- Жди здесь, буду через пять минут.
- Ты ведь не бросишь меня тут в трусах?
Смеется.
- Я все еще боюсь твоих лошадей.
- Ты не в их вкусе, поверь.
Улыбаюсь, закусив губу.
Через несколько минут Николас возвращается, слышу его шуршащие о траву ботинки.
- Готово. – Он протягивает мне обратно мои джи..нсы. Или то, что от них осталось.
- Ты.. ты испортил..
- Они уже были испорчены, надевай.
- Я думала..
- Я их постираю?
- Боже. – Выдыхаю.
- Надеюсь не слишком криво.
- Слишком коротко. – Натягиваю на себя остатки своих джинсов и медленно выхожу из конюшни, брюнет осматривает меня, точнее нижнюю часть меня, я кажется, розовею. Раньше меня не смущали подобные взгляды, я любила их.
- Отлично. Поехали. – Резко переводит взгляд на мое лицо.
Хорошо, что хоть задница немного прикрыта. Не хочу привлекать внимание еще этим.
- Куда мы едем? – Ни чуть не сомневаясь, запрыгиваю на сидение «Ягуара».
- На репетицию. Я смылся всего на полчаса. – Пожимает плечами.
Я напряглась.
- Где вы репетируете?
- «Еллоу Бич»
Закрываю глаза, набираю воздух в легкие.
- Все нормально?
- Не хотелось бы встретить кое-кого. – И правда и ложь. Я не хочу встречаться со многими людьми в этом городе, это трусливо с моей стороны, но после того, кем я была раньше и кто я сейчас.. Никто не будет скрывать своей ненависти, никто не станет держать язык за зубами.
- Там никого нет, кроме моих ребят, мы забили зал до шести. – Смотрит, словно на самом деле понимает меня, будто знает о моих страхах. Я молчу. – Я не буду настаивать, если..
- Нет. Нет. Все в порядке. – Уверяю скорее себя, нежели его. Я не дикарь, я не стану прятаться вечно. Я должна это сделать. Я ведь уже была там. Я встречалась с Лиззи, видела Кэтрин и.. Дени, я не трусиха.
Охранники не стесняясь осматривают меня с ног до головы, я делаю вид, что не замечаю их чрезмерного внимания. Возможно, у меня паранойя. Николас кивает двум здоровенным парням и, мы проходим дальше. В зале почти такой же полумрак, как и в рабочие часы, в период громких и пьяных вечеринок. Клуб оформлен в коричневых тонах, полностью – ничего не изменилось. Брюнет улыбается и машет рукой своей группе, они в это время смотрят на меня.
- Ребят, одну минуту. Это Луиза, она послушает нас, о’кей. – Он не спрашивает, но показывает, что считается с их мнением.
Девушка с ярко-синими волосами продвигается вперед по сцене, сузив глаза, смотрит на меня, в прошлый раз она была рыжая, должно быть парик. Она спускается со сцены, не затруднив себя воспользоваться ступеньками. Замечаю ее раздражение, когда подходит к Николасу.
- Что она здесь делает? – Кивает в мою сторону.
- Кэндис.
- Что «Кэндис»? Ник.
- Отойдем на минутку.
Девушка проходит вперед, за сцену, Николас следует за ней, не подумав, хватаю его за руку, затем быстро отпускаю. Он оборачивается.
- Мне лучше уйти.
Да, я признаю свое поражение, еще до начала войны.
- Нет, ты останешься. Она всегда ведет себя так.
Киваю, как обычно.
Нет, не всегда. Кэндис Девелпорт, у нас была совместная биология в школе. Лора Вудс – отличница по всем предметам, главная школьная зазнайка и ботанша, а так же мой главный объект для насмешек, она была первой в моем «списке» лузеров, Кэндис следовала сразу за ней. Я не помню, чего хотела от обеих, но мне поднимало настроение издевательство над обеими. Кэндис всегда выглядела странно, ее волосы были в ужасном состоянии, черные, как крыло ворона и слишком пышные, для того, чтобы я не обратила на них внимания, ее одежда часто гармонировала с черной подводкой на ее глазах и бледной кожей, но никак не гармонировала с моим видением нормальной одежды. Она точно узнала меня, и она стопроцентно знает обо мне то, что я хочу стереть из своей памяти.
- Ты обещал, Ник! – Выкрикивает она, прерывая нервный шепот. Николас смотрит на меня, я отворачиваюсь, словно мне вообще не интересно о чем они говорят.
Через пару минут оба возвращаются. Девушка смотрит на меня, ее глаза бегают по моему лицу, и у меня ощущение, что она хочет плюнуть в него, как однажды.. Боже. И она это делает. Я закрываю глаза, позволяя слюне стекать по моему лицу, сглатываю ком в горле, пытаюсь дышать. В ушах появляется дикий звон, я слышу голоса и не слышу их вовсе, злость окутывает меня с ног до головы. Вдох-выдох, вдох-выдох. Она ждет ответного «удара»? Медленно открываю глаза, ошарашенный Николас тащит за руку Кэндис, в это время его взор прикован ко мне. Девушка упирается.
- Извини. – Выплевывает она. – Это меньшее, что ты заслуживаешь.
- Уйди Кэн. – Рычит брюнет. Он подходит ко мне, и осторожно, краем своей футболки вытирает мне лицо, легкая улыбка касается его губ, словно говорит мне «Все хорошо».
- Это была твоя идея, придурок! – После этих слов, она как ни в чем не бывало, поднимается на сцену и берет в руки микрофон.
Чувствую, как мои глаза расширяются, жжение в груди поднимается все выше, к горлу, я отступаю назад.
- Лу..
- Да пошел ты.
Выбегаю на улицу.
- Луиза! – Идет за мной, я ускоряю шаг.
- Отвали. – Вытираю рукой лицо, ощущая на нем остатки чужих слюней. Это отвратительно.
Николас хватает меня за предплечье, когда я уже приближаюсь к дороге и пытаюсь остановить какую-нибудь машину.
- Не трогай меня. Не приближайся, понял?
- Я не знал.. Я просто сказал, чтобы она была справедливой в своем отношении к людям, я не знал, что она..
- Плюнет мне в лицо? – Почти кричу.
- Ты сделала это? - Он задумался.
На мгновение замолкаю, позволяю себе отдышаться.
- Это было еще в школе. – Признаюсь я.
Однажды я плюнула Кэндис Девелпорт в лицо, за то что та наступила на мои новенькие «Джимми Чу»1. На самом деле это был предлог, я плюнула, потому что просто захотела.
- Отвези меня обратно. Сейчас.
1. Джимми Чу — малайзийский дизайнер обуви, основатель компании Jimmy Choo Ltd.
Глава 9
Не задерживаюсь в машине, выхожу в тот же самый момент, когда она останавливается, Николас пытается что-то сказать, но я не позволяю себе дослушать, я слишком зла. Прекрасно понимаю, что не могу, не имею права злиться на него, мы знакомы всего ничего и он не мой друг, но не могу избавиться от этого, оно глубоко внутри, очередная обида, сваленная в кучу других.
Быстро набираю ведро воды, одно за другим, чтобы напоить животных, и побыстрее исчезнуть отсюда, приношу заготовленную на вечер траву для Марты и Стефании, а так же для остальных. Ни на кого не обращаю внимания, хотя замечаю, что Тиффани снова изучающе пялится.
- Смотри сколько угодно, мне все равно.
Возвращаюсь в дом, чтобы забрать сумку. Миссис Макэвой встречает меня у старого камина за столом, она ставит на стол две чашки с чем-то, что пахнет, как райское зелье в аду, и присаживается на стул, указывая мне рукой на другой, стоящий напротив.
- Сядь. – Испепеляет меня взглядом, не смею ей противиться, хватит на сегодня, молча отодвигаю стул и сажусь.
- Ты была с моим сыном. – Не вопрос. Опускает глаза к кружке, затем поднимает их на меня. Я ничего не отвечаю.
- Вы поладили, не так ли? – Говорит так, словно ее это бесит, больше, чем мое нахождение здесь.
- Он не плохой парень. – Это все, что пришло мне в голову.
- А ты? – Наклоняет голову в бок. Я ненавижу этот разговор и ему подобные.
- Я знаю, к чему Вы клоните, не волнуйтесь, мне ничего не нужно от Вашего..
- У него есть девушка, имей ввиду. Она очень мила и красива, но это ничего по сравнению с ее добрым сердцем.
Он ничего не сказал мне. О девушке. А должен? Конечно, нет. Кажется, я немного скукоживаюсь. О чем думаю, понятия не имею.
- Я поняла Вас, могу я идти?
- Иди.
Никто раньше не смел мне приказывать, но теперь это происходит, будто моя новая жизнь – расплата за все старое, что я когда-либо делала, говорила. Кого я должна ненавидеть? Эту женщину или все же себя?
Хватаю с дивана маленькую сумку с длинной ручкой, вешаю ее на плечо и быстро удаляюсь из дома. Было ли у вас такое, когда вы не знаете, куда вам пойти? Вы выходите на улицу и просто понятия не имеете, что делать дальше и куда идти. Это чувство теперь преследует меня слишком часто. Раньше я бывала в одиночестве среди кучи людей вокруг, но я никогда не была одна.
За полчаса раздумий, я отправляюсь в единственное место, которое все еще готово меня принять, пешком, не так уж близко.
С тех пор как я покинула ферму, прошло около двух часов, с тех пор как впервые мне позвонила мама – около получаса, сейчас она звонит в третий раз, я кладу телефон на траву, обнимаю свои колени и продолжаю смотреть на почти высохшее озеро.
- Я делала много.. не хороших вещей. – Говорю в пустоту, как часто раньше здесь делала.
- И я не собираюсь оправдываться. Я позволю ненавидеть меня за то, что я делала, но..
- Все мы совершаем ошибки.
Мои внутренности натягиваются, как гитарная струна. Я не слышала, как он подошел. Снова мама звонит. Смотрю на телефон, отвожу взгляд, не оборачиваюсь в сторону Николаса, стоящего за спиной.
- Предполагал, что найду тебя здесь. – Садится рядом. – Ты не вернулась домой.
Молчу. Как он узнал?
- Твои родители звонили маме. – Словно прочел вопрос в моей голове. – Должно быть волнуются.
- Нет. – Резко отвечаю я. – Теперь ты будешь появляться здесь, когда вздумается? Зря я тебя привела.
Легкий смешок.
- Только если будешь пропадать.
- Тебе какое дело? – Нервничаю, из-за этого раскачиваю свое тело назад-вперед, назад-вперед, дурацкая привычка с детства осталась.
- Я не хотел тебя обидеть, Луиза, Кэндис она.. вспыльчива.
- Твоя девушка знает, что ты здесь? – Перевожу тему, наконец, поворачиваю к нему голову.
Удивление и легкая улыбка касается его лица. Я вообще не должна это спрашивать. Не мои проблемы.
- У меня нет девушки, Лу. – Вздыхает. – Вероятно, ты говорила с моей мамой.
Смотрю в упор, кажется, это и является моим положительным ответом.
- Она думает.. Хочет думать. – Поправляет самого себя, как будто это самая надоедливая тема в его жизни. – Якобы Кэндис моя девушка, но это не так.
Кэндис Девелпорт? Эта чудачка. Стоп, Лу, стоп. Я не имею права даже думать об этом, думать так о ком либо.
Качаю головой.
- Ты не должен объяснять.
Николас пожимает плечами, его прекрасные темные глаза рассматривают черты моего лица, я так же упрямо пялюсь на него, положив голову на колени.
Почему я не встретила тебя раньше, Николас Янг, в школе? Все сейчас бы было иначе.
- Ты не против, если я отвезу тебя домой?
- Каждый раз, когда ты появляешься то, намереваешься отвезти меня домой. Что с тобой не так? – Заставляю уголки своих губ немного приподняться. Снова звонит телефон.
- Твои родители волнуются. – Кивает головой в сторону моего мобильника. – Возьми хотя бы трубку.
Беру телефон в руки, выражение моего лица сразу меняется. Это не родители. Кэтрин. Кэтрин Стэнфилд. Дрожь пробирается по всему моему телу, когда я принимаю вызов.
- Алло.
- Звучишь так, словно не рада меня слышать, подруга.
- Чего тебе, Кэтрин? – Встаю, отхожу чуть дальше от того, места, где сидит Николас.
- Есть разговор.
- В этом я сомневаюсь.
- А я нет. Секунду. – Она что-то делает в своем телефоне, а затем мне приходит сообщение. – Открой. – Сладко мурлычет она. Я знаю, что там нет ничего такого, что могло бы меня напугать, но я напугана. – Посмотрела?
Дрожащим пальцем нажимаю на файл. Фото. Одно. Второе. Что-то загорается внутри меня, все горло окутывает пламенем.
- Что за чушь? – Выплевываю я. – Где ты это взяла?
- Какая разница? Не встретишься со мной, это разлетится по всем знакомым и не дай Бог дойдет до твоей драгоценной мамочки.
- Закрой пасть, пока я тебя.. – Замолкаю.
Она громко смеется мне в трубку. Меня трясет, чувствую, как чья-то рука подкрадывается сзади и забирает у меня телефон. Оборачиваюсь. Николас смотрит мне в глаза и демонстративно сбрасывает вызов, затем передает мне телефон обратно, осторожно беру его. Ком застрявший в горле никуда не исчезает.
- Я не стану спрашивать.
Я знаю. Смотрю в его глаза и, черт возьми, он словно видит меня насквозь, будто чувствует меня изнутри. Я хочу закричать, громко, хочу упасть и рвать на себе волосы до тех, пока силы не иссякнут.
"Сезон расплаты" отзывы
Отзывы читателей о книге "Сезон расплаты". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Сезон расплаты" друзьям в соцсетях.