– Хм... почему бы тебе не присесть? Хочешь что-нибудь выпить? У меня есть содовая, сок и вода. Мне жаль, но у меня нет пива или вина, так как я не пью, а Маркус слишком молод для этого. – Я знала, что несу бред, но теперь, когда он был в моем личном пространстве, у меня случился нервный припадок.

– Вода подойдет.

Прежде чем я успела отвернуться, он схватил за руку и посмотрел на меня. – С Маркусом все в порядке?

Мои пальцы задрожали от его прикосновения, и я боролась с собой, чтобы не покраснеть под его взглядом.

– Он ничего не рассказывает. Его на три дня отстранили от школы. Я боюсь отправлять его туда, вдруг это случится снова. Сегодня лишь синяк под глазом, но в следующий раз может быть хуже.

Джейк прищурил глаза в раздумье. – Почему бы не перевести его в частную школу? В городе есть академии, посвященные математике и естественным наукам.

Я не смогла скрыть досады в голосе. – Джейк, не то, чтобы я не думала об этом, но сейчас середина учебного года. Никто не примет заявку прямо сейчас. Кроме того, частная школа стоит много денег. – Опасаясь, что он неверно истолкует мое заявления, я поспешила объяснить: – Не имею в виду, что ты платишь мне не достойную зарплату, просто нужно немного больше времени, чтобы накопить средства.

Прежде чем мы продолжили нашу дискуссию, из своей комнаты выскочил Маркус, его руки были заняты гаджетами и запчастями роботов.

– Это единственное, что я нашел.

Понимая, что Джейк все еще держит меня за руку, я вытащила ее из его хватки и поспешила на кухню. Когда я полезла в шкаф за стаканом, то поняла, что мои руки дрожали. Я покрепче сжала пальцы в кулаки, чтобы остановить дрожь. Казалось чем-то нереальным, что Джейк Уэстон Третий был в моей гостиной, говорил с моим братом. Пару минут назад я обсуждала с ним мои опасения по поводу брата. Я чувствовала себя замечательно и странно, у меня была возможность поговорить с другим взрослым о своих проблемах.

Не привыкай к этому, Кора! Он твой босс.

Я закрыла глаза, чтобы прийти в себя. Внимание привлек шум за спиной. Мое сердце растаяло при виде двух голов, склонившихся друг к другу. Маркус выглядел счастливым, наконец-то, есть кто-то, кто говорит на его языке, Джейк выглядел, как маленький мальчик. Он снял пиджак, а рукава рубашки были закатаны. Казалось, он, играя в игрушки, так же взволнован, как и мой брат.

Никогда и за миллион лет я бы не вообразила генерального директора многомиллиардной компании в такой ситуации.

Я подошла, протянула воду Джейку, а Маркусу сунула пачку замороженного горошка.

– Приложи к глазу, – сказала я и села на диван, чтобы понаблюдать за ними.

На удивление, он воспринял это без лишней шумихи. Он взял пульт дистанционного управления и включил один из своих роботов. Маленький гаджет проскользил по полу и остановился у подножия дивана. Он попятился и двинулся в бок, пока ему не хватило места на новый маневр.

– Я запрограммировал этого обходить вокруг препятствий. Он может залезать и запрыгивать на поверхности. Я встроил в суставы пружины, чтобы он мог двигаться лучше.

– Это действительно впечатляет, Маркус. Как ты научился этому?

– Один из учителей в моей старой школе показал мне, как построить базовую модель, и дальше я самостоятельно добавил новые функции. Этот робот занял первое место на международной детской выставке «Junior Robotics Expo», – Маркус деловито говорил о своих удивительных способностях.

Обе брови Джейка приподнялись в изумлении. Меня переполняла гордость от того, что мой брат смог произвести впечатление на этого человека.

Джейк поднял голову и посмотрел на меня. Не нарушая зрительного контакта, он сказал: – Знаешь, Маркус, я мог бы использовать кого-то вроде тебя, чтобы помочь мне проверить некоторые продукты для «Robotrex». Конечно, ты слишком молод для официального трудоустройства, но, может, у тебя получится хоть на пару часов посетить наш центр тестирования, когда мы будем работать над новым продуктом. Это лишь несколько раз в год, но я бы хотел, чтобы ты внес свой вклад. То есть, если твоя сестра согласна.

Я нахмурилась, не уверенная, что мне понравилась идея впутывать моего брата в дела компании. Маркус практически вскочил на ноги, сложив руки в молитве. – Пожалуйста, Кора! Можно? Я обещаю, что никогда больше ничего не попрошу!

Затем Джейк сделал жужжащий звук, словно одумался. – Единственная проблема заключается в...

Мой брат обернулся, чтобы в тревоге посмотреть вниз на Джейка, его тело напряглось. – Какая проблема?

Джейк выглядел расстроенным. – Ну, я беспокоюсь о сегодняшнем происшествии. Робототехника – это индустрия, чрезвычайно ориентированная на командный дух, и мне нужно убедиться, что все могут хорошо работать друг с другом, даже с теми, кто официально не трудоустроен. А ты полез в драку... – он помолчал и тихо добавил: – Конечно, если есть смягчающие обстоятельства…

Я смотрела, выпучив глаза, в моей гостиной сидел мастер-тактик. Не знаю, должна ли я быть в ужасе от его манипуляций, или должна поаплодировать.

Маркус опустил глаза и стал переминаться с ноги на ногу. Его рука поднялась, чтобы коснуться глаза, и я вздрогнула от того, как он опух.

Я будто физически могла видеть, как его мозг взвешивает варианты.

Наконец, он выпалил: – Эван Джонс издевался надо мной. Я проигнорировал его, когда он назвал меня сиротой и когда насмехался над моей одеждой, но потом он сказал кое-что плохое о моей маме, и я врезал ему по губам.

Он заглянул мне в глаза, но я старалась держать лицо безразличным, хотя мне хотелось выть и плакать от горя. Меня глубоко ранило, что над моим братом издеваются. Это моя вина, что я раньше не купила ему более подходящую одежду. Меня не удивило, что его поддразнивания из-за одежды не подтолкнули его к насилию, но негативный комментарий о маме... Маркус поклонялся маме, я уверена, что он боролся бы насмерть, чтобы защитить ее память.

Тон Джейка не изменился, но лицо потемнело. – Я понял. Это, безусловно, меняет дело. Я могу понять твой импульс, потому что, если бы кто-то сказал что-то нелестное о моей матери, я бы тоже захотел поставить ему фонарь под глазом.

Поза Маркуса заметно изменилась. Он встал прямее и поднял голову. – Правда?

– На самом деле, но я бы сохранил контроль и нашел лучший способ отомстить.

Встревоженная направлением разговора, я добавила: – Джейк имел в виду, что лучше сохранить достоинство и уйти.

Могу поклясться, что почувствовала, как у парней закатываются глаза от моего заявления.

– Нет, я хотел сказать, что есть лучшие способы отомстить своим врагам, чем физический вред.

– Например? – Маркус плюхнулся на пол и посмотрел на Джейка с напряженным вниманием.

– Ну, когда кто-то в жизни делает что-то предосудительное, можно раздавить их там, где это действительно больно. Как правило, это их кошелек.

Маркус обдумывал этот безжалостный совет, и я резко встала. – Никто никого сокрушать не должен! Что ты хочешь сегодня съесть?

Мой брат посмотрел на меня. – Может, жаркое?

– Конечно. – Я улыбнулась и наклонилась, чтобы поднять пакет подтаявшего гороха.

Маркус повернулся к Джейку. – Можете ли вы остаться у нас на ужин? Кора делает лучшее жаркое.

Меня сковал шок, спина изогнулась, а испуганные глаза впились в лицо моего босса. Рот открылся и закрылся, в горле зародился неопределенный отчаянный звук.

Моя тревога, казалось, забавляла Джейка, и его глаза практически мерцали, когда он сказал: – Если я не слишком помешаю, я бы хотел остаться на знаменитое жаркое твоей сестры.

Маркус повернулся ко мне. – Он может остаться, не так ли?

Мне не оставалось нечего другого, кроме как сказать: – Конечно. – Я выпрямила спину и пошла на кухню, плутая в тумане.

Почему, черт возьми, Джейк согласился на ужин? Он легко мог бы сказать, что у него есть планы.

Глава 7

Кора

Готовя коричневый рис и курятину, я обнаружила, что необычайно внимательна в работе с ингредиентами. Я говорила себе, что хочу приготовить хорошую еду для Маркуса, но знала, что хотела произвести впечатление на Джейка. Смешно к этому стремиться, ведь у этого мужчины, вероятно, есть собственный шеф-повар, и он часто обедает в ресторанах, отмеченных звездами Мишлен (Прим.: Michelin – звёздочки "Мишлен" присуждаются ежегодно ресторанам по всей Европе, в знак признания заслуг перед клиентами, за качественное обслуживание и прочее). Его изысканный вкус привык к стейку Тартар и фуа-гра, а не к простому блюду, приготовленному из произвольных домашних ингредиентов, которые были у меня под рукой.

Я посматривала в сторону гостиной, но каждый раз Джейк и Маркус активно обсуждали плюсы и минусы определенных функций робота.

Я покачала головой, признавая, что Джейк был прав насчет мужчин и их игрушек. Ни на одну секунду Джейк не выглядел скучающим или нетерпеливым с Маркусом. Я никогда не думала, что ему будет так хорошо с подростком.

– Маркус, почти все готово. Не покажешь Джейку, где помыть руки?

Я услышала, как он вставал, чтобы исполнить мою просьбу, и выключила плиту. Запах соевого соуса и кунжутного масла пропитал воздух. Я зачерпнула несколько кусочков лопаточкой, чтобы убедиться в готовности, и удовлетворенно кивнула. Курица была нежной, а брокколи свежей и хрустящей. Я достала мамин китайский фарфор и накрыла на стол.

Без напоминания Маркус разложил столовое серебро, салфетки и разлил для всех напитки. Сок для него и воду для меня. Джейк получил еще воды. Я похлопала Маркуса по плечу в знак благодарности.

Джейк и Маркус сидели плечом к плечу на другой стороне стола. Мой босс должен был выглядеть неуместно в нашей маленькой захудалой кухне, но смотрелся на удивление довольным.

Джейк вдохнул поглубже и улыбнулся мне. Я почувствовала, как мои колени слабеют, когда он подмигнул мне.

Черт, он великолепен.

– Пахнет и выглядит замечательно.

Рада, что мой румянец можно было списать на жару на кухне, я пробормотала благодарность и поставила перед ним тарелку с пушистым рисом, сдобренным брокколи и курицей.

Я потащила одну из табуреток на противоположную сторону стола. – Обычно мы едим здесь или на диване. Надеюсь, все нормально.

– Все хорошо... здесь уютно. Я ем домашнюю еду только по выходным, когда вижу свою маму, так что, спасибо, что позволила мне разделить с вами ужин. – Он откусил обжаренный окорок и закрыл глаза.

Я затаила дыхание, гадая, понравятся ли ему мои кулинарные творения.

Сине-зеленые глаза посмотрели на меня в удивлении.  – О, Боже! Это так вкусно. – К моему удовлетворению, он съел еще одну горстку еды и обрушил на меня слова благодарности.

– Я же говорил тебе, – сказал Маркус, после чего начал сгребать еду в рот.

– Маркус, медленно и тщательно пережевывай пищу, –  предупредила я, но в моем голосе была слышна улыбка. Меня нельзя назвать феминисткой, но все-таки приятно, что им нравится моя стряпня.

После того, как Джейк проглотил, он сказал: – Я не виню его. Это лучший стир-фрай (Прим.: Стир-фрай – еда и способ ее приготовления, обжаривание в воке), что я ел за пределами Гонконга. Где ты научилась так готовить?

Я покраснела от комплимента. – Спасибо. Мне просто нравится экспериментировать с ингредиентами.

Когда я уехала в колледж, я знала только, как приготовить яичницу и тосты. После того, как я вернулась домой, мама была слишком истощена от химиотерапии, чтобы что-то готовить. Тогда я и начала проявлять интерес к кулинарии. Это хобби отвлекало мой разум от проблем, и для меня стало личным вызовом сделать что-то достаточно хорошее, чтобы соблазнить мамин ослабевающий аппетит.

Теперь, когда мы с Маркусом остались одни, в силу нашего ограниченного бюджета, мне пришлось проявить творческий подход, и единственный способ убедиться, что мы едим здоровую пищу – это выследить лучшие рецепты.

– Кора также готовит лучшую лазанью! Лучше, чем я ел в ресторанах. Вы должны прийти в следующий раз.

– Маркус! – Я чуть не подавилась куском брокколи и отпила большой глоток воды. Как только я отошла, сурово сказала: – Джейк действительно занятой человек, и с его стороны было очень славно пообщаться с нами сегодня. Мы не можем навязываться ему.

Маркус угрюмо пробормотал: – Извините.

– На самом деле, предупреди, когда Кора приготовит вкусную лазанью, и я буду здесь.

На этот раз я поперхнулась, и мне пришлось заглушить кашель салфеткой. Джейк протянул над столом руку и аккуратно похлопал по спине. Он протянул мне воду, и я сделала несколько глотков, чтобы смочить горло. Его рука гладила вверх и вниз вдоль позвоночника, посылая волны тепла через мое тело. – Извините. Спасибо. Я уже в порядке.

Даже когда он снова сел, я держала взгляд прикованным к тарелке и была слишком смущена, чтобы посмотреть прямо на него. После того, как Джейк уйдет, мне нужно будет серьезно поговорить с братом о его манерах при гостях. Он, можно сказать, принудил Джейка принять приглашение.