Анастасия Эльберг - Самая сладкая ложь

Габриэль поставила пустой бокал на пол.

— Чувствовать, Уэллс, должны женщины. А мужчины должны делать. Пока ты размышляешь, полагаться на интуицию или нет, тебя убьют десять раз.

— Вероятно, оперативник из тебя был хоть куда, — заметил Юджин не без ноток зависти в голосе.

— Ладно, не будем долго точить лясы. Я выпишу чек — сумму ты впишешь сам — а потом кое-что расскажу.

Габриэль взяла сумочку и принялась искать чековую книжку. В конце концов, она выложила содержимое сумочки на стол, и на пол полетела запонка с темным изумрудом. Юджин тут же подобрал ее.

— Это запонка босса! — заявил он.

— Ты знаешь, какие у него запонки? Твое внимание заслуживает похвалы!

— Ты все-таки с ним спишь!

— Почему ты так решил? Может, он просто обронил запонку в офисе, а я ее бережно подобрала?

Юджин насмешливо хмыкнул.

— Чтобы босс терял запонки? Он ведь не какая-то рассеянная рохля, которая витает в облаках.

— После того, как он завел роман с Лией, он все больше и больше напоминает мне рохлю. — Габриэль выписала чек и отдала его Юджину. — Держи, Уэллс. Надеюсь, ты меня не подведешь.

— Знаешь, что я подумал? А, может, вы с ним заодно? Может, вы решили меня проверить? А после того, как я сделаю то, что от меня требуется, вы от меня избавитесь?

Габриэль прохладно рассмеялась.

— Он прав. Стреляешь ты хорошо, но это твое единственное достоинство. Мозгами природа тебя обделила. Я прощу тебе, что ты копался в моих документах, ничтожество. И я прощу тебе то, что ты обвиняешь меня в том, в чем я не виновата. У меня есть для тебя сюрприз, Уэллс. Ты помнишь, кто такая Эфрат Сулеймани?

Юджин поджал губы, всем своим видом показывая, что этот разговор ему неприятен.

— Это странный вопрос, на который ты…

— Эфрат Сулеймани работала в аналитическом отделе, в архиве. А ты завел с ней роман. Более того — ты собрался на ней жениться. Вы хотели уехать, купили билеты. Тель-Авив — Нью-Йорк. Романтика. Но вот только об этом узнал твой босс, который не счел все это романтичным.

— При чем тут босс? Ведь мы просто…

— Через пару дней Эфрат нашли мертвой у дверей ее квартиры. Стреляли в голову, так что лицо было почти неузнаваемо. И безутешный жених похоронил свою невесту.

Юджин скрестил руки на груди.

— Я чувствую, что у этого рассказа есть продолжение, — сказал он.

— Твоя невеста, Уэллс, на самом деле была жива. По крайней мере, до недавнего времени — до того, как погибла во время взрыва бытового газа, который организовал один из подчиненных Мустафы. Жила она во Франции, поменяла имя на Мадлен Льюис. Вышла замуж за сирийца. А о твоем существовании не знала, потому что через некоторое время после своей «смерти» получила известие о том, что ты погиб в автокатастрофе. Ведь ты так любишь быстро ездить на мотоцикле, а мотоциклисты, как известно, делятся на две группы — те, кто уже на том свете, и те, кто еще по какой-то непонятной причине на этом.

Юджин положил руки на колени и выпрямил спину.

— Так, — сказал он, — так. А почему я должен тебе верить?

Габриэль снова взяла сумочку и достала из нее несколько фотографий. Юджин молчал, разглядывая их.

— Конечно, это Эфрат, — сказал он, наконец. — Правда, она слегка осветлила волосы…

— Теперь ты мне веришь? Это фото сделано совсем недавно. Вот и дата. — И Габриэль указала на дату в одном из углов фотографии.

— Бред какой-то! То есть, получается, что босс… просто разыграл спектакль?

Габриэль с улыбкой развела руками.

— И, как видишь, сделал это качественно. Вы просто умерли друг для друга.

— Ну, хватит, мне надоели эти разговоры. — Юджин поднялся, снова сел, взял бутылку и обнаружил, что в ней ничего не осталось. — Это просто… просто низко с его стороны!

— Как я уже говорила Лие, вы все идеализируете его.

Юджин махнул на нее рукой.

— Ладно, Габриэль. Я помогу тебе, но при условии, что ты оградишь меня от… неприятностей.

Габриэль поднялась.

— Как я полагаю, это намек на то, что мне пора уходить. Уже поздно, и тебе пора в кроватку. Я еще раз прошу прощения за то, что твоя кроватка сегодня будет слишком большой и холодной. — Она посмотрела на Юджина в упор. — Может, мне попробовать ее согреть?

Юджин бросил на нее заинтересованный взгляд. Габриэль поправила полы плаща.

— Ну, что ты молчишь? Может, думаешь, что я посчитаю это частью платы за твои услуги?

— Что ты, детка. Просто я волнуюсь, что завтра ты проспишь на работу.

Она рассмеялась.

— Отличная отговорка. Ладно, не хочешь — как хочешь. Не буду же я тебя насиловать. Это неэтично.

— Ты можешь попробовать, — предложил Юджин. — Может, у тебя получится?

— Если я попробую, у меня обязательно получится, а поэтому смысла пробовать нет. — Габриэль послала ему воздушный поцелуй. — Мы еще увидимся, Уэллс. Чао.

Капитан Землянских выглядел довольным и выспавшимся. Это состояние было для него в высшей степени нехарактерным, особенно с утра. Такой вывод сделал майор Толедано, наблюдая за коллегой. Больше всего Константин напоминал счастливого мужчину, у которого был приятный вечер и не менее приятная ночь.

Улыбка не сходила с лица капитана, он разговаривал со всеми исключительно дружелюбно и вежливо. Обычно до совещания он уже успевал прочитать кому-нибудь мораль насчет внешнего вида, опоздания или несерьезного отношения к своим обязанностям, а то и пару раз на кого-нибудь прикрикнуть, но на этот раз все было не так. Капитан выпил кофе с доктором Мейер, после чего они вместе явились на совещание.

Сначала Боаз был уверен в том, что Константин решил сменить свой семейный статус с «разведен» на «женат». Узнав об его отношениях с Габриэль, он понял, что все не так просто. Но когда он увидел новоиспеченного «комиссара» рядом с Нурит и обратил внимание на счастливый вид обоих, то запутался в подробностях личной жизни капитана окончательно.

После совещания Боаз поймал Константина в коридоре. Тот, как ни странно, никуда не торопился, и вместо «прости, я спешу, поговорим за обедом» майор Толедано услышал:

— Я думаю, будет лучше, если мы поговорим за чашкой кофе.

Лия сидела возле стола. Она держала в руках отчеты и заносила в компьютер данные.

— Доброе утро, — поздоровался Константин. — Где Габриэль?

— С доктором Мейер, сэр, — ответила она. — Вы разве забыли про курс?

— Ах да, конечно. Приготовьте нам кофе, пожалуйста.

После этого он пропустил майора Толедано в свой кабинет, зашел сам и прикрыл дверь.

Боаз сел в одно из кресел у стола.

— Объясни мне, что происходит? — не выдержал он. — У тебя такой вид, будто ты вернулся из отпуска!

Константин пожал плечами и занял свое законное место.

— Даже не знаю, — сказал он. — Просто я наконец-то выспался. Сложно поверить в то, что это случилось. Что ни говори, а девятичасовой рабочий день и нормальный сон — это непривычно.

— Я подумал, что это связано с Габриэль. Ну, или с Лией. Или… с Нурит, — добавил Боаз сконфуженно.

— В последнее время вокруг меня слишком много женщин, — кивнул Константин.

— Я хотел бы обговорить с тобой два момента. Во-первых, я хотел попросить у тебя прощения и вернуть тебе твой допуск.

Константин посмотрел на то, как Боаз достает из кармана пластиковую карточку и выкладывает ее на стол.

— Где он был?

— В твоем кабинете, на столе. Он лежал под бумагами. Вероятно, ты просто не заметил его.

— В тот день, помнится, я торопился.

— Надеюсь, ты не злишься на меня. Предосторожности — часть моей работы.

— Досье, как я полагаю, тоже нашлось?

— Да. Теперь дело «комиссара» целиком и полностью под твоим руководством.

Лия поставила две чашки с кофе на стол.

— Спасибо, дорогая, — поблагодарил Константин, и тот факт, что он не воспользовался прохладным «госпожа Слоцки» от Боаза не ускользнул.

— Не за что, сэр, — ответила она. — Когда я могу принести вам почту? Там есть несколько писем, которые требуют вашего личного ответа.

— Я позвоню, когда мы закончим.

Лия вежливо кивнула и вышла, притворив дверь.

— Ты решил не переходить в офис «комиссара»? — полюбопытствовал Боаз, подвигая к себе свою чашку.

— Я не могу оставить Гилада одного. Через пару недель он должен подыскать себе консультанта, и тогда я уйду с чувством выполненного долга. Хотя… — Константин с тоской оглядел кабинет и остановился на окне. — Мне будет тяжело уходить отсюда. Но к делу. Мне еще предстоит ответить на письма. Первый момент мы уже обсудили. В чем заключается второй?

Боаз рассеянно покрутил ремешок наручных часов.

— Не знаю, согласишься ли ты. В принципе, ты соглашаться не должен…

Константин нахмурился.

— Говори, — поторопил он.

— Я знаю, что ты долгое время занимался всем, что связано с «37». Ты знаком с ними лучше, чем кто-либо другой. Я хотел спросить тебя, согласишься ли ты на должность консультанта руководителя штаба?

— Консультанта по вопросам…?

— Стратегии — в первую очередь. И… по социально-психологическим вопросам, если можно так выразиться. Ты знаешь, чем живут эти люди, чем они дышат, как они думают. Недаром у тебя такая широкая агентура.

Константин кивнул.

— Как я понимаю, руководить операцией будет Гилад, — сказал он. — А консультантом будешь ты. Мне кажется, ты вполне подходишь на эту роль.

— Ты хочешь закончить это и заняться чем-то другим? Я хочу этого не меньше тебя. Кроме того, Гилад…

Хозяин кабинета отмахнулся и взял чашку с кофе.

— Слишком много плохого я слышу о нем в последнее время. Ему предстоит многому научиться и многое понять. Он будет отлично справляться со своими обязанностями. Положись на меня, я хорошо его знаю.

И Констатин посмотрел на дверь — так, будто проверял, не слышит ли их его бывший консультант.

— Так ты согласен? — спросил Боаз, возвращаясь к основной теме разговора.

— Я согласен, но при одном условии. Я хочу, чтобы с предлагаемыми мной решениями считались.

— По рукам. — Он поднялся. — Прошу прощения, у меня много дел. Спасибо за кофе. Я позвоню тебе после обеда — Нурит будет свободна, и мы сможем обсудить план операции более подробно.

— Хорошего вам дня, майор, — сказал Константин и поднял трубку телефона. — Дорогая, я закончил. Ты можешь принести письма.

— Одна из ваших задач — обеспечить безопасность курьера. — Майор Толедано стоял лицом к карте и был полностью сосредоточен на инструктаже. Капитан Землянских вошел бесшумно и остановился в дверях. — Лучшим выходом из ситуации будет держать его на расстоянии от места действия. Мы и так потеряли двух курьеров. Смысла лишний раз рисковать нет. Здесь, — Боаз указал на отмеченное зеленым флажком место, — мертвая зона. Если у вас не получится задержать курьера, нужно сделать все необходимое для того, чтобы он остался тут. Кроме того, под вашим пристальным вниманием должен находиться информатор, который, судя по полученным нами данным, тоже будет присутствовать на встрече. Увы, мы не знаем, как он выглядит, что затрудняет вашу задачу. Но вы должны сделать все возможное, чтобы документы, находящиеся у информатора, не попали в руки посредника. А если они все же попадут в руки посредника, то вы должны сделать все возможное, чтобы дальше посредника документы не ушли. Капитан! — наконец-то заметил он коллегу. — Почему вы стоите в дверях?

— Капитан Константин Землянских, — представился припозднившийся гость. — Консультант по стратегическим вопросам. Нет-нет, вставать не надо и, умоляю вас, не отдавайте мне честь. Если кто-то из вышестоящих лиц узнает о том, что вы так грубо нарушили дисциплину, я скажу, что это моя вина.

Поднявшиеся было оперативники снова заняли свои кресла и заулыбались, а некоторые даже негромко рассмеялись. Это был смех людей, которые ждали момента снять нервное напряжение.

— Я прослушал самое главное? — осведомился Констатин, занимая кресло по соседству с доктором Мейер.

Гилад поставил прозрачную коробку с разноцветными флажками на стол.

— Мы только начали, сэр, — сказал он. — Майор Толедано рассказал о сути плана в двух словах, эта информация вам известна, так что вы ничего не пропустили.

— Это хорошо, — кивнул капитан Землянских. — Прошу прощения, что перебил вас, майор. Продолжайте.

— Да, да. — Боаз снова повернулся к карте. — Главной целью, как я уже говорил, является руководитель группировки. Этого джентльмена зовут Мустафа Мухаммед Хусейни. Лейтенант Гордон, покажите фото.