебе подарок и заключается в этих словах… Пффф… Ты наверняка ничего не поняла, да? Ну ты ту-у-упи-и-ица… Перечитай. Я говорю о том, что Роланд оторвет мне уши, если я тебя обижу, а ведь я его любимый и единственный брат, так почему он тронет мои уши из-за какой-то сопливой няньки? Давай, пошевели своим серым веществом, надеюсь, у тебя там есть парочка извилин. Вот у моего братца то ли извилины при тебе отказываются шевелиться, то ли он шевелит не теми извилинами и не в том месте.

Что я хотел сказать? Сейчас первый час ночи и завтра мы поедем в Диснейленд. Сегодня я уже говорил, что люблю тебя и Роланда, но поправился, сказав, что Роланда я люблю больше. Я соврал, чтобы ты не подумала, что я размяк и чтобы ты окончательно не зазвездилась. Я люблю вас обоих одинаково, просто разной любовью. Также как и Роланд любит нас разной. Тупица. Какими бы птицами вы оба не были, я хочу, чтобы вы летали по вашему общему небу. Так что давай, становись уже вороном, пока Роланд не отупел из-за тебя в корень и не превратился в сову. Будьте счастливы, и я буду счастлив.

Официально одобряю ваши отношения, дети мои!».

Я откинулась на кровать, пытаясь сдержать рыдания, чтобы не разбудить Дина, спящего за стеной. Кажется, я не была готова. Я не была готова к общению с Мартином спустя год после его смерти.

Глава 60. Что чувствуешь?

За окном разразился шторм, и мне не пришлось придумывать повода, чтобы отпроситься у Роланда на этот день.

08:05 Привет. Можно я сегодня возьму выходной?

08:10 Без проблем. Передай Мэрилин, чтобы сегодня ноги её не было в моем доме. За Софи присмотрит Джонатан. 08:15 У тебя ведь всё в порядке?

08:17 Да. В полном.

08:19 Хорошо, отдыхай.


08:20 Роланд дал выходной на сегодня, так что можешь не собираться на работу.

08:22 Вот блин! Зря только красилась. Пойду отосплюсь. Погодка жуткая. До встречи.

08:23 До встречи.

Я посмотрела в окно — дождь лил как из ведра. Отличный предлог не вылезать из постели — погода сама оправдает мою меланхолию перед родителями. Я лежала в кровати, прокручивая слова Мартина, адресованные мне год назад: «…Какими бы птицами вы оба не были, я хочу, чтобы вы летали по вашему общему небу…». Мартин произнес эти слова за несколько часов перед тем, как стал единственным жителем нашего общего с Роландом неба.

* * *

Латка, поставленная бабушкой на носках из верблюжьей шерсти, подаренных мне Линдой, продырявилась, что окончательно вдавило меня в апатию. Опираясь о кухонный гарнитур, я наблюдала за тем, как Элис красит себе губы детской помадой, а Дин, сидящий напротив нее, кривиться от происходящего. Стоит отдать должное маме — её старания, вырастить из Элис стопроцентную леди, начали окупаться.

— Брат, ты предал меня, — морща нос, простонал Дин.

— Просто моя гендерная принадлежность взяла надо мной верх. Так бабушка говорит, — пожала плечами Элис. — Мне идет лиловый цвет помады?

— Определенно. Выглядишь, как переспевшая слива.

— Ты просто завидуешь.

— Мне точно никогда не захочется обмазаться какой-то хренью.

— Если бабушка узнает, что ты говоришь плохие слова, она не пустит тебя на футбол.

— Просто нет других слов, чтобы описать, чем именно ты занимаешься. Ты похожа на размалеванного клоуна.

— Сам ты клоун! — вскочила со своего места Элис, захлопнув увесистую косметичку. — Просто ты привык, что я всегда повторяла за тобой и поддакивала тебе. Знаешь что, я горжусь тем, что родилась не тупоголовым мальчишкой! Да! Иначе была бы такой же заторможенной, как все вы.

— Кто мы? — ошарашенно захлопал своими длинными ресницами Дин.

— Вот видишь — ты дурак. Вы все дураки, — всхлипнула Элис, после чего убежала вверх по лестнице.

— У нее что, ПМС? — уставился на меня Дин.

— Что?! — удивленно усмехнулась я, отстранив от губ кружку с теплым какао.

— Дедушка Дерек говорит, что у всех женщин, когда они нервные, настроение Придирчиво-Мрачно-Стервозное. Он называет это ПМС. Но на самом деле Элис так расстроилась из-за Майкла. Он поцеловал позавчера другую девочку. После уроков мы подкараулили его, и Элис врезала придурку в печень, а я наступил ему на ногу. Он до сих пор прихрамывает, однако не побежал жаловаться мамочке, так что я его уважаю. Но если он еще раз тронет Элис, я оторву ему бубенцы.

— Не слишком ли ты резок для своих лет?

— Я мягок словно хлебный мякиш, дорогая, — неожиданным тоном дона Корлеоне заявил мне мой племянник. Я ошарашено смотрела на Дина, собирающего мозаику, и думала о том, что определенно пропустила один из этапов его взросления. Ему ведь только восемь должно исполниться — когда он успел?..

Я присоединилась к дедушке с родителями и мы, щелкая арахис, около двух часов просмотрели ВВС. После обеда за окном распогодилось и засветило яркое солнце. Дедушка отправился на кладбище, взяв с собой плетеную корзину с пледом, чтобы было удобнее сидеть на промокшей лавке, а родители с детьми пошли на день рождения к однокласснику двойняшек. Все кое-как двигались, и мне вдруг тоже захотелось двигаться. Не успела я подумать об этом, как у меня зазвонил мобильный.

— Тайлер, привет, — постаралась улыбнуться я.

— Мы ведь договорились, что будем общаться без обязательств, и ты позвонишь мне, как только освободишься.

— Прости, — только и смогла выдавить я.

— Итак, просто общение. Раз ты не предлагаешь, тогда… Может быть сходим в субботу вечером в клуб? Ты как-то говорила, что любишь «Крик скрижалей». Они приезжают с концертной программой — будет ажиотаж.

«Крик скрижалей» были моей любимой поп-рок группой, и я была в курсе их приезда. Однако все билеты на концерт уже давно были раскуплены — их разобрали в течение трех дней после поступления в продажу и я, на фоне своей депрессии, снова всё успешно прозевала.

— Отличное предложение, — довольно заулыбалась я. — Да, будет круто. Где ты достал билеты?

— Ты не поверишь, если я скажу, что купил?

— Нет, — засмеялась я.

— Вчера отец арестовал двух дебоширов, которые устроили разгром в баре «У руля», из которого ты недавно уволилась. Им грозило недельное заключение, но они, в счет компенсации, предложили хозяину бара и шерифу билеты на концерт. Чувак сразу отозвал заявление, и отец ушел с двумя билетами.

— Да ла-а-адно, — протянула я. — Наверное Том сейчас латает свой бар. Вовремя я оттуда уволилась.

— Кстати, как дела на новой работе?

— М-м-м… Да нормально, даже и рассказать нечего. Ладно, Тай, тогда до субботы?

— До субботы.

Я не успела положить трубку, а меня уже вызывала Сэм.

— Замечательная погода, чтобы испортить себе настроение, племяшка. Погнали потусим в мрачном царстве Эмилии? Твои родители сказали, что у тебя внеплановый выходной.

— Почему в мрачном?

— Всё еще отходит от отравления. Похоже, сильно я издевнулась над её желудком. Ну так что?

— Буду через полчаса.

— Бери с собой Мэрилин, а-то бедняге после Нью-Йорка наверняка печально в этой провинциальной глуши.

* * *

В итоге мы решили встретиться в парке, чтобы посидеть на мокрых скамейках.

— А где Мэрилин? — поинтересовалась Эми, катя перед собой коляску с Джесс.

— Наверняка заблудилась в трех соснах, — пожала плечами я. — Должна скоро подойти. Я договорилась встретиться с ней у входа, так что давайте далеко не отходить.

— Как у тебя дела на личном фронте? — поинтересовалась у меня Саманта, погладив свой округлившийся животик. В последнее время она частенько его поглаживала, довольно улыбаясь, словно дотрагивалась до пироженки.

— Таковой отсутствует.

— То есть ни с Роландом, ни с Тайлером… Может быть, с Мэйсоном Уильямсом?

— Только не перегибай палку, — криво улыбнулась я. — Ну, я с Тайлером договорилась об общении без обязательств и в субботу мы идем с ним на «Крик скрижалей».

— Воу-воу-воу… «Крик скрижалей» — это конечно круто, но, девочка моя, разуй глаза. Общение без обязательств? Серьезно? А с Роландом у тебя тоже общение без обязательств?

— Мэрилин идет, — хмыкнула я. — Давайте не будем при ней разговаривать о её сыне.

Запыхавшаяся Мэрилин обдала нас шлейфом элитного парфюма, после чего эмоционально извинилась за свое опоздание. Весь путь до нашей лавочки мы слушали её историю о том, как соседка блондинки, в виде матери-одиночки, помогала подключить Мэрилин вай-фай.

— …Но, мы справились, — довольно заключила Мэрилин, при этом победоносно подняв правую руку вверх, когда мы остановились напротив нашей лавочки. Эми достала из-под коляски плед и расстелила его поверх намокших балок лавки.

— Как у тебя продвигается с Роландом? — поинтересовалась Саманта у Мэрилин, когда та села напротив коляски — по-видимому, Сэм любила у всех узнавать, как у них дела с Олдриджем. Эми разместилась рядом с Мэрилин, достав из коляски Джесс, я села слева от Эми, а Сэм предпочла стоять над нами.

— Я уже говорила Глории, что он душка. Мой мальчик определенно хочет выжить меня из своей жизни, но он еще не знает, что если деловая хватка ему досталась от отца, тогда упорство точно от меня. Я ему еще покажу, как нужно бороться за поставленную перед собой цель. Кстати, Глория, как ты после удушья?

— Что?! — выпучила глаза Сэм и Эми тут же открыла рот от удивления.

— Вы не знали? У Глории периодически случаются панические атаки на фоне депрессии, вызванной стрессом… Сами знаете каким, — прошептала Мэрилин, словно меня не было рядом. — Она так сильно запустила своё состояние, что у нее во время панических атак начали появляться мощные признаки удушья.

— Откуда ты это знаешь?! — возмутилась я.

— Роланд рассказал…

— Но ты ведь говорила, что не общалась с ним после нашего возвращения из поликлиники.

— Я с ним и не общалась. Просто когда я ему сказала, что познакомилась с Сэм и Эми, он приподнял бровь и вдруг одним предложением рассказал мне, что именно с тобой произошло. А потом добавил, что он не может рассказать это твоим родным, потому что пообещал тебе и сказал мне отправиться с Софи в спальню… Ой, я, кажется, слишком много рассказала, да?

— Роланд, — запрокинула голову я. — Хитрый ход. Он специально это сделал.

— Что? — непонимающе захлопала ресницами Мэрилин.

— Он знал, что ты всё разболтаешь моим близким, поэтому и рассказал тебе.

— Как ты могла скрыть от нас подобное?! — возмутилась Саманта.

— Я ничего не скрывала…

— Тебе нужна психотерапия, — оборвала меня Эми.

— И ты туда же! Ничего подобного мне не нужно. Я просто… Всё! Я решила постепенно закрывать эту дверь. Я уже начала вчера, только я не хочу это обсуждать.

— Раз ты отказываешься от психотерапии, — начала Мэрилин, — тогда ты должна хотя бы заняться своим физическим состоянием.