Луи Бриньон - Саракамуш

Ареват и Ваан устремили на Ашота грозные взгляды. Завен же был просто ошеломлён поступком брата.

– Ты что девушку пригласил познакомиться с родителями? – удивлённо спросил он.

– А что? Надо было как ты под дверью стоять и клянчить по слову у «светик джан»? Настоящий мужчина берёт девушку, привозит домой и говорит: «вот пап, вот мам, это моя жена. Уважайте и любите её как родную дочь».

– Я тебе покажу «родную дочь»!

Ваан снял с ноги тапочек и запустил его в Ашота. Тот увернулся. В него полетел второй тапочек. Вслед за Вааном, все, включая Андро и Зою, сняли обувь и бросили её в Ашота. Один ботинок Андро попал в руку Ашота. Остальные пролетели мимо или не долетели.

– Ася! – во весь голос заорал Ашот. – Меня убить хотят. Ты… – в это время по его голове ударилась туфля и отлетела в сторону.

Ася появилась со стороны, босая. Один туфель она держала в руке и грозила им Ашоту.

– Ладно, ладно. Я вас прощаю, – закричал Ашот. – Вы злые люди, но я то добрый.

– Ашот не умрёт своей смертью, – предсказал Завен.

Заметив угрожающее движение отца, Ашот примирительно поднял руки и начал отступать назад.

– Пап, ты только не нервничай. Я всё объясню…

– Завен принеси мне палку! – приказал сыну Ваан.

Тот с радостью побежал выполнять поручение отца. Ашот отступил на несколько шагов назад и снова закричал:

– Зоя, ты первый раз у нас дома. Отец тебе не откажет…

Зоя гневно прищурилась.

– В смысле, попросить, чтобы он тебя побил? – поинтересовалась она.

Ареват взяла Зою под руку и повела за собой.

– Пойдём, пойдём дочка. Ашот получит своё!

Как только женщины исчезли за углом, Ваан бросил на сына грозный взгляд и резко приказал подойти к нему.

– Сначала успокойся, пап. Я никуда не денусь, – ответил Ашот.

Весёлое настроение у него мгновенно испарилось. Он понимал, что отец уже не шутит. Подчиняясь взгляду отца, Ашот медленно подошёл к нему и повернулся спиной. Завен в это время принёс палку и отдал её отцу. Ваан размахнулся и со всей силы ударил палкой по мягкому месту сына. Тот завопил от боли и несколько раз подпрыгнул на месте.

– Только попробуй ещё раз обидеть эту девушку, и я шкуру с тебя спущу, – пригрозил ему Ваан. – Просишь её отца отпустить к нам, а потом издеваешься при всех. Хорошо девушка добрая. А если б обиделась и уехала? Как бы мы смотрели в глаза людям? Не стыдно тебе? С ёлки он кричит…иди в дом, извинись перед ней и представь как положено. Или… – Ваан бросил на сына ещё один грозный взгляд.

– Уже иду, пап, – потирая задницу, ответил Ашот. Он незаметно для Ваана погрозил кулаком вначале Андро, а потом Асе и только потом исчез за углом. Не сговариваясь, Ася и Андро побежали вслед за ним.

Ареват вытирала руки полотенцем и с улыбкой наблюдала за Зоей. Зоя в этот момент разговаривала с Асей. Девушка сразу понравилась Ареват. Она уже покорила её тем, что смеялась, когда Ашот подшучивал над ней. Она выглядела смелой и быстро находила общий язык. Этот вывод Ареват сделала, когда увидела, как Зоя с Асей о чём-то оживлённо заговорили.

– Ладно. Вы тут поговорите, а я пойду на кухню. Приготовлю поесть.

Ареват уже вышла из гостиной, когда её нагнала Зоя. Ареват улыбнулась. Она надеялась, что Зоя поможет ей и не ошиблась в своих ожиданиях. Прекрасная жена будет для нашего Ашота, – радостно думала она.

Однако всё оказалось не совсем так, как предполагала Ареват. Бегло ознакомившись с содержимым кухни, Зоя буквально силком заставила Ареват покинуть кухню.

– Вы отдыхайте, а я сама всё сделаю, – сказала ей Зоя.

В итоге, когда Ваан с Завеном, Ашотом и Андро входили в дом, они увидели Ареват отдыхающую на кушетке. Она отрезала ломтики персика, клала в рот и с наслаждением жевала.

– Что творится в этом доме? – посетовал Ваан, с неудовольствием наблюдая за женой. – Мы тут голодные все, а она персики кушает.

– Перестань ворчать, – незлобиво откликнулась Ареват. – Обед скоро будет готов. На кухне и без меня справятся. Могу я немного отдохнуть?

Бросив на жену подозрительный взгляд, Ваан незамедлительно отправился на кухню. Его изумлённому взгляду предстали кипящие кастрюли и шипящие сковородки. На столе лежали нарезанные продукты. Зоя бегала по кухне и до того ловко управлялась со всем этим хаосом, что Ваан невольно залюбовался. Заметив его, Зоя сделала замечание:

– Не стойте здесь, папа. Я скоро всё принесу!

– Как скажешь!

Ваан вышел из дома во двор. Ася о чём-то спорила с Ашотом. Ваан молча достал из кармана табак и начал набивать его в трубку.

– Ну что скажешь? – с довольным видом спросила его Ареват.

– А что тут скажешь? – откликнулся Ваан. – Этот, – он кивнул в сторону Ашота, – привёз девушку домой и говорит, моя жена любите её как дочь. А девушка уже хозяйничает на кухне. Меня «папой» называет…хуже уже не будет.

Ашот насмешливо оскалился.

– Я посмотрю, что вы скажете, когда Ася будет выходить замуж!

Он тут же получил затрещину от Аси.

– За что? – возмутился Ашот.

– Ты знаешь «за что»! – резко ответила Ася. – Никогда так больше не делай. Я сама могу сказать если нужно.

Ваан тяжело завздыхал.

– Придётся, Ареват, нам сразу две свадьбы сыграть…пока Завен «порядочно» хотел жениться, Ашот уже успел жену привести. Что будет дальше, не знаю.

– Ещё поблагодарите меня, когда вам придётся сразу четыре свадьбы сыграть. Чего?

Ашот отбежал в сторону, поскольку на него сразу набросились и Ася и Андро.

– Тронете меня, продам вас с потрохами, – пригрозил Ашот. Угроза сразу возымела действие. Ася остановилась, а Андро подошёл к Ашоту и тихо прошептал на ухо:

– Хватит с них Зои. Давай немного подождём. Не будем столько сваливать на их плечи. Хорошо?

– Ты неблагодарный! – Ашот ткнул пальцем в грудь Андро. – Я столько для тебя сделал, а ты не даёшь мне главную новость рассказать.

– Даю. Но только не сейчас. Потом, – Андро протянул руку Ашоту. Тот пожал её с таким видом, будто делает величайшее одолжение. Ни один, ни второй не придали значению характерному шуму подъезжающей кареты. А зря.

Двуколка проехала через отворённые ворота и остановилась прямо посередине двора. Из двуколки выбралась молодая дама в элегантном синем платье и модной шляпке с перьями. Не выпуская из рук зонта, она чинно направилась прямиком к Ваану, который стоял в окружение Ареват и Завена. Ася, Ашот и Андро остолбенели не то от страха, не от удивления.

Тем временем, молодая дама подошла к Ваану и звонким голосом сказала:

– Уважаемый папа Ваан, у меня к вам серьёзный разговор. Не могли бы вы уделить мне немного времени?

Пока Ваан приходил в себя от изумления и напряжённо размышлял о том, чьим папой он мог стать на сей раз, Ашот уткнулся в плечо Аси и содрогался от хохота. Пока Ашот хохотал, Ася и Андро стояли совершенно бледные и растерянно следили за происходящим во дворе.

– А я ведь знаю тебя. Иза? Иза Ванандаци? – Ареват устремила на даму донельзя удивлённый взгляд.

Дама степенно кивнула. Это действительно была Иза, собственной персоной. Не раздумывая о возможных последствиях, она решила осуществить свою блестящую, как она считала идею – поговорить с дядей Вааном.

– Иза Ванандаци? – повторил Ваан растерянно глядя то на стоявшую перед ним даму, то на жену и Завену, то на Асю с Андро и Ашотом. – Ты ничего не перепутала? – Ваан остановил свой взгляд на Изе. – Наверное, я…

– Нет, нет, именно с вами, папа Ваан, я и хотела поговорить, – заверила его Иза.

Она снова сказала «папа Ваан» – с беспокойством думал Ваан, – неспроста это. Ой, неспроста.

Ваану ничего не оставалось, как выслушать Изу, поэтому ему ничего не оставалось, как кивнуть головой.

– Может, пригласите в дом и предложите чашку чая? – Иза задала этот вопрос с непринуждённым видом, словно так и должно было сказать в такой обстановке.

– Конечно, конечно, – спохватился Ваан и повернулся к жене. – Ареват…

– Не утруждайте маму Ареват. Я сама могу приготовить чай, – Иза аккуратно обошла Ваана и Ареват направляясь, было к дверям, ведущим в дом, но сразу же остановилась, обратив внимание и очень пристальное на…Завена.

– Ты ведь брат Ашота? Завен? – в упор спросила у него Иза.

Завен вначале попятился назад, а потом испуганно кивнул несколько раз головой.

– Ты мне нравишься, – слова Изы вызвали у Завена растерянный взгляд. Иза бросила тёплый взгляд в сторону Ваана и Ареват. – Вы все мне нравитесь. Все.

Не добавляя ни слова, Иза сделал несколько шагов, и исчезла в дверях. Ася и Андро всё ещё никак не могли прийти в себя. Ровно, как и Ашот, который всё ещё смеялся, правда, не так весело как прежде.

Ваан бросил на Ашота подозрительный взгляд. Тот заметил этот взгляд и развеселился ещё больше.

– Сначала эта девушка Зоя приходит к нам домой и называет меня «папой». Теперь эта… Иза. Тоже пошла на кухню. Что происходит у меня дома? И мне интересно, – Ваан оглядывал пристальным взглядом всех, кто находился во дворе, – почему она называет меня «папой»?

Ашот показал отцу два пальца, имея в виду Андро и Асю. После этого жеста снова раздались взрывы хохота.

– Это ты всё устроил? – Ваан бросил угрожающий взгляд на Ашота.

Ашот рухнул мягким местом на землю и заливаясь хохотом отрицательно покачал головой.

– У меня терпение на исходе, – предупредил всех Ваан.

– Папа! Мама Ареват! – одновременно раздались голоса Аси и Андро.

Они переглянулись, замолчали, потом одновременно устремили умоляющий взгляд на Ареват.

– Что вы на меня смотрите? – удивлённо спросила у них Ареват. – Я тоже ничего не знаю.

В этот миг в дверях появилась Зоя.

– Всё готово. Иза накрывает на стол. Ждём только вас.

Она исчезла так же внезапно, как и появилась.

– Твоих рук дело?! – Ваан снова устремил угрожающий взгляд на Ашота. – Иначе откуда Зоя знает Изу Ванандаци?

– Спроси лучше у Андро, – сквозь смех выдавил из себя Ашот. – Сначала он с ними познакомился, а потом только я.

– Андро? – в один голос воскликнули Ваан и Ареват.

Андро готов был провалиться под землю лишь бы избежать этих взглядов.

– Вы идёте? – откуда-то из дома раздался голос Зои.

– А что ещё нам остаётся? – пробормотал под нос Ваан. – Будем делать то, что нам говорят, раз не знаем, что происходит у нас дома.

Ваан, Ареват и Завен вошли в дом. Одновременно с этим Ася накинулась на Ашота с криками, требуя, чтобы он немедленно перестал смеяться и помог им выпутаться из столь щекотливого положения. В ответ, Ашот покрутил указательными пальцами обоих рук, что должны было означать нечто вроде: «выпутывайтесь сами как хотите».

– Ашот, помоги! – взмолился Андро.

– Ещё чего?! – Ашот, наконец, перестал смеяться и поднялся. Бросив насмешливый взгляд на Андро, он добавил. – сначала научитесь относится ко мне с уважением.

Ашот быстро направился к двери. Асе и Андро ничего не оставалось, кроме как последовать следом за ним.

Когда все трое гуськом вошли в столовую, все кроме Завена, который куда-то исчез, сидели за столом. Справа от Ваана сидела Зоя, а слева – Иза. Она успела снять шляпку и о чём-то оживлённо беседовала с Зоей. Ваан смотрел то на Изу, то на Зою. Чувствовалось, что ему неуютно находится между ними. Ареват наблюдала за всем молча. Она ждала, ровно, как и сам Ваан, когда Иза объяснит цель своего визита. Завидев вошедших, Иза радостно заулыбалась и сделала приглашающий жест, указывая на свободные стулья за столом. Как только все трое присоединились к ним, Иза бросила ободряющий взгляд в сторону Андро и только потом громко и отчётливо обратилась к Ваану.

– Папа Ваан, вы, наверное, удивлены моим приходом?

– Мы всегда рады гостям, но…

– Вы не ожидали увидеть Ванандаци? – подхватила Иза. Она говорила с Вааном глядя прямо ему в глаза.

Помедлив, Ваан всё же кивнул.

– Папа Ваан, я знаю, и вы все знаете, что многие годы наши семьи относились друг к другу с ненавистью. Причина этой ненависти печальное недоразумение. Обе семьи понесли утрату. Обе семьи долгие годы оплакивали эту утрату и оплакивают до сих пор. Но разве не пришло время забыть о ненависти? – с каждым словом Иза продолжала говорить всё более вдохновлённо, удивляя Ваана всё больше и больше. – Разве не пришло время попросить прощения? Разве не пришло время протянуть друг другу руку? Сколько можно ненавидеть? Бабушка и меня и моих братьев воспитывала в ненависти к вам. Она всё время рассказывала о вашей семье ужасные вещи. И я верила всем её словам. Верила до тех пор, пока не познакомилась с Асей и…Андро, – Иза бросила в их сторону признательный взгляд. Все, все сидящие за столом, безмолвно внимали словам Изы, – они дали мне понять, какая у вас прекрасная семья и какие вы все прекрасные люди.