Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения.
Спасибо.
Черити Вест
" Сделка с бойфрендом"
Серия: вне серии
Автор: Черити Вест
Название на русском: Сделка с бойфрендом
Серия: вне серии
Перевод: Xom94ek
Редактор: Carina Kocharyan (1-6), Мина Иванова
Вычитка: Eva_Ber
Обложка: Poison Princess
Оформление:
Eva_Ber
Переведено группой https://vk.com/lovebookstranslate
Аннотация
Когда бывший парень Хэдли становится настоящим преследователем,
она решает, что пора принимать радикальные меры и целует первого
попавшего парня, который проходит мимо ее шкафчика.
Но она не была готова к такому поцелую или к тому, что произойдет
потом.
Тайлер Роббинс — капитан футбольной команды, бойфренд мечты
любой девушки. У него репутация бабника, который использует девушек, а
потом бросает их, но это не мешает другим девчонкам засматриваться в
его сторону.
Все это меняется в тот момент, когда губы Хэдли касаются его.
Тайлер предлагает Хэдли найти способ спасти их обоих — его от
матери, а ее от бывшего парня — но Хэдли не хочет давать ему шанса.
В итоге девушка соглашается, но она не готова к «путешествию», а
лишь стоит на его пороге.
2
Глава 1
Хэдли
Я запаниковала, когда Хантер обернулся и посмотрел на меня безумным взглядом. И
сделала единственное, что, как думала, можно было сделать. Я схватила первого
попавшегося мне парня и поцеловала его так, будто вся моя жизнь зависела от этого
поцелуя. Но как только я прижалась к моей ничего не подозревающей цели, и мои губы
впились в его, три вещи стали для меня очевидными. Во-первых, парень знал, как
целоваться, — его губы были божественными, а руки, что обвились вокруг моей талии,
были совсем не плохи. Во-вторых, мне стало немного не по себе, когда незнакомец
прижал меня спиной к моему шкафчику. И в-третьих... ну, я все еще не оправилась от
первых двух. Так что с третьей придется подождать.
— Если ты хотела, чтобы я тебя поцеловал, красавица, то всѐ, что тебе нужно было
сделать, так это сказать.
Мои глаза тут же распахнулись. С широко открытым ртом я смотрела на молодого
человека, который только что своим поцелуем заставил меня растаять. Тайлер Роббинс.
Парень, которого я должна избегать, как чумы. Единственный человек, который обладал
властью, чтобы полностью опустошить меня, вырвать мое сердце и растоптать его, и мог
сделать это без каких-либо усилий со своей стороны. Это подавляло меня еще с детства. И
«подавляло» — это мягко сказано. Когда ты с четырѐхлетнего возраста одержима парнем,
то это перерастает в удушающее давление.
Ошарашив меня своими словами, Тайлер подмигнул мне и двинулся дальше по
коридору, как будто земля не продолжила двигаться, как если бы молния только что не
ударила, как будто... ну, вы понимаете меня. Он был всем, что я когда-либо хотела, и
единственным, что я никогда не смогу иметь. Тайлер порхал от одной девушки к другой.
Он не привязывался на месяц, скорее, на день. А иногда это была лишь привязанность на
час. За исключением Алисии Томпсон. Она была его подружкой в течение последних двух
лет, хотя, как по мне, Алисия была той еще ведьмой. В последний раз, когда они
расстались, девушка разбила машину своего следующего завоевания.
Мне потребовалось время, чтобы понять, что Хантер стоит рядом со мной,
мертвенно-бледный от испытываемой им боли, но, на самом деле, он сам был виноват.
Если бы он не изменял мне, то не превратился бы в сталкера, и мои губы никогда бы не
коснулись Тайлера. Опять же, может быть, я должна поблагодарить Хантера? Теперь я
могла вычеркнуть главный пункт в своем списке желаний. Я мечтала поцеловать Тайлера
Роббинса с тех пор, как увидела его в свой самый первый день в школе. Конечно, это было
до того, как парень приступил к сокрушительным завоеваниям девчонок нашего класса, а
вот тогда я просто хотела бросить ему в лицо торт из грязи.
— Зачем ты сделала это, Хэдли? Тайлер Роббинс? Разве ты не знаешь, что он только
попользуется тобой и выбросит в сторону как мусор?
— Да, потому что нет никого вокруг, кто еще не сделал бы этого, не так ли? На
случай, если ты упустил, Хантер, мы расстались. Не надо мне говорить, кого я могу
целовать, а кого нет. Если я хочу сходить с ним на свидание в подсобке — это мое дело, а
не твое. И прекрати преследовать меня! Я не прощу тебя. Ни сейчас, ни в будущем.
Я схватила книги из своего шкафчика, захлопнула его и засеменила вниз по
коридору, спиной ощущая сверлящий взгляд. И я не собираюсь лгать, меня это серьѐзно
достало. Но что я могла поделать с Хантером? Моя собственная семья думала, что я
должна дать ему еще один шанс; каждая девушка в школе молилась, чтобы я этого не
делала. И не важно, что я скажу парню, он не принимает возражений.
Мне нужен бойфренд. Кто-то, кого не испугал бы вид Хантера, кто смог бы
противостоять ему и сказать, чтобы тот отступил и навсегда оставил меня в покое. То, что
3
мне нужно — это спортивный парень, но ни один уважающий себя спортсмен не позволит
себе быть замеченным рядом с такой заучкой, как я. И я ведь даже не играю в оркестре —
полукрутой группе фанатов, которые заводили зрителей во время футбольных матчей. Я
играю на флейте, но не могу ходить и играть одновременно. Если только не хочу
вляпаться лицом в землю.
Первую половину урока я просидела в оцепенении, не слыша ничего, что говорил
учитель. К тому моменту, как раздался звонок, мне удалось лишь записать задание на дом,
и я побрела к двери. Казалось, не я одна находилась в таком состоянии и была готова
покинуть мистера Бертрама в математическом классе, потому что все мои одноклассники
столпились в дверном проеме. Когда я начала пробираться сквозь толпу, кто-то схватил
меня за руку, и я оказалась прижатой к Тайлеру во второй раз за это утро.
Пораженная, я смотрела на него снизу вверх, задаваясь вопросом, почему его руки
лежат на моей талии, и, что ещѐ важнее, почему он смотрит на меня так? Вы знаете, так,
словно я единственная девушка в мире. Даже Хантер никогда так на меня не смотрел.
Ничего не говоря, Тайлер просто стоял, улыбаясь и глядя на меня сверху вниз. Я
воспользовалась моментом, чтобы полюбоваться его идеально уложенными волосами и
вдохнуть мужской, свежий аромат. Я понятия не имела, каким одеколоном он
пользовался, но, если бы могла закутаться в этот запах — желательно в его объятиях — то
смогла бы умереть счастливой.
— Ты не возражаешь, если я провожу тебя в класс? — спросил он.
Не думаю, что смогла бы ответить, даже если бы очень захотела. Я была в шоке, и
единственное, что мне удалось, — это пискнуть в ответ, что парень, должно быть, принял
за согласие. Тайлер подарил мне маленькую самодовольную ухмылку, а его рука
устроилась на изгибе моей спины, и он повел меня к классу, где должен был состояться
следующий урок. Из этого следовал только один вывод, что я каким-то образом попала в
альтернативную реальность во время урока математики, потому что в реальном мире
капитан футбольной команды не стал бы провожать кого-то вроде меня до класса.
Нет, я не уродка. Но я видела девушек, с которыми Тайлер «встречался» — и я
использовала этот термин специально. Я ничем не походила на них. Все они были
соблазнительными блондинками с верхней ступени социальной лестницы. Он мог
заполучить буквально любую девушку в школе, какую бы ни пожелал, так почему Тайлер
Роббинс провожал меня в класс, как если бы был моим другом? Конечно, наш поцелуй
был, вероятно, важнейшим событием всей моей жизни, но парень целовался в засос с
большим количеством девушек. И я сомневаюсь, что мой поцелуй был для него
особенным.
Мы остановились рядом с кабинетом, где проходил мой следующий урок, и он
потянул меня на себя, снова заслонив своим телом. Тайлер наклонил голову, и у меня
перехватило дыхание. Собирался ли он поцеловать меня? Я чувствовала, что мои глаза
расширились, но парень остановился лишь в дюйме от моих губ — губ, которые теперь
покалывали, выпрашивая поцелуй, которого, вероятно, никогда не будет.
— Я буду ждать тебя здесь после пары.
В его глазах был озорной блеск, а дыхание ласкало мою кожу. Тайлер поцеловал
меня в щеку, что вызвало безумную ревность у моих губ, а затем ушел. Я осталась стоять
за дверью кабинета с отвисшей челюстью и, вероятно, выглядела полной дурой. Так или
иначе, мне удалось отделаться от шока и войти внутрь, чтобы найти свое место. Моя
лучшая подруга, Амбер, смотрела на меня, приподняв бровь, явно ожидая момента, чтобы
обсудить то, что произошло между Тайлером и мной. Но я не знала, что сказать.
— Он будет ждать меня после занятий.
Я знаю, что должна сейчас выглядеть как минимум наполовину ошеломленной,
именно так, как чувствую себя. Амбер улыбнулась мне, но именно той коварной у-меня-
есть-цель-захватить-власть-над-миром улыбкой.
4
— Может быть, он станет твоим «средством защиты» от Хантера? Ты должна
спросить его.
Думала, у меня галлюцинация.
— Ты только что сказала, что я должна спросить Тайлера Роббинса?
Она кивнула всѐ с той же устрашающей улыбкой на лице.
— Амбер, это Тайлер Роббинс. Почему бы тебе не пойти со мной?
— Может быть, по той же причине, по которой он поцеловал тебя. Я знаю, что ты не
видишь этого, но ты великолепна, Хэдли. Одно время он тебя не замечал, но теперь, когда
лед растаял, не говоря уже о том, что ты рассталась с Хантером, Тайлер полагает, что
пришло время сделать свой ход.
Моя подруга искренне верила в то, что говорила, но я просто посчитала ее
сумасшедшей. Ни в коем случае мистер Футбольный Капитан не хотел встречаться со
мной. Вероятно, он даже не знал о моем существовании до тех пор, пока я не поцеловала
его сегодня утром. Может быть, я дала ему ложную надежду и заставила думать, что ему
повезло, и он сможет меня заполучить? Ну, если он верил в это, я бы переубедила его при
следующей встрече. Мои губы жаждали его, но это был максимум, на что я была готова
пойти. Я была далеко не такой, как девочки, с которым он обычно тусовался. Я
встречалась с Хантером в течение почти двух лет, и он никогда даже и близко не
подбирался ко второй базе ( Прим. по примеру, как в бейсболе, «базы» существуют и в
интимных отношениях, т.е. уровни, обозначающие, как близко парню удалось
приблизиться к девушке в интимном плане). Теперь я была бесконечно благодарна за это.
"Сделка с бойфрендом" отзывы
Отзывы читателей о книге "Сделка с бойфрендом". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Сделка с бойфрендом" друзьям в соцсетях.