— О, и пока я не забыл, Ченнинг Татум... Кэт хочет тебя, ты — ее «пропуск» (Прим.- по аналогии с одноименным фильмом «Безбрачная неделя», где супруги устраивают свободные отношения с другими женщинами, и жены также решают воспользоваться подобным «пропуском».). Поэтому я слежу за тобой, дружище. Люблю тебя, Кэт, — ухмыляюсь я, а затем снова поднимаю свою статуэтку Золотого Попкорна вверх и покидаю сцену под громкий смех зрителей.

На экране появляется смущенный Ченнинг Татум, а потом еще более смущенная Кэт.

Она готова убить меня к чертовой матери! Она так сильно схватит меня за яйца, что я неделю буду разговаривать как девчонка…

Я ухожу со сцены с Kе$hа и Адамом Сэндлером и возвращаюсь на свое место рядом с Кэт. Она целует меня в щеку и улыбается.

— Ты мне за это заплатишь потом, можешь даже не сомневаться, — говорит она, заставляя меня хихикать.

Ночь продолжается, и меня приглашают на сцену в номинации «Лучшее исполнение топлес», отчего я в шоке, потому что это противоречит голливудскому кумиру миллионов подростков и его новому фильму. Я принимаю награду, в то время как девчонки кричат мне «Разденься», чем вызывают мой смех. Я пытаюсь сдержаться, но ничего не могу поделать и начинаю веселиться вместе с ними.

Следующая награда — «Лучший поцелуй», и это первая награда, на которую мы номинированы вместе. Ранее мы обсуждали, что, если победим в этой номинации, то воспроизведем для зрителей наш традиционный поцелуй на экране. Награду вручают прошлогодние победители Дженнифер Лоуренс и Брэдли Купер.

— Итак, наши номинанты…

— Келли Гордон и Эйден Уилкс из фильма «Одна ночь», Кэт Барэтт и Уилл Сандерс из «Ночных странников», Аманда Спенсер и Сэмюэль Дэлуиз из фильма «Недостаточно веревки», Джессика Томей и Ричард Хинкли из фильма «Выше звезд» и Кэтрин Хендерсон и Райан Джерард из фильма «Дела сердечные».

— И кинонаграда MTV присуждается … Конечно же, это Кэт Барэтт и Уилл Сандерс, «Ночные странники».

Я смотрю на Кэт, которая вдруг начинает нервничать. Беру ее за руку, и мы встаем.

— Я держу тебя, — говорю я, заметив удивление на ее лице. Мое сердце все еще колотится от двух предыдущих побед. Но с этой наградой удается справиться немного легче. Мы с Кэт, держась за руки, поднимаемся по ступеням на сцену. Все аплодируют нам и подбадривают, пока мы идем к микрофону.

— Ух ты, похоже, что это единственное, что я говорю сегодня, но опять же... ничего себе, — говорю я в микрофон. Я смотрю на Кэт и притягиваю ее ближе, чтобы и она могла сказать.

— Не могу в это поверить! Вы, ребята, удивительны. Огромное спасибо Уилдону, Скиппу, мистеру Стивенсону и мисс Сильвестри за веру в нас. Спасибо Уиллу, ведь очевидно, что без него этот поцелуй был бы очень односторонним, — говорит она, и все смеются. — Я благодарю актеров и съемочную группу, и большое спасибо всем фанатам, которые голосовали за нас. Мы не можем в полной мере выразить свою благодарность за вашу любовь и поддержку.

— О, и спасибо маме и папе, которые сейчас смотрят нас дома в Австралии.

Кэт смотрит на меня и игриво поднимает брови. Я смеюсь, когда она придвигается. Ее взгляд направлен в глубину моих глаз. Вот он, этот неоспоримый огонек. Я обхватываю ладонями ее лицо и знаю, что она чувствует то же самое, этот всплеск непреодолимой тяги между нами, даже здесь, в этом зале, полном людей. Мы смотрим друг на друга, кажется, целую вечностью, а потом я наклоняюсь и страстно целую ее. Толпа ликует, но все это исчезает где-то в глубине моего сознания, пока я здесь и сейчас целую свою невесту, растворившись на ее устах. Медленно я отстраняюсь. Кэт лучезарно улыбается мне, а потом переводит дыхание. Я перевожу взгляд от ее глаз на зрителей, и мой слух постепенно восстанавливается, я снова слышу аплодисменты.

— Вот это поцелуй, — говорит Брэдли Купер.

Кэт смотрит на Дженнифер Лоуренс и улыбается.

Черт, не делай этого, женщина. Я знаю, что ты задумала.

— Не смей, — шепчу я.

— Расплата — такая сука, не так ли, дорогой, — говорит она и наклоняется к микрофону.

— Говоря о «Безбрачной неделе»… Дженнифер, просто хочу, чтобы ты знала: Уилл желает тебя, ты — его «пропуск», так что я слежу за тобой, — говорит Кэт, указывая двумя пальцами на свои глаза, а затем на Дженнифер, заставляя последнюю покраснеть.

Все смеются, и, хотя я стою на сцене с Дженнифер, и мне должно быть неловко, я не чувствую ни капли смущения. Я улыбаюсь Дженнифер и вкрадчиво поднимаю брови, глядя как она качает головой. А затем притягиваю Кэт в свои объятия. На ее лице озорная улыбка.

— Ты единственная, кого я хочу и в ком нуждаюсь, — шепчу я ей на ушко.

Она улыбается, затем берет меня за руку, и мы покидаем сцену.

Мы возвращаемся на свои места, и я получаю «две пятерки» от Джеда и Блейн.

— Дженнифер будет и моим «пропуском» тоже. Хороший выбор, братан, — говорит Блейн, когда я сажусь.

Ночь продолжается, и, в конечном итоге, мы получаем самую предвкушаемую награду «Фильм года». Весь актерский состав и съемочная группа выходят на сцену за победой. На этом вечер заканчивается.

— Какая прекрасная ночь, — говорит Кэт, сидя у меня на коленях и уткнувшись мне в шею, по дороге домой после вечеринки.

— Это точно, я отлично провел время. Как насчёт того, чтобы завтра отправиться на поиски квартиры?

— Я думаю, это потрясающая идея. Не могу дождаться.

Глава 21

~ K Э T ~


На следующее утро я просыпаюсь от того, что Уилл придавил меня. Я лежу на спине, а он почти полностью на мне, потому что у нас односпальная кровать, на которой мы спим вдвоем в моем маленьком бунгало.

Сегодня мы идем на поиски жилья. Получив гонорар за фильм, у нас достаточно денег, чтобы внести залог за дом. Я очень волнуюсь из-за предстоящего просмотра домов, выставленных на продажу в районе Голливудских Холмов. Я ласково провожу пальцем по спине Уилла, и он медленно шевелится.

— Доброе утро, дорогой, — шепчу я.

— Привет, красотка, — говорит он, поднимая голову с моей груди и нежно целуя меня.

— Готов приступить к поискам дома? — спрашиваю я, более чем восторженно.

— Абсолютно! Даже несмотря на то, что так я могу обнимать и прижимать тебя всю ночь напролет, я не уверен, хватит ли мне сил вынести еще одну ночь на этой узкой кровати.

— Ладно, пошли. Мы можем позавтракать по пути, — говорю я. Уилл сползает с меня, и мы одеваемся.

Мы идем к Холмам и нанимаем риелтора, чтобы он показал нам несколько домов в округе. Все дома разные — от маленьких до средних размеров, так как нам не нужен огромный дом. В общем, мы смотрим семь домов, а в последний я полностью влюбляюсь. Он такой стильный и изящный; с тремя спальнями, двумя ванными комнатами, зеркальными стенами и замысловатыми канделябрами, свисающими с потолков. Маленькая кухня выполнена из темного дерева и хрома, пол покрыт паркетом из такого же темного дерева, а в задней части дома имеется настил с видом на Холмы.

— О, Боже, Уилл, он прекрасен, — шепчу я, пока он обсуждает цену с риелтором.

— Дом немного дороже, чем мы надеялись, детка, — сообщает Уилл, прикусив нижнюю губу.

Мне сразу же становится грустно, и я не могу скрыть своего разочарования.

— Мы возьмем его, — заявляет Уилл.

— Ура!!! — кричу я, хлопая в ладоши и крепко обнимая любимого.

Дом полностью обставлен мебелью, он современный и стильный. Я в восторге. Мне нравится, что в Штатах можно купить дом с полной обстановкой, ведь я никогда не слышала об этом раньше.

— Когда мы можем переехать? — спрашивает Уилл.

— Ну, сейчас я сделаю предложение владельцу и, как только получу ответ, свяжусь с вами. Надеюсь, они примут ваше предложение, и, когда будут переданы деньги и право собственности, вы сможете сразу переехать, — объясняет риелтор и пожимает нам руки.

— Отлично! — отвечает Уилл, а затем поднимает меня за талию и начинает кружить, и я не могу сдержать восторженных вскриков.

— У нас есть дом, детка.

— Можете сейчас, пока мы еще здесь, позвонить владельцам и узнать, примут ли они наше предложение?

— Конечно, я позвоню и посмотрим, что они ответят. Извините, — отвечает риелтор и отходит набрать номер на своем телефоне.

— Уилл, что будем делать, если они не согласятся?

— Не волнуйся. Мы же согласны на их цену. Они не скажут «нет».

Наконец риелтор возвращается.

— Итак, у нас продажа. Одна пара хочет перебраться как можно быстрее. Мы можем прямо сейчас поехать в офис и подписать все документы, если вы готовы?

Мы едем туда и подписываем бумаги. Нам остается ждать всего неделю, пока мы сможем переехать.

Они, должно быть, на самом деле хотят побыстрее продать этот дом, что нам только на руку.

*

Через неделю с небольшим мы переезжаем в наш новый дом. Он выглядит фантастически, в нем чувствуется тепло и уют. К нам в гости приезжает Лиз, чтобы поздравить нас. А вместе с ней приходят Брук, Дэн, Марк и Диондр. Мы устраиваем небольшую вечеринку-новоселье, всем нравится наш новый дом. Как бы мне хотелось, чтобы Чарли поговорила со мной.

На следующий день я начинаю готовиться к следующей части «Ночного странника» — «Ночные странники — Хладнокровие». Мы встречаемся с актерами и съемочной группой, чтобы прочитать сценарий, и с легкостью погружаемся в актерскую сцену. Благодаря неоспоримой популярности первого фильма, мы обсуждаем наши гонорары за вторую часть. Надо сказать, эта сумма значительно выше, чем за первый эпизод. Когда нам сообщают, что каждый из нас получит по 10 миллионов долларов за «Хладнокровие», у нас от удивления отваливаются челюсти.

Когда мы покидаем студию, несколько фанатов поджидают нас возле ворот, чтобы, как обычно, проследовать за нами до дома. Мы пытаемся быстро уехать, чтобы оторваться от них, но с каждым поворотом они приближаются к нам. Наконец, мы решаем, что больше не можем тратить время на разъезды по округе в попытке отстать от них, поэтому просто едем к себе домой на Голливудские Холмы. Мы останавливаемся у подъездной дорожки, и машины фанатов тоже с визгом тормозят. Поклонники выпрыгивают из своих авто и бегут к нам прежде, чем мы успеваем укрыться в здании.

— Уилл, я люблю тебя!

— Уилл, подпишешь это для меня, пожалуйста, — кричит кто-то другой.

Мы решаем раздать фанатам свои автографы. Все они толпятся вокруг Уилла, и лишь несколько подходят ко мне. Я наблюдаю за лицом Уилла: в окружении поклонников он напряжен.

Бедный мой мужчина… похоже, теперь и в нашем доме мы нуждаемся в безопасности.

— Знаешь, что он собирается бросить тебя ради меня? — тихонько говорит мне какая-то девушка с рыжими волосами. Она кажется мне смутно знакомой.

Я поднимаю брови.

— Извините, мы знакомы?

— Не волнуйся. Совсем скоро он забудет о тебе, — говорит она, зловеще ухмыляясь.

И тут я вспоминаю. Это девушка с премьеры, и она говорит мне абсолютно то же самое. Волна беспокойства накрывает меня. Я смотрю на Уилла. Рядом с ним несколько фанаток, соперничающих за его внимание.

— Слушай, похоже, ты начинаешь запугивать меня. Думаю, тебе следует уйти.

— Ну что ж, мне кажется, ты должна оставить Уилла. Он – мой, и я не позволю тебе забыть это. Никогда! — говорит она, смеется, а потом подбегает к Уиллу. Я стою в шоке.

Какого черта только что произошло? Что за паршивая идиотка!

— Уилл, мы должны идти внутрь, — сообщаю я, пробивая себе путь сквозь толпу неистовых девушек, разглядывая одну из них в частности. Он поднимает брови и кивает. У него озабоченный взгляд.

— Ладно, детка, мне нужна еще секунда.

Я стою позади и наблюдаю, как он расписывается на руке девушки.

Рыжеволосая идиотка хватает Уилла за руку, притягивает к своему лицу и целует его ладонь. Уилл одергивает руку.

Вау, она просто свихнулась.

— Ладно, девчонки, мне пора. Доброй ночи.

Они все вздыхают, а потом начинают махать руками и посылать воздушные поцелуи Уиллу. Он берет меня за руку и ведет внутрь. Я смотрю на рыжую с легкой ухмылкой. Мой взгляд при этом выражает: «видишь, он идет домой со мной, а не с тобой». Маленькая сопливая сучка.