Мюриэл Грейг - Профессия: герой-любовник

— Проклятый эгоист!

— Совсем нет! — Тихий голос Старр стал хриплым от негодования.

Неожиданно Рекс схватил ее за локти и резко прижал к себе.

— А предположим, я скажу тебе, что хочу, чтобы ты продолжала думать о карьере в кино, Старр?

Она попыталась освободиться:

— Не понимаю, какое ты имеешь к этому отношение!

Он еще сильнее сжал ее локти:

— Не понимаешь? Но я имею к тебе некоторое отношение. Я люблю тебя, а ты любишь меня.

— Я?.. Совсем нет… — Голос Старр прервался.

— Ну, конечно, да. Бессмысленно отрицать, хотя ты можешь продолжать отказываться признать это. Ты так ужасно упряма! Но я могу подождать!

— Как ты… смеешь так разговаривать со мной?!

— Я осмелюсь сделать еще кое-что, детка. Я осмелюсь поцеловать тебя, несмотря на то, что ты собираешься выйти замуж за Стефана. — И Рекс выполнил свое обещание. Он поцеловал ее быстро и страстно, а затем так же внезапно разжал руки. — На сегодня достаточно. Вспомни об этом, когда Десмонд будет тебя целовать. — Он криво усмехнулся и добавил: — Не пора ли нам вернуться к нашим любимым партнерам?

Вернувшись в зал, они увидели, что Стефан сидит напротив Риты за маленьким столиком, где еще недавно сидел Рекс. В серебряном ведерке охлаждалась бутылка шампанского.

— Идите сюда! Мы празднуем нашу будущую свободу, — закричала Рита. — Шампанское за твой счет, Рекс. Это справедливо, по-моему?

Стефан совсем не был похож на человека, который что-то празднует. Он быстро кивнул Рексу и сказал, обращаясь к Старр:

— Ты готова, дорогая? Нам пора идти.

— Полюбуйся на него. Он уже называет ее «дорогая», а ведь мы еще не разведены, — рассмеялась Рита. Она повернулась к мужу и, пригубив шампанское, насмешливо добавила:

— Не надо меня хоронить раньше времени, Стефан.

Старр и Стефан вышли из ресторана. Их встретила замечательная ночь. Воздух казался похожим на мягкое покрывало, обволакивающее душистым теплом. Они сели в машину. Некоторое время казалось, что им нечего сказать друг другу.

— Что ты так долго делала с ним на балконе? — наконец резко спросил Стефан. — Это было наглостью с его стороны пригласить тебя на танец.

— Не понимаю, почему он не мог меня пригласить? — услышала Старр свой ответ как бы со стороны.

— Почему ты всегда его защищаешь? — нахмурился Стефан.

Она открыла рот, чтобы ответить, но не смогла. Глупо было ссориться из-за Рекса. Он ничего не значил для нее, ведь так?

Когда они уже вышли из машины и стояли в тени садика около гостиницы, Стефан вдруг сказал:

— Ты знаешь, дорогая, я ведь ни разу тебя не поцеловал.

— Действительно, ни разу, — засмеялась Старр немного нервно.

Стефан протянул руки и улыбнулся:

— Настало время исправить свою ошибку.

Он обнял ее, и она позволила ему себя поцеловать. Он нежно поцеловал ее в губы, а затем стал осыпать поцелуями глаза и волосы, которые казались серебряными в лунном свете. Старр спокойно стояла в его объятиях и думала, почему она не чувствует никакой радости. Наверно, она слишком устала, ей ведь пришлось столько пережить за этот вечер.

— Скоро я буду свободен, — прошептал Стефан. — Я так этого жду.

— Но мы могли бы и так встречаться почаще.

— Конечно, любимая… Ты счастлива? Так же, как я?

— Да, — прошептала в ответ Старр. И она была счастлива, разве нет? Сбылась ее самая заветная мечта. Стефан любит ее! Скоро она станет его женой. О да, она была счастлива.

Тем не менее первое, что она заметила, вернувшись к себе в комнату, — были орхидеи, которые ей подарил Рекс. Они лежали на туалетном столике, изысканно бледные в лунном свете. Такие же, как и те, что были у Риты. Неожиданно всхлипнув, Старр схватила цветы и выбросила за окно.

— Я ненавижу их, — плакала она. — И тебя тоже ненавижу, Рекс!

Так она и закончила самый счастливый вечер в своей жизни — опустив голову на туалетный столик и плача навзрыд.

Вот она и снова в Лос-Анджелесе с его горячими летними тротуарами и пылью, толстым слоем покрывающей деревья, с его шумом и запахами выхлопных газов, с бесконечной суетой и сутолокой.

Этим утром должен был состояться предварительный просмотр фильма «Пират-джентльмен».

По дороге в кинотеатр Старр чувствовала, что еще никогда в жизни так сильно не волновалась. «Но это же глупо, — уговаривала она себя. — Даже если они решат, что я неплохо сыграла, это не будет иметь никакого значения — ведь я обещала Стефану все бросить, и так и будет». И все-таки Старр не могла не чувствовать грусти. И горячо надеялась, что критики отметят ее игру.

Старр зашла в одну из лож. Стефан обещал присоединиться к ней позже — он задерживался на студии. Ожидая, Старр разглядывала собравшихся. Она помахала знакомым из съемочной группы, посмотрела на места для критиков, узнала нескольких режиссеров из «Ист-Веста», сидящих в ложе напротив. Настроение у Старр было приподнятое. Она и раньше бывала на предварительных просмотрах, однако она ведь никогда сама не снималась в фильмах.

Старр продолжала осматривать зал. Она не хотела признаться себе, что кого-то ищет. Но его еще не было. Старр горько улыбнулась: возможно, он планирует появиться в последний момент. Некоторые кинозвезды-мужчины только так и поступают. За секунду до того, как погас свет, рядом с ней появился Стефан. Он был чем-то расстроен.

— Что случилось, Стефан? — быстро спросила Старр.

Он зло дернул плечом:

— Я только что с заседания директоров студии. Они решили, что мне нельзя доверить работу над новым фильмом с Рексом Брендоном, и предложили снимать его Вильяму Тэйлору. Могу поспорить, что это Рекс нажаловался на меня. Такие, как он, способны на любую подлость просто из личной неприязни.

— Я уверена, что ты ошибаешься, Стефан, — возразила Старр. — Откуда ты знаешь, что Рекс имеет к этому отношение?

— Готов поставить тысячу долларов, что это так! — твердо произнес Стефан. — Почему же еще они могли так решить? Я ставил все его фильмы. Он самый известный актер в этой кинокомпании, а я их самый известный режиссер. А эта новая картина, «Обаятельный повеса», — самая значительная из тех, которые компания пыталась снимать. И они отдали ее Тэйлору! Почему? Ведь он никогда раньше не работал с Брендоном! Ну что ж, если они собираются своими руками испортить фильм, это их право! Но я не думал, что разумные люди могут попасть под влияние чьей-то личной неприязни!

Старр промолчала. Она была очень несчастна. Ее радостное настроение полностью испарилось. Она чувствовала себя пустой, словно воздушный шар, который проткнули булавкой.

— Но, Стефан, откуда у тебя такая уверенность, что это дело рук Рекса? — спросила она снова.

— А кто еще мог на них повлиять? Я знаю, он пришел в ярость из-за необходимости снимать так много дублей в последнем фильме. Еще бы! Он слишком самовлюблен, чтобы слушать замечания какого-то режиссера! И кроме того, очевидно, свою роль здесь сыграла и ревность.

— Что… что ты имеешь в виду? — Голос Старр дрожал.

— Я думаю, ты ему нравишься, Старр, и даже очень. Именно поэтому он хотел, чтобы ты была его секретарем. Он был взбешен, когда я дал тебе эту роль. А ты помнишь ту ночь в ресторане? Я понял, что он тебя страшно ревнует. Безусловно, это его месть. Не очень-то достойное поведение…

И снова Старр ничего не возразила. Мог ли Рекс так поступить? Стефан не сомневался в этом. И все же…

А вот и Рекс, спускается по проходу, улыбаясь своей слегка насмешливой улыбкой, которая сделала его знаменитым. Старр замерла, почувствовав, как сильно забилось ее сердце.

— Он так держится, — прошипел Стефан, — что можно подумать, будто он президент Соединенных Штатов.

Просмотр начался. Старр бессмысленно смотрела на экран. День, который представлялся ей как самый восхитительный в ее жизни, оказался самым несчастным. И она должна была признать, что почему-то фильм был не таким хорошим, как другие картины Стефана. И Рекс играл не самым лучшим образом. В некоторых эпизодах он, всегда такой непосредственный, казался удивительно напряженным, а иногда и просто безжизненным.

Неужели правы были те осветители, которые утверждали, что он не из тех актеров, чья игра улучшается от повторений? Неужели Стефан, сам того не желая, испортил образ, созданный Рексом? Неужели именно из-за этого тот отказался работать с Десмондом в новом фильме?

Старр прервала свои размышления. А вот и она сама. Удивительное это ощущение — видеть себя двигающейся и разговаривающей на киноэкране. Старр не могла понять, хорошо или плохо она играла. Она жаждала услышать от Стефана хоть что-нибудь, что приободрило бы ее. Но он сидел молча, насупившись. Ей показалось, что он даже не смотрит на экран.

Промелькнули последние кадры, в зале включили свет, и люди, оживленно обмениваясь мнениями, двинулись к выходу. Они со Стефаном тоже присоединились к толпе.

— По крайней мере, можно раз и навсегда узнать про себя все самое плохое, — сказал Стефан, выдавив смешок.

Неожиданно Старр почувствовала, как чья-то рука прикоснулась к ее плечу. Она резко повернулась и оказалась лицом к лицу с Алом Хаммондом, главой кинокомпании «Ист-Вест».

— Я хотел бы поздравить вас, мисс Тейл, — сказал он. — Мне кажется, мы нашли в вашем лице нечто стоящее. — Он улыбнулся и отошел.

Старр почувствовала, что краснеет. От радости ей хотелось прыгнуть до потолка. Такая похвала из уст самого Хаммонда значила очень многое. Это обычно предполагало, что ты уже твердо стоишь на первой ступеньке лестницы, ведущей к славе.

Старр оглянулась, ища Стефана, чтобы поделиться с ним своим счастьем, но он куда-то исчез. Зато она увидела рядом с собой знакомую высокую фигуру.

— Ну-ну, наш ребенок был замечен самим великим Алом, — услышала Старр насмешливый голос. — Разве я не предсказывал тебе славу?

— Я уже говорила, что меня не интересует карьера в кино, — огрызнулась она.

— Девушки известны своей способностью менять решения. Мне кажется, скоро может произойти нечто, что вынудит тебя согласиться. — Серо-голубые глаза Рекса блеснули.

— Я абсолютно уверена, что ничто не заставит меня передумать.

— Ну-ну. — Рекс насмешливо прищелкнул языком. — Какая ты решительная сегодня! И очень рассерженная, если не ошибаюсь. Ты хорошо позавтракала?

— Ты действительно отказался играть в новом фильме, если его будет ставить Стефан? — внезапно спросила Старр.

Улыбка исчезла с лица Рекса, а серо-голубые глаза стали неожиданно суровыми и холодными. Он не спеша выбрал сигарету и постучал ею по серебряному портсигару.

— Ты хочешь услышать правду или вежливую отговорку, моя дорогая Старр?

— Я хочу знать правду.

Он закурил:

— Ты не имеешь права требовать от меня правду, но я все же признаюсь. — Он улыбнулся. — Я не слишком выиграю в твоих глазах, но ты все равно не перестанешь любить меня.

— Если ты и дальше будешь говорить ерунду… — раздраженно начала Старр.

— Твоя ярость, как всегда, выдает тебя с головой, — рассмеялся Рекс. — Но ты хотела знать о Стефане… Ну… Я не думаю, что он вел себя достойно по отношению ко мне в последнем фильме. Я был ужасен, и ты знаешь это! — Он грустно улыбнулся и добавил: — И что еще хуже, критики — тоже. Я просто не могу позволить себе еще один провал, я потеряю своих зрителей. Потеряю контракт и, что важнее, деньги.

— Значит, ты действительно отказался работать со Стефаном?

— Не совсем. Я просто намекнул ему, что мне было бы проще работать с другим режиссером и что работа над последним фильмом была слишком болезненной.

— Но Стефан только делал свое дело, — резко возразила Старр.

— Конечно. Но факт остается фактом — я был ужасен. Все, что я делал, раздражало его, а он, в свою очередь, раздражал меня. В таких условиях актеру очень сложно вкладывать душу в свою игру.

— Думаю, что да, — неохотно согласилась Старр.

Позже в тот же день она попыталась тактично объяснить все это Стефану.

— Ерунда, — обрезал тот. — Я был таким же, как всегда. Это просто подлая уловка с его стороны, чтобы выжить меня.

Старр промолчала. Если он так уверен, то ей нечего было сказать. Она вспомнила, что еще не рассказала Стефану о разговоре с великим Алом.

— Это замечательно, Старр. Но, — он обнял ее и прижал к себе, — надеюсь, это не вскружит тебе голову, дорогая.

— Ты и раньше думал, что я очень тщеславна, — засмеялась она в ответ.

— Нет… но ты же знаешь, как я отношусь к твоей карьере в кино. Знаешь, что я против этого.

— Да, я знаю, Стефан, — поспешно согласилась Старр, но в ее голосе прозвучало разочарование.