Планировал провести всего одну ночь. Только одну ночь ради удовольствия, но застрял в воспоминаниях о том времени, что они провели вместе. Она так смело предложила ему себя, но в номере была заметна её нерешительность, больше похожая на страх. Он взял её натиском, не дав опомниться, без времени на размышления, потому что был уверен - ещё несколько минут, и она возьмёт свои слова обратно и откажется. А если готова отказаться, для чего пошла? Её слова о девичнике откровенно покоробили его, хотя и звучали довольно смешно, если учитывать, что сидела она одна. Но наряд предполагал, что до того, как оказаться в том баре, девушка вполне могла участвовать в каком-либо торжестве.

Да, забавно всё вышло. За неделю он так и не решил, что с ней делать и, глядя на неё, упрямо не желающую посмотреть ему в глаза, ждал, пока она всё же сделает это, потому что очень хотел заглянуть в их глубину и найти ответы на свои вопросы.

Однако ни к чему все эти метания. Совершенно незачем морочить себе голову из-за какой-то дамочки, с которой провёл ночь, пусть даже яркую и запоминающуюся.

Кажется, воздуха не хватало, и Данте собрался было ослабить узел галстука, но раздражённо одёрнул руку, ведь как раз галстука на нём сегодня и не было. Теперь решение не заставило себя долго ждать, и он набрал номер Тьерри.

- Зайди ко мне, - быстро сказал он и положил трубку.

Те пару минут, что потребовались Тьерри, чтобы добраться до кабинета, Данте просидел в раздумьях, не отрывая взгляда от треклятой папки. Внутрь он больше не заглядывал - и так знал, что там написано. Жорж явился незамедлительно и остановился перед столом в ожидании указаний. Данте предложил ему занять место в кресле напротив, а после того твёрдо сказал:

- Ищите другую!

Тьерри непонимающе уставился на него. И тогда Данте кивком головы указал на досье Энджел.

- Но…

- Никаких «но». Я сказал, ищите другую, – безапелляционно прервал он сотрудника и подвинул к нему папку.

- Можно узнать по какой причине? У мисс Лоран очень высокая квалификация, - вежливо, но настойчиво поинтересовался Тьерри, чтобы узнать, где он допустил промах.

- Можно. Она мне не понравилась, - равнодушно ответил босс, удивив Тьерри ещё больше.

- Хм-м… - тот задумался и поскрёб гладко выбритый подбородок, ожидая чего угодно, но только не банального «не понравилась». Это было как-то слишком легкомысленно. Бывало, конечно, что президент увольнял кого-то, но исключительно за серьёзный проступок, и уж никак не в первый рабочий день. Да и встреч подобных раньше не устраивал. Подозрительно всё это…

- Я не говорю уволить её, - словно прочитав его мысли, возразил Данте. – Я только прошу найти мне другую девушку-переводчицу. Ведь время от времени ей придётся сопровождать меня в командировки. И пусть это будет не мисс Лоран. Её нужно перевести в любой другой отдел.

- В какой отдел мы можем перевести мисс Лоран? – не скрывая удивления, спросил Тьерри.

- Я же не требую решения этой проблемы сию секунду, - миролюбиво успокоил его Данте, стараясь сохранять терпение, ожидая пока Тьерри наконец включит мозг и начнёт думать. В конце концов, решать подобного рода проблемы его прямая обязанность.

- У нас нет свободной должности, которую могла бы занять мисс Лоран с её квалификацией, - уверенно заявил Жорж после минутного раздумья.

- Нет? – переспросил Данте.

- У нас в принципе нет свободных должностей, которые могла бы занять мисс Лоран, - ещё раз подтвердил начальник отдела.

- Тогда уволь её, - бросил Данте и махнул рукой.

- Уволить? – в свою очередь переспросил Тьерри, шокированный обыденным тоном, которым это было сказано, и причиной, по которой он должен был этой сделать.

- Да. Именно. Уволить, - ещё раз равнодушно подтвердил Данте свои слова, рассеивая все сомнения. - Если ты не можешь перевести её куда-нибудь, то просто уволь. Даю тебе сутки на решение этого вопроса. – Он постучал кончиками пальцев по столу и отвёл взгляд от лица Тьерри. Своё желание он уже выразил, дальше - работа Жоржа.

- Хорошо, - произнёс тот, поднимаясь со своего места и направляясь к выходу.

- Тьерри… - окликнул его Данте на полпути из кабинета.

- Да? – обернулся тот с вопросом. Вместо ответа Данте указал глазами на папку с личным делом Энджел Лоран. – Ах, да... – спохватился Тьерри и забрал со стола документы.

По пути к лифту он размышлял о том, чем стала так неугодна девушка, ещё не приступившая к своим обязанностям. По какой такой причине её нужно было либо уволить, либо перевести? Вариант «не нравится» он отмёл, потому что никак не объяснял истинного положения дел, так как попросту не был принят в их компании. Остаётся – личный конфликт. Но как он мог произойти за такое короткое время? Размышляя над этими вопросами Тьерри, решил лично заняться возникшей проблемой, а не поручать это кому-то из сотрудников. Это и предполагалось, раз Данте вызвал его к себе для разговора, иначе мог дать распоряжение по телефону. За столько лет работы с ним бок о бок, он уже научился читать между строк и не нуждался в дополнительных комментариях.

Всё произошедшее показалось Тьерри очень странным и заставило задуматься, потому он и сам не заметил, как вместо того, чтобы пойти к лифту, начал спускаться по служебной лестнице. Он частенько пользовался ею, если хотел попасть в другое крыло здания, но сейчас просто перепутал. Однако возвращаться не стал, заметив ту, о которой и состоялся недавний разговор.

- Мисс Лоран, - негромко позвал он её.

Энджел уже собиралась вернуться на своё рабочее место, но не успела. Как не успела нацепить фальшивую и непринуждённую улыбку, и придумать какую-нибудь чушь, когда её застал Тьерри.

- Глупо будет сказать, что я заблудилась, когда прогуливалась по зданию… или просто стою здесь и любуюсь видом из окна, - с горечью произнесла она и послала ему безрадостную полуулыбку, заметив такую знакомую ей папочку. – Меня уже уволили?

- Что за глупости? Пойдём, Энджел.

Он и так был о ней хорошего мнения, а сейчас решил во что бы то ни стало найти для неё другое местечко. Искренность и острый ум девушки очень ему импонировали. Что бы ни произошло между ней и Данте, но терять такого ценного сотрудника было глупо, тем более, что босс и сам не дал однозначного приказа уволить её. Она молодая, перспективная, и это быстрое увольнение могло отрицательно сказаться на её дальнейшей карьере. Бесчеловечно выбрасывать девушку на улицу с одним лишь аргументом – «не понравилась». Посочувствовав, Тьерри неосознанно перешёл на «ты» и легонько подтолкнув, направил её к двери. Как можно деликатнее он всё-таки попытался выяснить, что между ними произошло, но со стороны Энджи прозвучал лишь короткий ответ «ничего». И это была чистая правда. Сегодня между ними ничего не произошло, всё случилось неделей раньше и тогда это ещё не касалось работы. И хотя она приняла твёрдое решение забыть о той ночи и делать вид, что ничего не было, её хвалёное умение владеть собой и железное самообладание давали сбой.

Поплутав по коридорам, она добралась до своего кабинета. К слову, кабинет ей очень понравился: светлый, с окном во всю стену и удобным расположением мебели. Стол у окна, а позади рабочей зоны встроенные шкафы для документов. Да, здесь было два рабочих места, так что надеяться на несколько минут одиночества после нервного переживания не приходилось. А чтобы выдержать Лили, так звали девушку, расположившуюся напротив, нужно иметь изрядный запас терпения, который у неё и так на исходе. Уже в первые пятнадцать минут после знакомства та завалила её кучей вопросов, что даже Вездесущий Администратор – как они прозвали Тьерри, - позавидовал бы ей. Вот кого нужно было брать в отдел Администрирования!

- Я так рада, что тебя «подселили» ко мне! Одной целый день такая скукотища!

- А что, работа совсем не спасает от скуки? – с улыбкой спросила Энджел.

Кажется, судьба и впрямь испытывает её на прочность. Лили приняла эстафету по выматыванию нервов.

- Работа? Как может работа спасать от скуки? – Лили сделала удивлённое лицо. – Работа - это работа… А живое общение – это другое дело. Вот даже просто кофе попить…

- По-моему, для этого есть определённое время. Разве не так? – поинтересовалась Энджи, помня об ограничениях, прописанных в контракте.

- Фи, - Лили фыркнула. – Сюда практически никто не заходит. А это нас надёжно скрывает. - Она махнула рукой сторону стеклянной двери, завешенной жалюзи.

- Я кофе пью только по утрам, - доброжелательно сообщила Энджел, раздумывая, что бы такое сказать, дабы отвлечь Лили, потому что выражение лица той ясно давало понять, что сейчас начнутся расспросы другого характера – такие нежелательные для Энджи. Потому она начала разбирать бумаги, которые ей уже успели вручить, включила компьютер, в общем, всем видом показывала, что настроена только на работу и никак иначе. Но не тут то было…

- Ну как?

Энджел показалось, что Лили даже затаила дыхание в ожидании ответа. Именно этого вопроса она и ожидала, а потому несложно догадаться, что за этим крылось. Однако подпитывать этот живой интерес не собиралась.

- Что «как»? – переспросила Энджел, утверждаясь в мысли, что зря так необдуманно обмолвилась об утренней встрече с главой компании.

Но Лили не обращала внимания на явную неохоту, с которой Энджи отвечала, не удостаивая её взглядом, не оставляя надежду на подробное обсуждение.

- Как он тебе? Бр-р-р-р… – Для убедительности она даже сжала кулачки и содрогнулась. – Какой мужчина! Ох! Я его обожаю! Ну, расскажи мне, Энджи…

При её выразительном «бр-р-р-р…» в голове вспыхнул образ чёрной пантеры, которая рыкая и брызжа кровью вгрызалась клыками в мягкую плоть. Вот это про него. А на слове «обожаю» Энджи посмотрела на неё, оценивая в своём ли уме эта юная девица.

Всё-таки нужно было согласиться на кофе и желательно с печеньем. Может быть, если бы рот у неё был занят, вопросов стало меньше.

- Что тебе рассказать, Лили? Мы обсудили некоторые рабочие моменты и всё! – Чуть не поперхнулась собственным враньём, но получилось очень правдоподобно. На лице у Лили отразилась скука.

Рабочие моменты…

Только об одном упоминании и мысли об этих «рабочих моментах» её бросило в жар, и Энджи молила Бога, чтобы щёки не загорелись румянцем, иначе любопытная Лили вытрясет из неё всю душу.

- Хорошо, Лили. Давай кофе, - покорно согласилась она и поставила свою кружку на стол. Лили сверкнув улыбкой, убежала в дальний уголок, где было оборудовано место для кофе-пауз. Не сказать, чтобы девушка не понравилась Энджи, но её энергия, бьющая через край, и безграничное любопытство утомляли. Лили была довольно хорошенькой – миловидность личика с огромными карими глазами подчёркивали совсем короткие тёмные волосы, старательно уложенные, то есть взъерошенные с помощью геля в стиле «правильного беспорядка», что ещё больше выделялось на фоне строгого стиля её одежды.

- Я пью растворимый, потому что аромат свежесваренного кофе может нас выдать, - таинственно сообщила она, наполняя кружки.

- Сгодится на первый раз, - усмехнулась Энджи, не поднимая взгляда и постепенно вникая в смысл содержания документов, которыми занялась.

Наверное, скоро наступит апокалипсис. В последнее время она только и делала, что нарушала собственные правила. Начиная с той самой ночи и заканчивая этим кофе в неположенное время.

Что же будет дальше? А дальше Энджи узнала о предпочтениях Лили: в еде, одежде, мужчинах и многом другом. И справедливо решила, что никогда в жизни не будет пить с ней кофе лишь по одной простой причине – боялась, что у неё появится желание утопить ту в её же кружечке.

Энджи вообще удивлялась, как Лили ещё не вылетела из концерна, как ей всё ещё удавалось работать на этом месте. В течение дня она сортировала документы на столе, печатала что-то, ходила туда-сюда из кабинета в кабинет, отвечала на телефонные звонки, и все это происходило параллельно с болтовнёй обо всём на свете. После полудня Энджел перестала комментировать и отвечать на реплики девушки, поняв, что это практически и не нужно, гадая, когда та устанет говорить, и, надеясь, что через пару дней её пыл иссякнет, она выговорится и закроет рот. А пока приходилось изредка спрашивать её кое-что по поводу рабочих дел, попутно, благодаря стараниям всё той же особы, «изучая» биографию личного состава сотрудников компании. Конечно, не всех, всех запомнить и изучить не в состоянии даже Лили, но особо известных персонажей.

Отказавшись сделать обеденный перерыв, Энджи углубилась в бумаги, радуясь временному затишью. Это затишье она не могла променять даже на обед, а стоило представить, как у Лили развяжется язык во время приёма пищи, аппетит исчезал и вовсе.