Лина Мур - Последнее обещание плюща

– А ты проверь, – подмигиваю ему и подаю руку Джиму. Он поднимается и напряжённо смотрит в пустоту.

– Значит, ты с ним… встречаешься?

– Больше. Она со мной занимается любовью. Мы связаны. И сегодня ночью тоже мы будем вместе. Каждую минуту будем вместе. Тебе нет здесь места. Пусть он уходит, – отвечает за меня Пирс.

– В общем, мальчики, сегодня нам предстоит пойти на дело. Мы направляемся в архив и ты, – показываю пальцем на Пирса, – ведёшь нас туда и проверяешь, чтобы никто нас не заметил. А ты, – указываю на Джима, – будешь тихим и незаметным. Поможешь искать документы.

– Какие документы нам нужны? Майлз Уиллер уничтожил всё за приличную сумму денег. Отец рассказывал. Он тоже взял эти деньги. Я это знаю наверняка, – хмурится Джим.

– Но что-то должно было остаться. Нам нужно убедиться, что Пирсу не делали вскрытия, да и изучить осмотр его трупа. Где-нибудь будет зацепка. И мы её найдём, – уверенно говорю я.

– Что ж, тогда я готов.

– Пирс? – поворачиваюсь к нему.

– Я не хочу, чтобы он шёл.

– Пирс.

Он упрямо дёргает головой.

– Хочешь остаться на ночь со мной, значит, принимаешь мои условия. Нет, тогда уходи. Мы сами с Джимом справимся, – заявляю я.

– Да ни черта. Я тебя наедине с этим отморозком не оставлю. Он уже тебе еду носит, так недалеко и до момента, когда он притащит кольцо. Я не хочу это видеть. Умру, тогда и делай то, что хочешь. А пока я жив…

– Ты уже мёртв.

– А пока я жив, – рычит Пирс, приближаясь ко мне. Он хватает меня за талию и рывком притягивает к себе.

– Ты моя. И я выброшу его из окна, если посягнёт на тебя, – Пирс впивается в мои губы властным поцелуям.

– Мой герой, – улыбаюсь я. – Ревнивый герой.

Джим прочищает горло. Выскальзываю из рук Пирса и поворачиваюсь к нему.

– Это странно. Очень странно. Слишком странно, но… всё равно в моей жизни ничего интересного не происходит, так что хотя бы какое-то разнообразие. Мы идём?

– Идём, – кивает Пирс.

Ну что, поехали? Охотники за правдой вышли на тропу войны. Надеюсь, что где-нибудь нам повезёт.

– А он может отвадить женщину от меня? – Неожиданно спрашивает Джим. Мы озадаченно переглядываемся с Пирсом.

– Симона. Она преследует меня, и я устал ей говорить, что я не заинтересован в ней. И сегодня, из-за сложностей на работе, давления и, вообще, суматохи и неразберихи я каким-то образом согласился с ней поужинать. Я не помню, как так получилось, мне просто хотелось отправить её подальше. В общем, твой призрак может как-то помочь с этим? Он умеет насылать амнезию? – Объяснив всё, Джим с надеждой натянуто улыбается. Прыскаю от смеха и качаю головой.

– Хм, могу её придушить и подкинуть все улики в твой дом. Именно туда, где ты прятал от меня Айви. А я искал её. Узнаешь, что такое забирать чужое, посидев немного за решёткой, – цедит Пирс.

– Нет, он не может. Разбирайся с живыми сам, парень, – хлопаю по плечу Джима.

– Я сказал не это, – прищуривается Пирс.

– Пирс пожелал тебе успехов. Нужно брать ответственность за свои поступки. Вот, как я. Терплю одного слишком ревнивого призрака, хотя он тоже поступил гадко сегодня, но я его простила, а он никак не может угомониться. И ведь ты не был моим мужем, Джим, я даже не целовалась с тобой, в отличие от него, проводящего всё своё время со своей женой, – красноречиво смотрю на Пирса.

– Я тебе всё объяснил. И я собирал информацию, – возмущается он.

– О-о-о, я тоже собираю информацию и делаю это не со своими бывшими. Возможно, Джим станет моим мужем…

– Ты сказала, что он тебе не интересен!

– Я намереваюсь передумать. И до этого момента осталось пять секунд. Если мы не выйдем отсюда, и ты не поможешь, то… раз… два…

– Ты невыносима, Айви Бранч! – выкрикивает зло Пирс.

Хихикаю, наслаждаясь победой. Джим с застывшим тупым выражением лица смотрит на меня.

– Не бери в голову. Так, перепалки ревнивых баранов, – пожимаю плечами и щёлкаю на выключатель.

– Миссия по спасению души Пирса началась. Поехали, мальчики, повеселимся, – интригующе шепчу я.

– Надеюсь, что в конце данного мероприятия мы останемся живы, – скептические шепчет Джим.

– Если ты решишь помереть, я не буду горевать. Я пропущу тебе вперёд, – ехидно говорит Пирс.

Закатываю глаза и открываю дверь, выглядывая в коридор.

– Здесь никого нет. Для чего ты меня взяла с собой? Не для этого ли? – Фыркает Пирс.

– Я привыкла быть одна. Прости. Итак, где люди?

– На первом этаже и в комнате отдыха. На этом этаже только двое пациентов. Ты и тот водитель автобуса, которого мы спасли. Поэтому они не посчитали вас важными. А вот когда я работал, то никогда пост не пустовал. Я штрафовал за подобное отношение к пациентам, – недовольно бубнит Пирс.

– Значит, путь чист. Джим, за мной. Первый этаж опасен, его мы избегаем…

– Нам нужно в подвальное помещение, то есть минус первый уровень. Там архив и морг.

– Мы можем поискать тебе друзей там. Что скажешь? – Тихо смеясь, пихаю Пирса в бок.

– Не смешно.

– Очень смешно. Какое удивительное соседство.

– Такое ощущение, что ты разговариваешь сама с собой. Я чувствую себя идиотом, который не получил нужных кристаллов, чтобы разблокировать этот уровень, – бубнит Джим.

– Поверь, тебе не нужен этот уровень. Он выдаётся с началом игры. Поэтому просто не обращай внимания на меня.

– Да, послушай её. Забудь о ней. Выброси из головы, – кивает Пирс.

Мы выходим к лестнице и стараясь быть бесшумными, спускаемся по ней.

– На тебя сложно не обращать внимания. Я даже ребёнком не мог это сделать, а сейчас я больше знаю о женщинах…

– Он что, флиртует с тобой? При живом кавалере?

– Ты мёртв, – бросаю Пирсу и поворачиваюсь к Джиму. – И что же ты узнал о женщинах такого?

– Ты, правда, хочешь это знать? Сейчас? – Улыбается Джим.

– Айви, ты издеваешься? Я здесь! – Возмущается Пирс.

– Не нравится? Будешь знать, – довольно улыбаясь, вырываюсь вперёд.

– Потом расскажешь Джим. За очередной чашкой кофе с ликёром, – бросаю я через плечо и подмигиваю Джиму.

– Он труп. Он идёт прямо к себе домой. Я нашёл для него пристанище, – шипит Пирс.

А с ними точно скучно не будет, да?

Мы спокойно спустились в подвальное помещение, даже не было никаких проблем. Ни одной живой души, кроме нас с Джимом. Пирса не считаю, он бывший труп и в настоящем призрак, так что это было довольно неинтересно. Закрыв поплотнее за собой дверь и подождав, пока Пирс всё проверит, мы идём по тёмному коридору, где только изредка горят лампочки, да и те освещают путь настолько скудно, что я постоянно толкаю Джима, а он наступает мне на ногу. Хотя коридор довольно большой, но мы натыкаемся друг на друга, отчего Пирс шипит и советует Джиму свернуть направо, там как раз находится морг. Добравшись до двери в архив, где так и написано, мы оказываемся в захламлённом, пыльном и грязном помещении. Нахожу выключатель и щёлкаю по нему, но света нет.

– Потрясающе. У кого-нибудь есть фонарик? – Интересуюсь я.

– У меня. У меня есть! – радостно говорит Джим.

– О-о-о, какая удача. Ты просто идеальный бойскаут. А достоинство есть? Или ты его потерял, пока готовил маффины? – Едко бросает Пирс.

Джим включает фонарик и обводит им помещение.

– Оно огромное. Нам может даже ночи не хватить, чтобы всё осмотреть, – заключает он.

– Нам не нужно всё осматривать. Только найти документы девяностых годов и результат осмотра трупа Пирса. Так что поехали. Куда идти? – Пирс ведёт нас по узкому проходу мимо стеллажей. Мы останавливаемся у одного из них. Папки не расставлены по годам, они просто разбросаны и натыканы на полках.

– Ладно, Джим, беру свои слова обратно. Вероятно, здесь мы застряли надолго, – шепчу я, кривясь от пыли.

– Ты можешь отдохнуть, Айви, тем более ты ещё слаба. Я сам всё найду, – мягко предлагает Джим.

– Молчи, – не позволяю Пирсу прокомментировать это, а Джиму улыбаюсь. – Не волнуйся, со мной всё хорошо. Чувствую себя лучше и меня даже не тошнит. Немного может быть, но это мне не помешает. Ты начинай от стены, а я отсюда. Только тихо. Не хочу разбудить ещё мёртвых, мне одного призрака выше крыши.

– Здесь нет больше мёртвых, но будет, – бубнит Пирс.

Мы расходимся по своим местам, и я достаю каждую папку и подношу к фонарику, лежащему на полу. То же самое делает и Джим. Мы осматриваем папки и документы, анамнезы старых пациентов, пока я не натыкаюсь на заключение о смерти.

– Подожди, Айви, – шепчет Пирс. Поднимаю на него голову и замечаю в скудном свете, какая сильная боль проносится в его глазах.

– Отложи это дело. Возьмём с собой. Я хочу ещё раз почитать его. Может быть, я ошибся? Вдруг я, действительно, что-то упустил, – грустно говорит он.

– Пирс, ты был хорошим врачом. Мама же упоминала, что она была нежилец. Ты сделал всё, что смог.

– Отложи, – упрямо требует Пирс. С тяжёлым вздохом кладу папку на пол. Достаю следующую, Пирс просматривает со мной каждую страницу и улыбается, вспоминая своих пациентов. Удивительно, но он помнит каждого. Тихо рассказывает мне о том, каких детей он встречал, как ему нравилось видеть их радость, когда их выписывали. Это так прекрасно и жестоко, ведь видно, что Пирс обожал свою работу, он был полностью зациклен на ней, никогда ничего не упускал и волновался о каждом ребёнке.

– Остановись, – Пирс накрывает мою руку своей.

– Что такое?

– Это не моя подпись, – он указывает на старый файл, где указано, что он подтвердил осмотр и результаты анализа крови.

– Она очень похожа, но я не так подписывал документы. Её подделали, – шепчет Пирс.

– Но зачем? – Удивляюсь я. Пирс рассматривает документ, вчитываясь в него.

– Я не знаю, потому что это обычный анализ крови перед операцией по аппендициту с указанием группы и других факторов. Я помню этого ребёнка. Ему было три года и его привезли из другого города. Там не было хирургического отделения, поэтому мы его приняли у нас. Были проблемы с документами, у ребёнка их попросту не было, а его мать была пьяна и сообщила, что здесь живёт его отец. Но его мы не нашли. Ребёнка прооперировали и когда я был дома, его забрали. У этой женщины откуда-то появились деньги на другую клинику и его транспортировали туда. Я помню, что возмущался этому и Генри сказал, что ничего не мог сделать. У них было официальное разрешение на это. Но я не подписывал именно этот документ. Я подписывал похожий перед операцией.

– Зачем кому-то подделывать твою подпись на обычном анализе крови? – Хмурюсь я.

– Понятия не имею. Если только кто-то что-то не пытался скрыть. Мать этого ребёнка имела явные проблемы с алкоголем, и она упоминала, что в этом городе живёт его отец. Конечно, никто не принял её слова всерьёз, она едва на ногах держалась. Но если он всё же был в городе и документы подделали, чтобы никто не узнал об этом? – Наши взгляды с Пирсом встречаются.

– Я посмотрю другие твои дела и, может быть, это зацепка. Если кто-то не хотел, чтобы все узнали о том, что у него был внебрачный ребёнок, то ты мог докопаться до истины и знать об этом.

– Я всегда проверяю документы прежде, чем сдать их в архив. Я люблю порядок во всём и папки всегда были тщательно изучены мной. Также я учился на каждом анамнезе и перечитывал его, чтобы стать лучше.

– Джим, как у тебя дела? – перевожу взгляд на него, копающегося в папках.

– Пока пыль и грязь. Я уже близко к году смерти Пирса Уиллера.

– Хорошо. Продолжай искать.

– Значит, кто-то скрыл важный факт о чём-то, и я мог увидеть это, – мрачно заключает Пирс.

Кивнув, продолжаю копаться в документах и показывать каждый отчёт и анамнез Пирсу.

– Смерть ребёнка после родов. И имя…

– Это же фамилия Сью-Сью, то есть…

– Беатрис Паркер и тоже стоит моя подпись, но я не помню, чтобы официально дал своё заключение о смерти младенца. Я всегда присутствовал на родах, потому что это входило в мои обязанности. Это было за год до моей смерти. Она не появлялась в больнице, по крайней мере, я её не видел, – шепчет Пирс.

Я ощущаю, как слабый ветерок начинает щекотать волосы на моём затылке. Пирс. Пока я таращилась на заключение о смерти только родившегося младенца, он уже оказался стоящим у стеллажей и сам с помощью своих потусторонних сил перебирал документы, пока на пол не упала папка.

– Чёрт… это довольно жутко, – комментирует Джим. – Что происходит?

– Ищи то, что нужно, – отмахиваюсь от него и подползаю к Пирсу, пока тот лихорадочно переворачивает страницы, просто смотря на них.

– Вот. Её беременность вели тайно под девичьей фамилией. Посмотри документы о подтверждении рождения ребёнка и там должны стоять даты, имена родителей и должны быть фотографии. Раньше мы делали фотографии рождения и смерти…