— Ты никогда не думал о том, что иногда ты меняешь людей, но у тебя нет на это права?
Боаз сделал глоток кофе, подождал несколько секунд и пригубил коньяк.
— Мы всегда на кого-то влияем, это зависит не только от нас. Ты даешь человеку то, что можешь дать, а он думает, принимать это или нет. Ответственность лежит на обоих.
— Он все больше напоминает мне меня самого. И это меня пугает.
— Да, он уже не тот Гилад, каким он был несколько месяцев назад.
— Мы с ним как-то говорили об этом. Я всегда чувствовал, что у него есть какая-то черта, и он ее никогда не переступит. Но тогда в больнице он посмотрел на меня, и у него были совершенно чужие глаза. И это на самом деле уже совсем не тот Гилад, которого я знал раньше. Не мой консультант, который не понимал, как можно убивать троих, спасая при этом десятерых.
Боаз некоторое время молчал, не зная, как реагировать на сказанное, а после решил перевести разговор на другую тему.
— Так что же, тебя оставила не только жена, но и экономка? — спросил он.
— Берта поехала к сестре. Я попросил, чтобы она осталась там еще на неделю. Надеюсь, недели нам хватит для того, чтобы со всем этим разобраться.
— Как ты думаешь разбираться?
— Не знаю. Но мы обязаны это сделать. И чем скорее, чем лучше.
Услышав звонок в дверь, Боаз повернул голову.
— Ты ждешь гостей?
— В начале первого ночи? — Константин поднялся. — Надеюсь, плохие сюрпризы закончились, и эти гости меня обрадуют.
Габриэль Нафтали положила руку на дверной косяк и улыбнулась.
— Прошу прощения, что не предупредила, — сказала она. — Но я подумала, что к старым друзьям можно приходить без приглашения. — Она провела рукой по волосам, демонстрируя новый цвет. — Как тебе? Рыжий мне идет, но я решила стать брюнеткой.
— Сюрприз так сюрприз. — Константин пропустил ее в гостиную и, заперев дверь, пошел следом. — Похоже, не только я люблю наведываться к старым друзьям без приглашения?
Габриэль сняла с плеча сумку и осмотрелась.
— Новая мебель, — заметила она. — Похоже, твоя жена занялась дизайном дома. Прошлый мне тоже нравился, но теперь стало уютнее. Передай ей, что мне нравится. Кстати, где она?
— Уехала погостить к друзьям. Вернется через неделю.
— О, так ты один? — Она улыбнулась и сняла плащ, оставшись в темно-зеленом платье чуть выше колена. — Будь добр, налей мне чего-нибудь покрепче. Очень хочется согреться.
Стоявший в дверях кухни Боаз несколько секунд разглядывал гостью, не двигаясь с места. Габриэль, увидев его, приветственно помахала рукой.
— Надо же, и Боаз здесь! Как же я теперь смогу сосредоточиться на деле? Красивая женщина в компании двух привлекательных мужчин… постараюсь не подкачать.
Константин взял ее плащ.
— Проходи на кухню, там теплее, — посоветовал он. — Майор, поухаживайте за дамой.
— Какими судьбами? — спросил Боаз, пропустив Габриэль на кухню. — Где ты живешь?
— Это большой секрет, — ответила она, занимая один из высоких стульев рядом с небольшой барной стойкой. — Но если по секрету и только для хороших друзей — во Франции. — Она посмотрела на вошедшего Константина. — Что у тебя с лицом? Карьера фотомодели откладывается на неопределенный срок?
— Пришлось разорвать многообещающий контракт. Обидно до слез.
Габриэль щелкнула зажигалкой и оглядела кухню.
— Джентльмены решили устроить мужские посиделки и отдохнуть от жен? — спросила она. — Надеюсь, я не нарушила идиллию? Хотя я уверена, что вы говорили о работе. И еще я уверена в том, что привезла вам кое-что важное. Хотите послушать?
— Только после того, как ты скажешь нам, голодна ты или нет, — сказал Константин. — Майор уже оценил по достоинству мои кулинарные таланты, очередь за тобой.
Габриэль посмотрела на него с любопытством.
— Я всегда говорила Гиладу, что тебе для получения звания идеального мужчины не хватает только умения готовить. Беру свои слова назад, звание по праву принадлежит тебе. — Она принюхалась. — Пахнет мясом с чесноком! Пожалуй, отвечу утвердительно: я голодна!
… После того, как Габриэль закончила поздний ужин, компания переместилась в гостиную и расположилась вокруг журнального стола. Константин предложил развлечь гостей и устроить импровизированный концерт, но гости отказались. У них было только одно желание: чтобы он поскорее разжег камин.
— Где же ваше иерусалимское отопление? — пожаловалась Габриэль, поправляя на плечах полученную от хозяина дома шаль. — Неудивительно, что зимой тебя мучает ревматизм!
— Большие комнаты прогреваются медленно, — пояснил Константин, взяв со стола спички. — Для них есть камин. Кроме того, отопление тут не бесплатное.
— Сколько ты должен зарабатывать для того, чтобы не думать о такой ерунде?
— Когда я учился в университете, то сидел вечерами в своей крошечной квартире, решал сложный вопрос: купить сейчас пачку сигарет или оставить деньги на завтрак, и думал: когда-нибудь я буду зарабатывать так много, что не буду вспоминать о деньгах. И только после того, как ты начинаешь хорошо зарабатывать, выясняется неприятная вещь: чем больше у тебя денег, тем больше ты о них думаешь.
Габриэль забралась в кресло с ногами и посмотрела на огонь в камине.
— У моих родителей тоже был камин, — сказала она. — Я помню, как перед сном ставила рядом с ним стул, а на стул вешала одеяло. Чтобы оно согрелось, и чтобы мне было уютнее спать. Тогда еще не придумали эти дурацкие кондиционеры. Терпеть их не могу! До сих пор сплю с открытым окном. И для цвета лица полезно.
Боаз, допивший свой коньяк, наполнил рюмки соседей по столу и поставил пустую бутылку на пол.
— С какими новостями ты к нам приехала? — спросил он у Габриэль.
Она потянулась и прикрыла глаза.
— О каких делах можно говорить после ужина, да еще после коньяка? Тем более, в такой час. Давайте поговорим… о личной жизни, к примеру. Или нет, даже не так. Давайте поговорим о сексе. Как вы на это смотрите?
Боаз и Константин переглянулись. Габриэль, заметив это, заулыбалась.
— Я знала, что вам понравится эта мысль! Мы будем говорить о сексе? Или… будем делать что-то еще? — Она поболтала остатки коньяка в рюмке. — Да, похоже, мне пить больше не стоит. Отопления тут нет, согреть меня никто не хочет — вы оба женатые и скучные. Тебе, — она кивнула в сторону Константина, — это всегда мешало. А Боазу никогда не мешало.
— Да, но иногда мы пересматриваем свои взгляды на вещи, — возразил Боаз.
Габриэль поднялась, подошла к нему и встала позади кресла.
— Знаешь, когда мы работали вместе, я смотрела на вас на всех и думала вот о чем. Я могу понять мужчин, которых природа обделила мозгами или внешностью, или и тем, и другим. И они сделали выбор в пользу карьеры. Причем такой карьеры, когда нужно работать двадцать четыре часа в сутки, не оставляя ни минуты на личную жизнь. Но как такое могло произойти, что вы все — да-да, все, включая Гилада — являясь и умными, и привлекательными, выбрали такую работу?
— Как видишь, у нас получается совмещать работу и личную жизнь, — заговорил Константин. — Мы даже успеваем встречаться со старыми друзьями. Так что выбор в пользу карьеры не подразумевает отсутствие личной жизни.
— Да, встречи со старыми друзьями — это так волнующе. — Габриэль погладила Боаза по плечу и снова посмотрела на Константина. — Скажи, а в спальне у тебя теплее, чем здесь?
— Ты можешь подняться и проверить.
Габриэль отошла от кресла и протянула Боазу руку, приглашая следовать за собой.
— Отличная мысль. Я, пожалуй, проверю. Пойдешь со мной?
— Это вторая комната справа от лестницы, — ответил он. — Я думаю, ты не потеряешься.
— Хочешь меня проводить?
— Мне кажется, тебе нужно выспаться, — посоветовал Боаз. — И, когда из твоей головы выветрится коньяк…
Она разочарованно помотала головой.
— Когда из моей головы выветрится коньяк, все будет совсем не так! Хотя иногда интересно и без коньяка. Правда? — обратилась она к Константину.
Он утвердительно кивнул, продолжая наблюдать за происходящим.
— Ну, так что, пойдешь со мной? — снова спросила Габриэль у Боаза. — Предоставим твоего нудного друга самому себе. Надеюсь, он не обидится, если мы займем его спальню.
Боаз снова посмотрел на Константина. Тот, улыбаясь, изучал собеседников и ждал развития сюжета.
— Да, я думаю, что он не обидится, — ответил он. — Ты ведь не обидишься? Это не противоречит правилам хорошего тона? Только не начинай читать мне мораль о половой распущенности. Момент совсем не подходящий.
— Я хотел спросить, откуда у вас эта наглость — куда-то уходить в моем собственном доме, и даже не спрашивать, хочу ли я к вам присоединиться.
Габриэль снова заулыбалась.
— Как ты мне тогда говорил? Все случается в первый раз?
… — Здесь на самом деле теплее, чем внизу! Мне жарко.
Габриэль сидела на кровати и, щурясь от сигаретного дыма, разглядывала небольшую лампу на столе возле окна.
— Ну, что вы молчите? — снова заговорила она. — Ненавижу, когда мужчины молчат после секса! — Она помолчала, оценивая свои слова. — То есть, я хотела сказать, мужчина. Ну, вы поняли. Вот ты, — обратилась она к Боазу, — о чем разговариваешь с женщиной после секса?
— О разном, — уклончиво ответил он.
Она поднялась и потушила сигарету в пепельнице.
— Пожалуй, я пойду в душ, джентльмены. Можно получить полотенце и халат?
— Полотенца в шкафу в ванной, и халат там же, — сказал Константин. — И, если не хочешь принимать ледяной душ, включи обогреватель.
— Скоро буду. Чао.
Боаз устало потер рукой шею.
— Как мы умудрились так напиться? — Он сделал паузу. — Не смотри на меня так!
— Я ищу свои сигареты. Похоже, они остались внизу. Не хочешь спуститься?
— Нет, не хочу. Возьми. — Боаз протянул ему свою пачку.
Константин поднялся, оделся, подошел к окну и закурил.
— У тебя такой замученный вид, будто ты пробежал марш-бросок, — сказал он. — Ты был прав, мне нужно было расслабиться.
Боаз тоже встал.
— Принесу что-нибудь холодного, а заодно, так уж и быть, принесу твои сигареты.
— Если тебе стыдно смотреть мне в глаза, то так и скажи, я пойму.
— Это тебе должно быть стыдно! Я думал, что тебя тошнит от мыслей о подобном, не говоря уж о том, чтобы предпринимать более активные шаги! Это… тебе не подходит.
Константин пожал плечами и снова повернул голову к окну.
— А я всегда думал, что это мне сложно изменить свои моральные принципы. Ты приглашаешь меня в «Королеву», где большинство женщин обходятся без одежды, но при этом удивляешься, что я делаю что-то «неподходящее мне». Не вижу логики.
— Логика закончилась тогда, когда мы допили коньяк. — Он махнул рукой. — Ладно, черт с ним. Надеюсь, холодная вода еще осталась.
Вышедшая из душа Габриэль сняла полотенце с плеч и, повесив его на спинку кресла, подошла к Константину.
— Боаз недоволен? — спросила она.
— Похоже, нудным на поверку оказался совсем не хозяин?
Она погладила его по щеке.
— Я никогда не считала тебя нудным. Надеюсь, он пошел принести попить? Умираю от жажды. Я такого от тебя не ожидала, но я давно так не развлекалась. И, можно сказать, вообще никогда… — Она задумалась. — Хотя нет, просто давно. Похоже, твои сигареты все же здесь? — Она достала пачку из кармана халата и положила ее на стол. — Почему бы нам не провести несколько приятных минут вдвоем, пока твой друг ищет твои сигареты и ругает тебя, на чем свет стоит, так как не может их найти?
Константин вежливо убрал ее руку, и Габриэль отвела глаза.
— Вот как? — спросила она обиженно. — Я-то думала, что ты изменился. Не забиваешь себе голову всеми этими глупостями о морали. Сначала переспал, а потом можно и о деле, да?
— Ты сюда приехала только для того, чтобы со мной переспать?
— Разумеется, не только. — Она присела на стол. — И какого черта здесь делает Боаз? Я хотела поговорить с тобой наедине.
— Если это касается наших общих друзей из Седьмого отдела, то теперь это наше общее дело. И в первую очередь оно касается не меня и не Боаза, а Гилада.
Габриэль взяла со стола небольшую статуэтку и покрутила ее в руках.
— Да, я слышала про Кристину, — сказала она. — Ужасная история.
— Твои сигареты я не нашел, но холодная вода еще осталась.
Боаз поставил на стол воду и стаканы, после чего перевел взгляд на лежавшую там пачку «Camel».
— Они упали на пол, — пояснил Константин. — Ты же знаешь, я плохо вижу в темноте.
"Правда или долг" отзывы
Отзывы читателей о книге "Правда или долг". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Правда или долг" друзьям в соцсетях.