Мэри Лэй - Порочный отель

– Нет, я о вас, – выпалила я, чтобы управляющая забыла о всплывшем романе моих друзей.

– Ты что себе позволяешь? Не было и дня, чтобы я не отдавалась работе, а на какие-то шашни у меня даже нет времени, – возмутилась управляющая, повысив голос.

– Зато ваши подруги горничные делают всю грязную работу за вас.

– О чем ты? – глаза Реджины готовы были выпасть из орбит.

– Я видела, как Камилла и Хлоя писали записку мистеру Спейси от вашего лица. Конечно, они хотели как лучше, проявив заботу о ваших тайных чувствах к начальнику, – голос лисицы снова взял вверх и пел небылицы слаще мёда.

– Откуда ты знаешь о моих чувствах? – голос Реджины дрожал.

– Камилла не раз упоминала об этом. Они с Хлоей давно переживают, что вы мучаетесь, – невозмутимо ответила я, чтобы любые сомнения на мой счёт исчезли.

Бедная женщина молчала не в силах опровергнуть всплывшие подробности её личной жизни. На какой-то момент мне стало даже жаль её, ведь неизвестно, как отреагирует Брайн на письмо такого рода.

– Мистер Спейси ещё не появлялся сегодня в отеле. Я могу выкрасть записку, – моя совесть сама предложила эту идею за меня.

– Ты, правда, это сделаешь? – на лице Реджины появился светлый лучик надежды.

– Да, конечно. Только если пообещаете, что поговорите с вашими подчиненными. Не хочу, чтобы потом у меня с ними были неприятности, – невинно заявила я об условиях.

– Не беспокойся. Ты больше вообще не увидишь этих девиц, – прозвучал властный ответ обозлённой Реджины.

Она удалилась к себе в кабинет, а мне оставалось только ждать расплаты. В мыслях я уже попрощалась с обидчицами и ликовала от своей мести.

После лжи Сэма я старалась с ним не пересекаться. Если меня посылали до бара, вела себя официально и даже не улыбалась на его шутки. В эти моменты он смотрел с таким грустным выражением лица, что я начинала чувствовать себя стервой. Однако бармену была известна причина моего холодного отношения, и пока он не расскажет правду, будет получать от меня только ледяные импульсы.

Не успела я снова мысленно поругать Сэма, как он появился около стойки регистрации. Мэнди, как обычно, нашла для себя какую-то работу, а для меня нет, поэтому я читала онлайн эротический роман и ерзала на стуле при чтении пикантных сцен.

– Добрый день, девчонки, – раздался задорный голос бармена.

– Привет, Сэм, – дружелюбно откликнулась Мэнди.

– Привет, – небрежно бросила я и повернулась к подруге, – Мэнди, я заполню график для прачечной и горничных.

– Серьезно? – поразилась коллега, не поверив моим словам.

Обычно я старалась увильнуть от своих обязанностей. Но я не пользовалась добротой Мэнди, как можно подумать, а, наоборот, доставляла ей удовольствие. Она обожала чувствовать себя занятой.

– Да, где лежат бланки? – по-деловому спросила я и стала рыться в наших ящиках.

Мэнди протянула мне бумаги и продолжала смотреть с нескрываемым удивлением. Какая же недогадливая у меня подруга! Понятно же, что я таким образом пытаюсь спровадить Сэма. Он же и не собирался уходить, а прожигал меня взглядом, призывая посмотреть на него. Я это чувствовала.

– Не хотите побыть дегустаторами? Я придумал новый коктейль, добавил туда кокосовый ром и чернику специально для леди. Вам должно понравиться, – предложение парня звучало заманчиво, но я была тверда в своих намерениях, как кремень.

– Нет настроения, – коротко ответила я, делая вид, что заполняю бумаги. Сама же просто чиркала ручкой разные каракули на чистом листочке.

Заполнение графиков не было моей сильной стороной, часто в этом деле я допускала ошибки. Лучше пусть Мэнди подготовит их сама, чтобы потом не получилось проблем.

– Тогда позже, – нашелся с ответом бармен, потом немного наклонился ко мне через стойку, – Хейлс.

Я не хотела реагировать на его позывы, но после повторения моего имени несколько раз и более настойчиво, все же посмотрела на приятеля.

– Нам нужно поговорить, – прошептал Сэм. Я заметила любопытный взгляд Мэнди. Скорее всего, она думала, что парень собирается признаться мне в любви, – я все тебе расскажу.

От такого отказаться было сложно, и я почти сразу поднялась со своего места. Сэм предложил пойти на улицу, чтобы нам никто не мешал.

– А графики? – крикнула мне вслед Мэнди.

Я сложила руки, умоляя коллегу сделать работу за меня. Девушка с улыбкой помотала головой. Я знала, что она не обижается.

Мы с барменом зашли за отель и остановились у черного входа. Сэм объяснил выбор места для переговоров тем, что здесь нас никто не увидит и не услышит.

– И что ты хотел рассказать? – сразу же спросила я, скрестив руки на груди.

– Я частный детектив, – серьезно заявил бармен.

Его слова прозвучали, как в кино, и я начала смеяться. Сэм терпеливо дождался, когда мой приступ пройдет, и обиженно на меня посмотрел.

– Это правда, – пробурчал молодой человек, – меня наняла жена одного из постоянных клиентов отеля. Мне нужно собрать доказательства его измен, чтобы представить их в суде. Тогда она сможет рассчитывать на огромную долю при разделе имущества.

Более подробное объяснение звучало довольно убедительно. Я еще некоторое время всматривалась в лицо Сэма, чтобы понять, не врет ли он.

– И как успехи в деле? – наконец, спросила я.

– Не очень, – вздохнул бармен, – но с твоим приходом стало лучше. Ты будто растормошила осиный улей, и некоторые повылезали наружу. Только вот того, кто мне нужен, все еще не удается уличить. Я думал, что смогу сделать снимки на маскараде, но все там были какие-то осторожные, будто что-то подозревали. Поэтому мне пришлось быстро свалить, чтобы меня не раскрыли.

Я не стала признаваться бармену, что его миссия провалилась из-за меня. Мои чересчур подозрительные вопросы заставили грешников поволноваться. Мне вдруг захотелось рассказать Сэму правду и о себе и своей цели в отеле, но я себя остановила. Кто знает, можно ли ему доверять? Может, он шпион Спейси, и они вместе решили вывести меня на чистую воду. Так рисковать нельзя, лучше еще повременить, чтобы проверить, правдива ли история Сэма.

– Как зовут того, кто тебе нужен? – спросила я.

– Мистер Нельсон, – ответил бармен. Я сразу же вспомнила любителя понаблюдать за лесбиянками.

– Я могу тебе помочь, – заявила я, – ты можешь прийти ко мне на ночную смену, и мы придумаем, как сделать снимки.

От моего предложения Сэм расплылся в счастливой улыбке. Не знаю, насколько он честен со мной, но мы бы могли стать отличной командой. А подобные фотографии и мне пригодятся для статьи.

Вдруг за углом послышались шаги. Мой приятель сразу же всполошился и неожиданно прижал меня к стене, впившись в мои губы поцелуем.

– Ребята, простите, что отвлекаю, но там мистер Спейси в ярости, – послышался голос Мэнди.

– Он нас видел? – насторожился бармен.

– Думаю, да. Наверное, здесь есть камеры, – предположила коллега.

Мы с Сэмом осмотрелись, но ничего не заметили. Может, в этом отеле вообще камеры натыканы по всем углам, но никто их не видит? Главное, чтобы они были без звука, иначе наши задания будут или уже провалены.

Около стойки регистрации уже ждал Спейси. Он с ненавистью следил за нами, пока мы шли до ресепшен.

– За что вы получаете зарплату, если постоянно где-то шляетесь? – грозно сказал директор.

– Мы вышли подышать свежим воздухом, – попытался оправдаться Сэм.

– Да уж, я видел, – прорычал Спейси, – если еще хоть раз не застану вас на рабочем месте, мигом вылетите отсюда.

Напоследок директор прожег меня разъяренным взглядом и удалился. Мэнди выглядела напуганной больше всех, хотя отчитывали нас, а не ее.

– Зачем ты меня поцеловал? – строго спросила я бармена.

– Сработал рефлекс, – пожал плечами Сэм, – прости.

Я лишь недовольно цокнула. Какой еще рефлекс? Мы же были не на слежке, а просто разговаривали. Теперь нас видел Спейси, и неизвестно, что выкинет. Он и обычно не слишком лоялен, а на что способен в ярости непонятно.

Я не успевала замечать, как дни вне работы проносятся мимо, и я снова оказываюсь в злополучном отеле. На этот раз даже обрадовалась ночной смене, потому что не хотела встречаться с разъярённым Спейси после его приступа ярости несколько дней назад.

Заселений было мало, и я в очередной раз пыталась развеселить себя рисованием. После неудавшегося шедевра мой внутренний художник сдался. От скуки я даже начала пялиться в мониторы камер в надежде опять увидеть голого Спейси. Такое бывает не часто, но звезды словно услышали мои молитвы, и на экране появился начальник, правда, не голый, чем крайне меня разочаровал. Брайн вышел из какого–то номера, а за ним следовала невысокая девушка. Я не могла распознать её внешность, потому что взъерошенные волосы торчали во все стороны, доказывая, что только что между парочкой был бурный секс.

На удивление, меня не задело осознание, что Спейси только что переспал с другой. Это было предсказуемо: он снова выбрал легкий путь и трахнул грязную проститутку.

По камерам я проследила, что парочка спускается в холл, поэтому я приготовила невозмутимую гримасу и саркастичную речь о том, какой он неудачник. Брайн показался первым, и его победоносная улыбка озарила полумрак помещения. Я улыбнулась в ответ, показывая, что мне абсолютно все равно. Но улыбка моментально исчезла, когда я увидела спускающуюся следом растерянную Мэнди.

Спейси быстро куда-то удрал, как нашкодивший пес, а Мэнди пришлось идти через фойе одной. Она смотрела себе под ноги, видимо, надеясь, что я не обращу на нее внимание. Но я не собиралась проявлять лояльность. Какого черта она творит? А как же Райли?

– Эй, Мэнди! – позвала я коллегу.

Она бросила на меня короткий взгляд и пошла дальше. Я выбежала из-за стойки регистрации и схватила ее за руку. Просто так от меня не скроешься, псевдосвятоша.

– В чем дело? Ты, что, переспала со Спейси? – напрямую спросила я.

– Пусти, пожалуйста, Хейли. Мне нужно идти, – девушка взглянула на меня умоляющим взглядом.

– Нет, не пущу, пока не объяснишься, – строго сказала я.

– Давай встретимся завтра вечером, – предложила Мэнди, – а сейчас я просто хочу домой.

На долю секунды мне стало жаль бедняжку. Спейси воспользовался ей, как и мной. Еще несколько недель назад я шла такой же тропой позора. Но рядом со мной не было такого замечательного парня, как Райли. Это меня оправдывает, а Мэнди нет. Неужели она тоже влюблена в сраного Спейси и так умело притворялась?

В любом случае, сейчас пытать коллегу бесполезно. Она выглядит совершенно потерянной, да и ей срочно нужно принять душ. От нее буквально веет запахом Спейси и стыдом.

Из-за произошедшего я не смогла заснуть после смены и целый день просидела за статьей. Злость на гадкого директора стала еще сильнее, и пришло вдохновение. Получается, его так разозлили мои отношения с Сэмом, которых по сути даже нет, что он решил отомстить мне самым мерзким образом: переспать с моей подругой. Какой же он все-таки гнусный человек и методы у него низкие!

Я была безумно зла, внутри кипела ненависть. Однако под ней скрывалось что-то еще. Ревность, обида и печаль. Спейси не стоит большого труда переспать с кем угодно ради мести. А что, если бы мы встречались? Он бы после каждой ссоры изменял, желая что-то доказать? Нет, мне, определенно, нужно скорее написать статью и убираться из этого отеля.

Следующим вечером мы с Мэнди встретились в баре. Когда я пришла, коллега была уже в подвыпившем состоянии. Наверное, алкоголем хотела заглушить свою бушевавшую совесть. Я все-таки думаю, что Мэнди – хороший человек, и такое поведение обычно ей не свойственно.

– Привет, – робко поздоровалась девушка и осушила свой стакан, – что тебе заказать?

– Просто пива, не хочу сегодня напиваться, – ответила я.

– А я хочу! – чересчур эмоционально заявила коллега, – Чтобы забыть прошлую ночь.

– Ты, правда, переспала со Спейси?

Мэнди кивнула и начала плакать. Я ласково гладила ее по спине. Да, она совершила скверный поступок, но я сама была в таком же положении. Да и на что мне, собственно, обижаться? Спейси мне не принадлежит, а о моих чувствах к нему никто не знает.

– Я ужасный человек, ненавижу себя! – рыдала девушка, – Как мне после этого смотреть в глаза Райли?

– Зачем ты это сделала? – задавая вопросы, я не переставала гладить подругу по волосам.

– Я не знаю, – всхлипывала коллега, – он же директор, я не смогла отказать.

– Что за глупые мысли, Мэнди? Ты ничего ему не должна!

– Но я не могу потерять эту работу, на другой не разрешат совмещать с учебой.