Открылась дверь… Мы напряглись, потому что знаем – за три минуты до обеда офис начинают штурмовать клиенты. Всем срочно что-то нужно. А мы и так загружены работой.
Маша с головой зарылась в узбекских паспортах, погрязла в них, как чиновник во взятках. Она сказала, что таким образом Глебушка мстит ей за погубленную белую орхидею. Да, похоже на то. Глеб мог бы раскидать паспорта на троих, без разницы, всё равно узбекского языка не знает никто. Но повесил всё на Машу.
Полина страдала над медицинским заключением, привезённым клиентом из Италии. Почему врач не распечатал его на компьютере? Полина ковырялась в итальянских письменах, как специалист по криптографии, и изнемогала под грузом ответственности. Корректный перевод диагноза мог повлиять на дальнейшее лечение. Полина так разволновалась, что, не приходя в сознание, слопала наш недельный запас печенья и шоколадок.
А я переводила договор «Импульса» и переписку с мсье Массоном. Ответные письма Кирилла Андреевича очень меня порадовали – даже если текст был проникнут идеей «ни пяди родной земли не отдадим басурманам», директор не забывал о вежливости. А изысканные вежливые обороты – главное украшение французской деловой переписки. Поэтому переводила ответ Кирилла Андреевича с большим удовольствием, а потом ещё и любовалась результатом.
…Но вот прошуршали быстрые шаги на крыльце офиса, с тихим звоном открылась дверь, гравировка на молочно-белом стекле на мгновение вспыхнула серебром… Появился Вадим.
«Принесла нелёгкая!»
- О, какие люди! – произнесла Маша, то ли с восторгом, то ли с сарказмом. Она подняла от бумаг безумный взор – ей явно не хватало узбекской тюбетейки, тридцати чёрных косичек и шёлковых шаровар, чтобы удачно закончить перевод паспортов.
- Здрасте, - буркнула Полина. Она нервно доедала последнюю шоколадку. Мы с ней только что расшифровали выражение «левосторонняя субдуральная гематома» и от ужаса покрылись испариной.
Маша и Полина многозначительно переглянулись и презрительно поджали губы. Я сразу простила им кофе, выпитый в понедельник в компании Вадима. Распивать в офисе кофе с моим мужем было предательством. Подружки не только не подсыпали ему в чашку мышьяк, но ещё и лопали принесённый им шоколадный торт. Бессовестные мартышки!
- Добрый день, милые девушки, - поприветствовал Вадим. Элегантный до невозможности, под распахнутым пальто – роскошный костюм. Туфли сверкают, галстук идеален. В руках, опять же, букет. Цветы, принесённые им в понедельник, остались в кабинете у Глебушки – я их не взяла, но букет был признан достаточно изящным, чтобы услаждать взор нашего утончённого начальника.
Сегодня Вадим принёс розовые орхидеи и белые альстромерии.
- Катя, - страдальчески выдохнул он. – Пожалуйста, давай поговорим!
И тут я поняла, что мой трёхдневный аутотренинг принёс плоды: сейчас при виде мужа я ещё, конечно, волновалась, но уже не так, как в прошлый раз, когда у меня наворачивались на глаза слёзы, и тряслись руки.
Вадим лихорадочно и жадно шарил взглядом по моему лицу и фигуре, а я в это мгновение в красках представляла, как он улетает к стене, отправленный в полёт кулаком Кирилла Андреевича.
- Хорошо, давай, поговорим, - ответила я.
- Катя, у тебя же сейчас обед. Хочешь, съездим куда-нибудь? Посидим в ресторане?
Мы спустились с крыльца. К счастью, Вадим не делал попыток меня обнять. Его автомобиль блестел чёрными мокрыми боками на маленькой парковке. Ярко-жёлтые листья под ногами сочились влагой, солнце блестело в рваных просветах серого неба.
- Вадим, нет. Я не сяду к тебе в машину.
- Почему? – Трагический непонимающий взгляд.
Я посмотрела прямо ему в лицо и внезапно увидела тёмные тени у него под глазами и страдальческий изгиб губ. Что это? Неужели переживает? Играть на публику нет смысла, потому что и людей вокруг нет.
Очередная загадка. Добром всё это не закончится, я чувствую.
- Ты выглядишь потрясающе, – выдавил муж. Казалось, ему больно на меня смотреть.
Да, сегодня я, действительно, выгляжу потрясающе. Я ведь теперь богатая, есть, во что нарядиться. Надела серое мини-платье и ботфорты. В этих сапогах мои ноги становятся бесконечными. А сейчас ещё накинула плащ из жатой фиолетовой ткани. Утром Глеб поставил мне девять баллов из десяти за этот наряд. А заслужить у него девятку так же трудно, как пройти по канату, натянутому меж двух небоскрёбов.
Но, вероятно, Вадим намекает, чтобы я его поблагодарила за два чемодана одежды? Разбежался! В гардеробной пентхауса осталось в пять раз больше.
- Катя, я всё обдумал… Я должен перед тобой извиниться. Прости, тогда я слетел с катушек… в тот раз, когда ты пришла за вещами… Прости меня, пожалуйста… Ты так плакала… а я просто озверел и не мог остановиться…
Надо же, извиняется. Смысла в его извинениях, конечно, нет. Всё равно, что сказать – ой, пардон, я вам руку случайно оторвал, но вы не обижайтесь, ладно? И почему он вспоминает только последнюю встречу в пентхаусе? А два года издевательств были милым развлечением? За них просить прощения не надо?
Не надо. Мне не нужны его извинения. Хочу только одного – больше никогда с ним не встречаться.
- Вадим, что ты хочешь?
- Вернись, пожалуйста! – взмолился муж.
- Нет, ни за что! - отрезала я.
- Катя, я не могу без тебя, - пробормотал он. - Дай шанс всё исправить!
- Вадим, ну, сколько можно? Отстань от меня уже, наконец!
- Не могу смириться с мыслью, что я тебя потерял… Позволь мне хотя бы попробовать! Я смогу, у меня получится! Всё будет так, как раньше, ты же помнишь, да? Нам было очень хорошо вдвоём! Вспомни, как мы путешествовали по Европе, вспомни, как носились по Парижу и целовались на каждой скамейке, в каждом музее, на набережной и под каштанами в Тюильри! Вспомни, как смотрели на город с верхушки Эйфелевой башни и пили шампанское!
Кажется, я окаменела. Всё, о чём он говорит, происходило с другими людьми. Мы оба изменились, и те влюблённые больше не имеют к нам никакого отношения.
- Вадим, ты сам всё испортил. То, что ты вытворял, перечеркнуло всё хорошее.
- Вытворял? Да, согласен, несколько раз меня занесло… Но в целом, ты тоже этого хотела.
Да что же это такое! Опять за рыбу деньги! Начинаю думать, что Вадим так же туп, как мой тренер по фитнесу. Сколько раз я должна повторить одно и то же, прежде, чем до него дойдёт? Да он просто не хочет меня слушать!
- Вадим, до свидания. Я ухожу.
- Нет, постой! – выражение его лица резко изменилось. Горящий мольбой взгляд потух, а через мгновение в глазах вспыхнула дикая злоба.
- Конечно, тебе не хочется признаваться, что тебе это нравилось… Ты же умница-отличница, хорошая девочка. А хорошие девочки такими вещами не занимаются, да? Тебя муж-развратник заставлял, а сама ты этого не хотела, ты беленькая и чистенькая!
- Нет, не хотела.
- Тебе не нравилось, но ты терпела целых два года! Так, что ли?
- Так.
- Почему же?
- Ты прекрасно знаешь почему.
- Потому что мы оплачивали лечение твоего братца?
- Да. Только сейчас понял? Серьёзно?
- Значит ты самая обыкновенная проститутка, если готова была терпеть за деньги то, что тебе не нравится! – яростно выпалил Вадим.
- Да, значит так оно и есть. Доволен? А теперь – до свидания!
- Нет, ты очень дорогая проститутка! Мы же миллионы истратили на твою непутёвую семейку! А когда твой папашка умер, кто похороны оплачивал? Забыла?
Я повернулась к нему спиной и бросилась назад, к офису.
- Нет, погоди! – муж ринулся следом и схватил меня за запястье. Едва не вывернул, урод. – Ты маленькая мерзкая дрянь! Ты же мне всю душу вымотала, всю кровь высосала, как пиявка. Я жить теперь без тебя не могу, везде вижу твоё лицо, только о тебе и думаю круглосуточно! Надо было тогда тебя прибить, сейчас бы не мучился! Ты со мной не разведёшься! Я не дам тебе развод! – Вадим в ярости бросал мне в лицо слова, они обжигали. Похоже, у него началась истерика.
- Напугал. Нас разведут в любом случае. Отпусти немедленно!
Мужчина на аллее замедлил шаг, остановился и внимательно посмотрел на нас. Вадим отшвырнул мою руку.
- Да тебя и надо бить, ты же бревно бесчувственное! – выпалил он в бешенстве. – Ты иначе ничего не чувствовала! Поэтому у нас сначала ничего и не получалось!
- Вот как… Тогда я тем более не понимаю, почему ты никак не хочешь оставить меня в покое! Всё, прощай.
Я метнулась к крыльцу «Аванты». Ноги не слушались, внутри всё ходило ходуном, губы дрожали. У двери оглянулась и увидела, что Вадим идёт к автомобилю, яростно пиная жёлто-оранжевую листву.
- Ну что, ну что?! – взволнованно закричала группа поддержки, едва я вошла в офис.
Я села за стол и закрыла лицо руками. Из глаз брызнули слёзы, они были раскалёнными! Аутотренинг, конечно, помогает - только благодаря ему мне удалось выдержать встречу с мужем. Вадим, наверное, изумился, что я так спокойно реагирую на все его слова, это его взбесило ещё больше. Но никакой аутотренинг не поможет, когда на тебя обрушивают лавину оскорблений...
- Вот же скотина! – возмутилась Полина. – Что он тебе сказал?
- Таких гадостей наговорил, – всхлипнула я.
На меня словно вылили ведро помоев. Как же мерзко!
- Какой урод! А ведь долго нам по ушам ездил! – сказала Маша. – Даже здороваться с ним больше не буду!
- Я в нём ужасно разочарован, вот ужасно! – с придыханием заметил Глебушка. – Насквозь лживый, фальшивый мужчина! И жадный, - босс презрительно закатил глаза. Он стоял у моего стола и гладил меня по голове.
- Думал, Катя ему за два чемодана в ноги упадёт, благодарить будет!
- Кретин!
- Давайте его побьём! Дружненько отпинаем! – предложила Полина. Её глаза хищно засверкали.
- Точно! Давайте! – встрепенулась Маша. – Классная идея!
- Ой! – испугался Глеб. – Пинать… Это как-то… неэстетично… И нецивилизованно!
- А над бедной девушкой измываться – цивилизованно? Третий месяц Кате мозги выносит! Замучил!
- А давайте мы сегодня пойдём на каток? – сквозь слёзы предложила я и шмыгнула носом.
- Вообще-то, мы собирались в субботу! – возразил босс. Он надёргал из коробки воздушных бумажных салфеток и подсунул мне их.
- Глебушка, пожалуйста! Мне надо отвлечься, - прохлюпала я.
- Есть сеанс в семь вечера! – тут же сообщила Полина.
- Ура! Ура! – закричала Маша. – Сегодня на каток! – она захлопала в ладоши и запрыгала. И смела с Полининого стола смартфон, степлер и белое сервизное блюдце. – Ой, блин!
Смартфон неприятно клацнул о пол, степлер долетел до Глебушкиного колена, блюдце дзынькнуло, но не разбилось. С него веером брызнули крошки от печенья.
- Маша, дура, я тебя убью! – завопила Полина.
- Маша, ты как корова! – заорал Глеб.
- Простите! Простите! – пожарной сиреной взвыла Маша.
- А-а-а-а-а-а-а-а!!! – заорала я изо всех сил, потому что сейчас мне очень хотелось кричать.
Ну, и чтобы не отставать от коллектива.
Глава 22
Кирилл
Очевидно, «мерседес» Кирилла вернулся из ремонта не только с новым бампером, но и со встроенным навигационным чипом – теперь, куда бы ни отправлялся владелец автомобиля, маршрут почему-то обязательно пролегал мимо офиса «Аванты».
За несколько дней «мерседес» свернул на тихую улицу по соседству с бизнес-центром десяток раз. Кирилл усмехался, но ничего не мог с собой поделать, и вот уже снова на скорости двадцать километров в час полз вдоль золотой аллеи, смотрел на крыльцо с изящными перилами, эффектную вывеску и яркую, всё ещё живую клумбу. Но ни разу не увидел свою драгоценную малышку. Очевидно, такое поведение логично вписывалось в программу под названием «Забыть Катю».
В среду Кирилл встретился с Евой. Предпочёл бы Тамару, но та ещё не вернулась из Лондона. Ева, тренер по йоге, красотка с гривой каштановых волос и гибкой спортивной фигурой, целых три часа самоотверженно отвлекала Кирилла от волшебного образа, захватившего его сознание.
Как ни странно, он словно увидел девушку впервые. Кирилл был благодарен ей за приятный вечер и ловкий, на грани циркового эквилибра, секс, однако заметил и морщинки, и родинки, и избыточный макияж. А ведь Ева всегда так ему нравилась… Она была всего на год старше Кати, но если поставить девушек рядом, переводчица на фоне тренера по йоге смотрелась бы невинным ребёнком. Никакого сравнения.
- Ева, ты бы стала жить с мужем, который тебя бьёт?
- Когда идём в загс?
- Ева, я серьёзно спрашиваю!
- А я серьёзно отвечаю! С тобой я на всё согласна.
"Самый нежный злобный босс" отзывы
Отзывы читателей о книге "Самый нежный злобный босс". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Самый нежный злобный босс" друзьям в соцсетях.