—Его жена была настоящей стервой?

—И об этом я понятия не имею. Я ее не знала.

—Мне бы этого хотелось. Мерзкая, прожженная стерва, превратившая его жизнь в ад, изранившая его душу и внушившая ему отвращение ко всем женщинам. Затем появляется наша Стелла, буквально сбивает его с ног и в то же время залечивает его душевные раны.

Роз откинулась на пятки и улыбнулась.

—Милая, ты еще ужасно юная.

—Не только юные любят романтику. Хм-м... ваш второй муж, он был ужасным, да?

—Он был... лжецом, предателем и вором. И при этом чертовски обаятельным.

—Мерзавец разбил вам сердце?

—Вовсе нет. Он задел мою гордость и разозлил меня. Сие, на мой взгляд, еще хуже. Но это прошлогодний снег, Хейли. В уголках я посажу смолевки. Они долго цветут и прекрасно будут здесь смотреться.

—Мне очень жаль. Я не о смолевках.

—Не о чем жалеть. Я тоже.

—Просто сегодня утром приезжала одна женщина, миссис Пиблз.

—Ах да, Розан. — Внимательно осмотрев пустые места, Роз подобрала садовую лопатку и начала вскапывать переднюю кромку смешанной клумбы. — Она хоть что-нибудь купила?

—Слонялась целый час, ничего не выбрала, сказала, что вернется.

—Как обычно. А что она хотела? Уж точно не растения.

—Я так и поняла. Та еще проныра, и безобидным ее любопытство не назовешь. Охотница за сплетнями, собирает их и распространяет. Таких, как она, много.

—Ты права.

—В общем, она прослышала, что я здесь живу и что я ваша родственница, вот и начала меня пытать. Из меня не так-то легко что-нибудь вытянуть, но я ей не мешала.

Усмехнувшись, Роз потянулась за растением.

—Умница.

—На самом деле она хотела, чтобы я передала вам, что Брайс Кларк вернулся в Мемфис.

Пальцы Роз дернулись и отломили часть стебля.

—Вернулся?.. — тихо переспросила она.

—Он живет в «Пибоди» и открывает какую-то фирму. Какую, миссис Пиблз не знает. Сказала, что он планирует остаться и подыскивает офис... и выглядит очень уверенным в себе.

—Похоже, подцепил другую идиотку.

—Роз, вы не идиотка.

—Была. Недолго. Ну, мне плевать, где он и чем занимается! Я не попадусь дважды в один и тот же капкан. — Роз посадила в лунку смолевку и взяла другую. — Да, название у них не очень красивое... Видишь эти липкие пятна на стеблях? На них ловятся мухи. Напоминание о том, что привлекательное бывает опасным или по крайней мере может стать огромной занозой в заднице.


Отмываясь от садовой грязи, Роз постаралась забыть о негодяе, за которого сдуру выскочила замуж. Женщина имеет право на пару ошибок, даже если совершает их из-за одиночества, или по глупости, или — чего уж греха таить — из тщеславия.

Женщина имеет право на ошибки, если своевременно их исправляет и больше не повторяет.

Роз надела чистую блузку, провела ладонью по влажным волосам, изучая свое отражение в зеркале. Еще красива. Очень красива, если приложить немного усилий. Если она захочет мужчину, она его получит, и вовсе не потому, что он считает ее богатой идиоткой, из которой можно тянуть деньги. Пусть промах с Брайсом несколько поколебал ее уверенность и самооценку, но теперь все в порядке. В полном порядке. Ее дети успешны и счастливы, ее бизнес процветает, ее дом надежно защищен. У нее есть друзья, которых она обожает, и знакомые, которых она терпит.

А теперь еще прибавилось захватывающее расследование в дружеской компании, которая сейчас ждет в библиотеке.

Спустившись с лестницы, Роз услышала стук в парадную дверь и открыла.

—Логан? Какой приятный сюрприз!

—Разве Хейли не предупредила, что я приеду?

—Нет, но ничего страшного. Заходи.

—Я сегодня столкнулся с ней в питомнике, и она спросила, не могу ли я заехать вечером, чтобы помочь вам в расследовании и мозговом штурме. Я не смог отказаться от предложения поохотиться за привидением.

—Понимаю. И, пожалуй, должна предупредить, что романтичная Хейли видит в тебе мистера Рочестера, а в Стелле — Джейн Эйр.

—Ой-ой.

Роз улыбнулась.

—Джейн еще возится с мальчиками. Укладывает их спать. Можешь подняться в западное крыло. Иди на шум и скажи ей, что мы найдем, чем себя занять до ее прихода.

Не оставив ему шансов согласиться или возразить, Роз удалилась.

Она не сует нос в чужие дела, но это вовсе не значит, что она не может иногда посеять семена в благодатную почву.

Логан постоял немного, постукивая пальцами по бедру, и все еще постукивал ими, когда начал подниматься по лестнице.

Насчет шума Роз не ошиблась. Смех, топот и визг он услышал еще до того, как добрался до второго этажа. Следуя на эти звуки, Китридж прошел по коридору и остановился у распахнутой двери.

Без сомнения, комната мальчиков. И, хотя она казалась поопрятнее его спальни, когда он сам пребывал в столь нежном возрасте, никакого порядка здесь не наблюдалось. На полу были разбросаны игрушки, письменный стол и полки завалены книжками и тетрадками.

Стелла сидела на полу посреди этого хаоса и безжалостно щекотала одетого в пижаму Гэвина, а Люк в одних трусиках ползал вокруг них, ухая в сложенные ковшиком ладошки.

—Как меня зовут? — спрашивала Стелла беспомощно хихикающего старшего сына.

—Мамочка!

Грозно зашипев, она еще сильнее защекотала его.

—Ответ неверный, маленький беспомощный человечек. Как меня зовут?

—Мамочка, мамочка, мамочка, мамочка, мамочка! — Гэвин попытался вывернуться, но был решительно водворен на место.

—Я тебя не слышу.

—Императрица, — выдавил он, заикаясь от смеха.

—А полностью?.. Скажи все, или пытка продолжится.

—Великолепная императрица всей Вселенной!

—Попробуй только забыть это! — Стелла громко чмокнула его и отпустила. — А теперь твоя очередь, лягушонок! — Стелла вскочила, потирая руки, Люк восторженно завизжал, и тут же в его визг вплелся не менее дикий визг Стеллы, заметившей в дверях Логана.

—О боже! Ты напугал меня до смерти.

—Прошу прощения, ваше высочество. Увлекся представлением. — Логан кивнул растянувшемуся на полу Гэвину. — Привет, парень! Как жизнь?

—Она меня победила. Теперь придется ложиться спать. Закон страны.

—Я слышал. — Логан подобрал нижнюю часть пижамы с людьми Икс, вопросительно взглянул на Люка. — Это пижама твоей мамы?

Мальчик расхохотался и закружился по комнате.

—Нет! Пижама моя. Но я не должен одеваться, пока мама меня не поймает.

Люк метнулся к ванной комнате, однако Стелла одной рукой перехватила его и уже двумя руками высоко подняла.

«А она сильнее, чем кажется», — подумал Логан.

—Глупый мальчишка, ты от меня не сбежишь. Быстро надень пижаму и марш в кровать. — Стелла опустила сына и оглянулась на Логана. — Если я что-то...

—Меня пригласили на... посиделки внизу.

—Вечеринка? — спросил Люк, когда Логан передал ему пижамные штанишки. — С печеньем?

—Собрание. Собрание для взрослых, — ответила Стелла, расстилая Люку кровать. — А если там будет печенье, вы получите его завтра.

—Дэвид печет классное печенье, — сообщил Гэвин. — Лучше мамочкиного.

—Если бы это не было правдой, пришлось бы строго тебя наказать. — Стелла повернулась к сидевшему на кровати Гэвину и в ответ на его ухмылку осторожно толкнула ладонью его на спину.

—Но ты красивее.

—Умный мальчик. Логан, ты не мог бы сказать всем, что я скоро приду? Мы должны немножко почитать.

—А он умеет читать? — поинтересовался Гэвин.

—Умею. Какая книжка?

—Сегодня мы читаем «Капитана Подштанники». — Люк схватил книгу и поспешно сунул ее Логану.

—Он супергерой?

Люк вытаращил глаза.

—Вы не слышали о Капитане Подштанники?

—Вроде нет. — Логан, глядя на мальчика, вертел в руках книжку.

Ему еще никогда не приходилось читать детям. Может, даже понравится.

—Наверное, я должен почитать, чтобы узнать о нем. Если императрица даст свое высочайшее соизволение.

—Ой!.. Ну я...

—Пожалуйста, мамочка! Пожалуйста!

Под дружные просьбы с обеих сторон Стелла подавила очень странные ощущения.

—Хорошо. Я пока приберу в ванной комнате.

Она оставила мужскую компанию. Собирая банные игрушки в сетку, развешивая мокрые полотенца, прислушивалась к низкому голосу Логана. Стелла различала в нем веселые иронические нотки. И вдруг почувствовала заклубившийся вокруг холод, все усиливающийся и пробирающий до костей...

Стоявшие на полке баночки и бутылочки с кремами и лосьонами опрокинулись, будто сметенные злой рукой. Стелла успела подхватить их прежде, чем они свалились на пол, и каждая показалась ей куском льда.

Стелла видела, как они двигались. Боже милостивый, она видела, как они двигались.

Свалив все на полку, Стелла бросилась к двери в спальню сыновей, чтобы защитить их от этого холода, от ярости, бушующей в воздухе, но в комнате все было спокойно. Сидя на стуле между кроватями, как обычно она сама, Логан читал угомонившимся мальчишкам о дурацких приключениях Капитана Подштанники.

Стелла стояла в дверях живой преградой холоду, пока Логан не дочитал до конца и не поднял на нее глаза.

—Спасибо, — Стелла безумно удивилась тому, как спокойно прозвучал ее голос. — Мальчики, попрощайтесь с мистером Китриджем.

Пока Гэвин и Люк сонно бормотали «спокойной ночи», Стелла вошла в комнату — к счастью, холод за ней не последовал — и, забрав у Логана книжку, выдавила улыбку.

—Я спущусь через минуту.

—Хорошо. До свидания, парни.

Логан как-то странно себя чувствовал. Умиротворенно, что ли. Можно сказать, он даже растрогался. Кто знал, что ему понравится читать детям на ночь. Капитан Подштанники? И придумают же такое!

Хорошо бы как-нибудь повторить, особенно если «мамочка» разрешит им почитать комиксы.

Он вспомнил, как она возилась на полу со старшим сыном, и хихикнул. Надо же... Великолепная императрица всей Вселенной...

Ледяная волна ударила его в спину, накрыла с головой, швырнула вперед. Логан вылетел на верхнюю площадку лестницы, замахал руками и еле успел ухватиться за перила. Он задыхался, голова кружилась, перед глазами метались крохотные черные точки. Логан испугался, что не удержится и покатится по ступенькам вниз.

Краем он глаза заметил фигуру, расплывчатую, но явно женскую, излучавшую неукротимую, звериную ярость.

И вдруг все исчезло.

Остались лишь собственное судорожное дыхание, липкая испарина на спине, дрожь в ногах. Вцепившись в перила, пытаясь успокоиться, он дождался Стеллу.

Она начала улыбаться, но, увидев выражение лица Китриджа, бросилась к нему.

—В чем дело? Что случилось?

—Она... Этот ваш призрак... Она когда-нибудь пугала мальчиков?

—Нет, как раз наоборот. Она их успокаивает... даже защищает.

—Ладно. Тогда пошли вниз. — Логан крепко взял Стеллу за руку, готовый утащить ее в безопасное место насильно, если понадобится.

—Логан, у тебя ледяная рука.

—Спасибо, не знал.

—Ты мне расскажешь, в чем дело?

—Обязательно.


Он рассказал им всем, когда они устроились в библиотеке вокруг стола, на котором были разложены папки, альбомы, заметки. И, рассказывая, плеснул в свой кофе добрую порцию коньяка.

—Все годы, что новобрачная Харпер обитает в доме, не было ничего похожего на угрозы, — заметила Роз. — Конечно, кто-то пугался, кому-то было не по себе, но она ни на кого никогда не нападала. Физически.

—Призраки способны на физическое нападение? — удивился Дэвид.

—Ты бы не спрашивал, если бы стоял на лестнице вместе со мной...

—Полтергейст вызывает перемещение предметов, — сказала Хейли. — Но обычно это проявляется рядом с подростками. Что-то связанное с половым созреванием... У нас совсем другое. Может быть, кто-то из предков Логана сделал вашему привидению что-то плохое? Вот оно... она и мстит.

—Я бывал в этом доме десятки раз. Она никогда не обращала на меня внимания.

—Дети, — тихо заметила Стелла, проглядывая свои записи. — Все крутится вокруг них. Она тянется к детям, особенно к маленьким мальчикам. Она их защищает. И я бы сказала, что она завидует мне, потому что у меня есть сыновья, но не сердится. Скорее печалится. Однако в тот вечер, когда я собиралась к Логану на обед, она злилась.

—За то, что вы предпочли мужчину своим детям. — Роз подняла руку, предупреждая возражения. — Я так не думаю, но мы должны думать, как она. Стелла, мы уже обсуждали это, и, поразмыслив, я вспомнила, что чувствовала ее гнев, когда росли мои сыновья, только если уезжала иногда на свидания с мужчинами. Однако такой прямой и недвусмысленной угрозы, как вы сейчас, я никогда не ощущала. Правда, я никогда не испытывала сильных чувств ни к одному из них.