Хотя она никого не упоминала, но, возможно, у нее были друзья в Вегасе. Или, может, она

просто ждала здесь, когда Сара закончит свои дела по ту сторону улицы. Моя кровь

бурлила от загадочности Хлои. Мы жили вместе, работали вместе, и наши жизни были

переплетены между собой во всех отношениях. Но меня тешило осознание того, что она

всегда будет заставлять меня разгадывать ее. Из-за ее неуправляемой независимости я

никогда не буду точно знать, что у нее на уме. Даже когда она была целиком моей, она

всегда оставалась загадкой.

Когда мы приблизились к третьему этажу спиралевидного клуба, пункт ее

назначения не стал для меня яснее, и вся порочность ее игр отдавалась коликами в моем

животе. Я сдался, изнывая от желания так привычно отчитать ее, а затем овладеть ее

телом. Через несколько длинных шагов я был рядом, обняв ее сзади за плечи.

—У тебя большие проблемы, - прорычал я в ее волосы.

Я почувствовал, как она застыла на мгновение, а потом расслабилась. Напряжение

покинуло ее тело, и она прислонилась к моей груди.

— Мне было интересно, сколько времени у тебя уйдет на то, чтобы найти меня.

— Ты, - сказал я, пока мы продолжали подниматься по спиралевидной лестнице, —

на сегодня достаточно наговорилась. - Теперь мы целиком были под сверкающими

бисерными занавесями, и они, казалось, окутывали все вокруг, мерцая мягким светом. —

Пора тебе закрыть свой хорошенький ротик… пока он мне не понадобится.

Мы достигли третьего этажа, где располагался весьма внушительный бар. Полки

его были выложены разноцветными бутылками и украшены еще большим количеством

сверкающих кристаллов. Продолжая идти, я повел Хлои в темный угол. С улыбкой я

заметил вывеску над дверью в углу: мне необходимо было уединиться с Хлои на своих

условиях, и, честно говоря, мы всегда неплохо проводили время в туалетах.

Пожилой джентльмен с крашеными черными волосами посмотрел на нас с

удивлением, когда мы вошли в мужской туалет. Я протянул ему руку, чтобы поздороваться, и вложил сложенную банкноту в его ладонь.

— Здесь слишком шумно, - сказал я, кивая в сторону казино и бара за дверью. — Не

будете ли вы так добры дать нам несколько минут, чтобы поговорить?

Он посмотрел на деньги, широко раскрыв глаза, а затем улыбнулся мне в ответ:

— Поговорить?

— Да, сэр.

33

Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/beautiful_bastard_club Его взгляд переместился на Хлои.

— Вы не против, мисс? Может, сейчас я не в форме, но в свое время я мог завалить

такого красавчика прежде, чем он поймет, кто это сделал.

За моей спиной Хлои засмеялась.

—Что-то говорит мне, что Вы бы все еще могли, - сказала она, подмигнув. — И

поверьте, я тоже вполне способна завалить этого красавчика.

—Не сомневаюсь, - он улыбнулся шире, обнажая белоснежные зубы. — Знаете, -

сказал он, взглянув на часы, —я только что понял, что пора мне сделать паузу. — Он

потянулся за шляпой, висящей на крючке, надел ее и, подмигнув, вынес табличку «Идет

уборка» за дверь.

Я с минуту наблюдал за ней, когда дверь за мужчиной закрылась, затем прошел

через комнату, чтобы повернуть замок.

Хлои забралась на широкую мраморную стойку и сидела, глядя на меня, скрестив

свои длинные ноги. Комната была роскошной, больше похожей на гостиную с

примыкающими кабинками, чем на традиционную уборную. Пол был таким же черным с

золотым, как и все казино. Три вольтеровских кресла располагались у дальней стены, а

между ними находилась синяя кожаная скамья. В центре комнаты висела огромная

мерцающая люстра и расписывала стены разноцветными пятнышками света.

— У меня проблемы? - спросила она с надеждой в глазах.

— Целая куча, - я шагнул навстречу к ней.

— Кажется, это повторяющийся сценарий.

— Неужели?

— Ты собираешься сказать мне, что я сделала не так?- она посмотрела на меня с

широко раскрытыми глазами. Ее щеки горели озорным румянцем. Она была чертовски

прекрасна. — Надо было использовать свою руку вместо твоей?

— Не смешно.

Мое сердце громко стучало под ребрами, и я опьянел от ровного гула адреналина, скользящего по моим венам. Она ни разу не отвела взгляда, когда я пересекал комнату, раздвигал ее ноги и стал между ее бедер.

Я провел пальцем по гладкой коже ее икры, обхватив рукой ее лодыжку.

— Не похоже, что эти туфли подбирались с умом, - сказал я, проводя большим

пальцем по мягкой коже.

Она продолжала смотреть на меня. Ее губы были алыми, влажными и чертовски

соблазнительными.

34

Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/beautiful_bastard_club

— Может, я веду себя не с умом в эти выходные. Поэтому у меня проблемы?

— У тебя проблемы, потому что ты невыносима.

Она подняла подбородок и встретилась со мной глазами.

— Я училась у лучшего.

Я поднял ее ступню к своему бедру и прочертил дорожку вверх по ее бедру и под

юбкой. Я стиснул зубы, когда меня захлестнула новая волна разочарования от того, как она

оставила меня в клубе, как горда собой она была за то, что оставила меня заведенным, и

как девяносто процентов наших ссор сводились к тому, что один из нас пытался добиться

нужной реакции другого. У нас тут была не на шутку запутанная ситуация.

И тем не менее.

Схватив ее за зад обеими руками, я дернул ее к краю стойки, проигнорировав ее

резкий вдох.

— Ты… - запротестовала она, но я остановил ее, прижав палец к ее губам. Она все

еще пахла незнакомыми духами — цветочными, не цитрусовыми — но под густым

макияжем и новыми духами было что-то мягкое в ее взгляде, что-то от природы

принадлежащее Хлои. Она могла играть в переодевания сколько угодно, но женщина, которая была моей, всегда останется ею. Я захлебнулся этим пониманием, и я наклонился, заняв губами место пальца и быстро потерял рассудок от ее дыхания и звуков, когда она

охотно ответила на мой жест. Ее поцелуй казался наркотиком, просочившимся в мою

кровь, и я запустил руку в ее волосы и запрокинул ей голову, желая большего, чем мягких

столкновений наших языков межу нашими приоткрытыми ртами.

Ладонью на ее груди я направил ее так, чтобы она легла на стойку, двигая ее, как

мне хотелось, и при этом не особенно нежно. Но она охотно слушалась , широко раскрыв

глаза в знак одобрения этой игры. Ее рот был расслаблен и приоткрыт. Она откинулась на

локтях и посмотрела на меня, ожидая, что я буду делать дальше.

Тонкая ткань ее юбки не ощущалась в руках, когда я поднимал ее вдоль бедер,

обнажая длинные ноги и новые атласные трусики. Я нажал пальцами на ее кожу, чтобы не

дать ей подняться и сделать отметку на ее трусиках, чтобы слышать, как она умоляет дать

ей то, чего она хочет.

—Я буду трахать тебя своим ртом, - сказал я, опускаясь на колени между ее бедер и

дыша губами на тонкую ткань. —Буду трахать своим языком до тех пор, пока ты не

попросишь моего члена. Может, я тебе его дам, - пожал я плечами, —Может, нет.

Она сделала короткий вдох и потянулась к моим волосам, пытаясь подтолкнуть

меня вперед.

— Не дразни меня, Беннетт, - сказала она.

Я убрал ее руки и со смехом посмотрел на нее.

35

Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/beautiful_bastard_club

— Сегодня ты не принимаешь никаких решений, Хлои. После твоей грязной игры в

клубе, - я снова подышал туда , где разделялись ее ноги, двигая языком по ее клитору, пока

ее трусики не потемнели от влажности. —Ты целовала меня, позволила попробовать на

вкус твою грудь, кончила мне на руку и оставила меня там. Со стояком. Это было не очень

приятно.

— Я… что? —произнесла она, посмотрев на меня несфокусированным взглядом.

По шее пробежал румянец.

Снова наклонившись вперед, я прижал ее бедра к стойке, целуя и покусывая ее

через тонкий атлас, пока он не промок. Она запрокинула голову и застонала, шепча мое

имя в тишине комнаты.

— Громче, - сказал я, — Я хочу слышать тебя.

— Сними их. Соси меня.

Потребность во мне в ее голосе направила электрический заряд сквозь мое тело, и я

сжал тонкие полоски ткани в руках и яростно разорвал их, желая, чтобы они исчезли, и

чтобы между ней и моим ртом ничего не было.

Она вскрикнула, выгнувшись после первого прикосновения моего языка к ее коже, ее пальцы зарылись в мои волосы, а ее голос заглушил все звуки вокруг нас.

Место был неудобным, но это не имело значения, и, когда я посмотрел в сторону и

увидел, как она наблюдала за нашим отражением в зеркале, закусив нижнюю губу, это

более чем компенсировало упомянутый недостаток. Я встретился с ней взглядом в то

время, как вкушал ее, скользя языком поперек и внутри.

Я добавил палец, затем еще один, и наблюдал за тем, как они двигаются внутри нее, влажные от ее желания.

Ее голос был не более, чем хриплым шепотом. Она произносила мое имя снова и

снова, просила больше, раздвигала ноги шире, царапая поверхность стойки каблуком

своей сексуальной обуви. Я ощущал ее жар и дрожь, когда она приближалась к оргазму.

— Тебе хорошо?- спросил я, убедившись, что мой голос вибрировал в ней.

Она кивнула, задыхаясь, и подняла руки к голове, запуская их в волосы.

— Мне так хорошо. О, черт, Бен, я так близко.

Боже, это было пыткой —желание увидеть, как она теряет контроль над собой, и

желание тоже почувствовать это, потребность чувствовать ее.

Я пытался скрыть свое отчаяние, когда положил руки ей на бедра и едва ли не

бросил ее на скамью и наклонился над ней, чтобы облизать линию от ее пупка к

кружевному лоскуту, который она называла лифчиком.

36

Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/beautiful_bastard_club Сев, я расстегнул верх рубашки, вслепую дотянулся до ремня и расстегнул брюки.

Я освободил член и чуть не охнул, когда она ударила меня по руке и взяла его в свою

ладонь.

—Нет, -сказал я, перевернув ее на колени и встав сзади нее, —У тебя уже было

время для игр. Это мое.

Я поднял ее зад вверх и больно шлепнул. Она ахнула и обернулась на меня.

Я мрачно ей улыбнулся, гладя ее рукой, успокаивая.

—Хочешь, чтобы я остановился?

Она прищурилась, сверкая глазами.

—Ты можешь остановить меня в любой момент, - пробормотал я. —Я уверен, что

это невероятная пытка для тебя.

Я потерся кончиком члена там, где она была влажной, потерся о ее клитор,

описывая круги, дразня ее.

—Ты засранец, - выговорила она наконец, и я снова ударил ее по заду, сильнее. Но

в этот раз вместо удивления она издала хриплый и голодный стон.

О том, что было дальше, незачем говорить: это была Хлои и звуки, которые она

издавала, ее просьбы вбиваться в нее, трахать ее. И когда я это делал, я шлепал ее снова и

снова, а она просила сильнее и больше.

Но даже когда я взял, что хотел, этого было недостаточно —и этого никогда не

будет достаточно. Я чувствовал тяжесть где-то внизу живота —всепоглощающую любовь

к ней, постоянную потребность прикасаться к ней, ощущать, брать ее, оставлять на ней

отметины.

Я скрутил пальцами ее рубашку, потянул ее ниже, чтобы видеть, как двигалась ее

грудь, когда я трахал ее. Ее волосы падали ей на спину, и я провел по ним рукой, ощущая

кожей прохладные пряди. Я наблюдал, как входил и выходил из нее, как она двигалась мне

навстречу, как ее юбка скомкалась над ее розовой попкой и вокруг бедер.

—Я скучаю по этому, - сказал я, прикрыв отметину, которую я сделал, и надавливая

на нее. —Все время.

Она кивнула, проговорила мое имя. Я слышал отчаяние в ее голосе, когда она

потянулась, чтобы держаться за что-то, опустив другую руку между ног.

— Правильно, - сказал я, глядя, как она трогает себя. —Добейся своего. Заставь

себя кончить.

Должно быть, этого она и ждала, потому что она вскрикнула, выгибая позвоночник

и откидываясь назад. Я был близок, едва ли в состоянии мыслить, и так дьявольски

жаждал конца, что с трудом мог дышать. Мои ноги горели, а мышцы сопротивлялись, 37

Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/beautiful_bastard_club когда я снова и снова вонзался в нее. Ножки скамьи царапали каменный пол, кожа под