Эллисон Бреннан - Поцелуй меня, убей меня

Я бы с радостью пообещал, что больше не буду делать ошибок, но я знаю, что не смогу сдержать обещание. Ты заслуживаешь лучшего. Я бы сказал, что ничего не могу с собой поделать, но мы оба знаем, что это неправда. Я слишком эгоистичен, чтобы посвятить себя кому бы то ни было.

Мне больно видеть тебя, и поэтому я пытаюсь избегать…

Последнее недописанное предложение было зачеркнуто, но для Сюзанны не составило труда его прочитать.

– Неужели кто-то еще пишет письма? – удивилась Энди.

Сюзанне не хотелось признавать, что ей этот жест показался милым. Не сам факт того, что Барнетт извинился за что-то, что, судя по всему, очень обидело Аланну (тем не менее, он все равно убил ее), а то, что в наши дни кто-то все же удосуживается написать письмо на бумаге, вместо того чтобы просто отослать имейл.

В комнату заглянул еще один полицейский.

– Сюзанна, пришел парень, который утверждает, что он – брат Барнетта.

– Я поговорю с ним, – сказала Мадо и вышла из кабинета.

В дверях квартиры стоял молодой парень, еще подросток. Его длинная челка спадала на глаза, но в целом он выглядел опрятно.

– Мистер Барнетт? – обратилась к нему Сюзанна.

– Деннис Барнетт, – робким голосом ответил молодой человек.

– Рада знакомству, Деннис. Ты живешь здесь с братом?

Деннис покачал головой.

– Я живу в Статен-Айленд с матерью. Иногда приезжаю пожить к брату. К моему второму брату, Чарли.

– Чарли? Ты имеешь в виду Си Джей Барнетта?

Деннис кивнул.

– Большинство, кто его знает, называют его Си Джей, но я все еще зову его Чарли.

Сюзанна поняла, что Деннис был слегка туповат, но он явно не был умственно отсталым.

– У Уэйда проблемы?

– Да, у твоего брата проблемы. Мне очень жаль. – Сюзанна показала ему свое удостоверение. – Меня зовут Сюзанна Мадо. Я специальный агент ФБР.

– Где Уэйд? – Деннис оглянулся.

– Твой брат сейчас в тюрьме.

– П-почему? – Глаза Денниса округлились.

– Это довольно запутанная история, – сказала Сюзанна. Ей было жаль парня и не хотелось его пугать. Поэтому она решила рассказать ему более «мягкую» версию событий. – Он солгал мне, а ложь федеральному агенту – это преступление. Ты знал это?

Деннис покачал головой.

– Я спросила Уэйда, знал ли он некоторых девушек. Показала ему фотографии. Он ответил, что не был знаком с ними, но, как позже оказалось, он знал их всех.

– Уэйд знаком со многими девушками.

– Он со многими встречался?

– О да. Он любит секс.

– С одной и той же девушкой или каждый раз с разными?

– С разными. Иногда он заводит постоянную подружку, но рано или поздно его измены портят отношения.

– Он сам так тебе сказал?

– Нет. Так говорил Чарли. Он сказал, что Уэйд не мон-а-гамен.

– Ты имеешь в виду моногамен? То есть он не умеет быть верным одной женщине?

– Да. Моногамен, – улыбнулся Деннис.

– Ты знаком с кем-то из его подружек?

– С некоторыми, – Деннис пожал плечами.

– Ты был знаком с Аланной?

– Она мне нравилась, – улыбнулся он.

– Она хорошо к тебе относилась?

– Некоторые из подружек Уэйда были грубы со мною, – низким голосом сказал Деннис. – Знаю, я не очень умный. Мама говорит, что Бог создал меня таким и я прекрасен таким, какой я есть, но мамы обычно говорят такие вещи. Я не могу думать так же быстро, как большинство людей. Уэйду не нравилось, когда его девушки оскорбляли меня из-за этого.

– А Аланна оскорбляла тебя?

– Нет, никогда! Однажды я случайно уронил на пол статую, которая стояла вон там, – Деннис указал на стоящий неподалеку декоративный жертвенник, – и Уэйд на меня накричал. Аланна отчитала его за это, а затем помогла мне собрать кусочки статуи. Я плакал, мне было очень жаль. Но после того, как она его отругала, Уэйд извинился. А если он извиняется, это значит, что он и вправду сожалеет.

Те вещи, которые младший брат Уэйда Барнетта рассказывал о нем, не укладывались в образ убийцы. И все же большинство убийц не были злом во плоти. Быть может, сам Уэйд навел полицию на свой след, дабы прекратить все это? Может, он убил свою первую подругу в приступе ярости, не планируя этого? Но зачем тогда он убил остальных? А может, Сюзанна ошибалась, и парень был просто психопатом, который хорошо относился к младшему брату…

– Почему Уэйд и Аланна расстались?

– Потому что Уэйд – та еще сволочь, – закатил глаза Деннис.

– Почему ты говоришь так о нем? – насторожилась Сюзанна.

– Потому что сам Уэйд так говорит. Он сказал, что был сволочью и что Аланна не могла его простить.

– Он рассказывал тебе, что произошло между ними?

– Я думаю, он переспал с другой девушкой, но я не знаю точно.

Сюзанна подумала, что ей предстоит долгий разговор с подозреваемым.

– Я сейчас покажу тебе фотографии этих девушек. Скажи мне, кого из них ты узнаешь.

Деннис кивнул, затем вдруг спросил:

– Зачем?

– Я пытаюсь… – Сюзанна чуть не сказала «помочь твоему брату», но в последний момент решила не врать парню. Ей не хотелось, чтобы он страдал, когда узнает, что она солгала ему. Она решила быть с ним откровенной. – Деннис, ты уже взрослый. Я буду с тобой честна. Хорошо?

Он кивнул.

– Четыре девушки, которых твой брат знал, мертвы. Он солгал нам, сказав, что не был знаком с ними. В этом часть моей работы – уметь понять, когда мне лгут. Люди лгут, чтобы избежать неприятностей. Я думаю, что твой брат солгал нам, потому что он мог убить этих девушек.

– Уэйд не сделал бы этого. – Нижняя губа Денниса задрожала.

– Знаешь, осматривая квартиру, я думала – черт, а ведь Уэйд хороший парень, фанат «Янкиз»… Я тоже люблю бейсбол.

– Он обожает «Янкиз».

Сюзанна улыбнулась.

– А еще у него все эти грамоты за сохранение исторических достопримечательностей… Судя по всему, он действительно заботится об этом городе. Я понимаю, почему ты так его любишь. Ты восхищаешься им?

Деннис кивнул.

– Он хороший брат?

– Да. Ему не нравилось, что мама постоянно заставляла его присматривать за мною, даже после того, как я подрос. Он говорил, что я придурок. Но он терпеть не мог, если кто-то другой называл меня так.

Сюзанна прекрасно понимала Денниса, так как сама выросла в многодетной семье. Она решила переключиться на другую тему.

– Ты когда-нибудь был на подпольных вечеринках, на которые любит ходить твой брат?

– Они мне не нравятся.

– Значит, ты их посещал.

– Я сходил один раз. Там было очень громко. У меня заболели уши, и я решил больше не ходить. Теперь я остаюсь в машине.

Инстинкт Сюзанны заставил ее насторожиться.

– Почему ты сидишь в машине?

– У Уэйда отобрали права за вождение в нетрезвом виде. Мне приходится возить его.

– Значит, ты был на вечеринке в Бруклине в прошлое воскресенье?

– Я… – Деннис замолчал и нахмурился. Он стоял, покусывая ноготь на большом пальце и не поднимая глаз на Сюзанну. – Вы меня смущаете.

– Это простой вопрос, – сказала она. – Ты умный парень и понимаешь, что я имею в виду.

– Нет… нет, – сказал Деннис, все так же избегая смотреть на Мадо.

Сюзанна не могла понять, была ли его реакция защитным механизмом. Возможно, он не хотел думать о своем брате как об убийце. Так или иначе, Сюзанна чувствовала, что нашла зацепку, и не собиралась сдаваться. Ей лишь было нужно больше времени, чтобы разговорить Денниса.

У Сюзанны было достаточно времени… пока в квартиру не зашел Джеймс Торп, положив конец допросу.

Район, в котором находился дом Райана, представлял собой мешанину из офисных зданий, построенных в пятидесятых годах, и жилых домов всевозможных форм и видов. Райан жил в безликом ветхом восьмиэтажном доме.

Как бы Шону ни нравилось посещать Нью-Йорк, тесно застроенный мегаполис напоминал ему, насколько он соскучился по родной Калифорнии.

– Главное, просто держи язык за зубами, – сказал Шон Трею и нажал на кнопку звонка.

– Но… – начал было тот.

Шон бросил на него суровый взгляд; Трей нахмурился, но промолчал.

– Кто там? – раздался голос в домофоне.

– Вы звонили насчет телефона.

– Поднимайтесь.

Замок зажужжал, и они поднялись на третий этаж. Коридоры были настолько узкими, что Шону и Трею приходилось идти по ним гуськом. Везде ощущался застоявшийся запах еды – по-видимому, из-за плохой вентиляции.

Дверь в квартиру Райана открылась. Перед ними стоял молодой парень среднего роста, худощавый, но достаточно опрятный, чтобы быть привлекательным для противоположного пола.

Шон вручил ему визитную карточку.

– Телефон, который вы нашли, принадлежит девушке, которую я разыскиваю. Я бы хотел задать вам несколько вопросов.

– Вы – частный детектив? – поинтересовался Райан с ноткой скептицизма в голосе.

– Родители девушки наняли меня, чтобы я ее отыскал. Я знаю, что она должна была присутствовать на вечеринке в Сансет-парке. Могу я войти?

Приняв колебание Райана за согласие, Шон вошел в квартиру. Трей последовал за ним.

Квартира выглядела как типичное жилище неряшливого студента. Диван в углу, телевизор с огромным экраном, пара стульев, столик с компьютером, книги, газеты. В другом углу кучей лежали грязные вещи. На стене висели два плаката – один с изображением красного «Ламборгини» и голой красотки, сидящей на капоте, второй – постер в честь тринадцатой победы «Питтсбург стилерз» на 43-м Супербоуле[14].

– Я всего лишь нашел телефон. – Райан стоял, опершись на косяк двери, как будто готовился сбежать при малейшей угрозе.

Шон огляделся и заметил смартфон Кирстен, лежащий рядом с компьютером. Он подошел и осмотрел его. На дисплее виднелась трещина. Телефон был включен, и индикатор заряда показывал одну черточку.

– Вы нашли его только сейчас? Я не смог обнаружить его по GPS, но вижу, что он включен.

– Я нашел его ночью в субботу. Я был слишком пьян и забыл о нем. Сегодня утром я занялся стиркой и нашел телефон у себя в кармане. Он был разряжен, но моя старая зарядка подошла. Собственно, девушка, которая его обронила, мне очень понравилась, и я решил, что мы можем познакомиться поближе, если я верну ей телефон.

Трей сделал шаг вперед и открыл было рот, чтобы что-то сказать, но Шон заговорил первым. Он достал фотографию Кирстен и показал Райану.

– Это та девушка, чей телефон вы нашли? – спросил он.

– Да, это она, Эшли. Горячая штучка! – осклабившись, сказал Райан. Затем, словно спохватившись, взглянул на Трея. – Вы, случайно, не ее брат?

– Я ее парень, – ответил Дэниелсон.

– Сомневаюсь, – ухмыльнулся Райан.

– Трей, может, тебе стоит подождать снаружи? – спросил Шон.

– Нет, – буркнул в ответ тот.

– Расскажи мне, что произошло в субботу вечером, – обратился Роган к Райану.

– Она правда пропала?

– Да.

– Мы были на рейве. Большая вечеринка, по меньшей мере семьсот человек. Мы расстались, и больше я ее не видел.

– Когда ты нашел телефон? Я наверняка знаю, что она пользовалась им поздно ночью в субботу.

– Ну… я как бы… танцевал с ней. Мы немного… эмм… потанцевали, затем она сказала, что ей надо было встретиться с подругой и что она скоро вернется. После того как она ушла, я увидел ее телефон на полу.

Выражение лица Шона оставалось спокойным, хотя ему хотелось отлупить этого придурка. Он вполне понимал, что тот имел в виду под «потанцевали». Так или иначе, Роган понимал, что драка была не в его интересах. Поэтому он задал очередной вопрос:

– Откуда вы узнали, что это ее телефон?

– Видел его в ее руках. Она сказала, что скоро вернется, но так и не пришла. Я положил смартфон в карман и взял себе еще выпивки. И забыл об этом. И только сегодняшним утром вспомнил, как мы с нею… – Райан запнулся и бросил взгляд на Трея.

– И ты даже не поискал ее? – не сдержался тот. – Не подумал, что с нею могло что-то произойти?

– Эй, на вечеринке была куча народу! Я просто подумал, что она решила с кем-нибудь равлечься. Она была одета как раз для такого.

Трей сделал шаг вперед, сжав кулаки, и Шону пришлось вытянуть руку между ним и Райаном, чтобы остановить его. Последний шагнул назад. Очевидно, драка не была в его интересах. Судя по всему, он был не из тех парней, что готовы защищать честь своей девушки. Трей, однако, был именно таким парнем, поэтому Шон решил задавить конфликт в зародыше. Он показал Райану еще одну фотографию.

– Вы знаете этого человека?

– Конечно. Это Уэйд.

– Он был на том рейве?

– О да. Он умеет развлекаться.

– Вы помните, когда он появился? И когда ушел?

Райан покачал головой и облокотился на косяк двери.

– Не знаю, когда он пришел, но под конец он поднял бучу из-за того, что его водитель куда-то пропал.

– Он вызвал такси?